52049 08/12/2019 21:09 08/12/2019 21:05 เกาหลีเหนือโวทำการทดสอบที่สำคัญมาก สื่อเกาหลีเหนือรายงานเมื่อวันอาทิตย์ว่า เกาหลีเหนือเพิ่งทำการทดสอบที่สำคัญมาก ที่ศูนย์ปล่อยดาวเทียมเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ไม่กี่ชั่วโมงภายหลังประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ คุยว่าจะเซอร์ไพรส์ถ้าเกาหลีเหนือแสดงพฤติกรรมปรปักษ์อีก คิม จองอึน ตัดริบบิ้นเปิดศูนย์สันทนาการทางวัฒนธรรมน้ำพุร้อนยางด็อก เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2562 / KCNA VIA KNS / AFP     สำนักข่าวเคซีเอ็นเอของทางการเปียงยางรายงานเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม อ้างคำกล่าวของโฆษกของสถาบันวิทยาศาสตร์การป้องกันประเทศแห่งชาติของเกาหลีเหนือ ว่าเกาหลีเหนือเพิ่งทำการทดสอบที่สำคัญมากที่ศูนย์ปล่อยดาวเทียมโซแฮ เมื่อบ่ายวันที่ 7 ธันวาคม 2562 ผลลัพธ์ของการทดสอบครั้งล่าสุดนี้จะมี "ผลสำคัญ" ต่อการเปลี่ยนแปลงสถานะทางยุทธศาสตร์ของเกาหลีเหนือ แต่คำแถลงไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติม     เมื่อมองจากการออกแบบภายนอกนั้น ศูนย์ปล่อยจรวดโซแฮซึ่งตั้งอยู่ชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือ ถูกออกแบบไว้สำหรับการนำส่งดาวเทียมขึ้นสู่วงโคจร แต่เกาหลีเหนือยิงจรวดหลายลูกจากสถานที่นี้ ซึ่งสหรัฐและหลายประเทศประณามว่าเป็นการบังหน้าการทดสอบขีปนาวุธพิสัยไกล     เอเอฟพีรายงานว่า เจฟฟรีย์ ลิวอิส จากสถาบันการระหว่างประเทศศึกษามิดเดิลบิวรีในสหรัฐ กล่าวไว้ก่อนหน้าคำแถลงของเกาหลีเหนือว่า ภาพถ่ายดาวเทียมเหนือสถานที่นั้นเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม เผยให้เห็นตู้คอนเทนเนอร์ขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นตัวบ่งชี้ว่ากำลังจะมีการทดสอบเครื่องยนต์ที่นั่นในไม่ช้า     ทั้งนี้ เครื่องยนต์จรวดสามารถดัดแปลงไปใช้ประโยชน์ด้านมิสไซล์ได้ และประชาคมระหว่างประเทศกล่าวว่าเกาหลีเหนือใช้โครงการอวกาศเป็นข้ออ้างบังหน้าการทดสอบอาวุธ     ลิวอิสกล่าวว่า เกาหลีเหนือรื้อถอนแท่นทดสอบที่โซแฮเมื่อปี 2561 ในช่วงที่การติดต่อเกี่ยวพันกับนานาชาติรุดหน้าอย่างรวดเร็ว แต่เกาหลีเหนือกลับมาประกอบแท่นทดสอบอีกครั้ง แต่จนบัดนี้ยังไม่พบเห็นกิจกรรมใดๆ ที่แท่นทดสอบนี้     "เห็นได้ชัดว่าการทดสอบครั้งนี้เป็นอีกสัญญาณที่บ่งบอกว่าเกาหลีเหนือกำลังดำเนินการเกี่ยวกับมิสไซล์มากขึ้น ในช่วงที่ใกล้ถึงเส้นตายของการผ่อนคลายคว่ำบาตรที่คิม จองอึน กำหนดไว้สิ้นปีนี้" เขากล่าว     ไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่เกาหลีเหนือจะประกาศการทดสอบ ทรัมป์เพิ่งกล่าวย้ำว่าเขามีสัมพันธไมตรีที่ดีมากๆ กับคิม และเขาจะประหลาดใจถ้าเกาหลีเหนือแสดงพฤติกรรมปรปักษ์. https://www.thaipost.net/main/detail/52049 ขีดเส้นตาย, คิม จองอึน, ทดสอบอาวุธ, เกาหลีเหนือ, โดนัลด์ ทรัมป์ FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20191208/image_big_5decfdefc4789.jpg 36858 26/05/2019 22:05 26/05/2019 21:56 'ทรัมป์' เยือนญี่ปุ่น โวไม่ถือสา 'คิม จองอึน' ทดสอบอาวุธจิ๊บๆ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เยือนญี่ปุ่น ตีกอล์ฟดูซูโม่เมื่อวันอาทิตย์ ก่อนเข้าเฝ้าฯ สมเด็จพระจักรพรรดิในวันจันทร์ ทวีตโอ่เกาหลีเหนือทดสอบอาวุธเล็กๆ ที่ทำให้ลูกน้องของเขาบางคนอยู่ไม่สุข แต่ตัวเขาไม่รู้สึกรู้สาอะไร เชื่อมั่น "คิม จองอึน" ยังรักษาคำมั่นสัญญาที่เคยให้ไว้ ภาพจากทวิตเตอร์ของนายกฯ ชินโซ อาเบะ ที่อาเบะถ่ายเซลฟีกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ระหว่างออกรอบเล่นกอล์ฟเมื่อวันอาทิตย์ / The Prime Minister's Office of Japan / AFP     ประธานาธิบดีสหรัฐเดินทางเยือนญี่ปุ่นนาน 4 วันตั้งแต่สุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ในวันอาทิตย์ที่ 26 พฤษภาคม ทรัมป์และนายกฯ ชินโซ อาเบะ ได้กระชับมิตรภาพที่แนบแน่นต่อกันด้วยการออกรอบตีกอล์ฟ ซึ่งเป็นครั้งที่ 5 แล้วที่ทั้งคู่ตีกอล์ฟด้วยกัน จากนั้นทั้งคู่พร้อมภริยายังพากันไปชมการแข่งขันซูโม่     ก่อนเริ่มกำหนดการเยือนอย่างเป็นทางการในวันจันทร์ ทรัมป์ทวีตถึงการทดสอบอาวุธของเกาหลีเหนือเมื่อไม่นานมานี้ว่า เกาหลีเหนือได้ทดสอบ "อาวุธเล็กน้อยบางอย่าง" ที่ "ทำให้คนของผมบางคน และคนอื่นๆ กระวนกระวาย แต่ไม่ใช่ผม"     รายงานเอเอฟพีกล่าวว่า บุคคลที่ทรัมป์พาดพิงน่าจะหมายถึงจอห์น โบลตัน ที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐ ซึ่งเพิ่งกล่าวเมื่อวันเสาร์ว่า การทดสอบมิสไซล์ของเกาหลีเหนือครั้งล่าสุดฝ่าฝืนขอมติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติอย่างไม่มีข้อกังขา แต่ทรัมป์ยังคงมั่นใจในตัวคิม จองอึน ผู้นำสูงสุดของเปียงยาง "ผมเชื่อมั่นว่าประธานคิมจะรักษาคำมั่นสัญญาที่ให้ไว้กับผม"     ทรัมป์อ้างว่า คิมให้คำมั่นไว้ว่าเขาจริงจังกับการปลดอาวุธนิวเคลียร์ ถึงแม้ผู้เชี่ยวชาญหลายคนจะกล่าวว่ายังมีความเห็นต่างกันมากระหว่างสหรัฐกับเกาหลีเหนือว่าคำมั่นของคิมมีความหมายว่าอย่างไรกันแน่     การประชุมสุดยอดระหว่างทรัมป์กับคิมที่เวียดนามเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ ปิดฉากลงด้วยความล้มเหลวโดยไม่มีความตกลงใดๆ และคาดกันว่าประเด็นเกาหลีเหนือจะเป็นหัวข้อหลักในการหารือระหว่างทรัมป์กับอาเบะ รวมถึงการเจรจาการค้าที่รัฐบาลญี่ปุ่นกับสหรัฐพยายามทำความตกลงกันให้ได้     ทรัมป์ทวีตประเด็นการค้าไว้ว่า มีความก้าวหน้าอย่างมาก แต่ก็ยังต้องรอจนกว่าญี่ปุ่นจะเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาที่คาดว่าจะมีขึ้นในเดือนกรกฎาคม โดยมีข่าวลือด้วยว่าอาเบะอาจยุบสภาผู้แทนราษฎรแล้วให้เลือกตั้งใหม่พร้อมกันไปเลย     ในวันจันทร์ ทรัมป์จะเป็นผู้นำต่างชาติคนแรกที่ได้เข้าเฝ้าฯ สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ ซึ่งเพิ่งเสด็จขึ้นครองราชย์ได้ไม่ถึง 1 เดือน ภายหลังพระราชบิดาทรงสละราชสมบัติ     ภารกิจของทรัมป์ในวันอาทิตย์เป็นกิจกรรมที่เน้นการกระชับมิตรภาพระหว่างผู้นำของสองประเทศซึ่งต่างชื่นชอบกีฬากอล์ฟเหมือนกัน และยังเปิดโอกาสให้ทรัมป์ได้ชมซูโม่ กีฬายอดนิยมที่สุดของญี่ปุ่นอีกด้วย ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (ซ้าย) พร้อมนางเมลาเนีย ภริยา (กลาง) และนางอากิเอะ อาเบะ ภริยาของนายกฯ ชินโซ อาเบะ นั่งชมการแข่งขันซูโม่ / AFP     ทรัมป์และอาเบะเล่นกอล์ฟกันที่สนามโมบาระคันทรีคลับ ในเมืองชิบะนอกกรุงโตเกียว ท่ามกลางท้องฟ้าแจ่มใสและอุณหภูมิสูงเกิน 30 องศาเซลเซียส โดยในก๊วนกอล์ฟของเขากับอาเบะยังรวมถึงอิซาโอะ อาโอกิ นักกอล์ฟอาชีพคนดังของญี่ปุ่น     กิจกรรมหลังจากนั้น ทรัมป์ไปชมซูโม่ที่สนามซูโม่แห่งชาติเรียวโงะกุ พร้อมกับเมลาเนีย ภริยา ขณะที่นายกฯ อาเบะ มาพร้อมกับนางอากิเอะ ภริยา โดยทรัมป์เดินเข้าสนามแห่งนี้ด้วยสีหน้าแย้มยิ้มและโบกมือทักทายผู้ชมที่มีทั้งเสียงโห่ร้องต้อนรับและเสียงโห่ไล่เขา     การมาเยือนสนามซูโม่ของผู้นำสหรัฐครั้งนี้ทำให้ทางการญี่ปุ่นต้องเพิ่มการรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวด ผู้เข้าสนามต้องต่อแถวกันยาวเหยียดเพื่อเดินผ่านเครื่องตรวจจับโลหะ ผู้ที่มีเครื่องดื่มก็ต้องดื่มสิ่งที่นำมาเพื่อให้แน่ใจว่าไม่เป็นอันตราย นอกจากนี้เจ้าหน้าที่สนามยังห้ามผู้ชมปาเบาะรองนั่ง ตามประเพณีของผู้ชมเมื่อผู้ชนะเลิศพลาดพลั้ง เนื่องจากกลัวว่าจะพลาดโดนผู้นำสหรัฐ https://www.thaipost.net/main/detail/36858 คิม จองอึน, ชินโซ อาเบะ, ทดสอบอาวุธ, เยือนญี่ปุ่น, โดนัลด์ ทรัมป์ FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190526/image_big_5ceaa9b368727.jpg 22113 16/11/2018 17:07 16/11/2018 17:06 เกาหลีเหนือโว ทดสอบ 'อาวุธทางยุทธวิธีล้ำยุค' ชนิดใหม่สำเร็จ เกาหลีเหนือประกาศทำการทดสอบ "อาวุธทางยุทธวิธีล้ำยุคที่พัฒนาขึ้นใหม่" สำเร็จ โดยกระบอกเสียงทางการเปียงยางรายงานเมื่อวันศุกร์ว่า "คิม จองอึน" มากำกับดูแลการทดสอบครั้งนี้ด้วย ภาพที่เคซีเอ็นเอเผยแพร่เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2561 เผยภาพที่คิม จองอึน (กลาง) มาตรวจดูการทดสอบอาวุธชนิดใหม่ / KCNA VIA KNS / AFP     การทดสอบครั้งล่าสุด ซึ่งมีขึ้นเกือบ 1 ปีนับแต่เกาหลีเหนือประกาศข่าวการทดสอบขีปนาวุธพิสัยไกลข้ามทวีป ถูกมองว่าเป็นการส่งสัญญาณจากรัฐบาลเปียงยางถึงความขัดเคืองใจที่กระบวนการเจรจากับสหรัฐไม่คืบหน้าเท่าที่ควร     "คิม จองอึน เยือนสถานที่ทดสอบของสถาบันวิชาการป้องกันประเทศ และกำกับดูแลการทดสอบอาวุธทางยุทธวิธีล้ำยุคที่พัฒนาขึ้นใหม่" สำนักข่าวกลางเกาหลี (เคซีเอ็นเอ) กระบอกเสียงของรัฐบาลเปียงยางรายงานเมื่อวันศุกร์ที่ 16 พฤศจิกายน 2561 ซึ่งถือเป็นรายงานอย่างเป็นทางการครั้งแรกเกี่ยวกับการทดสอบอาวุธนับแต่คิมและประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ประชุมสุดยอดกันเมื่อเดือนมิถุนายน ซึ่งผู้นำทั้งสองได้ลงนามความตกลงเนื้อหาคลุมเครือเกี่ยวกับการปลดอาวุธนิวเคลียร์บนคาบสมุทรเกาหลี     รายงานกล่าวว่า การทดสอบครั้งนี้ประสบความสำเร็จ แต่ข่าวไม่ได้เปิดเผยว่าเป็นอาวุธชนิดใด     การที่เกาหลีเหนือระงับการทดลองอาวุธนิวเคลียร์และขีปนาวุธถือเป็นหัวใจสำคัญที่ทำให้กระบวนการทางการทูตและการเจรจากับสหรัฐรุดหน้าอย่างรวดเร็ว และได้รับคำชื่นชมจากประธานาธิบดีทรัมป์บ่อยครั้ง ไม่กี่ชั่วโมงหลังการรายงานข่าวของเคซีเอ็นเอ กระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐกล่าวว่า สหรัฐยัง "เชื่อมั่น" ว่ากระบวนการนี้ยังทำงานได้ผล     นับแต่ซัมมิตที่สิงคโปร์ กระบวนการปลดอาวุธนิวเคลียร์ตามข้อตกลงนั้นหยุดชะงัก โดยทั้งสองฝ่ายโต้แย้งกันเกี่ยวกับความหมายของข้อตกลงฉบับนี้ และการกลับมาทดสอบอาวุธอีกครั้งของเกาหลีเหนือก่อคำถามถึงอนาคตของกระบวนการนี้     อย่างไรก็ดี การใช้คำว่าอาวุธ "ทางยุทธวิธี" ในรายงานของเคซีเอ็นเอ บ่งชี้ว่าอาวุธที่ทดสอบครั้งนี้ไม่เกี่ยวข้องกับขีปนาวุธพิสัยไกลหรืออาวุธนิวเคลียร์ และเกาหลีใต้ก็ตรวจไม่พบสิ่งบ่งชี้ว่ามีการทดสอบอาวุธเหล่านี้ด้วย เจ้าหน้าที่กระทรวงกลาโหมของเกาหลีใต้รายหนึ่งให้ทัศนะว่า การใช้คำว่า "ยุทธวิธี" ในรายงานของเคซีเอ็นเอนั้นเป็นการส่งสัญญาณว่า การทดสอบครั้งนี้ไม่ใช่การยั่วยุทางอาวุธ     "ไม่สมควรที่กองทัพเกาหลีใต้จะมองว่าการทดสอบครั้งนี้เป็นการยั่วยุ ในเมื่อเกาหลีเหนือยืนยันว่าเป็นการทดสอบอาวุธทางยุทธวิธีที่มีเทคโนโลยีล้ำสมัย" เขากล่าว     สำนักข่าวยอนฮับของเกาหลีใต้อ้างแหล่งข่าวในรัฐบาลที่ไม่เปิดเผยนามรายหนึ่งด้วยว่า อาวุธที่ทดสอบครั้งนี้น่าจะเป็นปืนใหญ่พิสัยไกลชนิดใหม่ที่พัฒนาในสมัยของคิม จองอิล อดีตผู้นำเกาหลีเหนือที่เป็นบิดาของคิม จองอึน   https://www.thaipost.net/main/detail/22113 คิม จองอึน, ทดสอบอาวุธ, อาวุธทางยุทธวิธี, เกาหลีเหนือ FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20181116/image_big_5bee95827a5d0.jpg