101066 28/04/2021 15:55 28/04/2021 15:53 ทายาทซัมซุงจ่ายภาษีมรดก3.38แสนล้าน บวกภาพวาดล้ำค่าของโมเนต์-ปิกัสโซ ทายาทซัมซุงกรุ๊ปประกาศแผนจ่ายชดเชยภาษีมรดกแก่ทางการเกาหลีใต้เป็นมูลค่ากว่า 338,137 ล้านบาท ซึ่งรวมถึงการบริจาคภาพวาดของจิตรกรเอกเช่นโมเนต์และปิกัสโซ ถือเป็นการไกล่เกลี่ยคดีภาษีมรดกมูลค่ามากที่สุดครั้งหนึ่งของโลก แฟ้มภาพ อี แจยอง บุตรคนโตของตระกูลอี เจ้าของอาณาจักรซัมซุง ขณะมาขึ้นศาลในกรุงโซลเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2562 (Photo by Chung Sung-Jun/Getty Images)     รายงานเอเอฟพีเมื่อวันพุธที่ 28 เมษายน 2564 กล่าวว่า คดีนี้เกิดสืบเนื่องจากการเสียชีวิตของอี คุนฮี ประธานบริษัท ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ อายุ 78 ปี บุคคลที่ร่ำรวยที่สุดของเกาหลีใต้ ซึ่งล้มป่วยมานานหลายปีและถึงแก่อนิจกรรมเมื่อวันที่ 25 ตุลาคมปีที่แล้ว ทิ้งทรัพย์สินมูลค่าประมาณ 22 ล้านล้านวอน (ราว 620,000 ล้านบาท) ไว้ให้แก่ทายาท     เกาหลีใต้มีกฎหมายภาษีมรดกที่เข้มงวดและเก็บในอัตราสูงมาก ซึ่งส่งผลให้ทายาทของตระกูลซัมซุง ซึ่งรวมถึงอี แจยอง รองประธานซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ บุตรชายคนโตที่กำลังติดคุกฐานติดสินบน, ยักยอกทรัพย์และความผิดอื่นๆ ต้องจ่ายภาษีก้อนโตเข้ารัฐ     แถลงการณ์ของซัมซุงเมื่อวันพุธกล่าวว่า ตระกูลอีคาดว่าต้องจ่ายภาษีที่เกี่ยวข้องกับมรดกเป็นมูลค่ามากกว่า 12 ล้านล้านวอน หรือกว่า 338,137 ล้านบาท ซึ่งเกินครึ่งหนึ่งของทรัพย์สินทั้งหมดของประธานผู้ล่วงลับ     "การจ่ายภาษีมรดกครั้งนี้เป็นหนึ่งในการจ่ายครั้งใหญ่ที่สุดในเกาหลีและทั่วโลก" แถลงการณ์ของตระกูลอีกล่าว โดยบอกว่าทายาทจะแบ่งจ่ายเป็น 6 งวด เริ่มตั้งแต่เดือนเมษายนนี้     ทรัพย์สินนั้นรวมถึงหุ้นในซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์, ซัมซุงไลฟ์ และซัมซุง ซีแอนด์ที ไปจนถึงอสังหาริมทรัพย์ นอกจากนี้ประธานอียังครอบครองโบราณวัตถุและงานศิลปะล้ำค่าที่ประเมินว่ามีมูลค่า 2-3 ล้านล้านหรือราว  56-84 ล้านล้านบาท     ซัมซุงกล่าวว่า ทายาทจะบริจาคโบราณวัตถุและงานศิลปะในสะสมของอีราว 23,000 ชิ้น ซึ่งรวมถึง 14 ชิ้นที่ถูกจัดว่าเป็นสมบัติของชาติ ซึ่งจะนำไปแสดงที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติเกาหลี นอกจากนั้น จิตรกรรมของศิลปินจากโลกตะวันตก รวมถึงภาพวาดสระบัวของโคลด โมเนต์, ภาพ Family of Marsupial Centaurs ของซัลวาดอร์ ดาลี และผลงานของปาโบล ปิกัสโซ, ปอล โกแก็ง และจิตรกรมีชื่ออีกหลายคน จะถูกบริจาคให้แก่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่และศิลปะร่วมสมัยแห่งชาติ     นอกจากนี้ ทายาทจะบริจาคเงิน 1 ล้านล้านวอนเพื่อกิจการด้านสาธารณสุข โดยครึ่งหนึ่งจะใช้ในการก่อสร้างโรงพยาบาลเฉพาะทางด้านโรคติดเชื้อแห่งแรกของเกาหลีใต้. https://www.thaipost.net/main/detail/101066 ซัมซุง, ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์, ทายาทซัมซุง, บริจาคภาพวาดล้ำค่า, ภาษีมรดก, อี คุนฮี, อี แจยอง, เกาหลีใต้ TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210428/image_big_60891e002d566.jpg 90252 18/01/2021 21:59 18/01/2021 21:58 ศาลเกาหลีใต้ส่งทายาทซัมซุงกลับเข้าคุกอีก2ปี6เดือน ศาลในกรุงโซลของเกาหลีใต้พิพากษาจำคุก 2 ปี 6 เดือน "อี แจยอง" ทายาทอาณาจักรซัมซุงซึ่งเป็นผู้บริหารสูงสุดโดยพฤตินัย ในความผิดฐานติดสินบนและฉ้อโกง หลังจากรื้อฟื้นคดีมาพิจารณาใหม่ อี แจยอง รองประธานซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ โดนนักข่าวรุมล้อมขณะมาฟังคำพิพากษาเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2564     อี แจยอง รองประธาน บริษัท ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ ผู้ผลิตสมาร์ทโฟนและหน่วยความจำรายใหญ่สุดของโลก ถูกศาลแขวงกลางแห่งกรุงโซลตัดสินเมื่อวันจันทร์ที่ 19 มกราคมว่า มีความผิดในข้อหาติดสินบนและฉ้อโกง เชื่อมโยงกับเรื่องอื้อฉาวที่นำไปสู่การถอดถอนประธานาธิบดีปัก กึนฮเย     คำพิพากษากล่าวว่า อีติดสินบนโดยตรงและขอร้องเป็นนัยต่อประธานาธิบดีปัก กึนฮเย ให้ใช้อำนาจของเธอช่วยเขาให้สืบทอดตำแหน่งประธานอาณาจักรซัมซุงอย่างราบรื่น นับเป็นเรื่องน่าเสียดายอย่างยิ่งที่ซัมซุง ซึ่งเป็นบริษัทชั้นนำของประเทศ และเป็นผู้สร้างนวัตกรรมระดับโลกที่เป็นความภูมิใจ แต่กลับเกี่ยวข้องกับอาชญากรรมซ้ำแล้วซ้ำอีกเมื่อมีการเปลี่ยนอำนาจทางการเมือง     ศาลสูงแห่งนี้ตัดสินว่า อีมีความผิดในข้อหาติดสินบน, ฉ้อโกงและปกปิดการกระทำความผิดอาญา โดยมีการติดสินบนมูลค่าราว 8,600 ล้านวอน หรือราว 233.81 ล้านบาท และพิพากษาจำคุกเขา 2 ปี 6 เดือน เป็นการปิดการนำคดีนี้กลับมาพิจารณาใหม่     อีเดินทางมารับฟังคำตัดสินของศาลเมื่อวันจันทร์ด้วยใบหน้าเคร่งขรึมและสวมหน้ากาก เขาปฏิเสธที่จะตอบคำถามผู้สื่อข่าวหน้าศาล หลังคำตัดสินของศาล เขาถูกควบคุมตัวไปรับโทษจำคุกในทันที     ทายาทซัมซุงวัย 52 ปีรายนี้ ขึ้นเป็นประธานโดยพฤตินัยของอาณาจักรซัมซุงตั้งแต่ปี 2557 ภายหลังอี คุนฮี บิดาของเขาล้มป่วยหนักจากอาการหัวใจวาย และเสียชีวิตเมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว     เขาเคยรับโทษจำคุกในความผิดคดีนี้ไปแล้วในปี 2560 และคาดว่าจะนำมาลดโทษจำคุกที่เขาได้รับล่าสุด ทำให้เหลือโทษจำคุก 18 เดือน     อีโดนจับครั้งแรกในเดือนกุมภาพันธ์ 2560 โดยซัมซุงถูกกล่าวหาว่าจ่ายเงิน 43,000 ล้านวอน หรือราว 116 ล้านบาท ให้กับมูลนิธิ 2 แห่งของชเว ชุนซิล เพื่อนสนิทของอดีตประธานาธิบดีปัก  เพื่อให้ปักสนับสนุนซัมซุง รวมถึงให้สนับสนุนการควบรวมกิจการของบริษัทในเครือซัมซุง เพื่อให้อีขึ้นเป็นประธานอาณาจักรซัมซุง. https://www.thaipost.net/main/detail/90252 ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์, ตัดสินจำคุก, ติดสินบน, ทายาทซัมซุง, ปัก กึนฮเย, อี แจยอง TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210118/image_big_6005a18e6a2c1.jpg 65245 06/05/2020 20:19 06/05/2020 19:55 'ทายาทซัมซุง' ขอโทษทำผิดกฎหมายติดสินบนเอื้อสืบทอดกิจการ อี แจยอง รองประธานบริหารซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ที่โดนศาลเกาหลีใต้ตัดสินจำคุก 5  ปีฐานติดสินบน แถลงข่าวต่อสาธารณชนครั้งแรกในรอบ 5 ปีเมื่อวันพุธ ขอโทษที่ทำผิดกฎหมาย ซึ่งรวมถึงการดำเนินแผนการถ่ายโอนอำนาจผู้บริหารของเขา พร้อมรับปากจะไม่สืบทอดตำแหน่งให้รุ่นลูกอีก และสนับสนุนการจัดตั้งสหภาพแรงงาน อี แจยอง รองประธานบริษัท ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ โค้งคำนับขอโทษระหว่างแถลงข่าวเมื่อวันพุธที่ 6 พฤษภาคม 2563     ทายาทของอาณาจักรซัมซุง วัย 51 ปีผู้นี้ถูกศาลตัดสินจำคุก 5 ปี เมื่อปี 2560 ฐานติดสินบน, ยักยอกทรัพย์ และความผิดอีกหลายกระทงที่เกี่ยวโยงกับเรื่องทุจริตอื้อฉาว ซึ่งทำให้ปัก กึนฮเย กระเด็นออกจากตำแหน่งประธานาธิบดีเกาหลีใต้ เขาได้รับการปล่อยตัวในปีถัดมาหลังจากชนะการอุทธรณ์ แต่ขณะนี้คดีของเขากำลังถูกรื้อกลับมาพิจารณาใหม่อีก     "เราได้รับการยอมรับเรื่องผลิตภัณฑ์และเทคโนโลยีระดับสูงของเรา แต่สายตาที่สาธารณชนมีต่อซัมซุงยังคงเป็นสิ่งสำคัญ" เอเอฟพีอ้างคำแถลงของอี แจยอง เมื่อวันพุธ "ทั้งหมดนี้เป็นเพราะความบกพร่องของเรา ถือเป็นความผิดของผม และผมขอโทษอย่างจริงใจ"     เขาโค้งคำนับ 3 รอบแสดงการขอโทษต่อหน้าสื่อมวลชนที่สำนักงานใหญ่ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ในกรุงโซลระหว่างการแถลงข่าวครั้งแรกในรอบ 5 ปี     รองประธานซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ผู้นี้ให้คำมั่นด้วยว่า ต่อจากนี้จะไม่มีข้อโต้เถียงใดๆ เกี่ยวกับการเลื่อนตำแหน่งของเขา และเขาจะไม่ดำเนินการใดๆ ที่ขัดต่อกฎหมายอีกแล้ว     ปู่ของอีคือผู้ก่อตั้งซัมซุงกรุ๊ป ซึ่งเป็นกลุ่มธุรกิจครอบครัวหรือแชโบลขนาดใหญ่ที่สุดของเกาหลีใต้ ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์เป็นบริษัทลูกที่เป็นเรือธงของกลุ่มธุรกิจนี้ ในการแถลงเมื่อวันพุธ อีกล่าวว่า เขาจะหยุดการสืบทอดตำแหน่งภายในครอบครัวไว้ที่รุ่นเขา     "ผมไม่มีแผนจะส่งต่อบทบาทหน้าที่ให้ลูกๆ ของผม" เขาประกาศ โดยยอมรับว่าคิดเรื่องนี้มานาน แต่ลังเลใจที่จะประกาศอย่างเปิดเผย     อีอยู่ในสถานะผู้สืบทอดตำแหน่งผู้นำของซัมซุงกรุ๊ป นับตั้งแต่ อี กุนฮี พ่อของเขาซึ่งเป็นประธานบริษัท มีอาการหัวใจล้มเหลวต้องนอนติดเตียงมาตั้งแต่ปี 2557 ความต้องการให้การสืบทอดตำแหน่งของเขาเป็นไปอย่างราบรื่นนำไปสู่การติดสินบนชเว ซุนซิล เพื่อนสนิทอดีตประธานาธิบดีปัก เป็นเงินหลายล้านดอลลาร์     เขาจัดการแถลงข่าวขอโทษครั้งนี้ตามคำร้องขอของคณะกรรมการกำกับดูแลการปฏิบัติงานของซัมซุง ที่ดูแลความโปร่งใสในการบริหารกิจการของบริษัท คณะกรรมการชุดนี้ยังต้องการให้อีสะสางปัญหาหมักหมมที่ผู้บริหารตั้งแต่รุ่นก่อตั้งคัดค้านการจัดตั้งสหภาพแรงงานมาตลอดเวลาเกือบ 50 ปี และแนะให้เขาขอโทษเรื่องนี้ต่อสาธารณะด้วย     "ผมอยากขอโทษอย่างสุดซึ้งต่อทุกคนที่ได้รับผลกระทบจากประเด็นแรงงานที่ซัมซุง" อีกล่าว "นับแต่นี้เป็นต้นไป ผมจะทำให้แน่ใจว่าซัมซุงจะไม่ถูกวิจารณ์เรื่อง 'การจัดการที่ปลอดสหภาพแรงงาน' อีก"     เขารับปากว่า ซัมซุงจะรับประกันสิทธิของแรงงาน รวมถึงการจัดตั้งและการเข้าร่วมสหภาพแรงงาน, การเจรจาต่อรองและการเข้าร่วมการชุมนุมอย่างสงบ และดำเนินการอย่างสอดคล้องกับกฎข้อบังคับการจ้างงาน. https://www.thaipost.net/main/detail/65245 ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์, ทายาทซัมซุง, เกาหลีใต้, แชโบล TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200506/image_big_5eb2b3af43ea4.jpg 52791 18/12/2019 21:09 18/12/2019 21:04 จำคุก 18 เดือนประธานซัมซุง ขัดขวางตั้งสหภาพแรงงาน ศาลเกาหลีใต้พิพากษาจำคุกประธานบริษัท ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ และรองประธานบริหาร คนละ 18 เดือน ฐานทำผิดกฎหมายสหภาพแรงงานจากการขัดขวางและบ่อนทำลายสหภาพแรงงาน บริษัทยักษ์ใหญ่จากเกาหลีใต้ต้องออกแถลงการณ์ขอโทษเมื่อวันพุธ     เอเอฟพีรายงานเมื่อวันพุธที่ 18 ธันวาคม 2562 ว่าศาลแขวงกลางประจำกรุงโซลมีคำพิพากษาเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาว่า ลี ซังฮุน ประธานบริษัท ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ และคัง คย็องฮุน รองประธานบริหารบริษัท ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ ทำผิดกฎหมายสหภาพแรงงานของเกาหลีใต้ด้วยการเป็นผู้นำปฏิบัติการระดับกว้างขวางเพื่อขัดขวางไม่ให้พนักงานของหน่วยบริการลูกค้าจัดตั้งสหภาพแรงงาน และตัดสินลงโทษจำคุกทั้งสองคนละ 18 เดือน     อัยการเกาหลีใต้กล่าวว่า พวกเขาสั่งการให้ผู้ใต้บังคับบัญชาลดค่าจ้างพนักงานที่เป็นสมาชิกสหภาพแรงงาน และยังดำเนินกลยุทธ์ต่างๆ รวมถึงสืบค้นรายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของพนักงานเหล่านี้ เช่น การตั้งครรภ์และหนี้สิน เพื่อนำมาใช้ประโยชน์ด้วย     ระหว่างการพิจารณาคดีนี้ทั้งคู่ได้รับการประกันตัว แต่ภายหลังผู้พิพากษาตัดสิน ทั้งคู่ก็ถูกนำตัวไปคุมขังทันที     ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์เป็นบริษัทเรือธงของซัมซุงกรุ๊ป ซึ่งเป็นอาณาจักรธุรกิจครอบครัวขนาดใหญ่ที่สุดของเกาหลีใต้ ที่เป็นแรงขับดันให้ขนาดของเศรษฐกิจของเกาหลีใต้ทะยานขึ้นสู่อันดับ 4 ของเอเชียและอันดับ 11 ของโลก แต่อีกด้านหนึ่ง บริษัทก็ถูกกล่าวหาว่าขัดขวางการจัดตั้งสหภาพแรงงานอย่างรุนแรง นับตั้งแต่ยุคของอี บย็องช็อล ผู้ก่อตั้งซัมซุงซึ่งเสียชีวิตเมื่อปี 2530 เพิ่งเมื่อเดือนที่แล้วนี่เองที่หน่วยงานท้องถิ่นของเมืองซูวอน ซึ่งเป็นที่ตั้งของบริษัท ออกใบอนุญาตให้จัดตั้งสหภาพแรงงานซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์แห่งชาติขึ้นได้     ลี ซึ่งไม่ได้เป็นสมาชิกครอบครัวตระกูลซัมซุง เคยดำรงตำแหน่งหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์เมื่อปี 2556 โดยเขาและคังเคยเป็นสมาชิกของสำนักงานยุทธศาสตร์อนาคต ซึ่งเป็นหน่วยงานกำหนดนโยบายสำคัญๆ ของบริษัทที่ปัจจุบันถูกยุบไปแล้ว     เมื่อวันพุธ ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ออกแถลงการณ์ร่วมกับกับซัมซุง ซีแอนด์ที บริษัทก่อสร้างในเครือเดียวกันซึ่งผู้บริหารหลายรายก็ถูกตัดสินว่าทำผิดกฎหมายสหภาพแรงงานเช่นกัน แสดงความยอมรับผิดและขอโทษ พร้อมให้คำมั่นว่าบริษัทจะไม่ปล่อยให้เกิดเรื่องเช่นนี้ขึ้นอีก     ด้านลีปฏิเสธข้อกล่าวหา แต่บริษัทยังไม่ให้ทัศนะว่าทั้งคู่จะยื่นอุทธรณ์หรือไม่     วลาดิมีร์ ตีโคนอฟ อาจารย์ด้านเกาหลีศึกษาจากมหาวิทยาลัยออสโลในนอร์เวย์ กล่าวว่า คำตัดสินล่าสุดนี้แสดงให้เห็นว่าการปฏิเสธที่จะยอมรับสหภาพแรงงานของบริษัทซัมซุงตลอดเวลายาวนานที่ผ่านมาเป็นเรื่องล้าสมัยแม้แต่ในเกาหลีใต้ ศาลแห่งนี้กำลังบอกให้ซัมซุงฉลาดขึ้นและหยุดการก่อกวนทำลายสหภาพแรงงานในรูปแบบเก่าๆ     นักรณรงค์ด้านสิทธิแรงงานกล่าวกันว่า ช่วงหลายปีที่ผ่านมา มีพนักงานราว 240 คนในโรงงานผลิตเซมิคอนดักเตอร์และจอแสดงผลของซัมซุง เป็นมะเร็งที่มีสาเหตุจากการทำงานหรือมีอาการป่วยอื่นๆ ฮวาง ซังคี พ่อของแรงงานที่ป่วยตายบอกว่า ลูกสาวของเขาตายเพราะซัมซุงไม่มีสหภาพแรงงาน     กลุ่มบริษัทยักษ์ใหญ่ของเกาหลีใต้แห่งนี้มักตกเป็นเป้าหมายวิจารณ์กรณีการใช้อำนาจและอิทธิพล ทั้งยังถูกกล่าวหาว่าใช้เส้นสายทางการเมืองอย่างสกปรก     อี แจยอง รองประธานบริษัทซึ่งเป็นทายาทของตระกูลผู้ก่อตั้งบริษัท เคยถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานติดสินบินและฉ้อโกงเกี่ยวข้องกับคดีคอร์รัปชันอื้อฉาวที่ทำให้ประธานาธิบดีปัก กึนฮเย ถูกปลดจากตำแหน่ง เขาถูกตัดสินจำคุกแต่ได้รับการปล่อยตัวภายหลังอุทธรณ์สำเร็จ กระนั้นศาลฎีกาของเกาหลีใต้เพิ่งมีคำสั่งให้รื้อการพิจารณาคดีใหม่ ซึ่งหากเขาถูกตัดสินว่ามีความผิด คราวนี้เขาอาจถูกตัดสินจำคุกนานกว่าเดิม และถูกปลดพ้นคณะกรรมการบริหาร. https://www.thaipost.net/main/detail/52791 ขวางตั้งสหภาพแรงงาน, ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์, ตัดสินจำคุก, ประธานซัมซุง, ศาลเกาหลีใต้ FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20191218/image_big_5dfa2f4c8db0c.jpg