28351 05/02/2019 01:39 05/02/2019 10:00 “บางกอก อาร์ต เบียนนาเล่ 2018”ครั้งแรกในไทย ยอดผู้ชม 3 ล้านคน        ถือเป็นหนึ่งในเหตุการณ์สำคัญด้านวัฒนธรรมและมีคนพูดถึงในโซเชียลมีเดียต่อเนื่อง สำหรับ“บางกอก อาร์ต เบียนนาเล่ 2018” (Bangkok Art Biennale) งานเทศกาลศิลปะร่วมสมัยนานาชาติที่จัดขึ้นครั้งแรกในประเทศไทยตลอด 4 เดือนเต็ม ตั้งแต่ 19 ตุลาคม 2561 ถึง 3 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา โดยมีหัวเรือใหญ่อย่าง บริษัท ไทยเบฟเวอเรจ จำกัด (มหาชน) ผสานความร่วมมือครั้งสำคัญ โดยได้รับการสนับสนุนจากทางภาครัฐ และภาคเอกชน ซึ่งกำหนดจัดขึ้นในทุก ๆ 2 ปี ด้วยการนำผลงานศิลปะร่วมสมัยกว่า 200 ผลงาน ของ 75 กลุ่มศิลปินชั้นนำระดับโลก จาก 33 ประเทศ ภายใต้แนวคิด “สุขสะพรั่ง พลังอาร์ต” หรือ Beyond Bliss ที่ได้นำมาจัดแสดงบนสถานที่สำคัญของกรุงเทพมหานครกว่า 20 แห่ง อาทิ  วัดพระเชตุพนฯ วัดอรุณฯ วัดประยูรฯ อาคารอีสต์เอเชียติก โรงแรมแมนดาริน โอเรียนเต็ล โรงแรมเดอะเพนนินซูล่า หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร โครงการวัน แบงค็อก ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ ฯลฯ      ฐาปน สิริวัฒนภักดี กรรมการผู้อำนวยการใหญ่ บริษัท ไทยเบฟเวอเรจ จำกัด (มหาชน) กล่าวว่า ในนามประธานกรรมการ ผู้ร่วมก่อตั้งมูลนิธิ “บางกอก อาร์ต เบียนนาเล่2018” เราดำเนินการจัดงาน “บางกอก อาร์ต เบียนนาเล่ 2018” หรือ BAB 2018 เพื่อสรรสร้างให้กรุงเทพมหานครเป็นศูนย์กลางแห่งการท่องเที่ยวด้านศิลปะร่วมสมัยของโลก และเป็นจุดหมายของนักเดินทางผู้รักงานศิลปะ ตลอดระยะเวลาของงาน 4 เดือน  เราได้รับการสนับสนุนจากพันธมิตรหลักทั้งภาครัฐ และเอกชน จำนวน 17 องค์กร และFriends of BAB จำนวน 74 องค์กร โดยมีทั้งนักท่องเที่ยว ชาวไทย ชาวต่างชาติ นักสะสมงานศิลปะ ภัณฑารักษ์ ศิลปิน คนในวงการศิลปะจากทั่วโลกเข้าร่วมงานเป็นจำนวนมาก       “ ทั้ง 20 สถานที่แสดงงานศิลป์ มีจำนวนคนเข้าชมงานศิลปะเฉลี่ยมากกว่า 45,000 คนต่อวัน รวมมีผู้เข้าชมตลอดการจัดงานกว่า 3 ล้านคน ส่วนที่หอศิลป์กทม. มีมากกว่า 250,000 คน  สถาบันการศึกษามากกว่า 80 สถาบันที่ขอเข้าเยี่ยมชมเป็นหมู่คณะ รวมคณะนักเรียนและนักศึกษากว่า 3,000 คน รวมถึงนักท่องเที่ยวไทยและต่างชาติที่ให้ความสนใจ โดยเฉพาะตามสถานที่สำคัญอย่าง วัดพระเชตุพนฯ วัดอรุณฯ วัดประยูรฯ มีผู้เข้าชมรวมทั้ง 3 วัด เฉลี่ยมากกว่า 6,000 คนต่อวัน สร้างรายได้เพิ่มขึ้นให้แก่ชุมชนโดยรอบพื้นที่จัดงาน และ BAB ยังเป็นส่วนหนึ่งกระตุ้นเศรษฐกิจปลายปี2561 ถึงต้นปี 2562 อีกทั้งบอกเล่าความเป็นไทยไปทั่วโลกว่า “กรุงเทพมหานคร คือ เมืองแห่งศิลปวัฒนธรรมระดับโลก” และล่าสุดงานเทศกาล BAB 2018 ได้รับการจัดเป็นอันดับ Top 10 ART ASIA PACIFIC ALMANAC 2019 จัดโดย ArtAsiaPacific Magazine (AAP) พร้อมทั้งได้รับรางวัลประกาศเกียรติคุณ “สุดยอดวัฒนธรรมสร้างสรรค์แห่งปี 2561” ประเภทเหตุการณ์สำคัญแห่งปีด้วย “ ฐาปน กล่าว          ด้าน ศ. ดร.อภินันท์ โปษยานนท์ ประธานอำนวยการและผู้อำนวยการศิลป์ บางกอก อาร์ต เบียนนาเล่ กล่าวว่า “บางกอก อาร์ต เบียนนาเล่ 2018” เป็นปรากฏการณ์ครั้งสำคัญในกรุงเทพ ในวงการศิลปะร่วมสมัยในประเทศไทย จากการสอบถามศิลปินทั้ง 75 กลุ่มศิลปิน ต่างพูดเป็นเสียงเดียวมีความประทับใจมาก ได้รับการต้อนรับจากทีมงานและผู้เข้าชมงานเป็นอย่างดี นอกจากนี้ เรายังมีกิจกรรม DEK BAB เพื่อเปิดโอกาสให้กลุ่มคนอาสาตั้งแต่ระดับนิสิตนักศึกษา และบุคคลทั่วไปที่ต้องการพัฒนาทักษะความรู้ทางด้านศิลปะร่วมสมัยระดับโลก โดยมีผู้สมัครเข้าร่วมกิจกรรมมากกว่า 800 คน และผ่านการคัดเลือกกว่า 200 คน ได้เข้ามามีส่วนร่วมกับการจัดงาน พร้อมร่วมทำงานกับศิลปินทั้งไทยและต่างประเทศ ในการเป็นผู้ช่วยติดตั้งงานศิลปะ , ผู้ติดตามศิลปิน และผู้นำชมและดูแลชิ้นงาน รวมถึงร่วมเวิร์คช็อปและอบรมโดยทีมงานภัณฑารักษ์และกูรูด้านศิลปวัฒนธรรม โดยทำหน้าที่เสมือนทูตที่เชื่อมต่อระหว่างศิลปินกับผู้ชมงาน      “ สำหรับภาพรวม 4 เดือนเต็มนี้ มีประชาชนสนใจเข้ามาชมงานเป็นหลักล้าน บางกลุ่มมาแล้วยังกลับมาอีก รวมถึงชาวต่างชาติให้ความสนใจงาน ทางยุโรป ออสเตรเลีย มีมาเยอะ สร้างกระแสในมิติใหม่ให้ศิลปะในกรุงเทพเต็มไปด้วยความคึกคัก งาน บางกอก อาร์ต เบียนนาเล่ 2018 มีผู้พบเห็นข่าวสารทางโซเชียลมีเดีย 47 ล้านคนทั่วโลก และคนพูดถึงในโลกออนไลน์ถึง 16 ล้านคน สุดท้ายนี้อยากเชิญชวนผู้ที่สนใจงาน BAB ในปี 2018-2019 คอยติดตามชมกิจกรรมที่จะมีขึ้นในปี 2020 ซึ่งจะมีงานศิลปะที่น่าสนใจ ให้รับชมอีกมากมาย โดยจะมีการจัดงานช่วงประมาณตุลาคม 2020 นี้” ผู้อำนวยการศิลป์ บางกอก อาร์ต เบียนนาเล่ กล่าวในท้าย     https://www.thaipost.net/main/detail/28351 Bangkok Art Biennale, ฐาปน สิริวัฒนภักดี, บริษัท ไทยเบฟเวอเรจ จำกัด (มหาชน), บางกอก อาร์ต เบียนนาเล่ 2018, ศ. ดร.อภินันท์ โปษยานนท์, หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190205/image_big_5c588462e5810.jpg 21435 06/11/2018 11:36 06/11/2018 11:36 "ความงามข้ามขอบเขต" วิวัฒนาการความคิด จากอดีต-ปัจจุบันศิลปินดัง              กว่า 40 ปีที่มูลนิธิบัวหลวงได้จัดประกวดจิตรกรรมบัวหลวงมาจนถึงปัจจุบัน เพื่อเป็นเวทีในการส่งเสริมศิลปวัฒนธรรมไทยให้ศิลปินรุ่นใหม่เกิดการพัฒนามีทักษะ แนวคิด และความสามารถในการสร้างสรรค์ผลงานด้านจิตรกรรมให้มีคุณภาพและมีคุณค่า ที่มีผู้ส่งผลงานเข้าประกวดเป็นจำนวนมากทุกปี ทำให้เห็นถึงการเปลี่ยนผ่านของศิลปะในแต่ยุค ความคิดสร้างสรรค์และฝีมือของศิลปิน       นิทรรศการ Beyond Artistic Boundary : ความงามข้ามขอบเขต เป็นนิทรรศการที่รวบรวมจัดแสดงผลงานศิลปะของผู้ที่ได้รับรางวัลจากการประกวดจิตรกรรมบัวหลวง ศิลปินจำนวน 46 คน 83 รูปภาพ โดยมีทั้งผลงานจากการประกวดและผลงานในปัจจุบัน เพื่อสะท้อนให้เห็นว่างานศิลปะมีการเปลี่ยนแปลงไปตามยุคสมัย ศิลปิน 46 ชีวิตที่นำผลงานมาแสดงมีทั้งศิลปินแห่งชาติและศิลปินอาชีพ อาทิ เฉลิมชัย โฆษิตพิพัฒน์, อิทธิพล ตั้งโฉลก, ปรีชา เถาทอง, เกียรติศักดิ์ ชานนนารถ, ปัญญา วิจินธนสาร, นพวงษ์ เบ้าทอง, ยามีล๊ะ หะยี ฯลฯ   "การเปลี่ยนแปลงภายใน" ผลงานของอาจารย์เฉลิมชัย โฆษิตพิพัฒน์           นายวีระ โรจน์พจนรัตน์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กล่าวว่า นิทรรศการชุดนี้นับว่าเป็นอีกหนึ่งนิทรรศการที่ขับเคลื่อนงานศิลปะให้เกิดมูลค่าเพิ่มมากขึ้นในสังคม อีกทั้งยังเป็นส่วนหนึ่งในการสร้างรายได้ให้กับประเทศไทย นิทรรศการจัดแสดงผลงานศิลปะในครั้งนี้ยังทำให้เห็นถึงวิวัฒนาการและการเปลี่ยนแปลงในการพัฒนางานศิลปะในแต่ละยุคสมัย ให้วงการศิลปะมีความก้าวหน้า เพื่อเป็นแรงบันดาลใจให้กับศิลปินได้นำไปพัฒนาผลงาน       คุณหญิงชดช้อย โสภณพนิช รองประธานกรรมการบริหารหอศิลป์สมเด็จพระนางเจ้าฯ และกรรมการมูลนิธิบัวหลวง กล่าวว่า ถือว่าเป็นโอกาสที่ดีสำหรับประเทศไทยที่จะมีการจัดแสดงงานเทศกาลศิลปะ ทั้ง Thailand Biennale 2018 และ Bangkok Art Biennale จึงมีแนวคิดที่จะจัดนิทรรศการ Beyond Artistic Boundary นี้คู่ขนานไปพร้อมๆ กัน เพื่อให้นักท่องเที่ยวหรือผู้ที่สนใจงานศิลปะได้เข้าชมผลงานจากการประกวดของมูลนิธิบัวหลวงที่ผ่านมา ซึ่งผลงานใหม่บางชิ้นของศิลปินเพิ่งเคยจัดแสดงที่นี่เป็นครั้งแรก หวังว่านิทรรศการในครั้งจะสร้างแรงบันดาลและเป็นกำลังใจให้กับศิลปินรุ่นใหม่ๆ ต่อไปด้วย ประติมากรรมนักเต้นรำ 6 คน ของสาครินทร์ เครืออ่อน         สำหรับผลงานภายในนิทรรศการ อาทิ ภาพมุมหนึ่งของชีวิตไทย รางวัลที่ 1 ปี 2520 และภาพการเปลี่ยนแปลงภายใน ผลงานของอาจารย์เฉลิมชัย โฆษิตพิพัฒน์, ภาพแสงและเงา ผลงานของปรีชา เถาทอง, ภาพยมกปาฏิหาริย์ รางวัลที่ 1 ปี 2560 ผลงานของอนุวัฒน์ ลัดดาวัลย์, ภาพค่าน้ำนม รางวัลที่ 1 ในปี 2551 ผลงานของนพวงษ์ เบ้าทอง, ภาพความเป็นแม่ รางวัลที่ 1 ปี 2560 ผลงานของฤทัยรัตน์ คำศรีจันทร์, ภาพความหวัง ผลงานของ ผศ.อภิชัย ภิรมย์รักษ์ และผลงานอื่นที่งดงามอีกมากมาย       อาจารย์เฉลิมชัย โฆษิตพิพัฒน์ ศิลปินแห่งชาติ สาขาทัศนศิลป์ (จิตรกรรม) กล่าวว่า ตนคือหนึ่งในศิลปินที่เคยส่งผลงานเข้าประกวดที่มูลนิธิบัวหลวง ที่จัดขึ้นเป็นครั้งที่ 3 หรือในปี 2520 ซึ่งในการประกวดสมัยก่อนผลงานที่ส่งเข้าแข่งขันส่วนใหญ่จะเป็นรูปพระพุทธเจ้า หรือรูปโบราณๆ รูปแบบเดิมๆ จนมาถึงสมัยตน มีความรู้สึกอยากจะทำอะไรให้ดูแปลกใหม่ จึงได้ส่งผลงานที่ชื่อว่า มุมหนึ่งของชีวิตไทยที่สะท้อนเรื่องราวของผู้คนในระเบียงวัดโพธิ์ในระหว่างรอการทำบุญ มีทั้งการพูดคุย หรือการทานขนมที่หาบเร่มาขาย แสดงให้เห็นถึงวิถีชีวิตคนไทยสมัยนั้น ตัวผลงานที่วาดใช้สีฝุ่นบนกระดาษสา ในสมัยนั้นเรียกได้ว่าไม่มีใครวาดรูปบนกระดาษสา หรือกล้าที่จะวาดรูปในรูปแบบใหม่ๆ ในยุคนั้น จึงเหมือนบุกเบิกให้งานศิลปะมีความคิดที่หลากหลายมากขึ้น มีความเป็นไทยที่สามารถก้าวไปสู่สากลได้ ดังนั้น เวทีการประกวดจึงสำคัญ เพราะนอกจากจะมีชื่อเสียง ยังสร้างรายได้ตามอีกด้วย       “ ส่วนอีก 2 ภาพที่ชื่อว่า ภายในที่เปลี่ยนแปลง ผมก็วาดบนกระดาษสาเช่นกัน เพียงเปลี่ยนเทคนิคมาเป็นหมึกจีนและสีชอล์ก สะท้อนให้เห็นว่าในปัจจุบัน ศิลปินได้มีการพัฒนาขึ้นมาก ไม่ได้วาดภาพเพื่อหารายได้หรือชื่อเสียง แต่วาดด้วยความสุข ความพอใจที่สะท้อนออกมาจากภายในจิตใจของตน นี่คือความแตกต่างที่จะทำให้คนที่เข้าชมได้เข้าใจถึงวิวัฒนาการของวงการศิลปะและตัวศิลปินเอง ก็ต้องมีการพัฒนาของตนเอง อย่าหยุดที่จะเรียนรู้ ส่งงานเข้าประกวดเพื่อให้รู้ว่างานของเรามีค่าและมาถูกทาง บ่งบอกถึงตัวตน มีความคิดสร้างสรรค์ผลงานในการเปลี่ยนแปลงผลงานศิลปะ เหมือนกับประโยคที่ว่า ศิลปะยืนยาว แต่ชีวิตสั้น” อาจารย์เฉลิมชัยกล่าว นพวงษ์ เบ้าทอง กับผลงานจิตรกรรมไทยประเพณี นำผ้าพระบฏมาประยุกต์         นพวงษ์ เบ้าทอง หนึ่งศิลปินที่เคยส่งผลงานเข้าประกวดในปี 2551 และได้รับรางวัลที่ 1 ประเภทจิตรกรรมไทยแนวประเพณี เล่าว่า ส่งผลงานเข้าประกวดสมัยที่ยังเรียนอยู่ปริญญาตรี ได้แนวคิดในการนำผ้าพระบฏมาประยุกต์เข้ากับงานศิลปะของตน โดยเป็นการนำผ้าของทวดที่เสียชีวิตไปแล้วมาเย็บต่อกัน วาดภาพเหมือนจริงด้วยสีฝุ่น สะท้อนถึงความเชื่อเกี่ยวกับบวชของลูก และพ่อแม่มาฟังธรรมในสมัยพระพุทธเจ้าและในปัจจุบัน อีกหนึ่งผลงานที่วาดขึ้นในปัจจุบัน ผ่านมา 10 ปีก็ทำให้เราเห็นว่าฝีมือของเราอาจจะเหมือนเดิม แต่ที่เปลี่ยนไปคือความคิดที่มีการเปลี่ยนแปลงและมีมุมมองอื่นๆ เพิ่มมากขึ้น       นพวงษ์กล่าวเพิ่มเติมว่า เวทีการประกวดจึงเป็นเสมือนช่องทางหนึ่งที่สร้างชื่อเสียงให้คนรู้จักผลงานและตัวตนของศิลปินมากขึ้น เป็นจุดเริ่มต้นในการพัฒนางาน เพราะหากหยุดการพัฒนาและเรียนรู้ก็อาจจะมีวันที่ชื่อเสียงจะดับลงเช่นกัน และการที่คนมาชมงานของตน ได้มองเห็นอะไรบางอย่างในชิ้นงาน เข้าใจถึงสิ่งที่สื่อความหมาย แม้จะมีเพียงแค่ 1 คน จากทั้งหมด 10 คน ก็นับว่าเป็นความภูมิใจของผู้เป็นศิลปินแล้ว   ยามีล๊ะ หะยี กับผลงานรางวัลจิตรกรรมบัวหลวง         อีกหนึ่งศิลปินสาว ยามีล๊ะ หะยี ที่เคยส่งผลงานเข้าประกวดในปี 2558 และได้รับรางวัลที่ 1 ประเภทจิตรกรรมร่วมสมัย เล่าว่า ผลงานโลกของสตรีมุสลิม 2 เป็นงานเย็บปักที่สะท้อนภาพบทบาทและหน้าที่ของสตรีมุสลิมที่มีต่อครอบครัว และสถานการณ์ของสตรีมุสลิมในบริบทของสังคมร่วมสมัยแห่งโลกปัจจุบัน ในการศึกษาเกี่ยวกับหลักคำสอนศาสนา เพื่อนำมาขัดเกลาจิตใจของตนเอง นำมาสู่การทำงานผลงานในปัจจุบันที่ชื่อว่า "ความสุข...ความปรารถนา" ที่ยังคงรูปแบบในการสะท้อนบทบาทของสตรีมุสลิม แต่เป็นบทบาทของผู้ที่จะเป็นแม่ การแต่งงาน และการละหมาดของผู้หญิง ให้เห็นเป็นนามธรรม เพื่อให้คนดูได้จินตนาการถึงสถานะของผู้หญิง ความปรารถนาและความเพ้อฝัน ดังนั้นการทำงานศิลปะไม่ว่าจะด้านใด ตัวศิลปินต้องมีการพัฒนาฝีมืออยู่เสมอ เพราะมีศิลปินรุ่นใหม่เกิดขึ้นอยู่เรื่อยๆ เพื่อให้เราได้อยู่รอดในการทำความฝันและความตั้งใจต่อไป       อย่างไรก็ตาม ผู้สนใจเข้าชมผลงานในนิทรรศการ Beyond Artistic Boundary : ความงามข้ามขอบเขต สามารถเข้าชมได้ทุกวัน เวลา 10.00-19.00 น. ตั้งแต่วันนี้-8 มกราคม 2562 ยกเว้นวันพุธ ที่บริเวณชั้น 1-3 หอศิลป์สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ.         https://www.thaipost.net/main/detail/21435 Bangkok Art Biennale, Beyond Artistic Boundary : ความงามข้ามขอบเขต, Thailand Biennale 2018, จิตรกรรมบัวหลวง, อาจารย์เฉลิมชัย โฆษิตพิพัฒน์ FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20181106/image_big_5be117c0031eb.jpg