<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<THAIPOST>
                <NEWS>
                <NEWS_ID>20659</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>24/10/2018 21:52</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>24/10/2018 21:50</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>อิตาลีสั่งปรับ &#039;แอปเปิล-ซัมซุง&#039; เจตนาไม่ซื่อ หน่วงให้โทรศัพท์ช้าลง</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;หน่วยงานต่อต้านการผูกขาดของอิตาลีสั่งปรับเงินบริษัทแอปเปิล และบริษัทซัมซุง 10 ล้านยูโร&amp;nbsp; (374 ล้านบาท) และ 5 ล้านยูโร (187 ล้านบาท) ตามลำดับ จากกรณีที่สองผู้ผลิตสมาร์ตโฟนยักษ์ใหญ่ของโลกตั้งใจหน่วงการทำงานของโทรศัพท์เพื่อกระตุ้นให้ผู้บริโภคเปลี่ยนเครื่องใหม่&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;แฟ้มภาพ ไอโฟนจัดแสดงในร้านแอปเปิลสโตร์ลิเบอร์ตี ที่เมืองมิลานของอิตาลี / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;รายงานของสำนักข่าวเอเอฟพีเมื่อวันพุธที่ 24 ตุลาคม 2561 กล่าวว่า คำตัดสินนี้น่าจะเป็นกรณีแรกของโลกที่ลงโทษบริษัทผู้ผลิตสมาร์ตโฟนทั้งสองแห่งนี้ ภายหลังมีคำกล่าวหาทั่วโลกว่าแอปเปิลและซัมซุงแนะนำผู้บริโภคอัพเดตระบบปฏิบัติการสำหรับโทรศัพท์รุ่นเก่าที่ทำให้โทรศัพท์ทำงานช้าลง ด้วยวิธีนี้จึงถือเป็นการกระตุ้นให้ผู้บริโภคซื้อโทรศัพท์เครื่องใหม่&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;คำแถลงของคณะกรรมการต่อต้านการผูกขาดของอิตาลีกล่าวว่า ผลการสอบสวนเผยให้เห็นว่า แอปเปิลและซัมซุงใช้วิธีการปฏิบัติทางการค้าที่ไม่ซื่อสัตย์ การอัพเดตระบบปฏิบัติการที่ว่านี้ส่งผลให้สมาร์ตโฟนทำงานผิดปกติขั้นร้ายแรงและลดการทำงานของเครื่องอย่างมีนัยสำคัญ ซึ่งกระตุ้นให้ผู้บริโภคต้องเปลี่ยนโทรศัพท์เครื่องใหม่&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;กรณีของซัมซุงนั้น บริษัทแนะให้ผู้ใช้โทรศัพท์รุ่นโน้ต 4 ติดตั้งระบบแอนดรอยด์ของกูเกิลเวอร์ชันใหม่ ซึ่งออกแบบมาสำหรับรุ่นโน้ต 7 การอัพเดตนี้จึงทำให้โทรศัพท์รุ่นเก่าทำงานช้าลง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;แอปเปิลก็คล้ายกัน โดยบริษัทแนะให้ผู้ใช้โทรศัพท์รุ่นไอโฟน 6 ติดตั้งระบบปฏิบัติการที่ออกแบบมาสำหรับรุ่นไอโฟน 7 ซึ่งก่อให้เกิดปัญหากับโทรศัพท์ไอโฟนรุ่นเก่ารุ่นนี้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;การสอบสวนยังพบด้วยว่า แอปเปิลไม่ได้แจ้งต่อผู้บริโภคให้ทราบถึงลักษณะพิเศษที่เป็นองค์ประกอบสำคัญของแบตเตอรี่ลิเทียมของไอโฟน ซึ่งรวมถึงอายุการใช้งานเฉลี่ยและวิธียืดอายุการใช้งานของแบตเตอรี่ อันส่งผลให้แอปเปิลโดนปรับเงินมากกว่าซัมซุงอีกเท่าตัว&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;คณะกรรมการต่อต้านการผูกขาดของอิตาลีเปิดการสอบสวน 2 บริษัทนี้เมื่อเดือนมกราคม ซึ่งเป็นเวลาไล่เลี่ยกับการสอบสวนของฝรั่งเศสที่เกิดขึ้นภายหลังมีผู้บริโภคร้องเรียน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เมื่อปีที่แล้ว บริษัทแอปเปิลจากสหรัฐถูกบังคับให้ยอมรับว่าพวกเขาเจตนาทำให้โทรศัพท์ไอโฟนรุ่นเก่าทำงานช้าลงเมื่อเวลาผ่านไป ก่อความวิตกกันว่าแอปเปิลบีบให้ผู้บริโภคต้องอัพเกรดระบบอย่างไม่ยุติธรรม บริษัทนี้กำลังถูกผู้บริโภครวมกลุ่มกันฟ้องร้องในสหรัฐ.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/20659</URL_LINK>
                <HASHTAG>ซัมซุง, ทำงานช้าลง, ระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์, หน่วงเครื่อง, อิตาลี, แอปเปิล, โน้ต 4, ไอโฟน, ไอโฟน 6</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20181024/image_big_5bd084b5cb895.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
            </THAIPOST>
