<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<THAIPOST>
                <NEWS>
                <NEWS_ID>111567</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>29/07/2021 20:08</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>29/07/2021 20:06</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>กษัตริย์มาเลเซียตำหนินายกฯ ตีมึนยุติภาวะฉุกเฉิน ฝ่ายค้านชี้กบฏ</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;นายกฯ มูห์ยิดดิน ยัสซิน โดนสมเด็จพระราชาธิบดีแห่งมาเลเซียตำหนิอย่างเปิดเผยเมื่อวันพฤหัสบดี ว่าทำให้รัฐสภาเข้าใจผิดว่าพระองค์มีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ ให้ยกเลิกภาวะฉุกเฉิน ทั้งที่พระองค์ยังไม่ทรงยินยอม ฝ่ายค้านชี้เป็นกบฏและเรียกร้องให้ลาออก&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;แฟ้มภาพ นายกฯ มูห์ยิดดิน ยัสซิน Getty Images&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ประเด็นปัญหาที่กำลังเป็นวิกฤติการเมืองครั้งใหม่ของนายกรัฐมนตรีมูห์ยิดดินครั้งนี้เริ่มต้นจากการเปิดเผยของทากิยุดดิน ฮัสซัน รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรีด้านกฎหมาย ต่อที่ประชุมสภาเมื่อวันจันทร์ที่ 26 กรกฎาคม ซึ่งเป็นการเปิดการประชุมวาระพิเศษนาน 5 วัน ว่าภาวะฉุกเฉินที่บังคับใช้มานานหลายเดือนจะสิ้นสุดลงในวันที่ 1 สิงหาคมตามกำหนด และไม่มีการขยายเวลาเพิ่มอีก และกฎข้อบังคับหลายข้อที่สืบเนื่องจากคำประกาศนี้จะถูกยกเลิกหรือกลายเป็นโมฆะ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ส.ส.ฝ่ายค้านหลายคนพยายามกดดันให้รัฐมนตรีผู้นี้ยืนยันว่า สมเด็จพระราชาธิบดีทรงโปรดเกล้าฯ แล้วหรือไม่ เพื่อให้เป็นไปตามบทบัญญัติของรัฐธรรมนูญ แต่เขาบ่ายเบี่ยงที่จะตอบ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;กระทั่ง ในวันพฤหัสบดี แถลงการณ์ของสำนักพระราชวังมาเลเซียระบุว่า สมเด็จพระราชาธิบดีอับดุลเลาะห์ ชาห์ ทรง &amp;quot;ผิดหวังอย่างยิ่ง&amp;quot; ที่ความเห็นชอบของพระองค์ต่อคำกราบบังคมทูลขอให้มีการพิจารณาและอภิปรายเกี่ยวกับพระราชกำหนดฉุกเฉินในสภาผู้แทนราษฎร ไม่ได้รับการปฏิบัติตาม และว่า การประกาศเกี่ยวกับการยกเลิกภาวะฉุกเฉินนั้น &amp;quot;ไม่ถูกต้อง และทำให้สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสับสน&amp;quot;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;แถลงการณ์กล่าวด้วยว่า การยกเลิกภาวะฉุกเฉินไม่ใช่แค่ความล้มเหลวในการเคารพหลักการแห่งรัฏฐาธิปัตย์ตามกฎหมาย แต่ยังเป็นการทำลายหน้าที่และพระราชอำนาจของกษัตริย์ในฐานะประมุขของประเทศ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;การแถลงตำหนิรัฐบาลอย่างรุนแรงของสมเด็จพระราชาธิบดีมาเลเซียเช่นนี้เป็นเรื่องไม่ปกติ หลังจากสำนักพระราชวังเผยแพร่แถลงการณ์ สมาชิกพรรคฝ่ายค้านในสภาพากันโจมตีมูห์ยิดดินว่าเป็นกบฏและเรียกร้องให้เขาลาออก&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;อันวาร์ อิบราฮิม ผู้นำฝ่ายค้านมาเลเซีย เรียกร้องให้มูห์ยิดดินลาออก โดยระบุว่ารัฐบาลของเขาละเมิดรัฐธรรมนูญ, ดูหมิ่นระบอบประชาธิปไตยอันมีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข และทำให้รัฐสภาสับสน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ส่วนอาหมัด ซาฮิ ฮามิดี ประธานองค์การสหมาเลย์แห่งชาติ (อัมโน) พรรคใหญ่ที่สุดในรัฐบาลผสมของมูห์ยิดดินที่ถอนการสนับสนุนเขา กล่าวหาเขาว่าก่อกบฏและต้องการให้เขาลาออกเช่นกัน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ด้านมูห์ยิดดิน ซึ่งขึ้นสู่ตำแหน่งจากการช่วงชิงอำนาจในรัฐบาลผสมโดยไม่ได้ผ่านการเลือกตั้ง ยังคงปกป้องพฤติกรรมของเขา คำแถลงจากสำนักนายกรัฐมนตรีชี้แจงเกี่ยวกับการหารือระหว่างรัฐบาลกับกษัตริย์เกี่ยวกับพระราชกำหนดเหล่านี้ และยืนกรานว่าไม่จำเป็นต้องให้สภาลงมติกฎหมายดังกล่าว.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/111567</URL_LINK>
                <HASHTAG>กษัตริย์มาเลเซีย, นายกฯมูห์ยิดดิน ยัสซิน, ยกเลิกภาวะฉุกเฉิน, สมเด็จพระราชาธิบดีอับดุลเลาะห์ ชาห์</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210729/image_big_6102a77db8dd8.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>100129</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>20/04/2021 20:56</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>20/04/2021 20:55</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>&#039;มหาเธร์&#039;ถวายคำร้องกษัตริย์ขอยกเลิกภาวะฉุกเฉิน</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;อดีตนายกรัฐมนตรีมหาเธร์ โมฮัมหมัด ถวายคำร้องต่อสมเด็จพระราชาธิบดีเมื่อวันอังคาร เพื่อขอให้พระองค์ยกเลิกประกาศภาวะฉุกเฉินกรณีโควิด-19 โดยระบุว่ากำลังทำให้มาเลเซียตกอยู่ภายใต้ระบอบเผด็จการ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;แฟ้มภาพ อดีตนายกฯ มหาเธร์ โมฮัมหมัด (Photo by Faris Hadziq/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;สมเด็จพระราชาธิบดีอับดุลเลาะห์ ชาห์ แห่งมาเลเซีย ทรงประกาศภาวะฉุกเฉินทั่วประเทศเมื่อเดือนมกราคม ตามคำกราบบังคมทูลขอพระบรมราชานุญาตของนายกรัฐมนตรีมูห์ยิดดิน ยัสซิน เพื่อต่อสู้กับการระบาดของไวรัสโคโรนาที่ควบคุมไม่ได้ แต่ผลจากคำประกาศนี้ทำให้สภาผู้แทนราษฎรถูกพักการประชุมไปด้วย นักวิจารณ์กล่าวหามูห์ยิดดินว่าใช้วิกฤติโควิดเป็นข้ออ้างครองอำนาจต่อไปภายหลังสมาชิกในพรรคร่วมรัฐบาลเลิกสนับสนุนเขา&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เอเอฟพีรายงานว่า เมื่อวันอังคารที่ 20 เมษายน อดีตนายกฯ มหาเธร์ วัย 95 ปี ซึ่งพ้นจากตำแหน่งเมื่อราว 1 ปีก่อนภายหลังความขัดแย้งในรัฐบาลผสม ได้นำรายชื่อ 39,000 ชื่อเข้าไปยื่นคำร้องที่พระราชวังในกรุงกัวลาลัมเปอร์&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;คำร้องนี้ ซึ่งเขานำขึ้นถวายพร้อมกับนักการเมืองฝ่ายค้านคนอื่นๆ เตือนว่า ภาวะฉุกเฉินกำลังสร้างความเสียหายต่อเศรษฐกิจ, ต่อภาพลักษณ์ของมาเลเซียในระดับสากล และต่อประชาธิปไตย&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ก่อนเข้าวัง มหาเธร์โพสต์เตือนไว้ในบล็อกว่า ภาวะฉุกเฉินกำลังบ่อนทำลายหลักนิติธรรม และประเทศนี้กำลังถูกปกครองโดยกฤษฎีกา เสียงของประชาชนในระบอบประชาธิปไตยที่ทำงานคือผ่านสภาผู้แทนราษฎร แต่สภานี้ไม่ได้เปิด คำอธิบายเดียวสำหรับรัฐบาลนี้ก็คือ นี่คือระบอบเผด็จการ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เขายังกล่าวด้วยว่า ภาวะฉุกเฉินเป็นเรื่องเกี่ยวกับรัฐบาลอ่อนแอที่ต้องการอยู่ในอำนาจ ไม่ใช่เรื่องของการต่อสู้กับโควิด-19&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ผู้ที่สนับสนุนภาวะฉุกเฉิน ซึ่งบังคับใช้ถึงวันที่ 1 สิงหาคม โต้แย้งว่าเป็นเรื่องจำเป็นต่อการจัดสรรทรัพยากรเพิ่มเติมเพื่อต่อสู้กับโรคระบาด&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;มูห์ยิดดิน ซึ่งขึ้นสู่อำนาจเมื่อเดือนมีนาคมปีที่แล้ว หลังจากมหาเธร์ลาออก เคยให้คำมั่นว่าจะจัดการเลือกตั้งทั่วไปทันทีที่การระบาดยุติลง.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/100129</URL_LINK>
                <HASHTAG>กษัตริย์มาเลเซีย, ถวายคำร้อง, นายกฯ มูห์ยิดดิน ยัสซิน, ภาวะฉุกเฉิน, มหาเธร์ โมฮัมหมัด, มาเลเซีย</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210420/image_big_607edc27bf586.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>80796</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>16/10/2020 22:16</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>16/10/2020 22:00</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>กษัตริย์มาเลย์จี้ยุติความไม่แน่นอนทางการเมือง - &#039;อันวาร์&#039;โวยโดนแกล้ง</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;สมเด็จพระราชาธิบดีอัลสุลต่าน อับดุลเลาะห์ แห่งมาเลเซีย ทรงเรียกร้องให้นักการเมืองอย่าได้ลากประเทศเข้าสู่ภาวะไม่แน่นอนทางการเมืองยิ่งไปกว่านี้ และขอให้แก้ไขประเด็นต่างๆ ผ่านการเจรจาและกระบวนการตามกฎหมายรัฐธรรมนูญ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;อันวาร์ อิบราฮิม ตอบคำถามนักข่าวภายหลังเข้าให้ปากคำกับตำรวจเมื่อวันศุกร์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;รายงานของรอยเตอร์กล่าวว่า พระราชกระแสรับสั่งของกษัตริย์มาเลเซียเมื่อวันศุกร์ที่ 16 ตุลาคม มีออกมาในช่วงยามที่เกิดการแย่งชิงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีระหว่างนายกฯ มูห์ยิดดิน ยัสซัน กับอันวาร์ อิบราฮิม ผู้นำฝ่ายค้าน ซึ่งเข้าเฝ้าฯ สมเด็จพระราชาธิบดีในสัปดาห์นี้ โดยอ้างว่าเขาได้ ส.ส.เสียงข้างมากสนับสนุนให้เป็นนายกรัฐมนตรี กำหนดเข้าเฝ้าฯ ครั้งต่อไปถูกยกเลิกเพราะข้อจำกัดตามมาตรการควบคุมการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;แถลงการณ์ของสำนักพระราชวังแนะนำให้สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแสดงความมีวุฒิภาวะทางการเมือง และขอให้เข้าใจความวิตกกังวลของประชาชน
&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;
&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;quot;กรณีพัฒนาการล่าสุดด้านสถานการณ์ทางการเมืองของประเทศ สมเด็จพระราชาธิบดีทรงแนะนำให้ประชาชน โดยเฉพาะนักการเมือง ร่วมใจกันเพื่อให้แน่ใจว่า ประเทศจะไม่ถูกลากเข้าสู่ความไม่แน่นอนทางการเมืองอีกต่อไป ในขณะที่เราทุกคนยังเผชิญกับปัญหาต่างๆ และอนาคตที่ยากลำบากสืบเนื่องจากภัยคุกคามของการแพร่ระบาดของโควิด-19&amp;quot; แถลงการณ์กล่าว&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;สมเด็จพระราชาธิบดียังทรงเรียกร้องให้แก้ไขปัญหาผ่านการเจรจาและกระบวนการตามกฎหมายตามที่บัญญัติไว้ในรัฐธรรมนูญ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;วันเดียวกัน เอเอฟพีรายงานว่า ตำรวจได้สอบปากคำอันวาร์ อิบราฮิม เกี่ยวกับความพยายามโค่นล้มรัฐบาลเพื่อเป็นนายกรัฐมนตรีเสียเอง อันวาร์เปิดเผยว่า ตำรวจขอให้เขาส่งมอบรายชื่อ ส.ส. แต่เขาปฏิเสธด้วยเหตุผลว่า มีเพียงกษัตริย์เท่านั้นที่สามารถดูได้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;quot;นี่เป็นความพยายามของพวกนายใหญ่ทางการเมืองเพื่อกดขี่ผม นี่เป็นความประสงค์ร้าย เป็นการคุกคามทางการเมือง&amp;quot; ผู้นำฝ่ายค้านวัย 73 ปีกล่าว.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/80796</URL_LINK>
                <HASHTAG>กษัตริย์มาเลเซีย, มาเลเซีย, สมเด็จพระราชาธิบดีอัลสุลต่าน อับดุลเลาะห์, อันวาร์ อิบราฮิม</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20201016/image_big_5f89b8005741f.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>58458</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>28/02/2020 22:02</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>28/02/2020 21:54</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>กษัตริย์มาเลย์ค้านแผน&#039;มหาเธร์&#039; เปิดสภาเลือกนายกฯคนใหม่</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;การเมืองมาเลเซียยังวุ่นวายไม่จบ สำนักพระราชวังปฏิเสธแผนการของมหาเธร์ โมฮัมหมัด ที่ต้องการให้เปิดสภาเพื่อลงมติเลือกนายกรัฐมนตรีคนใหม่วันจันทร์หน้า ระบุวังต้องการให้ผู้นำแต่ละพรรคสอบถามความเห็นสมาชิกให้ชัดเจนว่าต้องการเลือกใคร&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ขบวนรถของมหาเธร์ โมฮัมหมัด ออกจากวังภายหลังเข้าเฝ้าฯ เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;วิกฤติการเมืองของมาเลเซียเกิดขึ้นตั้งแต่ช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเมื่อมีความพยายามจากสมาชิกพรรคร่วมรัฐบาลส่วนหนึ่งที่ต้องการจัดตั้งรัฐบาลใหม่โดยปราศจากอันวาร์ อิบราฮิม ผู้วางตัวสืบทอดตำแหน่งนายกฯ ต่อจากมหาเธร์ ความวุ่นวายเกิดต่อเนื่องอีกเมื่อมหาเธร์ลาออกจากตำแหน่งนายกฯ เมื่อวันจันทร์ แต่สมเด็จพระราชาธิบดีทรงแต่งตั้งให้เขาดำรงตำแหน่งนายกฯ ชั่วคราวต่อไป&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;วันพฤหัสบดีที่ผ่านมา มหาเธร์แถลงภายหลังเข้าเฝ้าฯ&amp;nbsp; ว่ากษัตริย์ทรงสอบถามความเห็น ส.ส.ทั้ง 222 คนว่าสนับสนุนผู้ใด แต่ไม่มีบุคคลใดได้เสียงสนับสนุนเกินกึ่งหนึ่ง เขาจึงเห็นว่าสภาผู้แทนราษฎรควรเปิดการประชุมเพื่อลงมติเลือกนายกฯ คนใหม่ในวันจันทร์ที่ 2 มีนาคมนี้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ต่อมาวันศุกร์ โมหะหมัด อาริฟ หมัดยูซอฟ ประธานสภาผู้แทนราษฎร เปิดเผยว่า เขาได้รับจดหมายจากมหาเธร์ที่ร้องขอให้เปิดประชุมสภาวาระพิเศษจันทร์หน้า แต่เรื่องนี้กระทำไม่ได้หากไม่มีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ จากกษัตริย์ เพื่อให้สภาทำหน้าที่เลือกนายกรัฐมนตรี&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;รายงานรอยเตอร์กล่าวว่า สำนักพระราชวังมาเลเซียมีคำประกาศภายหลังการประชุมของสุลต่าน 9 รัฐในวันศุกร์ ว่าสมเด็จพระราชาธิบดีไม่มีพระบรมราชานุญาตให้เปิดการประชุมสภาวาระพิเศษ โดยสมเด็จพระราชาธิบดีอับดุลลาห์ สุลต่าน อาหมัด ชาห์ มีพระราชประสงค์จะทำงานร่วมกับบรรดาผู้นำของพรรคการเมืองต่างๆ เพื่อให้ ส.ส.ของแต่ละพรรคได้เลือกบุคคลที่พวกเขาต้องการให้มาดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;อันวาร์วัย 72 ปีได้รับการสนับสนุนจาก 3 พรรคการเมืองในพรรคร่วมรัฐบาลเดิม ที่ไม่พอใจคำประกาศของมหาเธร์เมื่อวันพฤหัสบดีที่ให้สภาเป็นผู้เลือกนายกฯ พวกเขาโจมตีมหาเธร์ว่าประกาศเองก่อนที่กษัตริย์จะตัดสินพระทัย&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ด้านพรรคเบอร์ซาตูของมหาเธร์ ประกาศชัดเจนแล้วเมื่อวันศุกร์ว่าพวกเขาสนับสนุนให้อดีตรัฐมนตรีมหาดไทย มูห์ยิดดิน ยัสซิน เป็นนายกฯ.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/58458</URL_LINK>
                <HASHTAG>กษัตริย์มาเลเซีย, มหาเธร์ โมฮัมหมัด, สภาเลือกนายกฯ, อันวาร์ อิบราฮิม</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200228/image_big_5e59239d02879.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>28014</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>31/01/2019 20:18</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>31/01/2019 20:08</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>มาเลเซียบรมราชาภิเษกสุลต่านปะหังเป็นกษัตริย์องค์ใหม่</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;สุลต่าน อับดุลเลาะห์ สุลต่าน อาหมัด ชาห์ แห่งรัฐปะหัง ทรงประกอบพิธีบรมราชาภิเษกขึ้นเป็นสมเด็จพระราชาธิบดีองค์ใหม่ของมาเลเซียเมื่อวันพฤหัสบดี&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;สมเด็จพระราชาธิบดีอับดุลเลาะห์ สุลต่าน อาหมัด ชาห์ ทรงทำวันทยาหัตถ์ต่อทหารในพิธีที่รัฐสภาในกรุงกัวลาลัมเปอร์ เมื่อวันที่ 31 มกราคม 2562&amp;nbsp; โดยมีพระราชินี และนายกฯ มหาเธร์ โมฮัมหมัด ร่วมในพิธีด้วย / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 31 มกราคม สุลต่าน อับดุลเลาะห์ สุลต่าน อาหมัด ชาห์ แห่งรัฐปะหัง พระชนมพรรษา 59 พรรษา ในฉลองพระองค์สีฟ้าน้ำทะเล ทรงประกอบพิธีบรมราชาภิเษกขึ้นเป็นสมเด็จพระราชาธิบดีองค์ใหม่ของมาเลเซีย ซึ่งเป็นกษัตริย์ลำดับที่ 16 ของมาเลเซีย และจะทรงดำรงตำแหน่งประมุขของมาเลเซียเป็นเวลา 5 ปี โดยมีพิธีที่พระราชวังในกรุงกัวลาลัมเปอร์และที่อาคารรัฐสภา ซึ่งพระองค์ทรงตรวจแถวทหารกองเกียรติยศรักษาพระองค์ ผู้เข้าร่วมพิธีรวมถึงนายกรัฐมนตรีมหาเธร์ โมฮัมหมัด และผู้ได้รับเชิญหลายร้อยคน โดยมีการถ่ายทอดสดพระราชพิธีตลอดทั้งวัน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;สุลต่านแห่งรัฐปะหังได้รับเลือกเป็นสมเด็จพระราชาธิบดีองค์ใหม่ของมาเลเซีย หลังจากสมเด็จพระราชาธิบดีองค์ก่อนคือ สุลต่านมูฮัมมัดที่ 5 แห่งรัฐกลันตัน สละราชสมบัติเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา หลังขึ้นเป็นสมเด็จพระราชาธิบดีได้เพียง 2 ปี ให้เหตุผลเรื่องพระพลานามัย แต่มีรายงานว่าพระองค์ไปเสกสมรสกับอดีตมิสมอสโก&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ตำแหน่งสมเด็จพระราชาธิบดีของมาเลเซียเป็นตำแหน่งที่หมุนเวียนกันระหว่างสุลต่านแต่ละรัฐ มีวาระ 5 ปี เมื่อสัปดาห์ที่แล้วมติของสภาคณะผู้ปกครอง ซึ่งเป็นสุลต่านจาก 9 รัฐ และมุขมนตรีจากอีก 4 รัฐ เลือกสุลต่านแห่งรัฐปะหังเป็นสมเด็จพระราชาธิบดีองค์ใหม่&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;สมเด็จพระราชาธิบดีองค์ใหม่ของมาเลเซียทรงสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยการทหารแซนด์เฮิร์สท์ในอังกฤษ เคยเป็นนักกีฬาโปโลและเป็นประธานสมาคมฮ็อกกี้เอเชีย และเคยเป็นประธานสมาคมฟุตบอลมาเลเซีย.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/28014</URL_LINK>
                <HASHTAG>กษัตริย์มาเลเซีย, บรมราชาภิเษก, มาเลเซีย, สุลต่านปะหัง, สุลต่านอับดุลเลาะห์ สุลต่าน อาหมัด ชาห์</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190131/image_big_5c52f3ccd902b.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>27429</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>24/01/2019 16:58</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>24/01/2019 16:46</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>&#039;สุลต่านปะหัง&#039; ขึ้นบัลลังก์กษัตริย์มาเลเซียองค์ใหม่</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;สภาเจ้าผู้ครองรัฐแห่งมาเลเซียทรงลงคะแนนเลือกเจ้าผู้ครองรัฐปะหังขึ้นครองราชย์เป็นสมเด็จพระราชาธิบดีแห่งมาเลเซียพระองค์ใหม่แล้วเมื่อวันพฤหัสบดี เพื่อแทนที่กษัตริย์มูฮัมมัดที่ 5 ที่สละราชย์เมื่อต้นเดือนนี้ ท่ามกลางข่าวการเสกสมรสกับอดีตนางงามรัสเซีย&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;สุลต่านอับดุลลาห์ สุลต่าน อาหมัด ชาห์ แห่งรัฐปะหัง ขณะทรงเข้าร่วมการประชุมสภาเจ้าผู้ครองรัฐแห่งมาเลเซีย ที่พระราชวังในกรุงกัวลาลัมเปอร์เมื่อวันที่ 24 มกราคม 2562 / DEPARTMENT OF INFORMATION / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;สมเด็จพระราชาธิบดีมูฮัมมัดที่ 5 แห่งมาเลเซียทรงสร้างความตกตะลึงแก่ประชาชนทั้งประเทศเมื่อทรงสละราชสมบัติทั้งที่เพิ่งครองราชย์ได้เพียง 2 ปี จากวาระการหมุนเวียนตำแหน่งทุกๆ 5 ปี อดีตกษัตริย์ซึ่งยังดำรงพระยศสุลต่านแห่งกลันตันเช่นเดิม ไม่ได้ทรงอธิบายเหตุผลเมื่อประกาศสละราชบัลลังก์วันที่ 6 มกราคม แต่มีรายงานข่าวว่า พระองค์ทรงเข้าพิธีเสกสมรสกับนางงามมอสโกระหว่างที่ทรงลาประชวรเมื่อปลายปีที่แล้ว&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;การสละราชสมบัติเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของมาเลเซียนี้ทำให้สภาเจ้าผู้ครองรัฐทั้ง 9 รัฐ ต้องทรงประชุมเพื่อเลือกกษัตริย์พระองค์ใหม่เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 24 มกราคมที่ผ่านมา โดยรายงานเอเอฟพีกล่าวว่า ที่ประชุมทรงเลือกสุลต่านอับดุลลาห์ สุลต่าน อาหมัด ชาห์ แห่งรัฐปะหัง ที่ทรงเป็นนักกีฬาและโปรดการกีฬาหลายชนิด ขึ้นเป็นกษัตริย์องค์ใหม่&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;แถลงการณ์จากไซยิด อาเนียล ไซยิด อาหมัด ผู้รักษาพระราชลัญจกรของเจ้าผู้ครองรัฐ กล่าวว่า สุลต่านอับดุลลาห์ทรงได้รับเลือกเป็น &amp;quot;ยังดีเปอร์ตวนอากง&amp;quot; องค์ที่ 16 เป็นเวลา 5 ปี นับตั้งแต่วันที่ 31 มกราคม 2562&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;เจ้าผู้ครองรัฐ 8 รัฐของมาเลเซีย ทรงร่วมการประชุมเมื่อวันที่ 24 มกราคม 2562 ตามลำดับจากซ้ายได้แก่สุลต่านแห่งรัฐเกดะห์, สุลต่านยะโฮร์, สุลต่านสลังงอร์, สุลต่านกานู, สุลต่านปะลิส, สุลต่านเนกรีเซมบีลัน, สุลต่านเประ และสุลต่านปะหัง / DEPARTMENT OF INFORMATION / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;การประชุมสภาเจ้าผู้ครองรัฐในครั้งนี้มีสุลต่านทรงเข้าร่วมเพียง 8 พระองค์ โดยยกเว้นสุลต่านแห่งกลันตัน เป็นเรื่องที่คาดการณ์โดยทั่วไปอยู่แล้วว่าสุลต่านแห่งปะหังจะทรงได้รับเลือก ซึ่งเป็นไปตามลำดับการครองราชย์ของแต่ละรัฐ สุลต่านพระชนมายุ 59 พรรษาเพิ่งทรงได้รับเลือกเป็นเจ้าผู้ครองรัฐปะหังแทนที่พระราชบิดาที่มีพระชนมายุมาก เพียงไม่กี่วันหลังจากกษัตริย์มูฮัมมัดที่ 5 สละราชย์ โดยตามลำดับการครองราชย์นั้น สุลต่านแห่งรัฐยะโฮร์ทรงอยู่ในลำดับถัดไป&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;แถลงการณ์เปิดเผยด้วยว่า สุลต่านาซริน ชาห์ แห่งเประ ทรงได้รับเลือกเป็นรองพระราชาธิบดี&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;สุลต่านอับดุลลาห์โปรดการเล่นกีฬาตั้งแต่ยังทรงพระเยาว์ ปัจจุบันพระองค์ทรงดำรงตำแหน่งกรรมการสหพันธ์ฟุตบอลระหว่างประเทศ (ฟีฟ่า) และยังทรงเป็นประธานสมาคมฮอกกีแห่งเอเชีย รวมถึงเคยทรงดำรงตำแหน่งประธานสมาคมฟุตบอลแห่งมาเลเซียด้วย.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/27429</URL_LINK>
                <HASHTAG>กษัตริย์มาเลเซีย, มาเลเซีย, สภาเจ้าผู้ครองรัฐ, สมเด็จพระราชาธิบดีมูฮัมมัดที่ 5, สุลต่านกลันตัน, สุลต่านปะหัง</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190124/image_big_5c498943b6415.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>25994</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>07/01/2019 21:03</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>07/01/2019 20:47</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>มาเลเซียเตรียมเลือกกษัตริย์องค์ใหม่สิ้นเดือน ม.ค.</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;มาเลเซียจะเลือกและบรมราชาภิเษกสมเด็จพระราชาธิบดีองค์ใหม่ภายในสิ้นเดือนมกราคมนี้ เพื่อแทนที่สมเด็จพระราชาธิบดีมูฮัมมัดที่ 5 ที่สละราชสมบัติกะทันหันเมื่อวันอาทิตย์ ทั้งที่เพิ่งครองราชย์ได้เพียง 2 ปี ภายหลังมีข่าวลือว่าทรงอภิเษกสมรสกับอดีตนางงามชาวรัสเซีย&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;แฟ้มภาพ เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2561 สมเด็จพระราชาธิบดีมูฮัมมัดที่ 5 (ขวา) และนายกฯ มหาเธร์ โมฮัมหมัด ในพิธีเปิดการประชุมรัฐสภา / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;การประกาศสละราชสมบัติก่อนกำหนดของสมเด็จพระราชาธิบดีแห่งรัฐกลันตันเมื่อวันอาทิตย์ที่ 6 มกราคมที่ผ่านมา เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของราชวงศ์ในมาเลเซียนับแต่มาเลเซียได้รับเอกราชจากอังกฤษเมื่อปี 2500 ข่าวนี้สร้างความตกตะลึงในหมู่ชาวมาเลเซีย ถึงแม้ว่าจะมีกระแสคาดเดากันมาก่อนหน้านี้ถึงอนาคตราชบัลลังก์ของกษัตริย์พระองค์นี้ในช่วงหลายสัปดาห์ที่ผ่านมา นับแต่พระองค์ทรงพักพระราชกรณียกิจเพื่อรักษาพระวรกาย แล้วจากนั้นก็มีข่าวลือการอภิเษกสมรสดังกล่าว&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;รายงานของสำนักข่าวเอเอฟพีเมื่อวันจันทร์ที่ 7 มกราคม 2562 อ้างคำแถลงของไซอิด ดาเนียล ไซอิด อาหมัด ผู้รักษาตราพระราชลัญจกรว่า สภาประมุขของผู้ปกครองรัฐทรงประชุมกันที่พระราชวัง เพื่อหารือเกี่ยวกับการเลือกพระราชาธิบดีองค์ใหม่ และได้ความว่า การเลือกพระราชาธิบดีองค์ใหม่และรองพระราชาธิบดีจะกระทำในวันที่ 24 มกราคม และพิธีบรมราชาภิเษกจะจัดในวันที่ 31 มกราคม&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;สุลต่านแห่งกลันตันซึ่งมีพระชนมายุ 49 พรรษา เพิ่งจะขึ้นครองราชย์ได้เพียง 2 ปีเท่านั้น และหลังจากพระองค์ทรงลาประชวรเมื่อเดือนพฤศจิกายน สุลต่านนาซริน ชาห์ แห่งรัฐเประ ซึ่งเป็นรองพระราชาธิบดีสมัยปัจจุบัน ได้ทรงปฏิบัติพระราชกรณียกิจแทน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ตำแหน่งสมเด็จพระราชาธิบดีและรองนั้นมีวาระคราวละ 5 ปี และคัดเลือกในหมู่สุลต่านจาก 9 รัฐของมาเลเซีย โดยปรกติแล้วจะเป็นที่รับรู้ว่าสุลต่านองค์ใดจะขึ้นครองราชย์ก่อนถึงการเลือกอย่างเป็นทางการ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;อย่างไรก็ดี การสืบราชบัลลังก์ของสุลต่านองค์ใหม่ในครั้งนี้อาจไม่เป็นไปตามรอบการหมุนเวียนราชบัลลังก์ เนื่องจากสุลต่านอาหมัด ชาห์ แห่งรัฐปะหัง ซึ่งเป็นองค์ที่จะครองราชย์ในลำดับถัดไปนั้น ทรงมีพระชนมายุมากและมีรายงานว่าพระวรกายอ่อนแอ เจ้าหน้าที่สำนักพระราชวังกล่าวกันด้วยว่า พระองค์ไม่ได้เสด็จเข้าร่วมการประชุมในวันจันทร์ ส่วนสุลต่านในลำดับการครองราชย์ถัดไปตามระบบหมุนเวียนนั้นคือสุลต่านแห่งรัฐยะโฮร์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;แม้จะมีกระแสคาดเดากันมากในช่วงหลายวันก่อนหน้านี้ว่า โดยเฉพาะหลังจากสภาประมุขของผู้ปกครองรัฐนัดประชุมนัดพิเศษ ว่ากษัตริย์องค์นี้จะทรงสละราชย์ แต่การที่พระองค์ทรงเป็นที่รักของประชาชน ก็ทำให้คนจำนวนไม่น้อยตกใจ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;สมเด็จพระราชาธิบดีองค์ที่ 15 ของมาเลเซียพระองค์นี้ทรงมีบุคลิกที่ผ่อนคลาย และโปรดการขับรถออฟโรดและกีฬาเอ็กซ์ตรีมหลายชนิด แต่ช่วงไม่กี่สัปดาห์มานี้เริ่มมีความไม่สบายใจมากขึ้นต่อการครองราชย์ของพระองค์โดยเฉพาะในสำนักพระราชวังซึ่งมีความคิดอนุรักษนิยม หลังจากมีข่าวปรากฏในสื่อต่างประเทศเมื่อปลายเดือนพฤศจิกายน ไม่กี่สัปดาห์หลังทรงลาประชวร ว่าพระองค์ทรงอภิเษกสมรสกับอ็อกซานา โวอีโวดินา อดีตมิสมอสโก ในพิธีอันหรูหราที่กรุงมอสโก&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เจ้าหน้าที่สำนักพระราชวังมาเลเซียไม่เคยให้ทัศนะต่อรายงานข่าวนี้ หรือเปิดเผยว่าพระองค์ประชวรด้วยโรคใดถึงต้องทรงลาพระราชกรณียกิจในตำแหน่งกษัตริย์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ด้านนายกฯ มหาเธร์ โมฮัมหมัด กล่าวว่า รัฐบาลยอมรับการสละราชย์ และเขาหวังว่าจะมีการเลือกกษัตริย์องค์ใหม่โดยเร็ว พร้อมยืนยันว่ารัฐบาลจะไม่แทรกแซงเรื่องนี้.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/25994</URL_LINK>
                <HASHTAG>กษัตริย์มาเลเซีย, มาเลเซีย, สมเด็จพระราชาธิบดีมูฮัมมัดที่ 5, สละราชย์</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190107/image_big_5c33597203db3.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
            </THAIPOST>
