<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<THAIPOST>
                <NEWS>
                <NEWS_ID>76964</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>10/09/2020 00:01</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>10/09/2020 00:01</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>จีน  กองทัพเรือไทย  และเรือดำน้ำ</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; พลันที่มีข่าวว่ากองทัพเรือจะขอเจรจากับฝ่ายจีนเพื่อเลื่อนการซื้อเรือดำน้ำไปอย่างน้อยอีกหนึ่งปี ผมก็อยากรู้ว่าทางปักกิ่งเขามีท่าทีต่อเรื่องนี้อย่างไร&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เพราะผมเชื่อว่าทางการจีนก็คงจะกำลังเกาะติดเหตุการณ์ทั้งด้านความมั่นคง, เศรษฐกิจและสังคมของไทยตลอด&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เพราะการแข่งขันระหว่างจีนกับสหรัฐฯ ในย่านนี้เพิ่มดีกรีของความเข้มข้นขึ้นทุกขณะ&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ผมพูดคุยกับทั้งทูตสหรัฐฯ และทูตจีนในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา &lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; พอเห็นภาพของกรอบความคิดของทั้งสองมหาอำนาจเกี่ยวกับไทยและภูมิภาคนี้&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ทำให้ผมเห็นว่าไทยเราต้องกำหนดยุทธศาสตร์ว่าด้วยความสัมพันธ์กับทั้งโลกอย่างฉลาด, รอบด้านและคล่องตัว&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ผมจึงชวนท่าน &amp;ldquo;หยาง ซิน&amp;rdquo; รักษาการเอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศไทยมาคุยกับผมใน Suthichai Live เรื่องเรือดำน้ำเพื่อขอคำตอบที่มีอยู่ในใจคนไทย&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ถาม: ท่านทูตได้รับทราบข่าวเรื่องรัฐบาลไทยจะขอเจรจาเลื่อนการซื้อเรือดำน้ำลำที่ 2 และ 3 จากจีนแล้วใช่ไหมครับ? รัฐบาลจีนมีท่าทีต่อเรื่องนี้อย่างไรครับ?&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ตอบ: ผมได้ติดตามสถานการณ์มาตลอด เป็นพาดหัวสื่อมาอย่างต่อเนื่องครับ&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; พี่น้องคนไทยไม่ต้องเป็นห่วงนะครับ ท่าทีของรัฐบาลจีนนั้นมีอยู่อย่างชัดเจนคือเข้าใจการตัดสินใจของรัฐบาลไทย ให้การเคารพในการตัดสินใจของฝ่ายไทย&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับไทยเราเรียกว่าเป็นหุ้นส่วนเชิงยุทธศาสตร์อย่างรอบด้าน&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ระหว่างจีนกับไทยเรามีความร่วมมือ ไปมาหาสู่กันทุกด้าน&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ผมจะเน้นหลักการในการไปมาหาสู่และความร่วมมือระหว่างสองประเทศคือเคารพซึ่งกันและกัน และเอื้อประโยชน์แก่กัน ภาษาอังกฤษก็คือ win-win &lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; สิ่งใดที่เป็นประโยชน์ต่อฝ่ายไทย เป็นประโยชน์ต่อพี่น้องคนไทย จีนจะพยายามสนับสนุน&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แน่นอน จีนก็มีผลประโยชน์ของตนเองด้วย &lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; จีนจะไม่มีวันมาเอาเปรียบฝ่ายไทย จะไม่ทำให้ฝ่ายไทยเสียเปรียบ ถึงแม้จะทำให้พี่น้องคนไทยลำบากใจ จีนก็จะไม่ทำ&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แน่นอน เราก็เข้าใจและเชื่อมั่นว่าฝ่ายไทยก็จะไม่ให้ฝ่ายจีนเสียเปรียบเช่นกัน&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เพราะฉะนั้นในเรื่องเรือดำน้ำนี้ก็เหมือนกัน เราเข้าใจซึ่งกันและกัน&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ถาม: ท่านนายกฯ ไทยบอกว่าจะให้มีการเจรจาระหว่างฝ่ายไทยกับจีนเรื่องเรือดำน้ำเพื่อเลื่อนการซื้อไปหนึ่งปี มีการเริ่มเจรจากันหรือยังครับ?&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ท่านทูตในฐานะเป็นตัวแทนรัฐบาลจีนในไทย ได้รับทราบเป็นทางการหรือไม่เป็นทางการเรื่องรัฐบาลไทยขอเจรจาแล้วยังครับ?&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ตอบ: ตัวผมเองและทางสถานทูตไม่ได้เข้าไปในเรื่องรายละเอียดของเรื่องนี้ครับ ฝ่ายไทยและฝ่ายจีนมีหน่วยงานที่ดูแลเรื่องนี้เป็นการเฉพาะอยู่แล้ว มีการคุยกันโดยตรง&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แต่ถ้าถามท่าทีของรัฐบาลจีนก็เป็นอย่างที่ผมได้บอกไป คือ เราจะสนับสนุนครับ&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ถาม: ทางกองทัพเรือของไทยบอกว่านี่เป็นข้อตกลง G-to-G หรือรัฐต่อรัฐ เป็นความจริงใช่ไหมครับ?&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ตอบ: คือเป็นอย่างนี้นะครับ G-to-G เป็นคำพูดที่ฝ่ายไทยใช้สำหรับหลายๆ โครงการระหว่างสองประเทศ แต่สำหรับฝ่ายจีนนั้นเราก็เห็นชอบ แต่สำหรับของจีนนั้นเรามีระบบบริหารต่างกัน มีระบบการพาณิชย์ต่างกัน &lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เราจะให้รัฐวิสาหกิจมาคุยโดยรัฐบาลจีนให้การสนับสนุน&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ถาม: ถ้าเป็นเช่นนั้นก็แปลว่าทางกองทัพเรือไทยก็ต้องเจรจากับรัฐวิสาหกิจของจีนที่เกี่ยวกับเรื่องนี้โดยตรง&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ถาม: ตอนแรกมีความเข้าใจว่าเป็น MoU แต่ทางกองทัพเรือบอกว่าเป็น &amp;ldquo;ข้อตกลง&amp;rdquo; หรือ Agreement&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ตอบ: ในรายละเอียดนั้นผมขอไม่พูดตรงนี้เพราะเกี่ยวกับเรื่องภายในของทั้งฝ่ายไทยและจีนด้วย &lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ผมขอพูดในนโยบายหลักๆ ของรัฐบาลจีนก็แล้วกันนะครับ&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ถาม: ท่านทูตยืนยันว่ารัฐบาลจีนจะเข้าใจถ้ารัฐบาลไทยขอเจรจาผ่อนปรน ขอเลื่อนการซื้อเรือดำน้ำครั้งนี้ใช่ไหมครับ&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ตอบ: ครับถูกต้องครับ อันนี้ชัดเจนครับ. &lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/76964</URL_LINK>
                <HASHTAG>กาแฟดำ, จีน  กองทัพเรือไทย  และเรือดำน้ำ, สุทธิชัย หยุ่น</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20191229/image_big_5e08a1204492e.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
            </THAIPOST>
