11191
12/06/2018 11:23
12/06/2018 11:22
'ทรัมป์' มั่นใจมีสัมพันธ์ยอดเยี่ยมกับ 'คิม จองอึน'
<p>ชื่นมื่นดี "โดนัลด์ ทรัมป์" และ "คิม จองอึน" จับมือและทักทายกันอย่างอบอุ่น เมื่อทั้งคู่สร้างประวัติศาสตร์ให้โลกจารึกในฐานะผู้นำสหรัฐและเกาหลีเหนือคนปัจจุบันที่พบปะกัน เพื่อหาหนทางจัดการกับการคุมเชิงด้านนิวเคลียร์มายาวนานหลายทศวรรษ </p>
<p></p>
<p>ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐ และคิม จองอึน ผู้นำสูงสุดของเกาหลีเหนือ จับมือทักทายกันอย่างอบอุ่น ก่อนพูดคุยกันเป็นการส่วนตัวผ่านล่าม นานประมาณ 48 นาที จากนั้นทั้งคู่จึงออกมานั่งประชุมครั้งที่ 2 พร้อมกับคณะเจ้าหน้าที่คนสำคัญ</p>
<p></p>
<p>การประชุมสุดยอดครั้งประวัติศาสตร์เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2561 ที่เป็นการพบกันครั้งแรกระหว่างผู้นำคนปัจจุบันของทั้งสองประเทศนี้ ได้รับการจับตามองทั่วโลกว่าจะลุล่วงด้วยดีหรือไม่ ซึ่งหากประสบความสำเร็จ จะถือเป็นพัฒนาการทางการทูตครั้งสำคัญที่อาจทำให้ภูมิทัศน์ด้านความมั่นคงของภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือเปลี่ยนแปลงอย่างยั่งยืน เหมือนกับเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ที่อดีตประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสัน ของสหรัฐ เดินทางเยือนจีนเมื่อปี พ.ศ. 2515 ที่นำไปสู่การปฏิรูปเปลี่ยนแปลงในจีน</p>
<p>บรรยากาศช่วงที่ผู้นำทั้งสองเดินทางออกจากโรงแรมที่พักมายังโรงแรมคาเปลลา บนเกาะเซนโตซาของสิงคโปร์ แห่งนี้ ทั้งคู่มีสีหน้าเคร่งเครียดเมื่อลงจากรถลีมูซีน แต่เมื่อเจอหน้ากันต่างก็เปลี่ยนเป็นสีหน้ายิ้มแย้มจับมือ ก่อนที่ทรัมป์จะเชิญคิมไปพบหารือที่ห้องสมุด ที่พวกเขานั่งสนทนากันโดยมีเพียงล่ามของทั้งสองฝ่ายทำหน้าที่แปลภาษา</p>
<p>"ยินดีที่ได้พบกัน ท่านประธานาธิบดี" คิมกล่าวแย้มยิ้มเมื่อทั้งคู่นั่งเคียงข้างกัน ขณะที่ผู้นำสหรัฐยกนิ้วโป้งให้แล้วกล่าวว่า เขามั่นใจว่าทั้งคู่จะมีสัมพันธภาพที่ยอดเยี่ยม</p>
<p>ทรัมป์กล่าวว่า เขาเชื่อว่าการหารือครั้งนี้จะประสบความสำเร็จอย่างมาก "ผมคิดว่าจะเป็นการหารือที่ประสบความสำเร็จอย่างแท้จริง และผมคิดว่าเราจะมีความสัมพันธ์ที่ยอดเยี่ยมอย่างไม่ต้องสงสัย" ส่วนคิมกล่าวตอบว่า หนทางกว่าจะมาถึงจุดนี้ได้ไม่ใช่เรื่องง่าย ต้องผ่านอุปสรรคขวางทางมากมาย แต่พวกเราก็เอาชนะได้ และมาอยู่ที่นี่ในวันนี้</p>
<p></p>
<p>ผู้นำสหรัฐกล่าวไว้เมื่อวันเสาร์ว่า เขาจะดูออกในทันทีที่พบกับคิมว่า ผู้นำเกาหลีเหนือรายนี้พร้อมจะทำความตกลงหรือไม่ การหารือกันเป็นการส่วนตัวของทั้งคู่เมื่อช่วงเช้าวันจันทร์ใช้เวลาประมาณ 48 นาที จากนั้นทรัมป์และคิมจึงปรากฏตัวแล้วเดินเคียงคู่กันผ่านระเบียงของโรงแรม ไปยังห้องประชุม ที่ทั้งสองฝ่ายมีเจ้าหน้าที่ระดับสูงรออยู่</p>
<p></p>
<p>โดนัลด์ ทรัมป์ (ที่ 3 จากขวา) และคิม จองอึน (ที่ 3 จากซ้าย) นั่งประชุมร่วมกับคณะเจ้าหน้าที่ภายหลังการหารือแบบตัวต่อตัว</p>
<p>รายงานของรอยเตอร์กล่าวว่า ระหว่างที่ผู้นำทั้งสองพบกันนั้น ทางการสิงคโปร์ส่งเรือของกองทัพเรือ และเฮลิคอปเตอร์อาปาเชของกองทัพอากาศ ลาดตระเวนทางน้ำและทางอากาศ นอกจากนี้ยังมีเครื่องบินรบหลายลำ และเครื่องบินเตือนภัยล่วงหน้า กัลฟ์สตรีม 550 บินวนด้วย</p>
<p>เหตุการณ์ประวัติศาสตร์ครั้งนี้เป็นเรื่องที่ไม่มีใครกล้าคาดคิดเมื่อหลายเดือนก่อน หากพิจารณาว่าเมื่อปีที่แล้ว ทั้งสองฝ่ายต่างใช้วาจารุนแรงตอบโต้กัน ภายหลังเกาหลีเหนือทดลองระเบิดนิวเคลียร์และมิสไซล์หลายลูก รวมถึงขีปนาวุธพิสัยไกลข้ามทวีปที่คิมคุยว่าสามารถโจมตีได้ทั่วทุกตารางนิ้วของสหรัฐอเมริกา</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/11191
คาเปลลา, คิม จองอึน, ซัมมิต, ซัมมิตประวัติศาสตร์, ทรัมป์พบคิม, สิงคโปร์, เซนโตซา, โดนัลด์ ทรัมป์
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20180612/image_big_5b1f46fe34401.jpg
10848
06/06/2018 22:28
06/06/2018 22:26
สิงคโปร์ส่งรัฐมนตรีต่างประเทศเยือนเกาหลีเหนือ
<p>รัฐมนตรีต่างประเทศของสิงคโปร์จะเดินทางเยือนกรุงเปียงยางนาน 2 วันตั้งแต่วันพฤหัสบดี เพื่อเตรียมการสำหรับซัมมิตครั้งประวัติศาสตร์ระหว่างประธาธิบดีสหรัฐกับผู้นำเกาหลีเหนือที่สิงคโปร์ในวันอังคารหน้า ส่วนสถานที่จัดประชุมสุดยอดเผยแล้วว่าคือโรงแรมคาเปลลาบนเกาะเซนโตซา</p>
<p></p>
<p>แฟ้มภาพ วิเวียน บาลากริชนัน ระหว่างการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2560 / AFP</p>
<p> สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานว่า คำแถลงของกระทรวงการต่างประเทศสิงคโปร์เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2561 มีขึ้น 1 วันภายหลังทำเนียบขาวเปิดเผยว่า การประชุมสุดยอดระหว่างประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กับคิม จองอึน ผู้นำเกาหลีเหนือในวันที่ 12 มิถุนายน จะจัดที่โรงแรมคาเปลลาอันหรูหราบนเกาะเซนโตซาของสิงคโปร์</p>
<p> ซัมมิตครั้งนี้จะเป็นการพบปะกันครั้งแรกระหว่างผู้นำที่ยังอยู่ในตำแหน่งของสหรัฐและเกาหลีเหนือ โดยเป็นผลจากการผ่อนคลายความตึงเครียดบนคาบสมุทรเกาหลีที่พัฒนามาอย่างรวดเร็วนับแต่ต้นปีนี้ ทั้งที่ในปีที่แล้วสถานการณ์เขม็งเกลียวภายหลังเกาหลีเหนือทดลองระเบิดนิวเคลียร์และขีปนาวุธหลายลูก</p>
<p> การประชุมสุดยอดที่สิงคโปร์ร่ำๆ จะเป็นมวยล้มเมื่อเดือนที่แล้ว เมื่อประธานาธิบดีทรัมป์ประกาศยกเลิกหลังจากเจ้าหน้าที่เกาหลีเหนือกล่าวบริภาษรองประธานาธิบดีไมค์ เพนซ์ ของสหรัฐ แต่ทรัมป์เปลี่ยนใจภายใน 24 ชั่วโมงต่อมา และคิมได้ส่งนายพลมือขวาของเขามาเยือนสหรัฐและเข้าพบทรัมป์ที่ทำเนียบขาวเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว จนสุดท้ายทรัมป์ยืนยันว่าซัมมิตระหว่างเขากับคิมจะเกิดขึ้นตามกำหนดเดิม</p>
<p> ทรัมป์กล่าวด้วยว่า ประเด็นการปลดอาวุธนิวเคลียร์และการยุติสงครามเกาหลีอย่างเป็นทางการ จะเป็นวาระของการหารือที่สิงคโปร์</p>
<p> เมื่อวันพุธ กระทรวงการต่างประเทศของสิงคโปร์แถลงว่า วิเวียน บาลากริชนัน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ จะเดินทางเยือนกรุงเปียงยางของเกาหลีเหนือตามคำเชิญของรี ยองโฮ รัฐมนตรีต่างประเทศของเกาหลีเหนือ</p>
<p> บาลากริชนันซึ่งจะเดินทางพร้อมเจ้าหน้าที่ในกระทรวงอีกหลายคน จะได้พบกับคิม ยองนัม ประธานาธิบดีเกาหลีเหนือซึ่งเป็นประมุขในเชิงพิธีการด้วย</p>
<p> คำแถลงไม่ได้ชี้แจงเหตุผลของการเยือน แต่นักวิเคราะห์กล่าวกันว่า บาลากริชนันเพิ่งเดินทางไปสหรัฐในสัปดาห์นี้ และได้พบกับไมค์ ปอมเปโอ รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐ เขาน่าจะต้องการให้ทั้งสองฝ่ายพึงพอใจก่อนถึงซัมมิต</p>
<p> สหรัฐเลือกสิงคโปร์ในฐานะประเทศเป็นกลางให้เป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสุดยอด โดยประเทศศูนย์กลางทางการเงินในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้แห่งนี้ถูกมองว่ามีความสัมพันธ์อันดีกับทั้งสหรัฐและเกาหลีเหนือ และผสมผสานทั้งความเป็นตะวันตกและตะวันออก ทั้งยังมีความสมัยใหม่ มีประสิทธิภาพและปลอดภัย</p>
<p> เมื่อวันอังคาร ซาราห์ แซนเดอร์ส โฆษกทำเนียบขาว เปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับซัมมิตว่า ทรัมป์และคิมจะพบกันในเวลา 09.00 น.ของวันที่ 12 มิถุนายน และต่อมาก็เผยด้วยว่าสถานที่ที่ถูกเลือกคือโรงแรมคาเปลลา บนเกาะเซนโตซาของสิงคโปร์</p>
<p></p>
<p>โรงแรมคาเปลลาบนเกาะเซนโตซา / AFP</p>
<p> เกาะท่องเที่ยวตากอากาศแห่งนี้มีโรงแรม กาสิโน และสนามกอล์ฟที่ติดอันดับดีที่สุดของเอเชียตั้งอยู่ โดยมีถนนเชื่อมเกาะนี้กับเกาะใหญ่ของสิงคโปร์เพียงเส้นทางเดียว ซึ่งทำให้สามารถปิดการจราจรได้โดยง่าย ส่วนโรงแรมคาเปลลาซึ่งมีพื้นที่ 75 ไร่นั้น มีที่ตั้งอยู่ห่างจากชุมชนและง่ายต่อการรักษาความปลอดภัย</p>
<p> เมื่อวันอังคาร ทางการสิงคโปร์ได้กำหนดพื้นที่รักษาความมั่นคงพิเศษสำหรับซัมมิตครั้งนี้แล้ว ตามประกาศราชกิจจานุเบกษาของสิงคโปร์ เขตพิเศษนี้จะห้ามอาวุธ พลุไฟ เครื่องกระจายเสียง ระบบเสียง และป้าย รวมถึงการใช้โดรน และตำรวจจะสามารถตรวจค้นร่างกายทุกคนที่เข้าในพื้นที่ได้.</p>
<p></p>
<p>ทางเข้าเกาะเซนโตซา ที่ทำเนียบขาวเลือกเป็นสถานที่จัดซัมมิตเพื่อให้ง่ายต่อการรักษาความปลอดภัย / AFP </p>
https://www.thaipost.net/main/detail/10848
คาเปลลา, คิม จองอึน, ซัมมิต, ทรัมป์, วิเวียน บาลากริชนัน, สิงคโปร์, เกาหลีเหนือ, เกาะเซนโตซา, เยือนเปียงยาง, โรงแรมคาเปลลา
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20180606/image_big_5b17fa51b52b1.jpg