106717 17/06/2021 18:30 17/06/2021 18:29 ตร.ฮ่องกงยกกำลังกว่า500นายบุกค้น'แอปเปิลเดลี' จับ5ผู้บริหาร ตำรวจฮ่องกงเปิดปฏิบัติการบุกสำนักงานแอปเปิลเดลีของ "จิมมี ไหล่" เป็นครั้งที่ 2 เมื่อเช้าวันพฤหัสบดี นำกำลังกว่า 500 นายเข้าตรวจค้นยึดคอมพิวเตอร์และจับกุมผู้บริหาร 5 คน โดยกล่าวหาหนังสือพิมพ์ต่อต้านรัฐฉบับนี้ว่าลงบทความเรียกร้องต่างชาติคว่ำบาตรฮ่องกงและผู้นำจีน ภาพจากแอปเปิลเดลี เผยให้เห็นตำรวจบุกเข้าสำนักงานของหนังสือพิมพ์เมื่อเช้าวันที่ 17 มิถุนายน 2564  (Photo by Apple Daily via Getty Images)     ตำรวจฮ่องกงเคยยกกำลังหลายร้อยนายบุกตรวจค้นสื่อแทบลอยด์รายใหญ่ของฮ่องกงแห่งนี้เมื่อเดือนสิงหาคมปีที่แล้ว และจับกุมไหล่ เจ้าพ่อสื่อวัย 73 ปี โดยตั้งข้อหาว่าเขาสมรู้ร่วมคิดกับต่างชาติ ปัจจุบันไหล่ ซึ่งเป็นหนามยอกอกจีนมาช้านาน รับโทษจำคุกหลายคดีจากการร่วมชุมนุมประท้วงหลายครั้ง เขายังโดนอายัดบัญชีธนาคารและหุ้นส่วนใหญ่ในบริษัท เน็กซ์ดิจิทัล ที่เป็นเจ้าของแอปเปิลเดลี     รายงานเอเอฟพีกล่าวว่า ปฏิบัติการครั้งล่าสุดเมื่อรุ่งเช้าวันพฤหัสบดีที่ 17 มิถุนายน ตำรวจฮ่องกงใช้กำลังมากกว่า 500 นายบุกเข้าตรวจค้นและจับกุมผู้บริหารของแอปเปิลเดลี 5 คน ในจำนวนนี้รวมถึงไรอัน หลอ หัวหน้าบรรณาธิการ และเฉิง กิมฮง ซีอีโอของเน็กซ์ดิจิทัล ซึ่งถูกจับใส่กุญแจมือพาตัวออกจากอาคาร     ทางการฮ่องกงอ้างว่า การบุกค้นจับกุมครั้งนี้เป็นเพราะแอปเปิลเดลีเผยแพร่บทความหลายชิ้นที่ "ร้องขอให้คว่ำบาตร" ฮ่องกงและพวกผู้นำจีน     ข้ออ้างของทางการฮ่องกงครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่เนื้อหาที่สื่อรายงานนำไปสู่การจับกุมภายใต้กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติฉบับใหม่ที่เริ่มบังคับใช้ในฮ่องกงเมื่อกลางปีที่แล้ว แอปเปิลเดลีส่งข้อความถึงผู้อ่านเตือนว่า เสรีภาพสื่อของฮ่องกงกำลังแขวนอยู่บนเส้นด้าย และแอปเปิลเดลีจะยืนหยัดอย่างไม่หวั่นไหว     ตำรวจกล่าวด้วยว่า ผู้บริหารทั้ง 5 คนของสื่อสำนักนี้โดนจับกุมฐานสมรู้ร่วมคิดกับต่างประเทศหรือกลุ่มบุคคลจากภายนอกเพื่อทำอันตรายต่อความมั่นคงแห่งชาติ "พวกเขารับผิดชอบโดยรวมสำหรับเนื้อหา, รูปแบบ และหลักการของการรายงานข่าว" สตีฟ หลี่ ผู้กำกับการตำรวจฮ่องกงกล่าว     แอปเปิลเดลีไลฟ์สดขณะตำรวจบุกเข้าตรวจค้นห้องข่าวของหนังสือพิมพ์ เผยให้เห็นภาพที่ตำรวจตรวจสอบคอมพิวเตอร์ของผู้สื่อข่าว และบอกว่า ตำรวจยึดสิ่งของหลายอย่าง รวมถึงเครื่องคอมพิวเตอร์ปลายทาง, ฮาร์ดไดรฟ์ และโน้ตแพดคอมพิวเตอร์ของผู้สื่อข่าวหลายคน     จอห์น ลี รัฐมนตรีความมั่นคงของฮ่องกง ปฏิเสธจะตอบว่า บทความใดที่ละเมิดกฎหมายความมั่นคง หรือให้ความชัดเจนว่าผู้ที่แชร์บทความออนไลน์, ซื้อหนังสือพิมพ์ หรือหุ้นของแอปเปิลเดลี เสี่ยงต่อการถูกดำเนินคดีด้วยหรือไม่ โดยเขาบอกว่าทุกคนต้องตัดสินใจกันเอง     เจ้าหน้าที่ยังได้ยึดทรัพย์สินของแอปเปิลเดลี 18 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง หรือราว 72.25 ล้านบาท ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ทางการฮ่องกงยึดทรัพย์สินของบริษัทสื่อโดยตรงภายใต้กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติ นอกจากนี้ตลาดหุ้นฮ่องกงยังสั่งระงับการซื้อขายหุ้นของเน็กซ์ดิจิทัลด้วย. https://www.thaipost.net/main/detail/106717 จับผู้บริหารแอปเปิลเดลี, จิมมี ไหล่, ตำรวจฮ่องกง, บุกค้นหนังสือพิมพ์, เสรีภาพสื่อ, แอปเปิลเดลี TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210617/image_big_60cb31780eb80.jpg 102729 12/05/2021 21:59 12/05/2021 21:59 งามไส้ ผอ.สำนักความมั่นคงแห่งชาติฮ่องกงเที่ยวอาบอบนวดเถื่อน เฟรเดริก ไช่ ผู้อำนวยการสำนักความมั่นคงแห่งชาติของฮ่องกง โดนสั่งพักราชการเกือบ 1 เดือน หลังจากตำรวจบุกจู่โจมจับร้านอาบอบนวดที่ไม่มีใบอนุญาตแห่งหนึ่งแล้วพบว่าเขาลูกค้าของร้าน เผยแม้ไม่ใช่ความผิดถึงขั้นโดนจับกุมแต่ก็ผิดวินัยทำลายภาพลักษณ์สำนักงานที่ทรงอิทธิพลแห่งนี้ เฟรเดริก ไช่ ผู้อำนวยการสำนักความมั่นคงแห่งชาติฮ่องกง (HONG KONG POLICE FORCE)     รายงานของสื่อฮ่องกงเปิดโปงว่า เจ้าหน้าที่ระดับสูงในสำนักความมั่นคงแห่งชาติโดนจับได้ว่าเที่ยวอาบอบนวดเถื่อนแห่งหนึ่งจนทำให้โดนพักงาน ต่อมาเซาท์ไชน่ามอร์นิงโพสต์ (SCMP) ระบุว่า เจ้าหน้าที่ผู้นี้คือเฟรเดอริก ไช่ ผู้อำนวยการสำนักความมั่นคงแห่งชาติ หน่วยงานที่เพิ่งตั้งขึ้นใหม่เมื่อเดือนมิถุนายนปีที่แล้ว      คริส เติ้ง ผู้บัญชาการตำรวจฮ่องกง ยืนยันกับ SCMP เมื่อวันพุธที่ 12 พฤษภาคมว่า เฟรเดริก ไช่ ผู้ช่วยผู้บัญชาการอาวุโสและผู้อำนวยการสำนักความมั่นคงแห่งชาติ โดนสั่งพักงานเกือบ 1 เดือนระหว่างรอการสอบสวนความประพฤติ     SCMP อ้างแหล่งข่าวระดับสูงของสำนักงานตำรวจฮ่องกงว่า การไปเที่ยวหรือซื้อบริการร้านอาบอบนวดที่ไม่มีใบอนุญาตไม่ใช่เป็นการกระทำความผิดที่นำไปสู่การจับกุม แต่พฤติกรรมของไช่สร้างความเสียหายต่อภาพลักษณ์ของสำนักงานตำรวจ และไช่กำลังพิจารณาตัวเองว่าจะลาออกหรือไม่ "มิพักต้องพูดถึงว่า เขาเป็นผู้บัญชาการระดับสูงที่บริการสำนักงานที่มีความอ่อนไหว" แหล่งข่าวรายนี้กล่าว     กรณีนี้นับเป็นเรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่ที่สุดของสำนักความมั่นคงแห่งชาติของฮ่องกงที่ก่อตั้งขึ้นใหม่ตามกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติ ที่จีนบังคับใช้กับฮ่องกงเมื่อกลางปีที่แล้ว ซึ่งห้ามการแบ่งแยกดินแดน, บ่อนทำลาย, สมรู้ร่วมคิดกับกองกำลังต่างชาติ โดยกำหนดโทษสูงสุดจำคุกตลอดชีวิต นับแต่เริ่มบังคับใช้กฎหมายนี้มีคนโดนจับไปราว 100 คน รวมถึงนักเคลื่อนไหวประชาธิปไตยที่มีชื่อเสียงหลายราย      สื่อฮ่องกงรายงานว่า ไช่เริ่มรับราชการตำรวจตั้งแต่ปี 2538 เขาไต่เต้าจนได้เป็นผู้ช่วยผู้บัญชาการตำรวจอาวุโสและผู้อำนวยสำนักความมั่นคงแห่งชาติเมื่อเดือนกรกฎาคมปีที่แล้ว      เดือนกุมภาพันธ์ปีนี้ เขาเป็น 1 ใน 7 ตำรวจฮ่องกงที่ได้รับการเชิดชูเกียรติในการปกป้องความมั่นคงแห่งชาติ ในพิธีที่มี แคร์รี หล่ำ ผู้บริหารสูงสุดของเขตปกครองพิเศษฮ่องกงเป็นประธาน สื่อฮ่องกงกล่าวกันด้วยว่าเขาเป็นตัวเก็งที่จะได้ขึ้นเป็นผู้บัญชาการตำรวจฮ่องกงในอนาคต. https://www.thaipost.net/main/detail/102729 ตำรวจฮ่องกง, ผู้อำนวยการสำนักความมั่นคงแห่งชาติฮ่องกง, สำนักความมั่นคงแห่งชาติ, เที่ยวอาบอบนวด, เฟรเดริก ไช่ TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210512/image_big_609becb15aba6.jpg 58459 28/02/2020 22:17 28/02/2020 22:11 ฮ่องกงจับกุมเจ้าพ่อสื่อ ฐานร่วมม็อบประชาธิปไตย ตำรวจฮ่องกงจับกุมตัวจิมมี ไล เจ้าพ่อสื่อฮ่องกง ผู้ออกมาวิจารณ์รัฐบาลฮ่องกงและจีนอยู่บ่อยครั้ง ตั้งข้อหาร่วมชุมนุมเรียกร้องประชาธิปไตยเมื่อปีที่แล้ว และข่มขู่ผู้สื่อข่าวจากสำนักข่าวโปรรัฐบาลจีน จิมมี ไล เดินออกจากสถานีตำรวจเกาลูนของฮ่องกง เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์     เจ้าพ่อสื่อฮ่องกงวัย 72 ปีที่เป็นเจ้าของหนังสือพิมพ์แอปเปิลเดลี โดนตำรวจตั้งข้อหาว่าเป็นหนึ่งในผู้เข้าร่วมการชุมนุมเรียกร้องประชาธิปไตยเมื่อวันที่ 31 สิงหาคมปีที่แล้ว ที่ตำรวจสั่งห้ามการชุมนุมโดยอ้างเหตุผลด้านความมั่นคง     ตำรวจฮ่องกงเผยว่าจับกุมตัวไลเมื่อวันศุกร์ที่ 28 กุมภาพันธ์ วันเดียวกันนั้นตำรวจยังได้จับกุมตัวนักเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตยฮ่องกง 2 คน ได้แก่ หลี เฉิก หยั่น และเหยิ่ง ซัม ในข้อหาเดียวกัน ในความผิดร่วมชุมนุมผิดกฎหมาย มีโทษจำคุกสูงสุด 5 ปี และจะนำทั้งสามคนมาขึ้นศาลในวันที่ 5 พฤษภาคม     หนังสือพิมพ์แอปเปิลเดลีรายงานว่า ตำรวจจับกุมตัวไลที่บ้านของเขาและพามาคุมขังที่สถานีตำรวจเกาลูน     การชุมนุมเมื่อวันที่ 31 สิงหาคมปีที่แล้ว ชาวฮ่องกงเข้าร่วมชุมนุมหลายหมื่นคน แม้มีคำสั่งจากตำรวจห้ามการชุมนุม ซึ่งเป็นการชุมนุมเพื่อรำลึกวันที่รัฐบาลจีนปฏิเสธข้อเรียกร้องให้ชาวฮ่องกงมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไป อันนำไปสู่การประท้วง "ปฏิวัติร่ม" ในปี 2557     ผู้ชุมนุมในวันนั้นบางส่วนชุมนุมในนามขบวนการทางศาสนาที่ไม่ต้องขออนุญาตจากตำรวจ ส่วนบางคนที่ร่วมชุมนุมอ้างว่าพวกเขามาช็อปปิ้ง     อีกความผิดที่ตำรวจตั้งข้อหาไลคือ ข่มขู่ผู้สื่อข่าวรายหนึ่งเมื่อปี 2561 ระหว่างพิธีรำลึกถึงผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์ปราบปรามนักศึกษาประชาชนที่จัตุรัสเทียนอันเหมิน เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2532 ผู้สื่อข่าวที่อ้างว่าโดนไลข่มขู่มาจากสำนักข่าวโอเรียนทัลเดลีที่รายงานข่าวสนับสนุนรัฐบาลจีน และเป็นคู่แข่งสำคัญของแอปเปิลเดลี. https://www.thaipost.net/main/detail/58459 จิมมี ไล, ตำรวจฮ่องกง, ร่วมม็อบประชาธิปไตย, เจ้าพ่อสื่อฮ่องกง FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200228/image_big_5e59236da973b.jpg 53034 22/12/2019 21:16 22/12/2019 21:09 ตำรวจฮ่องกงสลายม็อบชุมนุมหนุนอุยกูร์ ชาวฮ่องกงชุมนุมแสดงความสนับสนุนชาวอุยกูร์อย่างท้าทายจีนเมื่อวันอาทิตย์ ผู้ประท้วงกลุ่มเล็กๆ ปลดธงชาติจีนจากที่ทำการรัฐบาลเตรียมจุดไฟเผา โดนตำรวจปราบจลาจลเข้าสลายด้วยสเปรย์พริกไทย นายหนึ่งควักปืนพกออกขู่ มีผู้ประท้วงโดนจับไปหลายราย ตำรวจเล็งปืนที่ผู้ประท้วงระหว่างสลายการชุมนุมสนับสนุนอุยกูร์ในฮ่องกงเมื่อวันอาทิตย์ / AFP     ผู้สื่อข่าวเอเอฟพีในที่เกิดเหตุรายงานเมื่อวันอาทิตย์ที่ 22 ธันวาคม ว่าการชุมนุมประท้วงในวันนี้เริ่มต้นอย่างสันติ แต่สถานการณ์เลวร้ายลงเมื่อผู้ประท้วงกลุ่มเล็กๆ ปลดธงชาติจีนลงจากอาคารที่ทำการของรัฐบาลที่อยู่ใกล้เคียงและพยายามจุดไฟเผา คณะผู้จัดการชุมนุมเข้าขัดขวางไว้ได้ทัน แต่ตำรวจปราบจลาจลก็ปรี่เข้ามาขับไล่โดยใช้สเปรย์พริกไทย ทำให้ฝูงชนพากันโกรธและขว้างปาขวดน้ำใส่     ตำรวจนายหนึ่งดึงปืนพกข้างกายออกมาเล็งใส่ฝูงชนด้วย แต่ไม่ได้ลั่นไก มีผู้ประท้วงถูกควบคุมตัวไปหลายราย     การชุมนุมเพื่อแสดงความสนับสนุนชาวอุยกูร์น่าจะทำให้รัฐบาลปักกิ่งกริ้วไม่น้อย ที่ผ่านมาผู้ประท้วงชาวฮ่องกงร้องตะโกนคำขวัญและโบกธงสนับสนุนอุยกูร์ให้เห็นเป็นประจำในการเดินขบวนหลายครั้ง แต่การชุมนุมเมื่อวันอาทิตย์เป็นครั้งแรกที่เป็นการชุมนุมเพื่อแสดงความสนับสนุนชาวอุยกูร์โดยเฉพาะ     รัฐบาลจีนถูกนานาชาติประณามที่กวาดต้อนชาวอุยกูร์และชนกลุ่มน้อยกลุ่มอื่นๆ ที่ส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิม ราว 1 ล้านคนไปคุมขังที่ค่ายปรับทัศนคติที่เขตซินเจียงทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือ การปราบปรามครั้งนี้เกิดขึ้นภายหลังเกิดเหตุโจมตีนองเลือดหลายครั้งโดยฝีมือพวกนักรบจากพื้นที่นั้น     จีนเคยปฏิเสธว่าไม่มีค่ายกักกันแบบนั้นในเขตซินเจียง แต่ตอนนี้จีนยอมรับว่าค่ายเหล่านี้มีอยู่ แต่เป็น "ศูนย์ฝึกอาชีพ" ที่มีวัตถุประสงค์เพื่อต่อสู้กับลัทธิก่อการร้าย     นโยบายสอดแนมขนานใหญ่และระบบการคุมขังที่จีนใช้อย่างกว้างขวางครอบคลุมทั่วเขตซินเจียง กำลังถูกจับตามองอย่างใกล้ชิดในฮ่องกง ซึ่งตกอยู่ในสถานการณ์วุ่นวาย ที่บางครั้งเกิดความรุนแรง จากการชุมนุมประท้วงยาวนาน 6 เดือน เพื่อต่อต้านอำนาจปกครองของจีน     ผู้ประท้วงราว 1,000 คนชุมนุมกันที่จัตุรัสใกล้กับชายฝั่งเพื่อฟังการปราศรัยของแกนนำที่พากันกล่าวเตือนว่า การปราบปรามของพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่ซินเจียงอาจเกิดกับฮ่องกงสักวันหนึ่ง     "เราจักไม่ลืมพวกที่มีเป้าหมายร่วมกันกับเรา การต่อสู้เพื่อเสรีภาพและประชาธิปไตยของพวกเรา และความโกรธแค้นต่อพรรคคอมมิวนิสต์จีน" ผู้ปราศรัยคนหนึ่งกล่าวกับฝูงชนที่โห่ร้องรับ     หลายคนที่มาชุมนุมในวันนี้โบกธงรูปจันทร์เสี้ยวสีขาวบนพื้นสีฟ้าของ "เตอร์กิสถานตะวันออก" ซึ่งเป็นชื่อที่กบฏแบ่งแยกดินแดนชาวอุยกูร์ใช้เรียกเขตซินเจียง คนอื่นๆ คาดหน้ากากสีฟ้าเป็นรูปธงเตอร์กิสถานตะวันออก นอกจากนี้ยังมีการโบกธงของทิเบตและธงไต้หวันด้วย     รัฐบาลจีนปกครองฮ่องกงภายใต้หลัก "หนึ่งประเทศ สองระบบ" ที่รับประกันไว้ในข้อตกลงเมื่อครั้งอังกฤษมอบเกาะฮ่องกงคืนแก่จีน ข้อตกลงนี้มีอายุ 50 ปี และจะสิ้นสุดในปี พ.ศ.2590 ชาวฮ่องกงจำนวนมากกลัวกันว่าการแสดงอำนาจมากขึ้นของจีนโดยเฉพาะนับแต่สี จิ้นผิง เป็นประธานาธิบดี กำลังกัดกร่อนเสรีภาพในฮ่องกง     แคเธอรีน ข้าราชการพลเรือนวัย 20 ปลายๆ ที่มาร่วมชุมนุมครั้งนี้ บอกกับเอเอฟพีก่อนที่ตำรวจจะเข้ามาสลายการชุมนุมว่า รัฐบาลจีนเป็นจอมควบคุมที่ไม่ยอมทนกับทัศนะที่เห็นต่าง ที่ซินเจียงรัฐบาลปักกิ่งทำสิ่งที่พวกเขาทำอยู่ได้เพราะพวกเขามีอำนาจ และเมื่อปักกิ่งเข้าควบคุมฮ่องกง พวกเขาก็จะทำในแบบเดียวกัน. https://www.thaipost.net/main/detail/53034 จีน, ซินเจียง, ตำรวจฮ่องกง, สลายม็อบ, หนุนอุยกูร์, อุยกูร์, ฮ่องกง, เตอร์กิสถานตะวันออก FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20191222/image_big_5dff7763c9ba9.jpg 51279 27/11/2019 20:58 27/11/2019 20:52 ตำรวจฮ่องกงเตรียมเคลียร์ 'โพลียู' วันพฤหัสบดี ตำรวจฮ่องกงประกาศว่าเช้าวันพฤหัสบดีตำรวจจะเข้าเคลียร์พื้นที่มหาวิทยาลัยฮ่องกงโพลีเทคนิค ที่เคยเป็นสมรภูมิปะทะดุเดือดกับผู้ประท้วงเกือบ 2 สัปดาห์ก่อน เพื่อตรวจหาวัตถุอันตราย ภายหลังการเข้าตรวจค้นโดยเจ้าหน้าที่มหาวิทยาลัยไม่พบผู้ประท้วงหลบซ่อนอยู่อีก สิ่งกีดขวางและขยะกองบริเวณทางเข้ามหาวิทยาลัยฮ่องกงโพลีเทคนิคเมื่อวันพุธ / AFP     รายงานรอยเตอร์และเอเอฟพีเมื่อวันพุธที่ 27 พฤศจิกายน กล่าวว่า การเข้าตรวจค้นอาคารต่างๆ ภายในมหาวิทยาลัยฮ่องกงโพลีเทคนิค (โพลียู) โดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของมหาวิทยาลัย เป็นวันที่ 2 ติดต่อกันเมื่อวันพุธ ไม่พบว่ามีใครหลงเหลืออยู่อีก หลังจากเมื่อวันอังคารเจ้าหน้าที่พบผู้หญิง 1 คน ในสภาพร่างกายอ่อนแรงและอารมณ์แปรปรวน     ริกกี โฮ ผู้บังคับการตำรวจเขตเหยาจิม ที่ตั้งของมหาวิทยาลัยแห่งนี้ กล่าวว่า ในเมื่อมหาวิทยาลัยเข้าตรวจค้นเสร็จเรียบร้อยแล้ว ตำรวจหน่วยดูแลความปลอดภัยก็จะเข้าไปภายในโพลียูเช้าวันพฤหัสบดี พร้อมกับเจ้าหน้าที่ดับเพลิง, หน่วยแพทย์ และเจ้าหน้าที่ของมหาวิทยาลัย เพื่อตรวจสอบและกำจัดวัตถุอันตรายและรวบรวมหลักฐาน รวมถึงหากมีผู้ประท้วงหลงเหลืออยู่ ก็จะได้รับการตรวจร่างกาย     "เป้าหมายสูงสุดของเราคือฟื้นฟูความปลอดภัยของมหาวิทยาลัยแห่งนี้ และเปิดใช้ให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้" เขากล่าว     สถาบันศึกษาบนแหลมเกาลูนที่มีอาคารก่อด้วยอิฐสีแดงเป็นเอกลักษณ์แห่งนี้กลายเป็นสมรภูมิปะทะดุเดือดเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน เมื่อผู้ประท้วงจำนวนมากพากันปักหลักอยู่ภายในและต่อสู้กับตำรวจปราบจลาจลโดยใช้ระเบิดขวดและธนูตอบโต้ตำรวจที่ใช้แก๊สน้ำตา, กระสุนยางและน้ำแรงดันสูง     โพลียูเป็นมหาวิทยาลัยแห่งสุดท้ายใน 5 แห่งที่ผู้ประท้วงเข้ายึดครองเพื่อใช้เป็นฐานการเคลื่อนไหวก่อกวนสร้างความปั่นป่วนแก่เกาะศูนย์กลางทางการเงินแห่งนี้ จากที่นี่พวกเขาปิดกั้นปากทางเข้าอุโมงค์ข้ามอ่าวที่เชื่อมเกาลูนกับเกาะฮ่องกง ตำรวจปิดล้อมมหาวิทยาลัยแห่งนี้ตลอดเกือบ 2 สัปดาห์ โดยจัดตั้งสิ่งกีดขวางและรั้วสูง     ปลายสัปดาห์ที่แล้วผู้ประท้วงลดจำนวนลงอย่างรวดเร็ว บางคนซึ่งรวมถึงเยาวชนถูกพาตัวออกมา บางคนพยายามหนีระหว่างมีการปะทะกันชุลมุน บางส่วนโรยเชือกจากสะพานมาขึ้นรถจักรยานยนต์ที่รออยู่ด้านล่าง แต่สุดท้ายก็จนมุม และบางรายพยายามหนีทางท่อระบายน้ำทิ้ง ตำรวจเผยว่ามีผู้ประท้วงถูกจับกุมประมาณ 1,100 คน     ก่อนหน้าคำแถลงของตำรวจไม่กี่ชั่วโมง โพลียูออกแถลงการณ์ร้องขอให้รัฐบาลส่งเจ้าหน้าที่มาช่วยเคลื่อนย้าย "วัตถุอันตราย" ซึ่งรวมถึงระเบิดขวดและอาวุธชนิดอื่นๆ โดยบอกด้วยว่าตำรวจไม่จำเป็นต้องตรวจค้นสถานที่อีก     จอห์น ลี รัฐมนตรีความมั่นคงของฮ่องกง เผยเมื่อวันพุธด้วยว่า นับแต่มีการชุมนุมประท้วงเมื่อเดือนมิถุนายน ตำรวจจับกุมผู้ประท้วงไว้แล้วมากกว่า 5,800 ราย จำนวนมากเป็นการจับกุมช่วงเดือนตุลาคมถึงพฤศจิกายน และมีผู้ประท้วงถูกตั้งข้อหาแล้ว 923 ราย     แม้สถานการณ์ค่อนข้างสงบลงก่อนหน้าการเลือกตั้งสมาชิกสภาท้องถิ่นเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ซึ่งผู้สมัครฝ่ายประชาธิปไตยได้ที่นั่งถึง 86% จากสภาท้องถิ่น 18 เขตรวม 452 ที่นั่ง และมีประชาชนออกมาใช้สิทธิมากเป็นประวัติการณ์ ผลเลือกตั้งครั้งนี้ถูกมองว่าเป็นการแสดงถึงความไม่พอใจแคร์รี แลม ผู้บริหารหญิงที่จีนหนุนหลัง ต่อการรับมือกับวิกฤติครั้งเลวร้ายที่สุดในรอบหลายสิบปีของฮ่องกง     ในวันพุธ ยังคงมีผู้ประท้วงกลุ่มเล็กๆ ชุมนุมในย่านธุรกิจของเขตเซ็นทรัล โดยผู้ประท้วงมีแผนจะชุมนุมกันใหม่สุดสัปดาห์นี้ด้วย ซึ่งรวมถึงการนัดเดินขบวนต่อต้านการใช้แก๊สน้ำตากับเด็กๆ. https://www.thaipost.net/main/detail/51279 ตำรวจฮ่องกง, มหาวิทยาลัยฮ่องกงโพลีเทคนิค, ฮ่องกง, เคลียร์พื้นที่, โพลียู FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20191127/image_big_5dde7f7eb10e3.jpg 50480 17/11/2019 21:32 17/11/2019 21:20 ม็อบฮ่องกงสู้ยิบตา ยึด ม.โพลีเทคนิค ยิงธนูปักน่องตำรวจ ผู้ประท้วงฮ่องกงยึดมหาวิทยาลัยโพลีเทคนิคเป็นฐานที่มั่นต่อสู้กับตำรวจปราบจลาจล มือธนูยิงลูกศรปักน่องตำรวจนายหนึ่งบาดเจ็บเมื่อวันอาทิตย์ ตำรวจประณามใช้ "อาวุธสังหาร" และประกาศให้มหาวิทยาลัยแห่งนี้เป็น "พื้นที่เกิดเหตุจลาจล" ผู้ประท้วงปาระเบิดขวดใส่ตำรวจด้านนอกมหาวิทยาลัยฮ่องกงโพลีเทคนิคเมื่อวันอาทิตย์ / AFP     เหตุการณ์ยิงตำรวจบาดเจ็บเมื่อวันอาทิตย์ที่ 17 พฤศจิกายน เกิดขึ้นต่อเนื่องจากการปะทะดุเดือดเมื่อคืนวันเสาร์ และคาดว่าสถานการณ์รุนแรงจะเกิดขึ้นต่อเนื่องไปเช่นนี้ โดยนักเคลื่อนไหวได้นัดก่อความวุ่นวายกันอีกในวันจันทร์     การปะทะที่มหาวิทยาลัยฮ่องกงโพลีเทคนิคเมื่อคืนวันเสาร์เป็นสถานการณ์รุนแรงที่สุดครั้งหนึ่งของการประท้วงที่ยืดเยื้อมากว่า 5 เดือนในฮ่องกง กองเพลิงหลายจุดทำให้ท้องฟ้าเหนือสถาบันการศึกษาในเขตเกาลูนแห่งนี้โชติช่วง ผู้ประท้วงขว้างระเบิดขวด โดยบางครั้งใช้เครื่องยิงกระสุนประดิษฐ์เอง ยิงตอบโต้ตำรวจที่ยิงแก๊สน้ำตาขับไล่ ล่วงเข้าสู่วันใหม่สถานการณ์สงบอยู่หลายชั่วโมง ก่อนที่การปะทะจะเริ่มขึ้นอีกหลัง 10.00 น. ของวันอาทิตย์ ตำรวจยิงแก๊สน้ำตาและฉีดน้ำ ส่วนผู้ประท้วงขว้างระเบิดขวดตอบโต้ บางลูกตกใส่ต้นไม้นอกมหาวิทยาลัยทำให้ไฟลุก     ผู้ประท้วงเหล่านี้ประกาศจะปกป้องฐานที่มั่นแห่งนี้ของพวกเขา และพยายามปิดกั้นอุโมงค์ข้ามอ่าวที่อยู่ติดกันต่อไปหลังจากเริ่มปิดอุโมงค์นี้มาตั้งแต่วันอังคารที่แล้ว ผู้ประท้วงหลายรายซึ่งสวมชุดดำคลุมหน้า ยิงธนูจากดาดฟ้าอาคาร ขณะที่ตำรวจฉีดน้ำสีแรงดันสูงเข้าใส่ผู้ประท้วง ทำให้ต้องพากันถอดเสื้อผ้าเหลือแต่ชุดชั้นในแล้วใช้น้ำสะอาดล้างน้ำผสมสีย้อม ซึ่งไม่ชัดเจนว่าเป็นสารใด     ตำรวจแถลงว่า มีตำรวจหน่วยสื่อมวลชนสัมพันธ์นายหนึ่งโดนธนูยิงได้รับบาดเจ็บถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล ภาพที่ตำรวจเผยแพร่แสดงให้เห็นว่าเขาโดนธนูปักที่น่อง และมีตำรวจอีกนายโดนลูกบอลเหล็กยิงใส่กระบังหน้าของหมวก แต่ไม่ถึงขั้นบาดเจ็บ     คำแถลงของตำรวจประณามการใช้ "อาวุธสังหาร" โดยผู้ประท้วง และประกาศว่ามหาวิทยาลัยแห่งนี้เป็น "สถานที่เกิดเหตุจลาจล" ซึ่งตามกฎหมายฮ่องกงการก่อจลาจลมีโทษจำคุกสูงสุด 10 ปี     นักข่าวรอยเตอร์เผยด้วยว่า ได้ยินเสียงหวีดแหลมสูงมาจากรถของตำรวจอย่างน้อย 1 คัน ซึ่งอาจเป็นกลยุทธ์ใหม่ที่ตำรวจใช้สลายม็อบ และตำรวจยืนยันว่ามีการใช้อุปกรณ์ส่งเสียงระยะไกลด้วย. https://www.thaipost.net/main/detail/50480 ตำรวจฮ่องกง, ประท้วง, มหาวิทยาลัยฮ่องกงโพลีเทคนิค, ยิงธนู, ฮ่องกง FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20191117/image_big_5dd14cfa63a7e.jpg 50040 11/11/2019 17:55 11/11/2019 17:49 ฮ่องกงเดือดพล่าน ตำรวจยิงผู้ประท้วง ฝ่ายหนุนจีนโดนฝ่ายหนุนม็อบย่างสด สถานการณ์ในฮ่องกงเดือดพล่าน ตำรวจใช้กระสุนจริงยิงม็อบคลุมหน้าที่ชุมนุมปิดถนนช่วงชั่วโมงเร่งด่วนเช้าวันจันทร์โดนเข้าช่องท้องบาดเจ็บสาหัส ฝูงชนเดือดดาลพากันออกมาชุมนุมหลายพื้นที่ช่วงกลางวัน อีกด้านมีวิดีโอฝ่ายประชาธิปไตยสาดน้ำมันจุดไฟเผาฝ่ายหนุนจีน ภาพแคปเจอร์จากวิดีโอโดยคิวปิดนิวส์ เผยให้เห็นตำรวจฮ่องกงยกปืนชี้ผู้ประท้วงก่อนลั่นไก เมื่อวันจันทร์ / Cupid News / AFP     รายงานเอเอฟพีเมื่อวันจันทร์ที่ 11 พฤศจิกายน 2562 กล่าวว่า เหตุการณ์ตำรวจยิงผู้ประท้วงชุดดำคลุมหน้าเมื่อช่วงชั่วโมงเร่งด่วนเช้าวันเดียวกัน ซึ่งถูกถ่ายทอดสดผ่านเฟซบุ๊ก เผยให้เห็นตำรวจนายหนึ่งดึงปืนพกออกมาขณะพยายามควบคุมตัวผู้ประท้วงคลุมหน้ารายหนึ่งกลางสี่แยกในเขตไซหว่านโฮ ที่ผู้ประท้วงกลุ่มเล็กๆ มาชุมนุมปิดถนน แล้วมีผู้ประท้วงคลุมหน้าอีกคนเดินปรี่เข้าหา ตำรวจนายนี้ยิงกระสุนหนึ่งนัดโดนผู้ประท้วงคนนี้บริเวณลำตัวทรุดลงกองกับพื้น ไม่กี่วินาทีต่อมาตำรวจยิงกระสุนอีก 2 นัดระหว่างชุลมุนปลุกปล้ำผู้ประท้วงคลุมหน้าอีกคนที่ถูกจับกดลงพื้น ทั้งคู่ถูกตำรวจควบคุมตัวไว้     ชายคนแรกที่โดนยิงมีเลือดไหลนองพื้น แต่เขายังรู้สึกตัว ส่วนคนที่ 2 ที่ถูกควบคุมตัวไม่ได้รับบาดเจ็บ เขาร้องตะโกนบอกชื่อตนเองต่อนักข่าวหลายคนที่ถ่ายภาพเหตุการณ์ขณะที่โดนตำรวจจับใส่กุญแจมือ     ตำรวจฮ่องกงแถลงว่า ผู้ประท้วงโดนยิง 1 นัด เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลบอกกับบีบีซีว่า มีชายอายุ 21 ปีได้รับการผ่าตัดรักษาบาดแผลโดนยิง อาการของเขายังอยู่ในขั้นวิกฤติ     การใช้กระสุนจริงยิงใส่ผู้ประท้วงเกิดขึ้นเป็นครั้งที่ 3 แล้วนับแต่ชาวฮ่องกงชุมนุมประท้วงตั้งแต่เดือนมิถุนายนต่อเนื่องมา 24 สุดสัปดาห์ติดต่อกัน ครั้งแรกเป็นการยิงขู่ผู้ประท้วงเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ซึ่งตรงกับวันชาติจีน ครั้งที่ 2 มีวัยรุ่นคนหนึ่งโดนยิงที่ขาเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม     เมื่อวันศุกร์ ชาวฮ่องกงเพิ่งสลดใจกับการตายของนักศึกษาวัย 22 ปีที่เสียชีวิตลงเพราะอาการบาดเจ็บจากการตกตึกระหว่างปฏิบัติการสลายม็อบของตำรวจเมื่อสุดสัปดาห์ก่อนหน้า ภาพวิดีโอตำรวจใช้ปืนยิงใส่ผู้ประท้วงยิ่งทำให้สถานการณ์แย่ลง     เหตุการณ์โกลาหลเมื่อวันจันทร์เริ่มขึ้นเมื่อผู้ประท้วงคลุมหน้ากลุ่มเล็กๆ พากันโจมตีสถานีรถไฟใต้ดินและปิดถนนในย่านไซหว่านโฮช่วงชั่วโมงเร่งด่วน หลังจากภาพยิงผู้ประท้วงแพร่สะพัด ประชาชนพากันออกมาชุมนุมในหลายพื้นที่ รวมถึงพนักงานออฟฟิศในเขตเซ็นทรัลใจกลางฮ่องกง พวกเขาร้องด่าทอตำรวจว่าเป็นอั้งยี่และฆาตกร ที่เขตนี้ตำรวจใช้แก๊สน้ำตาสลายผู้ชุมนุมที่มีนับหมื่นคน     ในอีกหลายพื้นที่ ตำรวจใช้แก๊สน้ำตาและกระสุนยางขับไล่ผู้ประท้วงตลอดช่วงเช้า รวมถึงที่มหาวิทยาลัย 2 แห่งและในหลายเขตอีกฝั่งของอ่าว     พนักงานไอทีวัย 22 ปี แซ่ชาน ที่ออกมาชุมนุมในย่านไซหว่านโฮ กล่าวกับเอเอฟพีว่า เธอไม่เข้าใจว่าทำไมตำรวจต้องทำร้ายประชาชนผู้บริสุทธิ์ด้วยวิธีโหดร้ายแบบนี้ เป็นเรื่องไม่มีเหตุผลและไปกันใหญ่     วันเดียวกัน ตำรวจฮ่องกงกล่าวว่า พวกเขากำลังตรวจสอบรายงานที่ว่ามีชายคนหนึ่งโดนราดน้ำมันจุดไฟเผาภายหลังการทะเลาะวิวาท     วิดีโออย่างน้อย 3 ชิ้นที่เผยแพร่ผ่านช่องทางสื่อสารของผู้ประท้วง เผยให้เห็นชายสวมเสื้อยืดสีเขียวทะเลาะกับคนหลายคนที่สะพานลอยในเขตหม่าออนซาน จากนั้นชายชุดดำคลุมหน้าคนหนึ่งสาดของเหลวใส่เขาแล้วจุดไฟ ทำให้ฝูงชนแตกฮือ เหยื่อรายนี้พยายามถอดเสื้ออย่างทุรนทุราย ต่อมาเขาถูกนำส่งโรงพยาบาลปรินซ์เวลส์โดยมีบาดแผลไฟลวกอาการวิกฤติ     ไม่แน่ชัดว่าสองฝ่ายเริ่มทะเลาะกันอย่างไร แต่คำสนทนาในวิดีโอเผยว่าชายเสื้อเขียววิจารณ์พวกที่เข้าข้างฝ่ายประชาธิปไตย ทำให้อีกฝ่ายด่าทอกลับ ตอนหนึ่งชายเสื้อเขียวว่าอีกฝ่ายว่าพวกนายไม่ใช่คนจีน คนหนึ่งในฝ่ายตรงข้ามจึงตะโกนไล่ให้เขากลับจีนไป. https://www.thaipost.net/main/detail/50040 ตำรวจยิงผู้ประท้วง, ตำรวจฮ่องกง, ฝ่ายหนุนจีน, ยิงม็อบ, ย่างสด, ราดน้ำมันจุดไฟ, ฮ่องกง TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20191111/image_big_5dc93c23211fe.jpg