15555 18/08/2018 20:57 17/08/2018 07:53 "TYO IN SPAIN" มหัศจรรย์ซิมโฟนีเยาวชนไทยในแผ่นดินยุโรป อัครวัฒน์ ศรีณรงค์ ผู้อำนวยการและคอนดักเตอร์ การแสดงซิมโฟนีของTYO ในประเทศสเปน       นับเป็นประวัติศาสตร์ในวงการดนตรีคลาสสิกของไทยก็ว่าได้ เมื่อวงดุริยางค์เยาวชนไทยในพระอุปถัมภ์ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอเจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์   หรือ"  Thai Youth Orchestra :TYO  " ได้ออกไปแสดงความสามารถนอกประเทศ ณ ประเทศสเปน หนึ่งในดินแดนยุโรป ต้นตำรับดนตรีคลาสสิก       ปรากฎการณ์ดนตรีครั้งนี้ มีขึ้นระหว่างวันที่ 1-9 สิงหาคม ที่ผ่านมา ณ เมืองอาลิคันเต ( Alicante) จังหวัดหนึ่งทางตะวันออกเฉียงใต้ ของแคว้นวาเลนเซีย ประเทศสเปน    โดยการเชื้อเชิญจากรัฐบาลสเปน  ให้วงเยาวชนของไทยไปแสดง ในงานเทศกาลดนตรีสากลของเยาวชนออเคสตราปีที่ 6หรือ หรืองาน International Alicante of Youth Orchertra :FIJO  ที่มีทั้งหมด6รอบ และในจำนวนนี้มี 3 รอบที่เป็นการแสดงเดี่ยวของวงTYO   ส่วนอีก 3รอบที่เหลือเป็นการแสดงร่วมกันระหว่างวงดนตรีเยาวชนนานาชาติ ที่มาจากประเทศ เวเนซูเอลา โปแลนด์ สเปนและไทย เด็กไทยช่วงบรรเลงกับวงนานาชา่ติ        อาจจะแปลกใจว่า ทำไมการแสดงถึงไม่มีขึ้นที่กรุงมาดริด เมืองหลวงของสเปน  สืบเนื่องมาจาก วงดนตรีคลาสสิกเยาวชนไทยได้ครองแชมป์โลกร่วมกับวงดนตรีคลาสสิกเยาวชนของอาลิคันเต  ในเวทีการแข่งขัน เทศกาลดนตรีเยาวชนนานาชาติครั้งที่  11 หรือ 11th Summacum laude  International Youth Music Festival Vienna2017   ณ กรุงเวียนนา ประเทศออสเตรียเมื่อปีที่แล้ว ทำให้การแสดงจึงมีขึ้นที่อาลิคันเต          ระยะหลังๆมานี้ รัฐบาลสเปน ใส่ใจ ให้ความสำคัญกับการส่งเสริมศิลปวัฒนธรรมมาก โดยเฉพาะการแสดงดนตรีคลาสสิก  ถึงกับจัดสรรงบประมาณก้อนโต ให้มีการก่อสร้างหอศิลปวัฒนธรรมขนาดใหญ่ ตามเขตต่างๆของเมือง อย่างจังหวัดอาลิคันเต มีหอศิลปวัฒนธรรมตั้งอยู่  3แห่งด้วยกันสองแห่งอยู่นอกตัวเมืองออกไป คือ ที่ Audiotorio Intrenational de Torrevieja   และ Teulada  Moraia Auditorium  และอีกแห่งคือ  Auditoriums of Alicante Music Hall ตั้งอยู่ใจกลางเมืองอาลิคันเต  หอศิลป์แต่ละแห่ง นอกจากโดดเด่นในแง่สถาปัตยกรรมแล้ว  ยังกว้างขวางพร้อมสรรพไปด้วยเครื่องไม้ เครื่องมือ รองรับการแสดงทุกรูปแบบอีกด้วย         วันที่ 1สิงหาคม ป็นการแสดงเดี่ยวรอบแรกของTYO มีขึ้น ณ  Audiotorio Intrenational de Torrevieja  ที่ค่อนข้างไกลจากตัวเมืองอาลิคันเต  ต้องนั่งรถไม่ต่ำกว่า2ชั่วโมง เยาวชนนักดนตรีกว่า 60ชีวิต แม้จะอิดโรยจากการเดินทางข้ามทวีป และต้องมาสถานที่จัดแสดงแต่เนิ่นๆเพื่อซ้อมก่อนแสดงจริง แต่ทุกคนมีความกระตือรือร้นพร้อมจะปลดปล่อยพลังทางดนตรีออกมา  การแสดงเดี่ยวของTYO         2ทุ่มเป๊ะ การแสดงก็เริ่ม ทั้งชุดมีทั้งหมด 4เพลง เปิดตัวด้วยเพลง โรมิโอแอนด์ จูเลียต ของไชคอฟสกี้ คีตกวีโลกชาวรัสเซีย เพลงนี้ถือว่า เป็นการโชว์ความสามารถของน้องๆวงTYO ว่าสามารถเล่นเพลงคลาสสิกระดับโลกได้อย่างดี  ตามมาด้วยเพลง "ราตรีประดับดาว" พระราชนิพนธ์ในหลวงรัชกาลที่ 7 ซึ่งศ.ดร.ณรงค์วิทย์ ธรรมบุตร อาจารย์ภาควิชาดนตรี คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ศิลปินศิลปาธร ได้นำมาเรียบเรียงใหม่ให้กลายเป็นดนตรีคลาสสิก  ที่มีความหวาน เร้าใจในสไตล์ซิมโฟนี  พาผู้ฟังล่องลอยดื่มด่ำ ไปกับค่ำคืนอันงดงามของแสงดาว การเดี่ยวระนาด เพลงพม่ารำขวาน  ไฮไลท์โชว์วัฒนธรรมไทย          เหมือนเป็นการเปลี่ยนอารมณ์คนดู เพลงต่อมาคือ”พม่ารำขวาน “ นับว่าเป็นทีเด็ด เพราะมีการใช้ระนาดเอกเป็นดนตรีนำ  ผสมผสานกับดนตรีคลาสสิก  แจมด้วยเสียงฉิ่งฉับ ฉาบ ผลที่ได้คือความลงตัว  เป็นความน่ารัก สนุกสนาน คึกคัก   ที่เรียกเสียงปรบมือจากคนดูได้สนั่น พร้อมๆกับการตบมือเข้ากับจังหวะระนาด ถือว่าเป็นการปลุกผู้ชมจากความเนิบนุ่มในท่วงทำนองดนตรีคลาสสิก ให้มาสนุกสนานมีชีวิตชีวากับดนตรีไทย รอยยิ้ม เสียงหัวเราะ จึงเต็มฮอลล์ เป็นไฮไลต์ที่นำเสนอความเป็นไทยได้อย่างน่าประทับใจ ช่วงของการบรรเลงเพลง"เฉลิมชัยมหาราชาคีตกวี "พระราชนิพนธ์ ในหลวงรัชกาลที่ 8        ครึ่งหลังเป็นการบรรเลงเพลง  Fantasia on the themes of his late Majesta king Bhumibol  Adulyadej หรือในชื่อ “เฉลิมชัยมหาราชาคีตกวี” เป็นการรวมบทเพลงพระราชนิพนธ์ในหลวง รัชกาลที่ 9  มาบรรเลง จำนวน 4 ท่อน  ประกอบด้วยเพลง สายฝน  ( Falling Rain )แสงเดือน ( Magic Beams) ค่ำแล้ว( Lullaby )ชะตาชีวิต(H.M. Blues )ที่ผู้ฟังจะสัมผัสได้ถึงความชุ่มฉ่ำ เหมือนได้ยินเสียงฝนตกพรำๆ เพลงหวานน่ารักอย่างเพลง"ค่ำแล้ว "ที่ในหลวงร.9 ทรงแต่งให้สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี สมัยที่ยังทรงพระเยาว์   และลีลาที่แปลกใหม่ไม่คุ้นหูชาวสเปน อย่าง"เพลงชะตาชีวิต" ที่ขึ้นต้นด้วยเครื่องเป่า เสียงที่ได้ มีความเท่ แต่แฝงไว้ด้วยความหม่นหมองรันทดในที    เป็นความไพเราะที่แม้แต่คนที่ไม่เคยฟังดนตรีคลาสสิกมาก่อนยังสัมผัสได้ถึงความอัศจรรย์        ว่ากันตามจริง คอนเสิร์ตรอบแรกคนอาจจะบางตาไปบ้าง แต่เหมือนจะเป็นผลจากการบอกเล่า "ปากต่อปาก "จากคนที่ได้มาดูรอบแรก ทำให้การแสดงรอบที่สองซึ่งเล่นที่เมืองเทอูลาดา   มีคนดูหนาตาน่าจะแตะระดับพันคน   บ่งบอกความสำเร็จ  เพราะการมาดูการแสดงที่นี่ ไม่ได้มาง่ายๆ  ต้องขับรถมาเองเท่านั้นถึงจะดูได้ เนื่องจาก สถานที่แสดงค่อนช้างห่างไกลจากชุมชน  สะท้อนให้เห็นความตั้งใจมากๆ ของชาวสเปน ที่ต้องการมาดูการแสดงของเยาวชนไทย  คนดูคอนเสิร์ตขอถ่ายรูปวง TYO หลังแสดงเสร็จ        ส่วนรอบที่สาม เล่นที่มิวสิคฮอล์กลางเมืองอาลิคันเต้  ไม่ต้องพูดอะไรอีกแล้ว  เพราะช่วงก่อนเปิดการแสดง ก็เห็นชาวสเปนคลาคล่ำ ยืนตากแดด ออกันหน้าประตูมิวสิคฮอล์ แบบไม่ย่อท้อต่อแสงแดดเวลาหนึ่งทุ่มที่ร้อนพอๆกับช่วงกลางวัน เป็นความขยันขันแข็งของพระอาทิตย์ ที่มอบให้ชาวยุโรปในช่วงหน้าร้อน  พวกเราคนไทยไปถึงทีหลัง  ถึงกับอึ้งไปพักนึง   เมื่อเห็นคนมารอดูเยอะมากๆ  แบบนี้ การแสดงรอบนี้จบลงอย่างสวยงามเช่นเคย เสียงปรบมือลั่นฮอลล์ยาวนาน Francisco Maestre  คอนดักเตอร์หนุ่มชาวสเปนกำลังควบคุมการบรรเลงของการรวมวงเยาวชนานาชาติ       มาถึงการแสดงผสมผสานวงนานาชาติที่เหลืออีก 3รอบ ที่แสดงวนตามหอศิลป์ทั้งสามแห่ง นับว่าเป็นรอบแสดงที่เยาวขนทุกชาติล้วนระทึกใจก็ว่าได้  โดยเด็ก    ๆ TYO ต้องร่วมบรรเลงเพลง "Mahler" ร่วมกับนักดนตรีชาติอื่นๆแบบหายใจรดต้นคอ เพราะมีการจัดที่นั่งแบบสลับไปมากับชาติต่างๆ เพลงนี้ว่ากันว่าเล่นยากมาก  อีกทั้ง เด็กๆยังต้องทำงานภายใต้การกำกับ  Francisco Maestre คอนดักเตอร์ชาวสเปนอีกด้วย นับว่าเป็นประสบการณ์ใหม่ โดยมีสองรอบที่เด็กไทยได้รับเกียรติให้เป็นหัวหน้าเครื่องสายของวง    คนดูนอกมิวสิคฮอลล์ รอบกาลา ที่แน่นมาก (ขอบคุณภาพจาก  http://vimeo.com และ AFLORDEPIEFOTO.COM)     ทุกรอบของการแสดงรวมวงนานาชาติเป็นไปด้วยความชื่นมื่น  ได้รับเสียงปรบมือกึกก้องจากผู้ชมที่ลุกขึ้นยืน ส่งเสียงบราโว่ ๆๆๆ ดังไปทั่วฮอลล์   ส่วนนักดนตรีเยาวชนทุกชาติ ก็พากันกระทืบเท้ารัวๆ  อันเป็นประเพณีแสดงออกถึงการให้เกียรติคอนดักเตอร์ และเป็นการเรียกให้คอนดักเตอร์ออกมาหน้าเวที  อีกครั้ง....  และอีกครั้ง.....  คนดูที่แน่นมาก      ขณะที่   Francisco คอนดักเตอร์หนุ่มชาวสเปนเองก็จะชี้นิ้วไปยังนักดนตรีคนโน้น คนนี้  ที่เห็นว่า เล่นได้ดีเยี่ยม ให้ลุกขึ้นยืน เพื่อรับเสียงชื่นชมปรบมือจากผู้ชม  ซึ่งทุกรอบจะมีเด็กไทยหลายคนถูกชี้ ให้ลุกขึ้นยืนเพื่อรับเกียรตินี้ด้วยเช่นกัน แต่เด็กไทยอาจจะพิเศษหน่อย ตรงที่คอนดักเตอร์หนุ่มหล่อชาวสเปนผู้นี้  นอกจากจะชมเชยในฝีมือแล้ว ยังยกมือไหว้ขอบคุณอีกด้วย ในลีลาที่อ่อนช้อย ไม่แข็งทื่อ  ได้ใจทั้งคนไทยและคนสเปนไปอย่างท่วมท้น      ในการแสดงรอบกาลา  ที่ถือว่าเป็นรอบสุดท้าย ปิดเทศกาล  มีขึ้น ณ มิวสิคฮอลล์กลางเมืองอาลิกันเต้  ตัวฮอลล์จุคนได้ประมาณพันกว่า แต่ในวันนั้น ผู้ชมแน่นขนัด  ฮอลล์ดูเล็กลงไปถนัดตา คนมาดูแต่งกายในชุดดูคอนเสิร์ตเต็มยศ ทุกเก้าอี้เต็มหมด ทั้งชั้นล่าง ชั้นบน และชั้นลอย บางคนที่มาช้า ถึงกับต้องผิดหวัง เพราะหาที่นั่งไม่ได้     พี่เป้ ขึ้นเวที ร่วมกับคอนดักเตอร์ชาติอื่นๆ เพื่อรับดอกไม้ พร้อมเสียงปรบมือจากคนดู (ขอบคุณภาพจาก  http://vimeo.com และ AFLORDEPIEFOTO.COM )     เนื้อหาการแสดงยังคงแน่นเหมือนเดิม  รอบนี้ เด็กไทย"น้องซัน"โชติ บัวสุวรรณ ได้รับเกียรติให้เป็นหัวหน้าวงและเครื่องสาย  จากรอบแรกของการรวมวงนานาชาติ ที่"น้องซี" สาวน้อยไวโอลินมือหนึ่ง "สุวิลาศ  สว่างทวีวงศ์" ได้รับเกียรติให้เป็นหัวหน้าวงและเครื่องสาย ในการแสดงรวมวงนานาชาติรอบแรก  เท่านั้นไม่พอ ในรอบกาลาฯ ทางสเปนยังแสดงออกถึงการยกย่องให้เกียรติกับวงTYO อย่างมาก  "พี่เป้"อัครวัฒน์ ศรีณรงค์ ผู้อำนวยการวงTYO และคอนดักเตอร์ของวง  ถูกเชิญให้ขึ้นไปบนเวที เพื่อรับเสียงปรบมือจากผู้ชม พร้อมกับคอนดักเตอร์อีก 2ชาติ แต่พูดแบบไม่ลำเอียง คนที่อยู่ในฮอลล์จะสัมผัสได้เลยว่าสเปน ให้เกียรติและให้ความสำคัญกับไทยค่อนข้างมากอย่างเห็นได้ชัด              Francisco Maestre คอนดักเตอร์วงเยาวชนอาลิคันเต้ ผู้อำนวยการเพลง พูดถึงการทำงานร่วมกับวงดนตรีเยาวชน TYO ว่า ประทับใจในความสามารถของเด็กไทยอย่างมาก ตั้งแต่ครั้งที่ไปแข่งขันที่กรุงเวียนนาเมื่อปีที่แล้ว จุดเด่นของเด็กไทยก็คือ ความอดทนและความมีวินัย  ต้องยกย่องให้กับการฝึกสอนที่ดีและข้อประทับใจเหล่านี้ เห็นได้ทั้งจากการซ้อม และการแสดงจริง จึงขอชื่นชมเด็กไทย  และอีก 2ปีข้างหน้าอยากจะเชิญTYO มาเล่นที่สเปนอีกครั้ง ในเทศกาลดนตรีนานาชาติ FIJO 2020 .Francisco Maestre  มอบช่อดอกไม้ให้"น้องซี" ที่ได้รับเกียรติให้เป็นหัวหน้าวงในการแสดง รวมวงนานาชาติรอบแรก พร้อมกับไหว้ขอบคุณวงซิมโฟนีไทย อ่อนช้อยมากได้ใจคนไทยและชาวสเปน (ขอบคุณภาพจาก  http://vimeo.com และ AFLORDEPIEFOTO.COM )        ส่วน"พี่เป้" ของน้องๆ TYO ที่หน้าตาเบิกบาน เผยความรู้สึกปลื้มปริ่มว่า เราได้มีโอกาสพาเยาวชนไทยมาแสดงที่สเปน ซึ่งมีคนดูหนาแน่นมาก ได้มีโอกาสแสดงความเป็นไทย วัฒนธรรมไทย ปฎิกริยาของคนดู ทำให้เราสัมผัสได้ว่าชาวสเปนอเมซซิ่ง วงออเคสตราของไทยมาก  ว่าสามารถเล่นได้ในระดับดี ซึ่งเป็นไปตามที่เราคาดหวัง ว่าจะให้สิ่งที่ดีที่สุดในการแสดง   เสียงปรบมือที่เขาให้เราเป็นความจริงใจ   แม้เบื้องต้นเขาจะไม่รู้จักคนไทยหรือวัฒนธรรมไทยเท่าไหร่ แต่ก็คงคาดหวังว่าคอนเสิร์ตของเราจะดี แต่ไม่คิดว่าจะดีได้ขนาดนี้  แม้การแสดงจะผ่านไปแล้ว และแม้ว่าเขาจะจำเพลงที่เราเล่นไม่ได้ทั้งหมด แต่เชื่อว่าการสดงของเราจะเป็นความทรงจำที่อยู่กับเขาไปตลอด        " เด็กๆกว่า 60 ชีวิตที่มาในครั้งนี้ ถือว่ามาในฐานะตัวแทนคนไทย  เอาธงชาติไทยติดหน้าอก เอาบทเพลงไทยๆ วัฒนธรรมไทย มาเผยแพร่ผ่านดนตรีคลาสสิค  เป็นการแสดงความเป็นไทย ผ่านความสามารถ  ทำให้ชาวสเปนเข้าถึงวัฒนธรรมไทยได้มากขึ้น โดยเฉพาะเพลง พม่ารำขวาน มีระนาดเอกเป็นตัวนำ  สร้างความประทับใจให้คนดูอย่างมาก ส่วนคอนเสิร์ตที่แสดงร่วมกับวงเยาวชนนานาชาติ ซึ่งน้องๆจากTYO ก็ได้รับให้เป็นหัวหน้าวงและเครื่องสาย เป็นเรื่องที่น่าภูมิใจอย่างที่สุดด้วยเช่นกัน และเยาวชนไทยจะมาเฉิดฉายบนเวทีนี้ไม่ได้ หากไม่ได้รับการสนับสนุนจากกระทรวงวัฒนธรรม กรมส่งเสริมวัฒนธรรม ผมขอขอบคุณมาในโอกาสนี้ "เป้กล่าว        ปริศนา พงษ์ทัดศิริกุล รองประธานมูลนิธิส่งเสริมดนตรีสากลเยาวชน  หัวคณะพานักดนตรีเยาวชนวงTYOมาแสดงที่สเปน กล่าวว่า การที่เด็กๆมาแสดงที่ประเทศสเปน ถือว่าเป็นการสร้างประสบการณ์ที่ดีให้กับนักดนตรีเยาวชนไทย เพราะโอกาสที่เราหรือชาติเอเชียอื่นๆ จะมาแสดงดนตรีคลาสสิกที่ยุโรปที่ถือว่าเป็นต้นตำรับเป็นเรื่องค่อนข้างยาก  ซึ่งจริงๆแล้วการที่เรามาที่นี่  ไม่ได้หวังแสดงความสามารถที่เป็นเลิศของเรา แต่แสดงให้ชาวยุโรปเห็นว่า คนของเรามีความสนใจทางด้านดนตรีคลาสสิกมาก         "การได้มาที่สเปน จะทำให้เด็กของเรา เกิดความมั่นใจ ว่าไม่ใช่ไม่เก่งสู้คนอื่นไม่ได้ และการเล่นครั้งนี้ จะเห็นได้ว่าเด็กของเราโดดเด่นหลายคน สู้กับยุโรปได้ เด็กพวกนี้จะเกิดความมั่นใจในตัวเอง กลับไปเขาจะเปลี่ยนเลย  มองโลกดนตรีคลาสสิกอีกแบบ งานของเขาจะพัฒนาขึ้น และจากงานนี้จะเป็นประตู ทำให้วงดนตรีคลาสสิกของเราออกไปสู่ต่างประเทศมากๆยิ่งขึ้นอีก" ปริศนา พงษ์ทัดศิริกุล ขึ้นมอบช่อดอกไม้กับ Francisco Maestre คอนดักเตอร์ชาวสเปน (ขอบคุณภาพจาก http://vimeo.com ภายใต้การผลิตของ  AFLORDEPIEFOTO.COM )     เทศกาลดนตรีเยาวชนสเปนหรือ JIFO ครั้งที่ 6 จบลงอย่างสวยงาม เด็กๆพากันถ่ายรูปกับเพื่อนๆทั้งขอวงตัวเองและเพื่อนนักดนตรีชาติอื่นๆ เป็นความอบอวลของรอยยิ้ม เสียงหัวเราะ  แฝงไว้ด้วยความภาคภูมิใจในความสำเร็จของการแสดง สุดท้ายคือการร่ำลา อวยพรซึ่งกันและกัน       บทสรุปที่ได้ ไม่อยากใช้คำว่า "คนไทยไม่แพ้ชาติใดในโลก" เพราะเหมือนคนไทยมีปม แต่อยากจะบอกว่าประสบการณ์ที่สเปนครั้งนี้  เป็นสิ่งที่เด็กๆ จะจดจำไปตลอดชีวิต เป็นความภาคภูมิใจ ที่พวกเขาไม่มีวันลืม  และจะเป็นตัวจุดพลังให้พวกเขาก้าวเดินไปข้างหน้าได้อย่างมั่นคง   เพราะพวกเขาได้พิสูจน์แล้วว่า เป็นกลุ่มเยาวชนคนไทยตัวเล็กๆที่ "ได้ทำ" ในสิ่งที่"ยังไม่เคยมีคนไทยทำมาก่อน" . นัดดนตรีไทยและเพื่อนจากชาติอื่นๆ แสดงท่าเกรียน หลังการแสงรอบกาล่าเสร็จสิ้น (ขอบคุณภาพจาก เยาวนิศ เต็งไตรรัตน์)   เด็กไทยอิดโรยเต็มที่ เบื้องหลังเวทีแสดง บันทีกภาพที่ได้อารมณ์นี้โดย http://vimeo.com ภายใต้การผลิตของ  AFLORDEPIEFOTO.COM   ปิดฉาก FIJO ครั้งที่ 6 อย่างสวยงาม      https://www.thaipost.net/main/detail/15555 AFLORDEPIEFOTO.COM, FIJO2018 -GALA FINAL -ADDA, Francisco Maestre, http://vimeo.com, International Alicante of Youth Orchertra :FIJO ที่ประเทศสเปน, Thai Youth Orchestra :TYO, TYO IN SPAIN, ปริศนา พงษ์ทัดศิริกุล, มหัศจรรย์ซิมโฟนีเยาวชนไทยในแผ่นดินยุโรป, มูลนิธิส่งเสริมดนตรีสากลเยาวชน, อัครวัฒน์ ศรีณรงค์, อาลิคันเต, เมืองมาดริด FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20180816/image_big_5b7571e77cf69.jpg 12916 07/07/2018 12:50 07/07/2018 12:50 วธ.ส่ง2วงดนตรีคลาสสิกไทย แสดงพลังสร้างปรากฎการณ์ที่"แอฟริกา-สเปน" กระทรวงวัฒนธรรม(วธ.)กรมส่งเสริมวัฒนธรรม(สวธ.)จัดงานแถลงข่าว "TYO & TYC 2018 Together We Shine" ปรากฏการณ์ประวัติศาสตร์บนเวทีระดับโลก Spain & South Africa  โดยนายวีระ โรจน์พจนรัตน์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม (วธ.) กล่าวว่า  สวธ.  ดำเนินโครงการพัฒนาวงดุริยางค์เยาวชนไทย ในพระอุปถัมภ์ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ (Thai Youth Orchestra  หรือ TYO) และโครงการพัฒนาคณะนักร้องประสานเสียงเยาวชนไทย (Thai Youth Choir หรือ TYC) มาอย่างต่อเนื่อง เพื่อสร้างโอกาสแก่เยาวชนในการฝึกทักษะ เพิ่มพูนประสบการณ์ ทั้งการแสดงในประเทศและการแข่งขันในต่างประเทศ ซึ่งที่ผ่านมาประสบผลสำเร็จได้รับรางวัลจากการแข่งขัน สร้างชื่อเสียง ภาพลักษณ์ และเกียรติภูมิของประเทศให้เป็นที่ประจักษ์ในเวทีโลก ในปี 2561 นี้ วงดุริยางค์เยาวชนไทย ในพระอุปถัมภ์ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวง-นราธิวาสราชนครินทร์ หรือ TYO ได้รับเชิญจากผู้จัดงานเทศกาลดนตรีสากลของเยาวชนออร์เคสตร้า ให้เดินทางไปแสดงคอนเสิร์ต ในงานเทศกาลดนตรีสากลฯ ปีที่ 6 ระหว่างวันที่ 1-9 สิงหาคม 2561  ณ เมือง Alicante (อาลีกันเต) ประเทศสเปน   ในโอกาสที่วง TYO ได้สร้างประวัติศาสตร์คว้ารางวัลชนะเลิศ อันดับ 1 ประเภทซิมโฟนีออร์เคสตร้า ร่วมกับวงดุริยางค์ยาวชนจากราชอาณาจักรสเปน เมื่อเดือนกรกฎาคม 2560 ในการแข่งขันงานเทศกาลดนตรีเยาวชนนานาชาติ ครั้งที่ 11  ณ กรุงเวียนนา สาธารณรัฐออสเตรีย  ส่วนคณะนักร้องประสานเสียงเยาวชนไทย TYC มีกำหนดการเดินทางไปเข้าร่วมการแข่งขันขับร้องประสานเสียง “World Choir Games” (เวิลด์ ควายร์ เกมส์) ครั้งที่ 10 ในระหว่างวันที่ 8-16  กรกฎาคม 2561 ณ เมืองสวาเน สาธารณรัฐแอฟริกาใต้ ซึ่งงานนี้จัดขึ้นเป็นประจำทุกสองปี เป็นหนึ่งในรายการแข่งขันขับร้องประสานเสียงที่มีชื่อเสียงที่สุดรายการหนึ่ง  ซึ่งในปี พ.ศ.2561  นี้ เป็นรายการแข่งขันขับร้องประสานเสียงที่มีคณะนักร้องประสานเสียงเข้าร่วมมากที่สุดในโลก  สามารถติดตามความเคลื่อนไหว การแสดงดนตรีของเยาวชนไทยและผลการแข่งขันของคณะนักร้องประสานเสียงเยาวชน ได้ทาง https://www.facebook.com/DCP.culture/   อธิชัย  ตระกูลเดช ผู้อำนวยเพลงคณะนักร้องประสานเสียงเยาวชนไทย หรือTYC  กล่าวว่า   ขอบคุณวธ.และสวธ.  ที่ดำเนินโครงการพัฒนาคณะนักร้องประสานเสียงเยาวชนไทยมาอย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่ก่อตั้งในปี .2550  ในฐานะผู้อำนวยเพลงของTYC  รวมทั้ง ยังมีอาจารย์ผู้เชี่ยวชาญทำการสอน ได้แก่ อ.วิชฎาลัมพก์  เหล่าวานิช  ,ดร.มนสิการ  เหล่าวานิช และอ.ธนวิชญ์  ประสงค์พงษ์ชัย  ที่ร่วมกันฝึกฝนเยาวชนTYC ตลอดเวลาที่ผ่านมา เพื่อเข้าร่วมการแข่งขันขับร้องประสานเสียง “ World Choir Games” (เวิลด์ ควายร์ เกมส์) ครั้งที่ 10  ณ สาธารณรัฐแอฟริกาใต้ครั้งนี้ สำหรับงาน  World Choir Games จัดขึ้นเป็นประจำทุก2ปี  และปีนี้จัดขึ้นในช่วงต้นเดือนก.ค.2561  ณ  สาธารณรัฐแอฟริกาใต้  แต่ก่อนหน้านี้คณะTYC เคยสร้างชื่อเสียงให้กับประเทศไทยมาแล้ว2 ครั้ง ครั้งแรกในปี 2553 ได้รับรางวัล  2 เหรียญเงิน ในสาขา Mixed Youth Choirs และ Gospel and Spiritual จากงาน World Choir Games ครั้งที่ 6 ณ ประเทศจีน และครั้งที่ 2 ในปี 2559  ได้รับรางวัล 2 เหรียญทอง ในสาขา Youth Choirs of Equal Voices และ Music Sacra with Accompaniment จากงาน World Choir Games ครั้งที่ 9 ณ สหพันธรัฐรัสเซีย    บทเพลงที่นำไปใช้ในการแข่งขัน World Choir Games ครั้งที่ 10 อธิชัยกล่าว่า มีจำนวน 11 บทเพลง ดังนี้  1.เพลง Ignea Vis คำร้องโดย Hildegard Von Binggen  ดนตรีโดย J. Michael Saunders 2.เพลง Japanese Game คำร้องโดย Shuntaro Tanikawa ดนตรีโดย Ko Matsushita 3.เพลง สหัสแสง คำร้องโดย พระยาศรีสุนทรโวหาร (ผัน สาลัหษณ)  4.เพลง Kasar Mie La Gaji ประพันธ์โดย Alberto Grau 5.เพลง Hold on เรียบเรียงเสียงประสานโดย MOSES Hogan 6.เพลง Steal Away เรียบเรียงเสียงประสานโดย David Blackwell 7.เพลง John Saw De Numbuh เรียบเรียงเสียงประสานโดย Stacey V. Gibbs8.เพลง Danial, Servant of the Lord เรียบเรียงโดย  Stacey V. Gibbs  9.เพลง เทวาพาคู่ฝัน พระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ในหลวงร. 9 นิพนธ์คำร้องโดย พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าจักรพันธ์เพ็ญศิริ เรียบเรียงโดยเสียงประสานโดย Romon Lijauco, jr.10. เพลง Can’t Help Falling in Love   คำร้องและทำนองโดย George David Weiss Hugo Peretti และ Luigi Creatore   ดนตรีโดย Ko Mutshushita    เรียบเรียงเสียงประสานโดย Ejvind Dengso11. เพลงเกี่ยวข้าว  เรียบเรียงเสียงประสานโดย อธิชัย ตระกูลเดช อัครวัฒน์ ศรีณรงค์  ผู้อำนวยเพลงวงดุริยางค์เยาวชนไทย ในพระอุปถัมภ์ หรือTYO กล่าวว่า วงก่อตั้งตั้งแต่ปี 2529  โดย ดร.สายสุรี จุติกุล และอาจารย์  ภูกร  ศรีณรงค์ ที่ผ่านมาวงฯ     ได้ฝึกฝนและฝึกซ้อมพัฒนาฝีมือดนตรีสากลมาอย่างต่อเนื่อง จนปี2560 ได้เข้าร่วมการแข่งขันงานเทศกาลดนตรีเยาวชนนานาชาติ ครั้งที่ 11 ณ กรุงเวียนนา ประเทศออสเตรีย และสามารถคว้ารางวัลชนะเลิศ อันดับ 1 ประเภทวงซิมโฟนีออร์เคสตร้า ร่วมกับประเทศสเปนมาได้   ต่อมาทางประเทศสเปน เชิญให้เข้าร่วมงานเทศกาลดนตรีสากลของเยาวชนออร์เคสตร้าปีที่6 จัดขึ้นระหว่างวันที่ 1-9 ส.ค. 2561 ณ เมืองอาลีกันเต ราชอาณาจักรสเปน        สำหรับบทเพลงที่ใช้แสดงในคอนเสิร์ตงานเทศกาลดนตรีสากลของเยาวชนออร์เคสตร้า ปีที่ 6 ณ ราชอาณาจักรสเปน ในครั้งนี้ วงดุริยางค์เยาวชนไทย      ในพระอุปถัมภ์ฯ ได้นำบทเพลงอันเป็นสำเนียงเอกลักษณ์และวัฒนธรรมประจำชาติไทย ไปร่วมแสดงคอนเสิร์ต จำนวน 3 ครั้ง 3 หอคอนเสิร์ตในเมืองอาลีกันเต ราชอาณาจักรสเปน ดังนี้ 1.Romeo & Juliet  ประพันธ์โดย ไชคอฟสกี ผู้ประพันธ์ชาวรัสเซีย 2. พม่ารำขวาน เรียบเรียงประสานเสียง โดยอาจารย์วานิช โปตะวานิช ศิลปินศิลปาธร นำเครื่องดนตรีไทย ระนาดเอกเข้าร่วมบรรเลง  เพลงFantasia on the themes of his late Majesta king Bhumibol  Adulyadej หรือในชื่อไทย “เฉลิมชัยมหาราชาคีตกวี” เป็นการรวมบทเพลงพระราชนิพนธ์ในหลวง ร.9  มาบรรเลง จำนวน 4 ท่อน เพลงราตรีประดับดาว เรียบเรียงเสียงประสานโดย อ.ณรงค์ฤทธิ์  ธรรมบุตร ศิลปินศิลปาธร  นอกจากนี้ ยังได้ร่วมบรรเลงบทเพลง Symphony No.1 by Gustav Mahler  จำนวน 3 คอนเสิร์ต ร่วมกับเยาวชนจาก 4 ประเทศ คือ สเปน สหรัฐอเมริกา สหพันธรัฐรัสเซีย และสวิสเซอร์แลนด์ "การเลือกเพลงสำหรับใช้ในการแสดงคอนเสิร์ต อัครวัฒน์กล่าวว่า มี 3 เหตุผล คือเราต้องการนำเสนอความสามารถของวงในระดับสากล ผ่านการเล่นเพลงในระดับสูงสำหรับวงดนตรีประเภท Orchestra ที่ทั่วโลกยอมรับ นั่นก็คือ Romeo and Juliet, Fantasy Overture ผลงานของ Tchaikovsky นอกจากนั้นเราต้องการนำเสนอการผสมผสานวัฒนธรรมไทยผ่านวง Orchestra โดยการนำเสนอเพลง    ราตรีประดับดาว และพม่ารำขวาน สุดท้ายคือการนำเสนอพระอัจฉริยภาพของ       ในหลวง ร.9 ในทำนองดนตรีในรูปแบบวง Orchestra และการเดินทางไปครั้งนี้นับเป็นโอกาสอันดีแก่เยาวชนไทย ในพระอุปถัมภ์ฯ จะได้ไปเผยแพร่วัฒนธรรมไทย ผ่านดนตรีสากลในรูปแบบซิมโฟนีออร์เคสตร้าเป็นครั้งแรกในต่างประเทศ" อัครวัฒน์กล่าว.   https://www.thaipost.net/main/detail/12916 Thai Youth Orchestra :TYO, TYC, กรมส่งเสริมวัฒนธรรม, กระทรวงวัฒนธรรม, นายวีระ โรจน์พจนรัตน์, พิมพ์รวี วัฒนวรางกูร, ไปแสดงที่แอฟริกา-สเปน FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20180707/image_big_5b4051b61fe8a.jpg 12742 04/07/2018 20:05 05/07/2018 02:45 "TYO "วงดนตรีคลาสสิกเยาวชนไทย ประชัน 4ชาติ ในเวทีประเทศสเปน การแสดงที่ผ่านมาของวงTYO ปีที่แล้ว วงดุริยางค์เยาวชนไทยในพระอุปถัมภ์ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอเจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ (Thai Youth Orchestra :TYO  ) ภายใต้การสนับสนุนของกรมส่งเสริมวัฒนธรรม (สวธ.)กระทรวงวัฒนธรรม  ได้ไปคว้ารางวัลแชมป์โลกเวทีเทศกาลดนตรีเยาวชนนานาชาติครั้งที่  11 หรือ 11th Summacum laude  International Youth Music Festival Vienna2017   ณ กรุงเวียนนา ประเทศออสเตรีย   มาในปีนี้วงTYO ได้รับเชิญจากรัฐบาลประเทศสเปน ให้ร่วมแสดงดนตรีอีกครั้ง  ในงานเทศกาลดนตรีสากลของเยาวชนออเคสตรา ปีที่ 6 หรือ International Alicante of Youth Orchertra :FIJO   ที่ประเทศสเปน  ระหว่างวันที่ 1-9 สิงหาคม 2561 ในจำนวนการแสดง 6 รอบ ร่วมกับวงดนตรีซิมโฟนี ออเคสตราอีก  4ประเทศ ได้แก่ สเปน เจ้าภาพ สหรัฐอเมริกา  รัสเซียและสวิตเซอร์แลนด์      การเป็นวงสายเลือดภาคพื้นตะวันออกชาติเดียวที่ร่วมเวทีแสดงคอนเสิร์ตครั้้งนี้ของTYO ที่ประชันกับอีก4ประเทศ  เชื้อสายตะวันตกที่เป็นต้นตำรับดนตรีคลาสสิก นับเป็นประสบการณ์ครั้งสำคัญในวงการดนตรีคลาสสิกไทย และเยาวชนไทยที่ได้ไปแสดงพลังดนตรีในเวทีระดับสากลครั้งนี้  อัครวัฒน์ ศรีณรงค์ หรือเป้ ผู้อำนวยการวงวงดุริยางค์เยาวชนไทยในพระอุปถัมภ์ ของสมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนาฯ    "นับเป็นครั้งแรกที่รัฐบาลต่างชาติมาเชิญTYO ไปแสดง  นับเป็นเกียรติประวัติของประเทศและเกียรติประวัติของวง ซึ่งเด็กๆมีความตั้งใจสูงมาก" อัครวัฒน์ ศรีณรงค์ หรือ" เป้" อดีตนักเรียนทุนดนตรีคลาสสิกคนแรกในสมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา ฯ    และปัจจุบันเปํนผู้อำนวยการของTYO  กล่าว 80 ชีวิตที่ไปร่วมแสดง แบ่งเป็นนักดนตรี  60คนและทีมงาน อีก 20คน นับว่าเป็นคณะใหญ่ แม้อัครวัฒน์ จะบอกว่า ยังไม่ได้เต็มวง หรือเต็มระดับของความเป็นซิมโฟนี  แต่ทั้งหมดก็ล้วนมุ่งมั่นโชว์ความเป็นไทยให้ชาวต่างชาติได้ประจักษ์   "เรื่องของวัฒนธรรมไทย ไม่จำเป็นต้องนำเสนอแต่เรื่องไทยๆเท่านั้น เช่น รำไทย นาฎศิลป์ หรือแสดงโชน วัฒนธรรมไทยก็คือ การที่คนไทยไปสร้างชื่อเสียง แสดงให้เห็นว่าคนไทยมีความสามารถ  อย่างที่่TYO ไปได้รางวัลที่เวียนนา เมื่อปีที่แล้ว นับเป็นการนำเสนอความเป็นไทย ผ่านความเป็นสากล ดนตรีคลาสสิกไม่ใช่ของประเทศไหนอีกแล้ว ไม่ใช่ของตะวันตก  เป็นCross Culture เป็นสมบัติของมนุษยยชาติ เหมือนศิลปะอีกหลายแขนง  ซึ่งเยาวชนของเราจะไปแสดงความสามารถให้เห็นว่าเราสามารถเล่นเพลงระดับโลกได้ "อัครวัฒน์กล่าว ในการแสดง 6รอบ  อัครวัฒน์บอกว่า จะเปิดด้วยเพลงสรรเสริญพระบารมี  และช่วงสำคัญคือการนำเสนอ   โดยนำบทเพลงพระราชนิพนธ์หลายๆเพลงของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ในหลวงร. 9  ที่เรียงร้อยเป็นบทเพลงเดียว  โดยวงเอ็นเอชเคซิมโฟนีของประเทศญี่ปุ่น ซึ่งมีความไพเราะและมีความเป็นสากลสูงมากมาบรรเลง ในช่วงเวลา 45นาที    นอกจากนี้ ยังมีการนำเสนอความสามารถของคีตกวีชาวไทยที่แต่งเพลงที่มีความไทย แต่ก็มีความเป็นสากลอยู่ด้วย  โดยเลือกเพลง ราตรีประดับดาวของอาจารย์ ณรงค์ฤทธิ์ ธรรมบุตร อาจารย์ภาควิชาดนตรี คณะศิลปกรรม  จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย   ซึ่งถือเป็นนักประพันธ์ดนตรีระดับนานาชาติ  เพลงที่แต่งมีความเป็นเอกลักษณ์ของความเป็นดนตรีคลาสสิกร่วมสมัยและมีความเป็นไทยด้วยในวเลาเดียวกัน  รวมทั้งยังมีเพลง พม่ารำขวามขวานและเพลง Romeo & Juliet   Deep Impression  อีกด้วย "3บทเพลงที่นำเสนอใน 3คอนเสิร์ต มีความเป็นไทยอยู่ในนั้น  ส่วนอีก3คอนเสิร์ตเราจะร่วมบรรเลงกับวงออเคสตรา อีก4ประเทศ ในบทเพลงที่ยิ่งใหญ่มากเช่น เล่นเพลงของไชคอฟสกี้ ร่วมกับวงของรัสเซีย ซึ่งการเล่นร่วมกับนักดนตรีประเทศอื่นๆกว่า   200 คน  นับเป็นการประกาศศักดา นำเสนอความสามารถของวงดนตรีคลาสสิกไทยว่าสามารถบรรเลงเพลงระดับโลก เล่นในมาตรฐานที่เจ้าของเพลงเล่นได้"ผู้อำนวยการTYO กล่าว การฝึกซ้อมของวง  ช่วง 3ปีที่มารับตำแหน่ง ผู้อำนวยการวงTYO  ต่อจากอาจารย์ภูกร ศรีณรงค์ ที่เป็นคุณพ่อ  อัครวัฒน์ บอกว่า ถึงเวลาที่ TYO จะต้องเปลี่ยนแปลง ปรัชญาของเขากับอาจารย์ภูกร มีความแตกต่างกันตามประสาคนรุ่นใหม่กับคนรุ่นเก่า  แต่สิ่งที่เหมือนกันคือการมองว่า  TYO เป็นวงดนตรีคลาสสิกเยาวชนที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศไทยไม่ต่ำกว่า 30ปี และบทบาทของTYO ต่อวงการดนตรีไทย ในฐานะผู้ผลิตบุคคลากรด้านดนตรีที่มีคุณภาพให้กับวงการดนตรีไทยไม่ต่ำกว่าพันคน  ที่ปัจจุบันมีทั้งผู้เป็นอาจารย์ คณบดี หรือบุคคลากรในวงการดนตรีไทย ที่มีความสามารถ เชื่อว่า80% ของบุคคลเหล่านี้ล้วนมาจาก TYO แทบทั้งนั้น   "ผมรับช่วงจากคุณพ่อ เป็นความรับผิดชอบส่วนตัวและทั้งในฐานะเป็นนักเรียนทุนด้านดนตรีคนแรกของสมเด็จพระพี่นางฯ ผมมองเห็นความสำคัญของดนตรีเหมือนพระองค์ท่าน  ที่ทรงรับเป็นองค์อุปถัมภ์วงTYO  ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีสำหรับสังคมไทย ไม่ใช่แค่วงการดนตรีคลาสสิกเท่านั้น  เพราะเป็นโอกาสที่มอบให้เยาวชนมาแสดงความสามารถหลายๆด้าน ไม่ใช่เฉพาะด้านดนตรีอย่างเดียว  แต่เป็นการสร้างบางสิ่งบางอย่างในตัวเขา ก่อนจะเติบโตเป็นผู้ใหญ่ ทั้งความรับผิดชอบ อดทน และการร่วมทำงานกันเป็นทีม เนื่องจาก แต่ละคนล้วนมีแบล็กกราวด์ที่แตกต่างกัน  แต่ทุกคนมาด้วยใจ ที่อยากเล่นดนตรีที่ดี "  ภายใต้การบริหารในยุคของเขา อัครวัฒน์บอกว่า   มาถึงวันนี้ TYO ต้องมีการรีแบรนด์ ปรับภาพลักษณ์ ปรับมาตรฐานการทำงาน  และวางเป้าหมายใหม่ จากที่แค่ต้องการสร้างคน ให้โอกาสคนรุ่นใหม่เข้าสู่วงการดนตรี  มาเป็นการทำให้ "TYO ไปอยู่ในที่ ที่ควรอยู่ " "เป้าของผมคือ  การทำให้วง ดีที่สุดในละแวกนี้่   และประสบการณ์ดนตรีในต่างประเทศเป็นสิ่งจำเป็นต้องมี แสดงต่างประเทศสม่ำเสมอ และไม่ใช่แค่ปีละ2-3ครั้ง แต่เป็นปีละไม่ต่ำกว่า10 คอนเสิร์ต" ทุกวันนี้ TYO ยังเปิดรับสมัครสมาชิกใหม่เรื่อยๆ เพื่อเติมเต็มวงให้มีจำนวนไม่ต่ำกว่า 100 คน เนื่องจาก จะมีสมาชิกวงบางคนต้องพ้นสภาพไป เมื่อมีอายุครบ 25ปี   ซึ่งอัครวัฒน์บอกว่าเกณฑ์คัดเลือกของเขามีความเข้มข้นชึ้นกว่ายุคก่อนๆ  และยืนยันในสิ่งที่เขาคิดเสมอว่า  "พรสวรรค์"ไม่ใช่หนทางนำไปสู่ความสำเร็จเสมอไป แต่การฝึกฝนและมีวินัยในการฝึกซ้อม ต่างหากที่จะทำให้เป็นนักดนตรีที่ดีได้  "ผมมองหาเด็ก และฝึกเด็ก เหมือนทีมฟุตบอล และผมเป็นเหมือนโค้ช   การเล่นดนตรีก็เหมือนเล่นกีฬา ต้องเล่นเป็นทีม นอกจากผมเป็นผู้อำนวยการวง ยังเป็นคอนดักเตอร์ด้วย  การเล่นซิมโฟนี 45นาที ถ้าไม่มีแรงจูงใจ ไม่มีทางทำได้ ผมต้องสื่อสารพลังออกไป และเขาต้องเชื่อ  และรับกลับไปวนไปวนมา การสร้างคอนเสิร์ตไม่ได้อยู่ที่เตรียมวง แต่เป็นการปรับทัศนคติทำให้วงเป็นหนึ่งเดียว" .     การฝึกซ้อมของเยาวชนวงTYO       https://www.thaipost.net/main/detail/12742 International Alicante of Youth Orchertra :FIJO ที่ประเทศสเปน, Thai Youth Orchestra :TYO, วงดุริยางค์เยาวชนไทยในพระอุปถัมภ์ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอเจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์, อัครวัฒน์ ศรีณรงค์ FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20180704/image_big_5b3cc2675def3.jpg