<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<THAIPOST>
                <NEWS>
                <NEWS_ID>80336</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>13/10/2020 11:51</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>13/10/2020 11:51</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>&#039;สถานทูตฝรั่งเศส&#039;มาเอง!ลงภาพ&#039;ฌากส์ ชีรัก&#039;คู่ในหลวงร.9 ร่วมน้อมรำลึกถึงพระองค์ผู้ทรงเป็นมิตรผู้ยิ่งใหญ่</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ภาพ : กระทรวงกิจการยุโรปและการต่างประเทศสาธารณรัฐฝรั่งเศส&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;13 ต.ค.63- &amp;nbsp;เพจ สถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทย โพสต์ภาพและข้อความ เนื่องในวันที่ 13 ตุลาคม ว่า เนื่องในวันคล้ายวันสวรรคต พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร วันที่ 13 ตุลาคม สถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทย ขอน้อมรำลึกถึงพระองค์ผู้ทรงเป็นมิตรผู้ยิ่งใหญ่ของประเทศฝรั่งเศส&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;(ภาพ : กระทรวงกิจการยุโรปและการต่างประเทศสาธารณรัฐฝรั่งเศส)
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/80336</URL_LINK>
                <HASHTAG>ฌากส์ ชีรัก, ร.9, สถานทูตฝรั่งเศส</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>TRUE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20201013/image_big_5f852d921fbd2.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>46712</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>26/09/2019 20:44</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>26/09/2019 20:40</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>&#039;ฌากส์ ชีรัก&#039; อดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศสอสัญกรรม</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;ฌากส์ ชีรัก อดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศส ผู้คัดค้านสหรัฐรุกรานอิรักเมื่อปี 2546 ถึงแก่อสัญกรรมอย่างสงบเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 26 กันยายน ด้วยวัย 86 ปี ยุโรปยกย่องเป็นรัฐบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ แม้หลังพ้นตำแหน่งจะมีมลทินจากคดีคอร์รัปชัน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;แฟ้มภาพ วันที่ 26 พฤษภาคม 2545 ประธานาธิบดีฌากส์ ชีรัก มองประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุช ขณะแถลงข่าวที่ทำเนียบประธานาธิบดีฝรั่งเศสในกรุงปารีส / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานคำยืนยันจากครอบครัวของอดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศสผู้นี้ว่า ชีรักเสียชีวิตอย่างสงบเมื่อเช้าวันพฤหัสบดีที่ 26 กันยายน โดยมีสมาชิกครอบครัวอยู่กันพร้อมหน้า รายงานไม่ได้เปิดเผยสาเหตุการเสียชีวิต แต่ชีรักไม่ค่อยปรากฏตัวต่อสาธารณะในช่วงหลายปีมานี้ หลังจากเขาถูกตัดสินจำคุกคดีคอร์รัปชัน ชีรักเคยมีอาการหลอดเลือดสมองเมื่อปี 2548 และเคยผ่าตัดไตเมื่อเดือนธันวาคม 2556&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;อดีตผู้นำแนวทางกลาง-ขวารายนี้เคยดำรงตำแหน่งทั้งนายกเทศมนตรีกรุงปารีส ช่วงปี 2520-2538, นายกรัฐมนตรี 2 สมัย ช่วงปี 2517-2519 และ 2529-2531 และเป็นประธานาธิบดี 2 สมัย ระหว่างปี 2538-2550&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ชีรักนำพาฝรั่งเศสหลอมรวมเข้ากับยุโรปมากขึ้น และยังได้รับการจดจำในฐานะผู้นำที่คัดค้านสหรัฐอย่างเปิดเผยในการทำสงครามรุกรานอิรักเมื่อปี 2546&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ภายหลังการประกาศข่าวอสัญกรรม สภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาฝรั่งเศสยืนสงบนิ่งไว้อาลัยนาน 1 นาที &amp;quot;ฌากส์ ชีรัก เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส&amp;quot; ริชาร์ด เฟร์รองด์ ประธานรัฐสภาฝรั่งเศสกล่าว&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;บรรดาผู้นำยุโรปต่างแสดงความเสียใจต่อการจากไปของอดีตผู้นำที่เคยได้รับการยกย่องว่าเป็นนักการเมืองที่มีเสน่ห์มากที่สุดของฝรั่งเศสยุคหลังสงครามท่านนี้ ฌอง-โคลด ยุงเคอร์ ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปและอดีตนายกรัฐมนตรีลักเซมเบิร์ก กล่าวว่า เขาสะเทือนใจและใจหายที่ทราบข่าวการเสียชีวิตของชีรัก ยุโรปสูญเสียรัฐบุรุษผู้ยิ่งใหญ่&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;รัฐบาลเยอรมนียกย่องชีรักว่าเป็นรัฐบุรุษของยุโรป นายกฯ อังเกลา แมร์เคิล กล่าวว่า เขาเป็นหุ้นส่วนและมิตรที่โดดเด่นของเยอรมนี&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ช่วงเวลาหลังพ้นตำแหน่งของชีรักกลับปรากฏเรื่องมัวหมองเมื่อเขาถูกศาลตัดสินจำคุก แต่ให้รอลงอาญา เมื่อเดือนธันวาคม 2554 จากความผิดฐานยักยอกและทำผิดต่อหน้าที่ เขาปฏิเสธคำตัดสิน แต่ไม่อุทธรณ์ อ้างว่าชาวฝรั่งเศสรู้ว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์อย่างไร.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/46712</URL_LINK>
                <HASHTAG>ฌากส์ ชีรัก, ถึงแก่อสัญกรรม, อดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศส</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190926/image_big_5d8cbd75f2994.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
            </THAIPOST>
