<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<THAIPOST>
                <NEWS>
                <NEWS_ID>98936</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>09/04/2021 14:54</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>09/04/2021 14:53</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>อังกฤษเสนอให้ที่พักพิงอดีตเอกอัครราชทูตเมียนมาโดนลอยแพ</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;รัฐบาลอังกฤษแสดงความเต็มใจจะให้ที่พักพิงแก่จอ ซวา มิน อดีตเอกอัครราชทูตเมียนมาประจำอังกฤษที่โดนรัฐบาลทหารกลั่นแกล้งด้วยการยึดสถานทูตแล้วสั่งปลดฟ้าผ่าเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา ระหว่างที่อังกฤษรอให้ทูตผู้นี้ตัดสินใจอนาคตตนเอง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;จอ ซวา มิน อดีตเอกอัครราชทูตเมียนมาประจำอังกฤษ ชูสัญลักษณ์สามนิ้ว ขณะยืนอยู่ด้านนอกสถานทูตเมื่อวันที่ 8 เมษายน 2564 (Photo by Leon Neal/Getty Images)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; รายงานเอเอฟพีเมื่อวันศุกร์ที่ 9 เมษายน กล่าวว่า จอ ซวา มิน เข้าพบกับไนเจล อดัมส์ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศอังกฤษด้านเอเชียเมื่อวันพฤหัสบดี ภายหลังอังกฤษกล่าวว่า ไม่สามารถยอมรับสถานะความเป็นเอกอัครราชทูตของเขาได้อีกต่อไป ตามการตัดสินใจของรัฐบาลทหารเมียนมาที่ถอดเขาพ้นจากตำแหน่งนี้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;อดัมส์ทวีตหลังจากนั้นพร้อมกับลงภาพถ่ายของทั้งคู่ระหว่างการพบกันว่า เขาชื่นชมในความกล้าหาญและความรักชาติของจอ ซวา มิน อังกฤษจะสนับสนุนเขา เพื่อให้แน่ใจในความปลอดภัยและสวัสดิภาพของเขาในสหราชอาณาจักร&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;รัฐบาลอังกฤษประณามพฤติกรรมของเมียนมาที่ห้ามทูตผู้นี้เข้าสถานทูตเมื่อวันพุธ และทำให้เขาต้องนอนค้างคืนในรถยนต์ของเขา &amp;quot;เราประณามวิธีที่ทหารเมียนมาในกรุงลอนดอนห้ามเอกอัครราชทูตของพวกเขาเข้าไปภายในสถานทูตเมื่อค่ำวานนี้ (วันพุธ)&amp;quot; กระทรวงการต่างประเทศอังกฤษกล่าว&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;quot;เราชื่นชมความกล้าหาญของจอ ซวา มิน ที่ยืนหยัดเพื่อประชาชนชาวเมียนมา จากพฤติกรรมข่มเหงรังแกนายมิน เราพยายามทำให้แน่ใจว่า เขาสามารถมีชีวิตอยู่อย่างปลอดภัยในสหราชอาณาจักร ระหว่างที่เขาตัดสินใจเรื่องอนาคตในระยะยาวของเขา&amp;quot;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;quot;เรายังคงเรียกร้องให้ยุติการรัฐประหารในเมียนมาและฟื้นฟูประชาธิปไตยโดยเร็ว&amp;quot; คำแถลงทิ้งท้ายของโฆษกกระทรวงเมื่อวันศุกร์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;จอ ซวา มิน ร้องขอความช่วยเหลือจากอังกฤษ โดยอ้างว่าเขาอาจตายหากกลับเมียนมาตามความต้องการของรัฐบาลทหาร&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ในเมียนมายังคงเกิดการประท้วงรายวันแม้กองกำลังความมั่นคงจะปราบปรามอย่างรุนแรงก็ตาม กลุ่มสมาคมช่วยเหลือนักโทษการเมือง (เอเอพีพี) กล่าวเมื่อวันศุกร์ว่า มีพลเรือนตายอย่างน้อย 614 คนแล้วนับแต่กองทัพก่อรัฐประหารวันที่ 1 กุมภาพันธ์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เมื่อเดือนที่แล้ว อดีตเอกอัครราชทูตผู้นี้ ซึ่งเป็นอดีตพันเอกของกองทัพมานาน 30 ปี ออกแถลงการณ์คัดค้านการยึดอำนาจรัฐบาลพลเรือน และเรียกร้องให้ทหารปล่อยตัวนางอองซาน ซูจี และประธานาธิบดีวิน มยิน.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/98936</URL_LINK>
                <HASHTAG>จอ ซวา มิน, ประท้วงรัฐประหาร, รัฐบาลทหารเมียนมา, อดีตเอกอัครราชทูตเมียนมาประจำอังกฤษ, อังกฤษให้ที่พักพิง</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210409/image_big_6070066242abd.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>98796</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>08/04/2021 15:45</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>08/04/2021 15:45</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>ยึดสถานทูตเมียนมาประจำอังกฤษ ปิดประตูห้ามเอกอัครราชทูตเข้า</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;ทำกันแบบนี้เลย ผู้ช่วยทูตทหารเมียนมาในอังกฤษถือโอกาสที่เอกอัครราชทูตออกไปข้างนอก ปิดประตูสถานทูตเมียนมาเมื่อวันพุธ ปล่อยให้ท่านทูตจอ ซวา มิน ต้องนอนค้างคืนในรถ เจ้าตัวโวยรัฐประหารทางการทูตกลางกรุงลอนดอน รัฐบาลผู้ดีประณามกลั่นแกล้งกัน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;จอ ซวา มิน เอกอัครราชทูตเมียนมาประจำอังกฤษ สนทนากับตำรวจนครบาลลอนดอน ภายหลังพยายามเข้าไปในสถานทูตแต่คนภายในล็อกประตูไว้ไม่ให้เข้า เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2564 (Photo by Dominic Lipinski/PA Images via Getty Images)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;จอ ซวา มิน เอกอัครราชทูตเมียนมาประจำอังกฤษ โดนรัฐบาลทหารประกาศปลดเมื่อเดือนที่แล้ว ภายหลังเขาออกแถลงการณ์วิจารณ์การยึดอำนาจและเรียกร้องให้ปล่อยตัวนางอองซาน ซูจี และประธานาธิบดีวิน มยิน แต่เขายังมีรัฐบาลอังกฤษและรัฐบาลตะวันตกหนุนหลัง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;รายงานเอเอฟพีและรอยเตอร์กล่าวว่า เมื่อวันพุธที่ 7 เมษายน ตามเวลากรุงลอนดอน เกิดเหตุการณ์วุ่นวายที่ด้านหน้าสถานทูตเอกอัครราชทูตเมียนมา โดยตำรวจนครบาลอังกฤษถูกเรียกให้มาตรวจสอบเมื่อจอ ซวา มิน เอกอัครราชทูตของเมียนมา ถูกบุคคลภายในสถานทูตล็อกประตู ทำให้ไม่สามารถเข้าไปภายในได้ มีภาพที่ท่านทูตยืนคุยกับตำรวจด้านนอกสถานทูตในย่านเมย์แฟร์ของกรุงลอนดอน การณ์ปรากฏว่าพวกนักการทูตที่ภักดีต่อรัฐบาลทหารยึดสถานทูตนี้ไว้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ท่านทูตผู้นี้กล่าวว่า ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารยึดสถานทูตแห่งนี้ &amp;quot;แบบเดียวกับการก่อรัฐประหาร ใจกลางกรุงลอนดอน&amp;quot; รอยเตอร์อ้างคำกล่าวของเขาอีกว่า &amp;quot;ผมโดนล็อกไม่ให้เข้า การรัฐประหารแบบนี้จะไม่เกิดขึ้น&amp;quot;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ข่าวการยึดสถานทูตทำให้มีผู้ประท้วงมาชุมนุมด้านนอกสถานทูตเมียนมาเมื่อค่ำวันพุธ โดยท่านทูตผู้นี้บอกเล่าต่อเดลีเทเลกราฟว่า &amp;quot;ตอนที่ผมออกจากสถานทูต พวกเขาบุกเข้าไปในสถานทูตแล้วยึดไว้&amp;quot; เขากล่าวและเรียกร้องให้รัฐบาลอังกฤษเข้าแทรกแซง &amp;quot;คนพวกนั้นบอกว่าได้รับคำสั่งจากเมืองหลวง พวกเขาจะไม่ให้ผมเข้าไปข้างใน&amp;quot;&amp;nbsp; และเมื่อถูกถามว่าใครยึดสถานทูต เขาตอบว่า &amp;quot;ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหาร พวกนั้นยึดสถานทูตของผม&amp;quot;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;รายงานบีบีซีกล่าวว่า เขาต้องนอนค้างคืนในรถเมื่อคืนวันพุธ ขณะที่โดมินิก ราบ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของอังกฤษ ทวีตสนับสนุนเอกอัครราชทูตผู้นี้ว่าเป็นคนกล้าหาญและรักชาติ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;quot;เราประณามพฤติการกลั่นแกล้งรังแกของระบอบทหารเมียนมาในกรุงลอนดอนเมื่อวานนี้ และผมขอยกย่องจอ ซวา มิน สำหรับความกล้าหาญของเขา&amp;quot; ราบโพสต์ทวิตเตอร์ &amp;quot;สหราชอาณาจักรยังคงเรียกร้องให้ยุติการรัฐประหารและความรุนแรงอันน่าตกตะลึงนี้ และฟื้นฟูประชาธิปไตยโดยเร็ว&amp;quot;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;โฆษกของกระทรวงการต่างประเทศอังกฤษกล่าวกับบีบีซีด้วยว่า กระทรวงกำลังขอคำชี้แจงเกี่ยวกับสถานภาพปัจจุบันของเอกอัครราชทูตเมียนมาประจำกรุงลอนดอน ตามพิธีการทางการทูต&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/98796</URL_LINK>
                <HASHTAG>จอ ซวา มิน, ยึดสถานทูตเมียนมา, รัฐประหารเมียนมา, สถานเอกอัครราชทูตเมียนมาประจำลอนดอน, เอกอัครราชทูตเมียนมาประจำอังกฤษ</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210408/image_big_606ebead5922b.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
            </THAIPOST>
