<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<THAIPOST>
                <NEWS>
                <NEWS_ID>48354</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>18/10/2019 20:35</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>18/10/2019 20:23</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>ทำลุ้นระทึก เครื่องบินพระที่นั่ง &#039;ปรินซ์วิลเลียม&#039; ลงจอดอิสลามาบัดไม่ได้ 2 ครั้ง</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;เจ้าชายวิลเลียม ดยุคแห่งเคมบริดจ์ และแคทเธอรีน ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ พระชายา เสด็จกลับกรุงอิสลามาบัดได้แล้วเมื่อวันศุกร์ หลังจากต้องกลับไปประทับที่เมืองลาฮอร์ซ้ำอีกในวันพฤหัสบดี เนื่องจากพายุทำให้นักบินนำเครื่องบินพระที่นั่งลงจอดไม่ได้ถึง 2 ครั้ง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;เจ้าชายวิลเลียม ดยุคแห่งเคมบริดจ์ และแคทเธอรีน ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ พระชายา ขณะเสด็จมัสยิดบัดชาฮีในเมืองลาฮอร์ เมื่อวันพฤหัสบดี / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ผู้สื่อข่าวสายราชวงศ์อังกฤษที่ตามเสด็จเจ้าชายวิลเลียม ดยุคแห่งเคมบริดจ์ และพระชายา แคทเธอรีน ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ ในการเสด็จเยือนปากีสถานอย่างเป็นทางการ 4 วัน รายงานว่า เจ้าชายวิลเลียมและพระชายาแคทเธอรีนทรงกลับไปประทับที่โรงแรมเมืองลาฮอร์เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 17 ตุลาคม แต่เครื่องบินพระที่นั่งบินกลับกรุงอิสลามาบัดได้แล้วเมื่อเช้าวันศุกร์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;นักบินเครื่องบินพระที่นั่งของกองทัพอากาศอังกฤษไม่สามารถนำเครื่องบินลงจอดที่กรุงอิสลามาบัดได้เมื่อวันพฤหัสบดี เนื่องจากมีพายุฝนฟ้าคะนองและฟ้าผ่า โดยนักบินพยายามนำเครื่องบินลง 2 ครั้งที่ฐานทัพอากาศราวัลปินดี และที่สนามบินหลักของกรุงอิสลามาบัด ในที่สุดต้องตัดสินใจบินกลับไปเมืองลาฮอร์ ปกติเครื่องบินใช้เวลาเดินทาง 25 นาทีจากเมืองลาฮอร์มากรุงอิสลามาบัด แต่เมื่อวันพฤหัสบดีต้องบินวนอยู่มากกว่า 2 ชั่วโมง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;บีบีซีรายงานว่า ผู้โดยสารบนเครื่องบินพระที่นั่งลำนี้รายหนึ่งเผยว่า เครื่องบินเผชิญพายุที่ค่อนข้างรุนแรง และเป็นเที่ยวบินที่ตกหลุมอากาศไม่ต่างจากนั่งรถไฟเหาะ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เมื่อวันพฤหัสบดี เจ้าชายวิลเลียมและพระชายาแคทเธอรีนทรงเล่นคริกเก็ตและเสด็จเยี่ยมบ้านเด็กกำพร้าและโรงพยาบาลโรคมะเร็งและศูนย์วิจัยที่เจ้าหญิงไดอานาพระมารดาเคยเสด็จเยี่ยม 1 ปีก่อนสิ้นพระชนม์ และเสด็จมัสยิดบัดชาฮี หนึ่งในมัสยิดใหญ่ที่สุดในโลก ที่เมืองลาฮอร์ จากนั้นทรงมีกำหนดเสด็จมากรุงอิสลาบาบัด แต่เครื่องบินพระที่นั่งลงจอดไม่ได้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;พระกรณียกิจของทั้งสองพระองค์ในวันศุกร์ คือการเสด็จเยี่ยมศูนย์สุนัขทหารในกรุงอิสลามาบัด แต่ต้องยกเลิกการเสด็จชมช่องเขาไคเบอร์ ก่อนเสด็จกลับอังกฤษช่วงบ่ายวันเดียวกัน.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/48354</URL_LINK>
                <HASHTAG>ดยุคแห่งเคมบริดจ์, ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์, ลงจอดไม่ได้, วิลเลียม-เคท, เครื่องบินพระที่นั่ง, เจ้าชายวิลเลียม, เสด็จเยือนปากีสถาน</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20191018/image_big_5da9bd0d06329.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>23070</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>29/11/2018 10:56</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>29/11/2018 10:56</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>ดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์เสด็จเยือนสโมสรเลสเตอร์ ซิตี้</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์เสด็จเยือนสโมสรเลสเตอร์ ซิตี้&amp;nbsp; ซึ่งนับเป็นการเสด็จเยือนครั้งแรกของราชวงศ์อังกฤษ &amp;nbsp; ทั้งสองพระองค์จะร่วมไว้อาลัยให้กับผู้เสียชีวิต ในเหตุการณ์เฮลิคอปเตอร์ตกเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2561 รวมถึงอดีตประธานสโมสร คุณวิชัย ศรีวัฒนประภา&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ทั้งสองพระองค์รับทราบถึงความอบอุ่นและความเมตตาที่คนในเมืองเลสเตอร์และเหล่าแฟนบอลของสโมสรได้แสดงออกหลังเกิดเหตุการณ์ครั้งนี้&amp;nbsp; เจ้าชายวิลเลียม และแคทเธอรีน พระชายา เสด็จไปยังสถานที่ไว้อาลัยซึ่งเป็นกำหนดการแรก เพื่อแสดงความเสียพระทัยต่อผู้ที่เสียชีวิตในเหตุการณ์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ทั้งดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์รู้จักคุณวิชัย ศรีวัฒนประภาเป็นการส่วนพระองค์ ในการนี้ทั้งสองพบปะกับคณะผู้บริหารสโมสรและนักฟุตบอล ที่มีความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันผ่านสถานการณ์ที่ยากลำบากและสร้างความสัมพันธ์ที่กลมเกลียวแน่นแฟ้นระหว่างสโมสรเลสเตอร์ ซิตี้และเหล่าผู้สนับสนุน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;หลังเกิดอุบัติเหตุเฮลิคอปเตอร์ ก่อนที่จะมีการแข่งขันที่สนามคิง เพาเวอร์ สเตเดียม ทั้งพนักงานและอาสาสมัครร่วมกันย้ายสถานที่จัดวางเสื้อ,ผ้าพันคอ,ภาพวาด และการ์ดหลายพันชิ้น เพื่อสร้างพื้นที่ที่สวยงามให้ผู้สนับสนุนและเพื่อรำลึกถึงผู้ที่ล่วงลับ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เหล่าอาสาสมัครที่ร่วมการขนย้ายสิ่งของไว้อาลัยในสภาพหนาวเหน็บนั้นได้รับโอกาสเข้าเฝ้าทั้งสองพระองค์และทรงร่วมแสดงความชื่นชมกับการแสดงออกของพวกเขา&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ดยุคแห่งเคมบริดจ์ ประธานสมาคมฟุตบอลกล่าวสุนทรพจน์ที่สนาม คิง เพาเวอร์ สเตเดียม ให้กับผู้เข้าร่วมจำนวนมากในครั้งนี้ว่า&amp;nbsp; &amp;ldquo;แคเธอรีนและผมมาที่เลสเตอร์เพื่อร่วมไว้อาลัยให้กับบุคคลที่เรารู้จัก คุณวิชัย ศรีวัฒนประภา และผู้ที่เสียชีวิตในโศกนาฏกรรมเมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา&amp;rdquo;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;ldquo;เรารู้ว่าคุณวิชัย เป็นคนที่ให้ความสำคัญกับครอบครัวและชุมชนของเขาอย่างลึกซึ้ง&amp;rdquo;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;ldquo;เขาเป็นบุคคลที่มีความมั่งคั่งแต่ความมั่งคั่งไม่ได้ตัดเขาออกจากผู้คนรอบข้างเพราะเขาเชื่อในการให้&amp;rdquo;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;ldquo;แคเธอรีนและผมอยากจะมาที่เลสเตอร์เพราะสิ่งที่คนของเมืองนี้และแฟนบอลของสโมสรได้แสดงออกหลังเกิดเหตุการณ์ครั้งนี้&amp;rdquo;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/23070</URL_LINK>
                <HASHTAG>กีฬา, จิ้งจอกสยาม, จิ้งจอกสีน้ำเงิน, ดยุคแห่งเคมบริดจ์, วิชัย ศรีวัฒนประภา, เจ้าชายวิลเลียม, เลสเตอร์, เลสเตอร์ ซิตี, เสด็จเยือน, เฮลิคอบเตอร์ตก, เฮลิคอปเตอร์, แคทเธอรีน ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20181129/image_big_5bff623819417.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>22591</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>23/11/2018 16:28</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>23/11/2018 16:28</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>ดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์จะเสด็จเยือนสโมสรเลสเตอร์ ซิตี้</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์จะเสด็จเยือนสโมสรเลสเตอร์ ซิตี้ ในวันที่ 28 พฤศจิกายน 2561 โดยทั้งสองพระองค์จะร่วมไว้อาลัยให้กับผู้เสียชีวิตในเหตุการณ์เฮลิคอปเตอร์ตกเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2561&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;สโมสรฟุตบอลเลสเตอร์ ซิตี้ เผยว่าเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่จะได้รับเสด็จ เจ้าชายวิลเลียม ดยุคแห่งเคมบริดจ์ และแคทเธอรีน ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ พระชายา ในวันพุธที่ 28 พฤศจิกายน ที่สนามคิง เพาเวอร์ สเตเดี้ยม นับเป็นการเสด็จเยือนครั้งแรกของราชวงศ์อังกฤษ &amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ทั้งสองพระองค์จะร่วมไว้อาลัยให้กับผู้เสียชีวิต ในเหตุการณ์เฮลิคอปเตอร์ตกเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2561 รวมถึงอดีตประธานสโมสร นายวิชัย ศรีวัฒนประภา ซึ่งทั้งดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์รู้จักเป็นการส่วนตัว รวมทั้งรับทราบถึง ความอบอุ่นและความเมตตาที่คนในเมืองเลสเตอร์ และเหล่าแฟนบอลของสโมสรได้แสดงออกหลังเกิดเหตุการณ์ครั้งนี้&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เจ้าชายวิลเลียม และแคทเธอรีน พระชายา จะเสด็จไปยังสถานที่ไว้อาลัยซึ่งอยู่ใกล้กับคิงเพาเวอร์ สเตเดี้ยม ก่อนจะได้รับการแนะนำให้รู้จักกับคณะผู้บริหารสโมสรและนักฟุตบอล และจะร่วมพบปะกับพนักงานและอาสาสมัครที่มาช่วยย้ายสิ่งของไว้อาลัยหลายพันชิ้นด้านหน้าสเตเดียมหลังเกิดอุบัติเหตุ &amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ทั้งสองพระองค์จะทำการเยี่ยมชมสนามกีฬาคิง เพาเวอร์ สเตเดี้ยม พร้อมกับพูดคุยกับตัวแทนของแต่ละองค์กรการกุศลที่คุณวิชัย ได้ให้การสนับสนุนและเล่าถึงการพัฒนาชีวิตของผู้คนในชุมชนเลสเตอร์ให้ดีขึ้น &amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;จากนั้นมีกำหนดเยี่ยมมหาวิทยาลัยเลสเตอร์ที่สโมสรเลสเตอร์ ซิตี้ให้การสนับสนุนด้านการศึกษา รวมถึงเงินบริจาคของคุณวิชัย ศรีวัฒนประภา กว่า 1 ล้านปอนด์เพื่อช่วยสนันสนุนการวิจัยด้านการแพทย์ผ่านการแต่งตั้งศาสตราจารย์ด้านสุขภาพเด็ก&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;นายอัยยวัฒน์ ศรีวัฒนประภา รองประธานสโมสรฟุตบอลเลสเตอร์ ซิตี้ กล่าวว่า &amp;quot;นับเป็นเกียรติสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้องกับสโมสรเลสเตอร์ ซิตี้ เพื่อเตรียมรับเสด็จดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ที่สนามคิง เพาเวอร์ สเตเดี้ยม การที่ทั้งสองพระองค์เสด็จมาเยือนเพื่อร่วมแสดงความไว้อาลัย นับเป็นการแสดงออกถึงความเมตตาต่อครอบครัวของผู้ที่เสียชีวิต, เหล่าพนักงาน และนักฟุตบอลของสโมสร ตลอดจนชาวเมืองซึ่งมีความผูกพันกับพ่อของผม&amp;rdquo;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;quot;ทั้งสโมสรและชุมชน พวกเราตั้งใจที่จะนำเสนอสิ่งที่ดีที่สุดของเลสเตอร์ ทั้งในรูปแบบของเมืองที่ได้เผชิญหน้ากับโศกนาฏกรรมและในการทำงานที่ยิ่งใหญ่ที่เราจะสานต่อภายใต้ในชื่อของพ่อผมในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่ง ของมรดกที่ท่านได้มอบให้&amp;rdquo;&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/22591</URL_LINK>
                <HASHTAG>ดยุคแห่งเคมบริดจ์, วิชัย ศรีวัฒนประภา, อัยยวัฒน์ ศรีวัฒนประภา, เจ้าชายวิลเลียม, เลสเตอร์ ซิตี, เสด็จเยือน, เฮลิคอปเตอร์, แคทเธอรีน ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20181123/image_big_5bf7c764276ae.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>8019</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>28/04/2018 00:04</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>27/04/2018 21:17</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>ตั้งพระนาม &#039;เจ้าชายหลุยส์แห่งเคมบริดจ์&#039;  </HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;สำนักพระราชวังเคนซิงตันประกาศเมื่อวันศุกร์ว่า เจ้าชายวิลเลียม และเจ้าหญิงเคต พระชายา ทรงตั้งพระนามพระโอรสองค์ใหม่แล้วว่า เจ้าชายหลุยส์ อาร์เธอร์ ชาร์ลส์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;พระพักตร์ชัดๆ ของเจ้าชายหลุยส์แห่งเคมบริดจ์&amp;nbsp; / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;แถลงการณ์สำนักพระราชวังเคนซิงตัน เมื่อวันศุกร์ที่ 27 เมษายน 2561 กล่าวว่า ดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ทรงมีความปีติที่จะประกาศว่า ทั้ง 2 พระองค์ทรงตั้งชื่อพระโอรสว่า หลุยส์ อาร์เธอร์ ชาร์ลส์ และเจ้าชายพระองค์น้อยนี้จะมีพระยศว่าเจ้าชายหลุยส์แห่งเคมบริดจ์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;พระนามของเจ้าชายประกอบด้วยพระนามของพระญาติฝ่ายทวดของเจ้าชายวิลเลียม คือ หลุยส์ เมาท์แบตเทน ซึ่งโดนกองทัพสาธารณรัฐไอร์แลนด์ (ไออาร์เอ) สังหารเมื่อปี 2522 ส่วนชาร์ลส์เป็นพระนามของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ มกุฎราชกุมาร ซึ่งเป็นพระอัยกา (ปู่) ขณะที่ชื่ออาร์เธอร์สั้นเป็นชื่อนักแทงเดิมพันกะเก็งกันไว้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ปัจจุบัน ชื่อหลุยส์เป็นชื่อที่ได้รับความนิยมเป็นอันดับ 71 สำหรับการตั้งชื่อเด็กชายในอังกฤษและเวลส์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เจ้าชายหลุยส์ประสูติที่โรงพยาบาลเซนต์แมรีส์ในกรุงลอนดอน เมื่อเวลา 11.01 น. วันจันทร์ที่ 23 เมษายน (ตรงกับ 17.01 น. วันเดียวกันของไทย) โดยมีน้ำหนักแรกประสูติ 3.8 กิโลกรัม&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;ดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ทรงนำพระโอรสองค์น้อยมาปรากฏพระองค์ต่อสื่อมวลชน หน้าโรงพยาบาลเซนต์แมรีส์ เมื่อวันที่ 23 เมษายน 2561 / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เจ้าชายเป็นพระราชปนัดดา (เหลน) องค์ที่ 6 ในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งอังกฤษ ซึ่งเพิ่งเจริญพระชนมพรรษาครบ 92 พรรษา เมื่อวันเสาร์ที่แล้ว และเป็นรัชทายาทลำดับที่ 5 แห่งราชวงศ์อังกฤษ ต่อจากพระอัยกา, พระบิดา, เจ้าชายจอร์จ พระเชษฐา ซึ่งมีพระชันษา 4 ปี และเจ้าหญิงชาร์ลอตต์ พระภคินี ซึ่งมีพระชันษา 2 ปี&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;การแก้ไขกฎมณเฑียรบาลเมื่อปี 2555 ส่งผลให้ทายาทองค์ที่ 3 ของเจ้าชายวิลเลียมและเจ้าหญิงเคตทรงดำรงพระยศเจ้าชายได้ ไม่ใช่การสงวนไว้สำหรับพระโอรสองค์โต คือเจ้าชายจอร์จเพียงเท่านั้น อย่างไรก็ดี กฎมณเฑียรบาลใหม่นี้ยังยกสถานะทายาทฝ่ายหญิงให้เทียบเท่าฝ่ายชาย ซึ่งทำให้เจ้าชายหลุยส์มีลำดับสืบราชสันตติวงศ์ต่อจากเจ้าหญิงชาร์ลอตต์ พระภคินี&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;หลุยส์ เมาต์แบตเทน เป็นพระญาติของพระอัยกาของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ที่พระองค์ทรงรักยิ่ง และเป็นพระปิตุลาของเจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระ ชื่อหลุยส์ยังเป็นพระนามกลางของเจ้าชายจอร์จด้วยเช่นกัน.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ทรงโบกพระหัตถ์ทักทายสื่อมวลชนที่เฝ้ารอหน้าโรงพยาบาล ขณะที่พระบิดาพาเจ้าหญิงและเจ้าชายจอร์จมาเยี่ยมพระอนุชาที่เพิ่งประสูติ / AFP&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/8019</URL_LINK>
                <HASHTAG>ดยุคแห่งเคมบริดจ์, พระนาม, หลุยส์ อาร์เธอร์ ชาร์ลส์, อังกฤษ, เจ้าชายวิลเลียม, เจ้าชายหลุยส์, เจ้าหญิงเคต</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20180427/image_big_5ae32d6eeef41.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>7714</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>24/04/2018 08:56</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>24/04/2018 00:10</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>อังกฤษปีติ เจ้าชายพระองค์ใหม่ประสูติฉลองวันชาติ</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;เจ้าหญิงเคต และเจ้าชายวิลเลียม ทรงนำพระโอรสพระองค์ใหม่มาเปิดเผยพระองค์ต่อสาธารณะเป็นครั้งแรก / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ลอนดอน (เอเอฟพี) / เจ้าหญิงเคต และเจ้าชายวิลเลียม ดัชเชสและดยุคแห่งเคมบริดจ์ มีพระทายาทองค์ที่ 3 เป็นพระโอรส ซึ่งประสูติในวันชาติอังกฤษ 23 เมษายนที่ผ่านมา โดยเจ้าชายพระองค์ใหม่จะเป็นรัชทายาทลำดับที่ 5 ของราชวงศ์อังกฤษ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ (ขวา) ทรงโบกพระหัตถ์ให้สื่อมวลชนที่รอทำข่าว ขณะที่เจ้าชายวิลเลียม พระบิดา ทรงนำเจ้าหญิง และเจ้าชายจอร์จ เสด็จมาเยี่ยมพระมารดาและพระอนุชาที่โรงพยาบาล&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;รายงานเอเอฟพีกล่าวว่า ก่อนหน้าที่จะมีพระประสูติกาลที่โรงพยาบาลเซนต์แมรีส์ในกรุงลอนดอนเมื่อวันจันทร์ที่ 23 เมษายน 2561 ซึ่งตรงกับวันนักบุญจอร์จ หรือวันชาติของอังกฤษ ดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ และรวมถึงผู้คนทั่วโลกล้วนไม่รับรู้ล่วงหน้าว่าพระทายาทองค์ใหม่นี้มีเพศใด เช่นเดียวกับการประสูติของเจ้าชายจอร์จ และเจ้าหญิงชาร์ลอตต์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;โทนี แอปเปิลตัน ผู้ประกาศข่าวของเมือง ประกาศข่าวการประสูติของเจ้าชายพระองค์ใหม่ &lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;พระนามของเจ้าชายองค์ใหม่อาจจะไม่เปิดเผยโดยทันที โดยพระราชวังเคนซิงตันแถลงว่าจะประกาศพระนามเจ้าชายเมื่อถึงเวลา กรณีตัวอย่างของเจ้าชายวิลเลียมนั้น ต้องรอคอยการตั้งพระนาม 1 สัปดาห์ ส่วนเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ มกุฎราชกุมาร พระอัยกาของเจ้าชาย ชาวอังกฤษต้องรอคอยการตั้งพระนามนานถึง 1 เดือนหลังการประสูติ อย่างไรก็ดี เจ้าชายจอร์จ และเจ้าหญิงชาร์ลอตต์ ได้รับการตั้งพระนาม 2 วันหลังวันประสูติ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;บริษัทรับพนันถูกกฎหมายของอังกฤษรับเดิมพันชื่อของพระทายาทองค์ใหม่ไว้แล้ว กรณีที่มีประสูติกาลพระโอรสนั้น มีชื่อยอดนิยม ได้แก่ อาร์เธอร์, อัลเบิร์ต, ฟิลิป, เฟรเดอริค และเจมส์ ตามลำดับ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;รายงานของบีบีซีอ้างทัศนะของผู้เชี่ยวชาญหลายคนว่า มีความเป็นไปได้ที่พระนามเจ้าชายองค์น้อยนี้อาจจะถูกเลือกให้เป็นตัวแทนจากครอบครัวมิดเดิลตัน หลังจากทายาท 2 องค์แรกนั้น ดยุคและดัชเชสทรงเลือกชื่อตามประเพณีที่เป็นการถวายพระเกียรติสมาชิกในพระราชวงศ์ เช่น เจ้าชายจอร์จ หลุยส์ อเล็กซานเดอร์ นั้นตั้งตามพระนามอดีตกษัตริย์ 6 พระองค์ ส่วนเจ้าหญิงชาร์ลอตต์ เอลิซาเบธ ไดอานา ก็มีพระนามตามสมเด็จพระราชินี และเจ้าหญิงไดนาดา พระอัยยิกา&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;เจ้าหน้าที่สำนักพระราชวังนำประกาศสำนักพระราชวังแจ้งข่าวการประสูติของพระโอรสองค์ใหม่ ติดไว้ที่ด้านหน้าพระราชวังบักกิงแฮม &lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เจ้าชายพระองค์ใหม่จะเป็นรัชทายาทสืบราชบังลังก์อังกฤษลำดับที่ 5 ต่อจากพระอัยกา, พระบิดา, เจ้าชายจอร์จ พระเชษฐาพระชันษา 4 ปี และเจ้าหญิงชาร์ลอตต์ พระภคินีพระชันษา 2 ปี สืบเนื่องจากการแก้ไขกฎมณเฑียรบาล เมื่อปี 2556 ที่อนุญาตให้ผู้หญิงมีสิทธิสืบราชบัลลังก์เทียบเท่าผู้ชาย เจ้าชายพระองค์ใหม่จึงต้องมีลำดับต่อจากพระภคินี&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ส่วนเจ้าชายแฮร์รี ซึ่งจะเสกสมรสกับเมแกน มาร์เคิล นักแสดงชาวอเมริกันในเดือนหน้า จะถูกเลื่อนลำดับการสืบราชสมบัติเป็นลำดับที่ 6 แทน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เจ้าชายวิลเลียมทรงพบรักกับเคต ซึ่งเป็นหญิงสามัญชน ที่มหาวิทยาลัยเซนต์แอนดรูส์ในสกอตแลนด์ ทั้งคู่เสกสมรสกันที่วิหารเวสต์มินส์เตอร์ในกรุงลอนดอน เมื่อวันที่ 29 เมษายน 2554 โดยมีผู้คนทั่วโลกติดตามการถ่ายทอดสดพระราชพิธีถึง 2,000 ล้านคน ความตื่นเต้นยินดีกับข่าวการเสกสมรสนี้ปลุกชีวิตใหม่ให้แก่ราชวงศ์อังกฤษที่เผชิญวิกฤติความนิยมมานานหลายปี&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;แฟ้มภาพ เมื่อวันที่ 29 เมษายน 2554 เจ้าชายวิลเลียมจุมพิตเจ้าหญิงเคต พระชายา ขณะเสด็จออก ณ สีหบัญชรพระราชวังบักกิงแฮม ภายหลังเสร็จสิ้นพิธีเสกสมรส&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;หนังสือพิมพ์เดอะซันรายงานเมื่อวันอาทิตย์ว่า พิพพา มิดเดิลตัน น้องสาวของเจ้าหญิงเคต ที่โด่งดังจากการทำหน้าที่เพื่อนเจ้าสาวในพระราชพิธีนั้น ก็กำลังตั้งครรภ์ลูกคนแรกของเธอด้วย&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ประสูติกาลของรัชทายาทพระองค์ใหม่จะได้รับการเฉลิมฉลองด้วยการยิงสลุต 41 นัดจากสวนกรีนพาร์ค หอคอยแห่งลอนดอนจะลั่นระฆัง 62 ครั้ง และอาคารที่ทำการของรัฐบาลทั่วเกาะอังกฤษจะเชิญธงสหราชอาณาจักรขึ้นสู่ยอดเสา.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ผู้สนับสนุนราชวงศ์ฉลองข่าวการประสูติที่ด้านนอกอาคารลินโด ของโรงพยาบาลเซนต์แมรีส์&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/7714</URL_LINK>
                <HASHTAG>ดยุคแห่งเคมบริดจ์, ดัชเชส, ประสูติ, พระโอรส, รัชทายาท, ราชวงศ์อังกฤษ, วันชาติอังกฤษ, เจ้าชายจอร์จ, เจ้าชายวิลเลียม, เจ้าหญิงชาร์ลอตต์, เจ้าหญิงเคต</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>TRUE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20180424/image_big_5ade1327933f9.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
            </THAIPOST>
