112362 05/08/2021 23:36 05/08/2021 23:21 หักหน้าจีน 'ไบเดน'ให้ชาวฮ่องกงหลบภัยการเมืองในสหรัฐได้ชั่วคราว ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ประกาศเมื่อวันพฤหัสบดีว่า พลเมืองฮ่องกงในสหรัฐอเมริกาที่หวั่นเกรงว่าจะไม่ปลอดภัยจากการปราบปรามทางการเมืองในฮ่องกง สามารถอยู่ในสหรัฐต่อไปได้ชั่วคราว ระบุจีนใช้กฎหมายความมั่นคงจับกุมด้วยเหตุผลทางการเมืองแล้วมากกว่า 100 คน     เอเอฟพีรายงานว่า ในแถลงการณ์ออกที่กรุงวอชิงตันเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 5 สิงหาคม ประธานาธิบดีไบเดนกล่าวว่า การเสนอให้ที่อยู่อย่างปลอดภัยแก่พลเมืองของฮ่องกงในครั้งนี้เป็นการตระหนักถึงสิทธิและเสรีภาพในฮ่องกง ที่โดนรัฐบาลจีนลดทอนลงไปอย่างมาก จากการที่จีนออกกฎหมายปกป้องความมั่นคงแห่งชาติของจีนมาบังคับใช้กับเขตปกครองพิเศษฮ่องกงโดยฝ่ายเดียว     ผู้นำสหรัฐอ้างถึง "การจับกุมที่มีแรงจูงใจทางการเมือง" ซึ่งมีนักการเมืองฝ่ายค้าน, นักเคลื่อนไหวและผู้ประท้วงมากกว่า 100 รายโดนตั้งข้อหาภายใต้กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติฉบับนี้ และมีอีกมากกว่า 10,000 คนที่โดนจับกุมโดยเกี่ยวข้องกับการประท้วงต่อต้านรัฐบาล     การตัดสินใจครั้งล่าสุดนี้ของรัฐบาลสหรัฐจะอนุญาตให้ชาวฮ่องกงที่อยู่ในสหรัฐขณะนี้ สามารถอยู่ต่อไปได้อีก 18 เดือนและสามารถทำงานในสหรัฐได้     เจน ซากี โฆษกทำเนียบขาว กล่าวว่า การกระทำของสหรัฐครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงการสนับสนุนอย่างแข็งแกร่งของประธานาธิบดีไบเดนต่อประชาชนในฮ่องกง ในการเผชิญกับการปราบปรามอย่างต่อเนื่องโดยสาธารณรัฐประชาชนจีน และแสดงให้เห็นชัดเจนว่า สหรัฐจะไม่นิ่งดูดายในขณะที่จีนผิดคำสัญญาที่ให้ไว้กับฮ่องกงและประชาคมระหว่างประเทศ. https://www.thaipost.net/main/detail/112362 กฎหมายความมั่นคง, จีน, หลบภัยปราบปรามทางการเมือง, อยู่ต่อไปในสหรัฐชั่วคราว, โจ ไบเดน, ให้ที่พักพิงชาวฮ่องกง TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210805/image_big_610c11646cad2.jpg 74043 10/08/2020 22:29 10/08/2020 22:12 ฮ่องกงอ้างกฎหมายมั่นคงจับเจ้าพ่อสื่อ'จิมมี ไหล่' ตำรวจฮ่องกงจับกุมจิมมี ไหล่ เจ้าพ่อสื่อผู้สนับสนุนฝ่ายประชาธิปไตย วัย 71 ปี และนักเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตยอีกหลายราย เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา โดยอ้างความผิดตามกฎหมายความมั่นคงฉบับใหม่ของฮ่องกง จิมมี ไหล่ เจ้าพ่อสื่อฮ่องกง ขณะถูกตำรวจเข้าตรวจค้นสำนักงานหนังสือพิมพ์แอปเปิลเดลีเมื่อวันจันทร์     ปฏิบัติการเมื่อวันจันทร์ที่ 10 สิงหาคม เป็นการปราบปรามผู้คัดค้านรัฐบาลรายล่าสุดโดยอ้างกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติฉบับใหม่ ตำรวจฮ่องกงกล่าวหาจิมมี ไหล่  เจ้าพ่อสื่อฮ่องกงที่เป็นเจ้าของบริษัท เน็กซ์ดิจิทัล และเป็นผู้สนับสนุนการเรียกร้องประชาธิปไตยในฮ่องกง ว่ามีความผิดในข้อหาสมรู้ร่วมคิดกับกองกำลังต่างชาติและมีการฉ้อโกงในการทำธุรกิจของเน็กซ์ดิจิทัล     ไหล่เป็น 1 ในผู้ต้องสงสัย 10 คนที่โดนจับด้วยข้อกล่าวหาสมคบคิดกับต่างชาติซึ่งเป็นความผิดตามกฎหมายความมั่นคง แหล่งข่าวตำรวจเผยกับเอเอฟพีว่าผู้ที่ถูกจับกุมล่าสุดยังรวมถึงลูกชาย 2 คนของเขา, แอกเนส โจว นักเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตย และวิลสัน หลี่ อดีตนักเคลื่อนไหวที่ประกาศตนว่าเป็นนักข่าวอิสระทำงานให้สถานีไอทีวีนิวส์ของอังกฤษ     ระหว่างที่ตำรวจราว 200 นายเข้ามาจับไหล่ที่สำนักงานหนังสือพิมพ์แอปเปิลเดลี นักข่าวของแอปเปิลเดลีได้ไลฟ์สดเหตุการณ์ทางเฟซบุ๊ก โดยขณะที่ตำรวจตรวจค้นนั้น พนักงานของหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ถูกสั่งให้ลุกจากโต๊ะเพื่อให้ตำรวจตรวจบัตรพนักงานและตรวจค้นสิ่งของต่างๆ ในห้องข่าว     คริส เหยิง ประธานสมาคมผู้สื่อข่าวฮ่องกง กล่าวว่า การบุกจับไหล่เป็นเรื่องน่าช็อกและน่ากลัวมาก ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นในฮ่องกงมาก่อน     ภายหลังไหล่โดนจับกุม หุ้นของเน็กซ์ดิจิทัลพุ่งขึ้นถึง 250% หลังจากมีการเรียกร้องทางออนไลน์ให้ประชาชนช่วยกันซื้อหุ้นของบริษัทนี้     เมื่อปีที่แล้ว สื่อทางการจีนตีข่าวว่า ไหล่สมคบกับกองกำลังต่างชาติ ภายหลังเขาพบกับไมค์ ปอมเปโอ รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐ และไมค์ เพนซ์ รองประธานาธิบดีสหรัฐ ข่าวบีบีซีกล่าวว่า เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ปีนี้ ไหล่ซึ่งถือสัญชาติอังกฤษด้วย ถูกตั้งข้อหาว่าชุมนุมอย่างผิดกฎหมายและข่มขู่ แต่ตำรวจอนุญาตให้ประกันตัว     ในคำแถลงของตำรวจช่วงดึกของวันจันทร์ ตำรวจกล่าวว่า ผู้ที่ถูกจับกุมในครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มที่วิ่งเต้นล็อบบี้ให้ต่างชาติคว่ำบาตรฮ่องกง และภายหลังกฎหมายความมั่นคงมีผลบังคับใช้แล้ว คนกลุ่มนี้ก็ยังดำเนินการแบบนี้อยู่. https://www.thaipost.net/main/detail/74043 กฎหมายความมั่นคง, จิมมี ไหล่, ฮ่องกง FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200810/image_big_5f316440a33d6.jpg 70443 03/07/2020 21:29 03/07/2020 21:22 จีนเอาจริง ส่งมือปราบม็อบหัวแข็งกร้าวคุมสำนักงานความมั่นคงฮ่องกง รัฐบาลจีนแต่งตั้งเจ้าหน้าที่หัวแข็งกร้าวที่เคยโด่งดังจากการควบคุมการปราบปรามผู้ประท้วงที่หมู่บ้านอู่ข่านเมื่อ 9 ปีก่อน เป็นผู้อำนวยการสำนักงานความมั่นคงฮ่องกงที่เพิ่งตั้งขึ้นใหม่ตามกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติ ขณะหนุ่มฮ่องกงซิ่งมอเตอร์ไซค์พุ่งชนตำรวจระหว่างประท้วงเมื่อวันพุธเป็นคนแรกที่โดนตั้งข้อหาตามกฎหมายฉบับนี้ ผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลในฮ่องกงชูป้ายปลดปล่อยฮ่องกงขณะร่วมชุมนุมประท้วงเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2563     รายงานเอเอฟพีเมื่อวันศุกร์ที่ 3 กรกฎาคม 2563 กล่าวว่า รัฐบาลจีนแต่งตั้งเจิ้ง เหยี่ยนสง เป็นผู้อำนวยการสำนักงานความมั่นคงแห่งชาติประจำฮ่องกงที่เพิ่งตั้งขึ้นใหม่ตามกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติ ซึ่งออกมาบังคับใช้เมื่อกลางสัปดาห์     ตามกฎหมายฉบับนี้ สำนักงานแห่งใหม่ ซึ่งมีอำนาจสอบสวนและฟ้องร้องกล่าวโทษ จะเฝ้าตรวจข่าวกรองที่เกี่ยวข้องกับความมั่นคงแห่งชาติและดำเนินคดี และในบางกรณีสามารถส่งตัวผู้ต้องหาไปพิจารณาคดีที่จีนแผ่นดินใหญ่     เจิ้ง วัย 56 ปี ไต่เต้าจากรัฐบาลท้องถิ่นในมณฑลกวางตุ้งซึ่งอยู่ติดกับฮ่องกง จนได้เป็นเลขาธิการใหญ่คณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์ประจำกวางตุ้ง เขาเป็นที่รู้จักในฐานะเจ้าหน้าที่หัวแข็งกร้าวผู้ปราบปรามการชุมนุมประท้วงต่อต้านการคอร์รัปชันที่เกิดความรุนแรงบ่อยครั้งในหมู่บ้านอู่ข่านเมื่อปี 2554 ซึ่งมีชนวนเหตุจากนักเคลื่อนไหวท้องถิ่นรายหนึ่งเสียชีวิตระหว่างโดนตำรวจควบคุมตัว     ในช่วงที่เกิดเหตุจลาจลที่อู่ข่านนั้น สื่อของฮ่องกงหลายสำนักรายงานคำกล่าวของเจิ้งว่า ชาวบ้านที่นั่นสมคบคิดกับสื่อต่างชาติก่อปัญหาขึ้น     วิลลี แลม ผู้เชี่ยวชาญด้านพรรคคอมมิวนิสต์จีน มหาวิทยาลัยจีนแห่งฮ่องกง กล่าวกับเอเอฟพีว่า เจิ้งเป็นผู้บังคับใช้กฎหมายอย่างเคร่งครัด และเขาสามารถพูดจีนกวางตุ้งได้ "ประสบการณ์ของเขาในการปราบปราบการก่อจลาจลที่กวางตุ้งจะทำให้เขาเป็นที่รักใคร่ของฝ่ายบริหาร" เขากล่าว     ฮ่องกงเคยปั่นป่วนวุ่นวายนานหลายเดือนเมื่อปีที่แล้วจากการชุมนุมประท้วงของฝ่ายประชาธิปไตยที่บางครั้งเกิดเป็นความรุนแรงและทำให้รัฐบาลจีนประกาศกร้าวว่าจะออกกฎหมายความมั่นคงฉบับใหม่เพื่อยุติสถานการณ์นี้ จีนปฏิเสธข้อเรียกร้องของผู้ประท้วงที่ต้องการสิทธิออกเสียงตามระบอบประชาธิปไตยมากขึ้น และกล่าวถึงเหตุการณ์ไม่สงบว่าเป็นแผนของต่างชาติเพื่อทำลายเสถียรภาพของจีน     รัฐธรรมนูญของฮ่องกงห้ามเจ้าหน้าที่จีนแผ่นดินใหญ่แทรกแซงการบริหารของฮ่องกง แต่รัฐบาลจีนอ้างว่าความมั่นคงแห่งชาติอยู่ในขอบเขตอำนาจของรัฐบาลกลาง     เมื่อวันศุกร์ ทางการฮ่องกงตั้งข้อหาดำเนินคดีกับผู้ประท้วงรายแรกตามกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติ รายงานเอเอฟพีอ้างเอกสารของศาลว่า ทง อิงกิต วัย 23 ปี ถูกตั้งข้อหาว่ายุยงการแบ่งแยกดินแดนและก่อการร้าย แถลงการณ์ของตำรวจก่อนหน้านี้เผยว่าผู้ต้องสงสัยรายนี้อายุ 24 ปี     แหล่งข่าวที่เป็นตำรวจซึ่งขอสงวนนาม กล่าวว่า ทงขี่รถจักรยานยนต์พุ่งเข้าใส่กลุ่มตำรวจระหว่างการชุมนุมประท้วงต่อต้านกฎหมายความมั่นคงในฮ่องกงเมื่อวันพุธที่ 1 กรกฎาคม     วิดีโอที่โทรทัศน์ท้องถิ่นถ่ายภาพไว้ได้เผยภาพที่ชายคนหนึ่งขี่รถจักรยานยนต์สีส้มติดธงที่มีข้อความว่า "ปลดปล่อยฮ่องกง ปฏิวัติในยุคสมัยของเรา" ขี่เข้าหากลุ่มตำรวจปราบจลาจล ส่วนวิดีโอที่ผู้เห็นเหตุการณ์ถ่ายไว้ด้วยโทรศัพท์มือถือจับภาพเหตุการณ์หลังจากนั้น ที่ชายคนนี้ถูกควบคุมตัวหลังจากล้มลงกับพื้น คำแถลงของตำรวจกล่าวว่า มีตำรวจบาดเจ็บ 3 นาย. https://www.thaipost.net/main/detail/70443 กฎหมายความมั่นคง, จีน, สำนักงานความมั่นคงแห่งชาติ, ฮ่องกง, เจิ้ง เหยี่ยนสง TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200703/image_big_5eff3fed88845.jpg 70265 01/07/2020 20:43 01/07/2020 20:32 ฮ่องกงประเดิมจับผู้ประท้วงฝ่าฝืนกฎหมายความมั่นคง ตำรวจฮ่องกงจับกุมผู้ประท้วงฝ่าฝืนกฎหมายความมั่นคงฉบับใหม่ที่่รัฐบาลปักกิ่งเพิ่งบังคับใช้สดๆร้อนๆ เมื่อวันพุธ ระหว่างการสลายการชุมนุมวันครบรอบอังกฤษคืนเกาะฮ่องกงแก่จีน ขณะรัฐบาล 27 ชาติเรียกร้องจีนทบทวน ตำรวจปราบจลาจลฮ่องกงจับกุมผู้ประท้วงต่อต้านกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติฉบับใหม่เมื่อวันพุธ     รายงานเอเอฟพีกล่าวว่า ตำรวจฮ่องกงฉีดน้ำแรงดันสูง แก๊สน้ำตา และสเปรย์พริกไทย ขับไล่ผู้ประท้วงหลายพันคนที่ออกมาเดินขบวนบนท้องถนนเมื่อวันพุธที่ 1 กรกฎาคม โดยท้าทายกฎหมายความมั่นคงและคำสั่งห้ามการชุมนุมเกิน 50 คนตามมาตรการควบคุมการแพร่ระบาดของโควิด-19 ซึ่งยังบังคับใช้แม้ฮ่องกงไม่มีการแพร่เชื้อภายในแล้ว โดยตำรวจจับกุมผู้ประท้วงมากกว่า 180 คน ในจำนวนนี้ 7 คนโดนจับกุมฐานฝ่าฝืนกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติ     ตำรวจกล่าวว่า ผู้ประท้วง 2 รายแรกถูกจับกุมตามกฎหมายความมั่นคงเพราะครอบครองป้ายสนับสนุนการแบ่งแยกดินแดนซึ่งเป็นความผิดตามกฎหมายฉบับนี้     เนื้อหาของกฎหมายซึ่งจีนเผยแพร่เมื่อคืนวันอังคาร หลังจากประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ลงนามบังคับใช้ ระบุว่า การล้มล้าง, การแบ่งแยกดินแดน, การก่อการร้าย และการสมรู้ร่วมคิดกับต่างชาติบ่อนทำลายความมั่นคงแห่งชาติ มีความผิดตามกฎหมาย ซึ่งมีโทษสูงสุดจำคุกตลอดชีวิต     กฎหมายนี้ยังขจัดเครื่องป้องกันทางกฎหมายที่มีอยู่เดิมระหว่างเขตอำนาจศาลของฮ่องกงกับศาลจีน โดยจีนจะมีอำนาจพิจารณาคดี "ร้ายแรง" และหน่วยงานความมั่นคงของจีนจะสามารถดำเนินการในฮ่องกงอย่างเปิดเผยเป็นครั้งแรก     รัฐบาลจีนอ้างว่ากฎหมายนี้จะฟื้นฟูเสถียรภาพของฮ่องกง และประเทศอื่นๆ ควรเงียบปากไว้ ส่วนแคร์รี แลม ผู้บริหารสูงสุดของฮ่องกง ยกย่องกฎหมายฉบับนี้ว่าเป็นพัฒนาการสำคัญที่สุดนับแต่ฮ่องกงกลับมาอยู่ภายใต้การปกครองของจีน     อังกฤษคืนเกาะฮ่องกงเมื่อปี 2540 พร้อมกับทำความตกลงกับจีนเพื่อรับประกันเสรีภาพพลเมืองในฮ่องกง รวมถึงความเป็นอิสระของระบบตุลาการและนิติบัญญัติไปถึงปี 2590 ภายใต้หลัก "หนึ่งประเทศ สองระบบ"     ไมค์ ปอมเปโอ รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐ กล่าวว่า จีนสัญญาว่าจะให้เสรีภาพแก่ชาวฮ่องกง 50 ปี แต่กลับให้เสรีภาพเพียง 23 ปีเท่านั้น รัฐบาลสหรัฐเตรียมจะใช้มาตรการตอบโต้ แต่เขายังไม่เปิดเผยรายละเอียด     เมื่อวันอังคาร 27 ประเทศ รวมถึงอังกฤษ, ฝรั่งเศส, เยอรมนี และญี่ปุ่น ออกแถลงการณ์ร่วมกัน ตำหนิจีนต่อคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติที่นครเจนีวา และว่า จีนต้องทบทวนกฎหมายความมั่นคงที่ "บั่นทอน" เสรีภาพของฮ่องกง     ขณะที่รัฐบาลแคนาดาออกคำเตือนพลเมืองของตนในฮ่องกงว่า มีความเสี่ยงมากขึ้นที่จะโดนคุมขังตามอำเภอใจหรือแม้แต่ถูกส่งตัวเป็นผู้ร้ายข้ามแดนไปยังจีน     ส่วนไต้หวันประกาศเปิดสำนักงานแห่งใหม่สำหรับดูแลกิจการเกี่ยวกับชาวฮ่องกงที่ต้องการลี้ภัยในไต้หวันโดยเฉพาะ     ในวันพุธ นายกฯ บอริส จอห์นสัน ของอังกฤษกล่าวด้วยว่า อังกฤษจะขยายการให้สิทธิแก่ผู้ถือหนังสือเดินทางนอกประเทศของอังกฤษ เข้ามาอาศัย, ทำงาน และยื่นขอสัญชาติได้ในท้ายที่สุด เพื่อตอบโต้ที่จีนผ่านกฎหมายฉบับนี้. https://www.thaipost.net/main/detail/70265 กฎหมายความมั่นคง, จีน, ฮ่องกง TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200701/image_big_5efc90b78fc0d.jpg 70083 29/06/2020 22:27 29/06/2020 22:15 จีนจำกัดวีซ่าอเมริกันจุ้นจ้านกฎหมายความมั่นคงฮ่องกง รัฐบาลจีนประกาศเมื่อวันจันทร์ว่าจะระงับวีซ่าพลเมืองอเมริกันที่ "ประพฤติตัวชั่วร้าย" ในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับฮ่องกง ตอบโต้ที่รัฐบาลสหรัฐคว่ำบาตรเจ้าหน้าที่จีนและฮ่องกงที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการจำกัดเสรีภาพของฮ่องกง แฟ้มภาพ จ้าว ลี่เจียน โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีน     มาตรการที่รัฐบาลจีนประกาศเมื่อวันจันทร์ที่ 29 มิถุนายน 2563 มีออกมาก่อนหน้าที่คณะกรรมการประจำของสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีน (เอ็นพีซี) เตรียมผ่านร่างกฎหมายความมั่นคงฮ่องกง ซึ่งจะลงโทษผู้ที่มีพฤติการณ์บ่อนทำลายหรือต่อต้านล้มล้างรัฐในฮ่องกง และทำให้นักเคลื่อนไหวฝ่ายสนับสนุนประชาธิปไตยหวั่นเกรงว่า กฎหมายฉบับนี้จะถูกใช้เพื่อกำจัดผู้ที่ไม่เห็นด้วยกับรัฐและกระชับการควบคุมของรัฐบาลจีนแผ่นดินใหญ่     รายงานเอเอฟพีกล่าวว่า เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา รัฐบาลของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แถลงว่า สหรัฐกำลังจำกัดวีซ่าของเจ้าหน้าที่รัฐบาลจีนไม่ระบุจำนวน ที่ฝ่าฝืนอำนาจการปกครองตนเองของฮ่องกง และทำให้เมื่อวันจันทร์ กระทรวงการต่างประเทศของจีนประกาศว่าจีนจะจำกัดการออกวีซ่าแก่พลเมืองอเมริกันที่ขัดขวางการผ่านกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติของฮ่องกง     จ้าว ลี่เจียน โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีน กล่าวว่า สหรัฐกำลังพยายามขัดขวางการออกกฎหมายของจีนเพื่อปกป้องความมั่นคงแห่งชาติในเขตปกครองพิเศษฮ่องกง ด้วยการกำหนดมาตรการที่เรียกว่าการคว่ำบาตร แต่จะไม่มีวันสำเร็จ และเพื่อตอบโต้ จีนตัดสินใจออกข้อจำกัดด้านวีซ่ากับชาวอเมริกันที่มีพฤติการณ์ชั่วร้ายในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับฮ่องกง คำแถลงของเขาไม่ได้ระบุชัดเจนว่าบุคคลใดที่ตกเป็นเป้าหมายการตอบโต้ที่ว่านี้     คาดกันว่าคณะกรรมการประจำจะรับร่างกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติของฮ่องกงในการประชุมที่จะสิ้นสุดลงวันอังคารที่ 30 มิถุนายน ร่างกฎหมายฉบับนี้ผ่านความเห็นชอบของเอ็นพีซีเมื่อ 6 สัปดาห์ก่อน ซึ่งได้สร้างความสั่นสะเทือนไปทั่วทั้งในเกาะฮ่องกงและในต่างแดน     ร่างกฎหมายความมั่นคงฮ่องกงฉบับนี้ไม่เพียงลงโทษพฤติการณ์บ่อนทำลาย, แบ่งแยกดินแดน, ก่อการร้าย และการร่วมมือกับต่างชาติ แต่ยังจะอนุญาตให้หน่วยงานด้านความมั่นคงของจีนจัดตั้งสำนักงานในดินแดนกึ่งปกครองตนเองแห่งนี้อย่างเปิดเผยได้เป็นครั้งแรก     สหรัฐ, อังกฤษ, สหภาพยุโรป และหน่วยงานด้านสิทธิขององค์การสหประชาชาติ ต่างแสดงความหวั่นเกรงว่ากฎหมายดังกล่าวจะถูกนำมาใช้กดขี่ฝ่ายที่วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลปักกิ่ง ซึ่งใช้กฎหมายลักษณะคล้ายกันปราบปรามฝ่ายที่ไม่เห็นด้วยในจีนแผ่นดินใหญ่     ไมค์ ปอมเปโอ รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐ กล่าวเมื่อสัปดาห์ก่อนว่า มาตรการจำกัดวีซ่าของสหรัฐจะใช้กับเจ้าหน้าที่พรรคคอมมิวนิสต์จีนทั้งในอดีตและปัจจุบัน ที่เชื่อว่ามีส่วนรับผิดชอบ หรือร่วมกระทำความผิดในการบ่อนทำลายอำนาจการปกครองตนเองในระดับสูงของฮ่องกง     สัปดาห์ที่แล้ว วุฒิสภาของสหรัฐยังผ่านร่างกฎหมายฉบับนี้ที่จะใช้มาตรการลงโทษทางเศรษฐกิจเจ้าหน้าที่จีนและตำรวจฮ่องกงที่ทำลายสถานะการปกครองตนเองของฮ่องกง และยังรวมถึงการคว่ำบาตรธนาคารที่ทำธุรกิจกับบุคคลใดก็ตามที่สนับสนุนการทำลายอำนาจปกครองตนเองของฮ่องกง     จ้าวบอกกับผู้สื่อข่าวด้วยว่า จีนได้ยื่นประท้วงรัฐบาลสหรัฐเรื่องกฎหมายฉบับนี้ และเตือนว่า สหรัฐไม่ควรทบทวน, เดินหน้า หรือบังคับใช้กฎหมายเชิงลบที่เกี่ยวข้องกับฮ่องกง หรือแม้แต่บังคับใช้สิ่งที่เรียกว่าการคว่ำบาตรจีน มิเช่นนั้นจีนจะใช้มาตรการตอบโต้ขั้นรุนแรงเพื่อโต้ตอบการดำเนินการของสหรัฐกรณีฮ่องกง. https://www.thaipost.net/main/detail/70083 กฎหมายความมั่นคง, จีนจำกัดวีซ่า, ระงับวีซ่า, สหรัฐ, ฮ่องกง FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200629/image_big_5efa07609bdb3.jpg 67754 03/06/2020 21:09 03/06/2020 20:51 จีนปรามอังกฤษให้สัญชาติคนฮ่องกงอพยพหนีกม.มั่นคง รัฐบาลจีนแถลงไม่พอใจอังกฤษแทรกแซงกิจการภายในโดยลืมไปแล้วว่ามอบฮ่องกงกลับคืนเป็นของจีน เตือนแผนการขยายสิทธิพลเมืองเปิดทางให้สัญชาติชาวฮ่องกงเกือบ 3 ล้านคนนั้นจะเป็นผลร้ายย้อนกลับคืนอังกฤษเอง แฟ้มภาพ หญิงชาวฮ่องกงถือพาสปอร์ตอังกฤษระหว่างชุมนุมประท้วงในเขตเซ็นทรัลของฮ่องกงเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2563     เอเอฟพีรายงานว่า เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ดอมินิก ราบ และนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ของอังกฤษ เปิดเผยเกี่ยวกับแผนการให้สัญชาติชาวฮ่องกง ที่ต้องการอพยพหนีการออกกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติฉบับใหม่ที่สภาผู้แทนประชาชนจีนอนุมัติเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งทำให้กระทรวงการต่างประเทศของจีนแถลงตอบโต้ด้วยความไม่พอใจเมื่อวันพุธ     จ้าว ลี่เจียน โฆษกกระทรวงกล่าวที่กรุงปักกิ่งว่า จีนได้ยื่นหนังสือแสดงความไม่พอใจอย่างรุนแรงต่อรัฐบาลอังกฤษ เกี่ยวกับคำกล่าวของราบ ซึ่งเป็นการแทรกแซงกิจการของฮ่องกง จีนแนะนำอังกฤษให้ถอยห่างจากปากเหว ล้มเลิกความคิดจิตใจแบบสงครามเย็นและจ้าวอาณานิคมเสีย และยอมรับและเคารพข้อเท็จจริงที่ว่าฮ่องกงกลับคืนสู่จีนแล้ว อังกฤษต้อง "หยุดแทรกแซงกิจการของฮ่องกงและกิจการภายในของจีนทันที มิเช่นนี้สิ่งนี้จะย้อนกลับคืนสู่อังกฤษเองอย่างแน่นอน"     ราบกล่าวต่อสภาล่างของอังกฤษว่า เขาได้ทาบทามไปยังรัฐบาลออสเตรเลีย, นิวซีแลนด์, สหรัฐ และแคนาดา ซึ่งอยู่ในกลุ่มความร่วมมือด้านข่าวกรอง "ไฟฟ์อายส์" ถึงแผนรองรับหากกฎหมายความมั่นคงมีผลบังคับใช้และทำให้ชาวฮ่องกงจำนวนมากต้องการอพยพ โดยในการพูดคุยเมื่อวันจันทร์เขาเสนอถึงความเป็นไปได้ที่ประเทศเหล่านี้จะแบ่งเบาคลื่นอพยพของชาวฮ่องกง     ส่วนนายกฯ จอห์นสัน เขียนคอลัมน์ลงหนังสือพิมพ์เดอะไทมส์และเซาท์ไชน่ามอร์นิงโพสต์ ยืนยันว่าอังกฤษจะไม่ทอดทิ้งชาวฮ่องกง และเขาจะเสนอวีซาให้ชาวฮ่องกงหลายล้านคน ที่อาจเปิดทางสู่การได้สัญชาติอังกฤษต่อไป หากจีนยืนกรานผ่านกฎหมายฉบับนี้     ปัจจุบันมีชาวฮ่องกงถือหนังสือเดินทาง (นอกราชอาณาจักร) ของอังกฤษ หรือ BN(O) ราว 350,000 คน ที่สามารถเข้าอังกฤษโดยไม่ต้องขอวีซ่าและอยู่ได้นาน 6 เดือน และมีอีก 2.5 ล้านคนที่มีสิทธิของพาสปอร์ตชนิดนี้     จอห์นสันกล่าวว่า รัฐบาลอังกฤษอาจอนุญาตให้ผู้ถือหนังสือเดินทาง BN(O) ต่ออายุใหม่ได้อีก 12 เดือน และให้สิทธิคนเข้าเมืองเพิ่มเติม ซึ่งรวมถึงสิทธิทำงาน ที่จะเปิดทางให้พวกเขาขอสัญชาติอังกฤษต่อไปในอนาคต. https://www.thaipost.net/main/detail/67754 กฎหมายความมั่นคง, จีน, สัญชาติอังกฤษ, ฮ่องกง TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200603/image_big_5ed7aab079eeb.jpg 67304 29/05/2020 21:03 29/05/2020 20:37 จีนเตือนชาติตะวันตกหยุดก้าวก่ายกิจภายใน รัฐบาลจีนแถลงตอบโต้การดำเนินการของสหรัฐกับ 3 ชาติพันธมิตรที่วิจารณ์ร่างกฎหมายความมั่นคงฮ่องกงในที่ประชุมคณะมนตรีความมั่นคงยูเอ็นเมื่อวันพฤหัสบดี ระบุสหรัฐลักพาตัวคณะมนตรีฯ เพื่อจุดประสงค์ของสหรัฐเอง พร้อมเตือนชาติตะวันตกอย่าก้าวก่ายกิจการภายในของจีน ผู้โดยสารยืนรอบนชานชาลาสถานีรถไฟด้านหน้าธงชาติจีน (ขวา) และธงฮ่องกง ที่ประดับเหนือสถานีดับเพลิงในฮ่องกง     รายงานเอเอฟพีเมื่อวันศุกร์ที่ 29 พฤษภาคม 2563 กล่าวว่า รัฐบาลสหรัฐ, อังกฤษ, แคนาดา และออสเตรเลีย มีแถลงการณ์ร่วมกันวิจารณ์แผนการออกกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติของจีน ซึ่งจะลงโทษการแยกดินแดน, การบ่อนทำลายอำนาจรัฐ, การก่อการร้าย และการกระทำที่เป็นภัยต่อความมั่นคงแห่งชาติ รวมถึงจะอนุญาตให้สำนักงานด้านความมั่นคงของจีนดำเนินการได้อย่างเปิดเผยในฮ่องกง สภาผู้แทนประชาชนจีน (เอ็นพีซี) เพิ่งลงมติอนุมัติแผนการออกกฎหมายฉบับนี้เมื่อวันพฤหัสบดี     แหล่งข่าวทางการทูตหลายรายเผยกับเอเอฟพีว่า หลังจากจีนขัดขวางความพยายามของสหรัฐที่จะผลักดันวาระเกี่ยวกับฮ่องกงเข้าสู่ที่ประชุมคณะมนตรีความมั่นคงในสัปดาห์นี้ได้ในตอนแรก แต่สุดท้ายสหรัฐและอังกฤษก็สามารถนำประเด็นนี้เข้าหารืออย่างไม่เป็นทางการในที่ประชุมได้สำเร็จเมื่อวันศุกร์     ในแถลงการณ์ร่วมฉบับนี้ ทั้งสี่ประเทศกล่าวว่า การร่างกฎหมายความมั่นคงของจีนขัดแย้งโดยตรงกับพันธสัญญาระหว่างประเทศของจีนที่ให้คำรับประกันเสรีภาพในฮ่องกง "กฎหมายที่เสนอนี้จะบั่นทอนเค้าโครงหนึ่งประเทศ สองระบบ" คำแถลงกล่าวถึงสถานะพิเศษของฮ่องกงตามข้อตกลงที่จีนรับม็อบฮ่องกงคืนจากอังกฤษเมื่อปี 2540     รัฐบาลจีนเปิดเผยเมื่อวันศุกร์ว่า จีนได้ยื่นประท้วงอย่างเป็นทางการต่อ 4 ประเทศนี้แล้ว โดยจ้าว ลี่เจียน โฆษกกระทรวงการต่างประเทศ แถลงที่กรุงปักกิ่งว่า จีนเรียกร้องให้ประเทศที่เกี่ยวข้องเหล่านี้เคารพอำนาจอธิปไตยของจีน และหยุดการแทรกแซงกิจการภายในของฮ่องกงและจีน     เขายังตำหนิการดำเนินการของสหรัฐด้วยว่า "ไม่มีเหตุผลอย่างสิ้นเชิง" และว่า จีนจะไม่ยอมให้สหรัฐลักพาตัวคณะมนตรีความมั่นคงเพื่อจุดประสงค์ของสหรัฐเอง "เราเรียกร้องสหรัฐยุติการชักใยทางการเมืองอย่างไร้เหตุผลนี้ทันที" โฆษกจีนกล่าว     ดอมินิก ราบ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของอังกฤษ กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ว่า อังกฤษอาจขยายกฎเกี่ยวกับสิทธิของผู้ถือหนังสือเดินทางอังกฤษนอกราชอาณาจักร ซึ่งเป็นสถานะที่อังกฤษมอบให้ชาวฮ่องกงในช่วงส่งมอบเกาะ หากจีนยังเดินหน้าออกกฎหมายฉบับนี้     จ้าวเตือนถึงอังกฤษเช่นกันว่า จีนของสงวนสิทธิที่จะดำเนินมาตรการตอบโต้     ก่อนหน้านี้ หลี่ จ้านซู ประธานคณะกรรมการประจำของเอ็นพีซีซึ่งจะทำหน้าที่ร่างกฎหมายฉบับนี้ กล่าวไว้ว่า การดำเนินการของจีนสอดคล้องกับผลประโยชน์พื้นฐานของประชาชนชาวจีนทุกคน ซึ่งรวมถึงชาวฮ่องกงรักชาติ     การลงมติของสภาจีนเสร็จสิ้นในไม่กี่ชั่วโมงหลังจากสหรัฐเพิกถอนสถานะพิเศษของฮ่องกง ซึ่งจะเปิดทางให้สหรัฐถอนสิทธิพิเศษทางการค้าและเศรษฐกิจของฮ่องกงได้  ไมค์ ปอมเปโอ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐ กล่าวว่า สหรัฐเพิกถอนสถานะพิเศษของฮ่องกงเพราะจีนไม่เคารพข้อตกลงที่ทำไว้กับอังกฤษ ที่จะอนุญาตให้ฮ่องกงมีอำนาจปกครองตนเองในระดับสูง     ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ประกาศว่าเขาจะแถลงข่าวเกี่ยวกับจีนในวันศุกร์ โดยคาดว่าจะกล่าวถึงฮ่องกงและประเด็นร้อนแรงอื่นๆ ด้วย เช่นไวรัสโคโรนา, การลอบจารกรรม และการค้า "เราไม่มีความสุขกับจีน" ทรัมป์กล่าวกับนักข่าวเมื่อวันพฤหัสบดี. https://www.thaipost.net/main/detail/67304 กฎหมายความมั่นคง, คณะมนตรีความมั่นคง, จีน, ยุเอ็น, สหรัฐ, ฮ่องกง, แทรกแซงกิจการภายใน FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200529/image_big_5ed1156254439.jpg