<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<THAIPOST>
                <NEWS>
                <NEWS_ID>18075</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>20/09/2018 22:02</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>20/09/2018 22:00</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>ปิดฉากซัมมิตเกาหลี &#039;มุน&#039; ชี้ &#039;คิม&#039; อยากเร่งปลดนุก ขอพบ &#039;ทรัมป์&#039; อีกรอบ</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;ประธานาธิบดีมุน แจอิน ของเกาหลีใต้ ปิดฉากการเยือนเกาหลีเหนือแล้วเมื่อวันพฤหัสบดี ระบุ &amp;quot;คิม จองอึน&amp;quot; ต้องการให้การปลดอาวุธนิวเคลียร์บนคาบสมุทรเกาหลีสำเร็จโดยเร็ว และต้องการจัดประชุมสุดยอดกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ อีกรอบในไม่ช้านี้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;คิม จองอึน (ที่ 2 จากซ้าย) พร้อมนางรี ซอลจู ภริยา (ซ้าย) ถ่ายภาพร่วมกับมุน แจอิน และนางคิม จองซุก ภริยาของมุน ที่ยอดเขาเพ็กตู เมื่อวันที่ 20 กันยายน 2561 / Pyeongyang Press Corps / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ประธานาธิบดีเกาหลีใต้และผู้นำสูงสุดของเกาหลีเหนือปิดฉากซัมมิตวันสุดท้ายของพวกเขาในวันพฤหัสบดีที่ 20 กันยายน ด้วยการแสดงความเป็นเอกภาพของ 2 เกาหลี โดยได้พากันไปเยี่ยมชมภูเขาเพ็กตู สถานที่ที่ชาวเกาหลีถือเป็นถิ่นกำเนิดทางจิตวิญญาณของชนชาติเกาหลี ก่อนที่มุนจะเดินทางกลับเกาหลีใต้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เมื่อวันพุธ ผู้นำเกาหลีเหนือประกาศว่าเขาจะปิดสถานที่ทดสอบเครื่องยนต์มิสไซล์ตงชางรี โดยจะอนุญาตให้ผู้สังเกตการณ์จากต่างประเทศมาเป็นสักขีพยานด้วย นอกจากนี้ คิมประกาศว่าจะเดินทางเยือนกรุงโซลของเกาหลีใต้ในอนาคตอันใกล้ ซึ่งจะทำให้เขาเป็นผู้นำเกาหลีเหนือคนแรกนับแต่สิ้นสุดสงครามเกาหลีที่เดินทางเยือนเมืองหลวงของเกาหลีใต้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;มุน แจอิน ประธานาธิบดีเกาหลีใต้ แถลงข่าวภายหลังเดินทางกลับถึงกรุงโซล / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;มุนแถลงข่าวภายหลังเดินทางกลับถึงกรุงโซลว่า คิมแสดงความต้องการให้ไมค์ ปอมเปโอ รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐ เดินทางเยือนเกาหลีเหนืออีกครั้ง ทั้งยังหวังว่า เขาและประธานาธิบดีทรัมป์จะพบปะกันรอบที่ 2 ในเร็ววันนี้ มุนกล่าวด้วยว่า เขาจะนำข้อความจากคิมไปถ่ายทอดต่อทรัมป์ เมื่อทั้งคู่พบกันสัปดาห์หน้า&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;quot;คิม จองอึน แสดงความประสงค์ว่า เขาต้องการให้การปลดอาวุธนิวเคลียร์เสร็จสิ้นลงโดยเร็ว จะได้มุ่งเน้นเรื่องการพัฒนาทางเศรษฐกิจของเกาหลีเหนือ&amp;quot; มุนกล่าวระหว่างการแถลงข่าว &amp;quot;เขากล่าวด้วยว่า เขาหวังว่า ไมค์ ปอมเปโอ จะเยือนเกาหลีเหนือโดยเร็ว รวมถึงการประชุมสุดยอดครั้งที่ 2 กับทรัมป์จะเกิดขึ้นได้ในอนาคตอันใกล้ เพื่อที่กระบวนการปลดอาวุธนิวเคลียร์จะเดินหน้าอย่างรวดเร็ว&amp;quot;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ก่อนหน้านี้ ปอมเปโอบอกไว้เช่นกันว่า เขาพร้อมจะเริ่มต้นการเจรจาต่อรองกันใหม่ หลังจากไม่มีความคืบหน้าเลยนับแต่ซัมมิตระหว่างทรัมป์กับคิมครั้งแรกเมื่อเดือนมิถุนายน โดยรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐผู้นี้ระบุว่า สหรัฐต้องการให้เกาหลีเหนือปลดอาวุธนิวเคลียร์ &amp;quot;ภายในปี 2564&amp;quot; ซึ่งเป็นปีสุดท้ายของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยแรกของทรัมป์.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ทัศนียภาพอันสวยงามของทะเลสาบสวรรค์บนยอดภูเขาเพ็กตู ที่ผู้นำเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้มาเยือนพร้อมกัน / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/18075</URL_LINK>
                <HASHTAG>คิม จองอึน, ซัมมิตเกาหลี, ปลดนุก, มุน แจอิน, เกาหลีเหนือ, เกาหลีใต้</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20180920/image_big_5ba3b3fda1eeb.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>18003</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>19/09/2018 22:23</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>19/09/2018 22:20</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>&#039;คิม จองอึน&#039; รับปากปิดแหล่งทดสอบมิสไซล์-เตรียมเยือนกรุงโซล</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;คิม จองอึน เตรียมเดินทางเยือนกรุงโซลของเกาหลีใต้ในอนาคตอันใกล้นี้ พร้อมประกาศต่อที่ประชุมสุดยอดกับประธานาธิบดีมุน แจอิน เมื่อวันพุธว่าจะปิดแหล่งทดสอบมิสไซล์โซแฮ โดยให้ผู้ตรวจจากต่างชาติร่วมเป็นสักขีพยานด้วย&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานว่า การประชุมสุดยอดระหว่างผู้นำเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ที่กรุงเปียงยางในวันที่ 2 เมื่อวันพุธที่ 19 กันยายน 2561 แม้ประเด็นสำคัญเรื่องคลังอาวุธนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือจะมีความคืบหน้าอย่างจำกัด แต่ทั้งสองฝ่ายสามารถบรรลุความตกลงเพื่อกระชับความสัมพันธ์ อาทิ การสร้างสถานที่รองรับการจัดงานรวมญาติระหว่างครอบครัวเกาหลีที่ถูกแบ่งแยกเป็นเหนือ-ใต้หลังสงคราม, การร่วมมือกันในโครงการถนนและทางรถไฟข้ามชายแดน และการเสนอตัวเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2032 ร่วมกัน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;คิมกล่าวว่า ความตกลงที่เขาและมุนลงนามกันในวันพุธแบกความหวังใหม่ของประชาชน และความปรารถนาอันแรงกล้าของประชาชนเรื่องการรวมชาติสองเกาหลี&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;นอกจากนี้ คิมบอกด้วยว่าเขาหวังที่จะได้เดินทางเยือนกรุงโซลในอนาคตอันใกล้ ซึ่งจะทำให้เขาเป็นผู้นำเกาหลีเหนือคนแรกที่ไปเยือนเมืองหลวงของฝ่ายใต้นับแต่สงครามเกาหลียุติลงด้วยสัญญาสงบศึก แต่ไม่มีการลงนามสนธิสัญญาสันติภาพ ซึ่งทำให้โดยหลักการเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ยังมีสถานะเป็นศัตรูสงครามกัน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;มุนกล่าวเสริมว่า การเยือนกรุงโซลของคิมอาจเกิดขึ้นภายในปีนี้ และจะเป็นหลักหมุดอันยิ่งใหญ่ในความสัมพันธ์ระหว่างสองเกาหลี&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ในความตกลงฉบับนี้เกาหลีเหนือยังเห็นด้วยว่า แหล่งทดสอบเครื่องยนต์มิสไซล์และแหล่งปล่อยมิสไซล์ในเมืองตกชาง-รีจะถูกปิดอย่างถาวร โดยให้ผู้เชี่ยวชาญจากประเทศต่างๆ เป็นสักขีพยาน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เกาหลีเหนือเคยใช้สถานที่ทดสอบแห่งนี้ ซึ่งรู้จักในชื่อ โซแฮ ทำการทดสอบจรวดพิสัยไกลมาแล้วหลายลูก แต่กระนั้นก็ยังมีสถานที่แห่งอื่นๆ ซึ่งรวมถึงการใช้สนามบินเปียงยางเป็นสถานที่ทดสอบการปล่อยจรวดหรือขีปนาวุธเช่นกัน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ภาพถ่ายดาวเทียมเมื่อเดือนสิงหาคมเผยให้เห็นว่าคนงานกำลังรื้อสถานที่ทดสอบเครื่องยนต์จรวดที่เมืองโซแฮแห่งนี้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;วิพิน นารัง จากเอ็มไอที กล่าวว่า คิมกำลังเล่นอย่างชาญฉลาด โดยพิสูจน์ให้เห็นว่าเขาได้รื้อทำลายแห่งทดสอบ 1 แห่งที่เขาไม่จำเป็นต้องใช้อีกต่อไปแล้ว ขณะเดียวกันเขาก็ผลิตมิสไซล์ขนานใหญ่ที่พัฒนาได้จากการทดสอบจากสถานที่แห่งนี้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;คิม จองอึน (ขวา) และมุน แจอิน รับประทานอาหารที่ภัตตาคารบะหมี่เย็นในกรุงเปียงยาง / Pyeongyang Press Corps / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ประธานาธิบดีเกาหลีใต้กล่าวด้วยว่า เกาหลีเหนืออาจจะปิดโรงงานนิวเคลียร์ย็องบย็อน หากรัฐบาลสหรัฐดำเนินมาตรการตอบแทนคล้ายกัน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;มุนเป็นคนกลางดำเนินการให้คิมและประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้พบกันครั้งประวัติศาสตร์ที่สิงคโปร์เมื่อเดือนมิถุนายนปีนี้ และคาดหวังว่าซัมมิตระหว่างเขากับคิมในครั้งนี้จะกระตุ้นให้การเจรจาที่ชะงักงันระหว่างสหรัฐกับเกาหลีเหนือกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;คิมเคยประกาศไว้ที่ซัมมิตสิงคโปร์ว่า เขาสนับสนุนการปลดอาวุธนิวเคลียร์บนคาบสมุทรเกาหลี&amp;nbsp; แต่ทั้งสองฝ่ายไม่ได้ตกลงกันไว้ในรายละเอียด ต่อมารัฐบาลสหรัฐกับเกาหลีเหนือโต้เถียงกันว่าคำประกาศนั้นหมายความว่าอย่างไร และจะบรรลุได้อย่างไร&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ประธานาธิบดีทรัมป์แสดงความยินดีกับคำประกาศของคิมเมื่อวันพุธ โดยทรัมป์ทวีตว่า คิมตกลงจะอนุญาตให้ทำการตรวจสอบนิวเคลียร์ ซึ่งเป็นประเด็นที่จะเจรจาต่อรองกันในขั้นสุดท้าย&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/18003</URL_LINK>
                <HASHTAG>คิม จองอึน, ซัมมิตเกาหลี, มุน แจอิน, เกาหลีเหนือ, เกาหลีใต้</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20180919/image_big_5ba263ace8aea.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
            </THAIPOST>
