47195 02/10/2019 22:33 02/10/2019 22:24 ฮ่องกงเดือดดาลผู้ประท้วงโดนยิงเจ็บ ตำรวจอ้างป้องกันตัว ตำรวจฮ่องกงอ้าง ตำรวจที่ใช้กระสุนจริงยิงวัยรุ่นบาดเจ็บระหว่างปะทะเมื่อวันอังคารต้องทำเพื่อป้องกันตัว ขณะชาวฮ่องกงชุมนุมประท้วงอีกครั้งเมื่อวันพุธประณามตำรวจใช้ความรุนแรง เผยเหตุปะทะดุเดือดในวันชาติจีนตำรวจใช้แก๊สน้ำตาถึง 1,400 ลูก กระสุนปราบจลาจลอีกกว่าพันนัด ผู้ประท้วงชูข้อความ อย่ายิงลูกหลานของเรา ขณะชุมนุมให้กำลังใจนักเรียนวัย 18 ปีที่โดนตำรวจยิง /AFP     รายงานของสำนักข่าวเอเอฟพีและรอยเตอร์เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม กล่าวว่า การชุมนุมประท้วงที่ฮ่องกงเนื่องในวันชาติจีนเมื่อวันอังคารที่ 1 ตุลาคมที่ผ่านมา เกิดการปะทะรุนแรงในหลายพื้นที่ ตำรวจยิงแก๊สน้ำตา, กระสุนยาง และกระสุนที่ใช้ปราบจลาจลตอบโต้กับผู้ประท้วงที่ใช้ท่อนไม้ ท่อนเหล็กและระเบิดขวดเขวี้ยงใส่เจ้าหน้าที่ แต่เป็นครั้งแรกที่ตำรวจใช้กระสุนจริงยิงผู้ประท้วงได้รับบาดเจ็บนับแต่มีการประท้วงยืดเยื้อนานร่วม 4 เดือน      เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นสร้างความตกตะลึงและโกรธแค้น ภาพถ่ายวิดีโอจากหลายมุมมองเผยให้เห็นตำรวจนายหนึ่งใช้ปืนจ่อยิงผู้ประท้วงรายนี้บริเวณอกซ้าย ระหว่างเกิดเหตุุชุลมุนที่กลุ่มผู้ประท้วงคลุมหน้าใช้ท่อนเหล็กรุมตีตำรวจ แต่มุมมองของชาวฮ่องกงต่อเหตุการณ์นี้แตกเป็น 2 ฝ่าย นักเคลื่อนไหวฝ่ายประชาธิปไตยประณามตำรวจทำเกินกว่าเหตุ ขณะที่ฝ่ายสนับสนุนรัฐบอกว่าเป็นการใช้กำลังควรแก่เหตุแล้ว     ประชาชนที่ไม่เห็นด้วยกับการกระทำของตำรวจพากันออกมาชุมนุมประท้วงโดยไม่ประกาศล่วงหน้าเมื่อวันพุธ จำนวนมากเป็นพนักงานออฟฟิศที่แต่งสูทสวมเสื้อเชิ้ต พวกเขามารวมตัวกันที่สวนสาธารณะแห่งหนึ่งในเขตเซ็นทรัล และได้พากันเดินขบวนผ่านใจกลางเมือง ร้องตะโกนต่อต้านตำรวจและรัฐบาล     ส่วนที่เขตนิวเทอร์ริทอรีส์ นักเรียนระดับมัธยมปลายหลายร้อยคนปักหลักประท้วงด้านนอกโรงเรียนของจ้าง ฉีขิ่น นักเรียนวัย 18 ปีที่โดนตำรวจยิงบาดเจ็บ เด็กๆ ซึ่งหลายคนเป็นเพื่อนร่วมชั้นของจ้าง พากันร้องตะโกนว่า "ปลดปล่อยฮ่องกง" และประณามตำรวจพร้อมเรียกร้องให้เปิดการสอบสวนอย่างละเอียด     ตำรวจฮ่องกงแถลงเมื่อวันพุธแก้ต่างให้ตำรวจนายนี้ว่า เขากำลังถูกคุกคามอย่างร้ายแรงและจำเป็นต้องป้องกันตัวตามแนวทางปฏิบัติของตำรวจ ตำรวจนายนี้มีเพียงทางเลือกเดียวคือต้องยิงปืนเพื่อแก้ไขสถานการณ์อันตรายทันทีทันใด     ด้านกลุ่มผู้ประท้วงกล่าวว่า ตำรวจนายนี้วิ่งเข้ามาในวงต่อสู้พร้อมกับถืออาวุธปืน โดยที่เขาไม่ได้ยิงเตือนก่อน อีกทั้งยังใช้กระสุนจริงด้วย     ในวิดีโอที่แพร่สะพัดทางออนไลน์เผยให้เห็นชัดเจนว่า ตำรวจนายนี้ถือปืนวิ่งเข้ามาในวงต่อสู้ ขณะที่กลุ่มผู้ประท้วงใช้ท่อนโลหะรุมทำร้ายตำรวจ โดยนักเรียนวัย 18 ปีรายนี้ถือท่อนโลหะปรี่เข้าใส่ตำรวจที่ถือปืน ก่อนที่เขาจะโดนจ่อยิง และทำให้ผู้ประท้วงแตกฮือ เด็กหนุ่มบาดเจ็บสาหัสและถูกส่งตัวรักษาในโรงพยาบาล เขามีอาการทรงตัวเมื่อวันพุธ     เจ้าหน้าที่ของโรงพยาบาลเปิดเผยว่า มีผู้บาดเจ็บจากเหตุการณ์รุนแรงเมื่อวันอังคารมากกว่า 100 คน ในจำนวนนี้ 5 คนยังอาการสาหัส และ 35 คนอาการทรงตัว     ตำรวจเผยด้วยว่า มีตำรวจบาดเจ็บ 30 นาย บางนายโดนสารเคมีเผาไหม้จากของเหลวที่มีฤทธิ์กัดกร่อนที่ผู้ประท้วงปาใส่ ซึ่งทำให้นักข่าวบางคนโดนสารเคมีนี้ด้วย     คำแถลงของตำรวจยังเผยให้เห็นขอบเขตของความรุนแรงเมื่อวันอังคารด้วยว่า ตำรวจจับกุมผู้ประท้วง 269 ราย เป็นชาย 178 ราย หญิง 91 ราย ผู้ถูกจับมีอายุตั้งแต่ 12 ถึง 71 ปี ถือเป็นจำนวนผู้ประท้วงที่ถูกจับกุมมากที่สุดในวันเดียวนับตั้งแต่มีการประท้วง นอกจากนี้ การปฏิบัติหน้าที่ของตำรวจปราบจลาจลเมื่อวันอังคาร ตรวจใช้กระสุนแก๊สน้ำตามากเป็นสถิติใหม่ถึง 1,400 นัด ซึ่งมากกว่าจำนวนที่ตำรวจใช้ในช่วงการประท้วง 2 เดือนแรกรวมกัน และใช้กระสุนยาง 900 นัด, กระสุนหัวฟองน้ำ 230 นัด, กระสุดถุงตะกั่ว 190 นัด และกระสุนจริงที่ใช้ยิงเตือน 5 นัด. https://www.thaipost.net/main/detail/47195 กระสุนจริง, ตำรวจยิงม็อบ, ตำรวจฮ่องกง, ป้องกันตัว, ฮ่องกง FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20191002/image_big_5d94c17dba8e1.jpg 47083 01/10/2019 22:21 01/10/2019 22:12 จีนฉลองวันชาติ ฮ่องกงประท้วงเดือด ตร.ยิงม็อบ จีนฉลองวันชาติครบ 70 ปีจีนคอมมิวนิสต์อย่างยิ่งใหญ่ กองทัพสวนสนามอวดแสนยานุภาพ ณ จัตุรัสเทียนอันเหมิน เผยโฉมอาวุธล้ำสมัยรุ่นใหม่ล่าสุด ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ลั่นยึดมั่นหลัก "หนึ่งประเทศ สองระบบ" และการพัฒนาอย่างสันติ แต่ที่ฮ่องกงม็อบปะทะดุเดือด ตำรวจใช้กระสุนจริงยิงผู้ประท้วงเจ็บ 1 ราย ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ตรวจแถวทหารระหว่างพิธีสวนสนามกลางจัตุรัสเทียนอันเหมิน ในโอกาสครบ 70 ปีสาธารณรัฐประชาชนจีน เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2562 / AFP     พิธีเฉลิมฉลองวันชาติของสาธารณรัฐประชาชนจีนที่ครบรอบ 70 ปีในปีนี้ถูกมองว่าเป็นเหตุการณ์สำคัญที่สุดของปีที่จีนจะได้แสดงให้เห็นถึงความเชื่อมั่นของจีนท่ามกลางปัญหาท้าทายมากมาย ซึ่งรวมถึงการชุมนุมประท้วงยาวนานเกือบ 4 เดือนในฮ่องกง และการทำสงครามการค้ากับสหรัฐ     ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ซึ่งสวมชุดแบบประธานเหมา เจ๋อตง กล่าวสุนทรพจน์จากพลับพลาเทียนอันเหมิน สถานที่เดียวกับที่ประธานเหมาประกาศสถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีนเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2492 ว่าไม่มีพลังใดสามารถสั่นคลอดฐานรากของประเทศที่ยิ่งใหญ่ประเทศนี้ได้      ที่ถนนฉางอานด้านล่าง กองทัพปลดแอกประชาชนจีน (พีแอลเอ) ขนอาวุธยุทโธปกรณ์มาแสดงในพิธีสวนสนามที่ได้รับการประกาศว่ายิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์จีน โดยจัดอาวุธยุทโธปกรณ์เข้าร่วมขบวน 580 ชิ้น และใช้อากาศยาน 160 ลำ     อาวุธที่นำออกอวดโฉมต่อสายตาชาวโลกผ่านการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ของทางการจีนยังรวมถึงยุทธภัณฑ์ชนิดใหม่สุดของพีแอลเอ ซึ่งรวมถึงดีเอฟ-41 หรือขีปนาวุธพิสัยไกลข้ามทวีปที่สามารถติดหัวรบนิวเคลียร์ซึ่งสามารถโจมตีได้ทั่วทุกพื้นที่ของสหรัฐอเมริกา และดีเอฟ-17 ซึ่งเป็นระบบปล่อยเครื่องร่อนไฮเปอร์โซนิก     บนท้องฟ้า เฮลิคอปเตอร์บินแปรขบวนเป็นตัวเลข "70" เหนือกองทหารด้านล่างที่เดินตบเท้ากันอย่างพร้อมเพรียง ส่วนเครื่องบินรบที่จีนนำมาแสดงศักดาเหนือท้องฟ้าอันขมุกขมัวด้วยหมอกควันของกรุงปักกิ่งในวันนี้ ยังรวมถึงเครื่องบินรบล่องหน เจ-20 ขณะที่สื่อของทางการจีนกล่าวว่า โดรนสอดแนมความเร็วสูงที่บินได้ในระดับความสูงมากก็ถูกนำมาแสดงให้สาธารณชนได้เห็นโฉมเป็นครั้งแรกด้วย     ประธานาธิบดีสีกล่าวถึงสถานการณ์วุ่นวายในฮ่องกง ซึ่งกำลังเป็นภัยคุกคามร้ายแรงที่สุดต่ออำนาจปกครองของปักกิ่งนับแต่อังกฤษมอบฮ่องกงคืนแก่จีนเมื่อปี 2540 ด้วยว่า จีน "ต้องยึดมั่น" กับนโยบายหนึ่งประเทศ สองระบบ ที่ใช้ปกครองฮ่องกง และรักษาความมั่งคั่งและความมั่นคงในระยะยาวของเขตปกครองพิเศษของจีนแห่งนี้     ผู้นำจีนยังเรียกร้องให้มี "การพัฒนาอย่างสันติ" ในการสร้างความสัมพันธ์กับไต้หวัน แต่ขณะเดียวกันก็ยังย้ำถึงความแน่วแน่ที่จะใช้กำลังทหารผนวกเกาะแห่งนี้ หากคิดประกาศเอกราช ตำรวจฮ่องกงควบคุมตัวผู้ประท้วงในเขตซาถิ่นเมื่อวันอังคาร / AFP     ตัดภาพไปที่ฮ่องกง ระหว่างที่ประธานาธิบดีสีตรวจแถวทหาร 15,000 นายในจัตุรัสเทียนอันเหมินอยู่นั้น ผู้ประท้วงเรียกร้องประชาธิปไตยที่เคลื่อนไหวกันมายาวนานเกือบ 4 เดือน พากันปาไข่ใส่ภาพของสี จิ้นผิง ขณะที่ผู้ประท้วงนับแสนคนออกมาชุมนุมตามท้องถนน ไม่นำพาคำสั่งห้ามของตำรวจที่ขู่จะสลายการชุมนุม     การวิ่งไล่กวดและปะทะกันระหว่างตำรวจกับผู้ประท้วงเกิดขึ้นในหลายสถานที่และยาวนานหลายชั่วโมง ผู้ประท้วงหัวแข็งกร้าวบางส่วนใช้ก้อนอิฐและระเบิดขวดเขวี้ยงใส่ตำรวจ ส่วนตำรวจตอบโต้ด้วยแก๊สน้ำตา, กระสุนยาง และฉีดน้ำแรงดันสูงเป็นส่วนใหญ่ แต่มีรายงานว่า ที่เขตฉวนวานทางเหนือของฮ่องกง ตำรวจใช้กระสุนจริงกับผู้ประท้วง และมีภาพถ่ายวิดีโอหลายชิ้นเปิดเผยให้เห็นว่าตำรวจยิงชายหนุ่มหนึ่งในระยะกระชั้นชิด     แหล่งข่าวที่เป็นตำรวจแต่ไม่ต้องการเปิดเผยตัวตนกล่าวว่า ตำรวจนายนี้ดึงอาวุธปืนออกมาหลังจากโดนโจมตีในเขตฉวนวาน และผู้ประท้วงคนหนึ่งโดนยิงที่หน้าอก ตำรวจช่วยปฐมพยาบาลเขาในที่เกิดเหตุ ก่อนที่หน่วยแพทย์จะมาถึงและนำตัวเขาไปโรงพยาบาล     เหตุการณ์นี้เป็นครั้งแรกที่มีผู้ประท้วงได้รับบาดเจ็บจากกระสุนปืนจริง แม้ว่าที่ผ่านมาจะเคยเกิดเหตุการณ์ที่ตำรวจใช้ปืนจริงยิงขึ้นฟ้าเพื่อขับไล่ผู้ประท้วงที่คุกคาม     การปะทะหลายจุดในวันอังคารเป็นไปอย่างดุเดือด กลุ่มควันจากการจุดไฟเผาสิ่งกีดขวางบนท้องถนนและการวางเพลิงปกคลุมเหนือท้องฟ้า ที่เขตหนึ่งผู้ประท้วงปาของเหลวที่มีฤทธิ์เป็นกรดใส่ตำรวจ และอีกสถานที่หนึ่งตำรวจโดนฝูงชนขว้างปาสิ่งของใส่จนต้องพากันล่าถอยเข้าไปในศาลาประชาคม     โฆษกหญิงของหน่วยงานด้านโรงพยาบาลเปิดเผยกับเอเอฟพีว่า มีผู้บาดเจ็บถูกส่งตัวเข้ารักษาตามโรงพยาบาลต่างๆ ทั่วฮ่องกง 15 คน จากการปะทะกันในวันอังคาร ในจำนวนนี้ 1 คนอาการสาหัสรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาลปรินเซสมาร์กาเร็ต แต่เธอไม่ได้ยืนยันว่าใช่ชายที่โดนตำรวจยิงหรือไม่. https://www.thaipost.net/main/detail/47083 จีน, ตำรวจยิงม็อบ, ประท้วงเดือด, วันชาติจีน, สี จิ้นผิง, หนึ่งประเทศ สองระบบ, ฮ่องกง FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20191001/image_big_5d936ccde842d.jpg