104688 30/05/2021 18:18 30/05/2021 18:16 นายกฯอังกฤษทำเซอร์ไพรส์จัดพิธีวิวาห์สายฟ้าแลบ นายกฯ บอริส จอห์นสัน เข้าพิธีวิวาห์เป็นคำรบสาม กับแคร์รี ไซมอนด์ส คู่หมั้นที่มีลูกด้วยกันแล้ว 1 คน ใน "พิธีลับ" ที่มหาวิหารเวสต์มินส์เตอร์เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา โดยมีแขกร่วมงานไม่เกิน 30 คนซึ่งได้รับเชิญแบบปุบปับ แฟ้มภาพ นายกฯ บอริส จอห์นสัน และแคร์รี ไซมอนด์ส คนรักที่อายุห่างกัน 23 ปี (Photo byTejas Sandhu/MI News/NurPhoto via Getty Images)     การเข้าพิธีแต่งงานครั้งนี้ทำให้จอห์นสันเป็นนายกรัฐมนตรีอังกฤษคนที่ 2 ในประวัติศาสตร์ที่แต่งงานระหว่างดำรงตำแหน่ง และเป็นคนแรกในรอบเกือบ 200 ปี ต่อจากโรเบิร์ต เจนคินสัน ที่เข้าพิธีวิวาห์เมื่อปี พ.ศ. 2365     โฆษกของสำนักนายกรัฐมนตรีอังกฤษกล่าวเมื่อวันอาทิตย์ที่ 30 พฤษภาคมว่า นายกรัฐมนตรีจอห์นสันและไซมอนด์สแต่งงานกันเมื่อบ่ายวานนี้ ในพิธีเล็กๆ ที่มหาวิหารเวสต์มินส์เตอร์ ทั้งสองจะจัดงานฉลองมงคลสมรสร่วมกับครอบครัวและมิตรสหายในฤดูร้อนปีหน้า     พิธีที่สื่อของอังกฤษเรียกว่า วิวาห์แบบลับๆ ระหว่างจอห์นสัน วัย 56 ปี กับไซมอนด์ส วัย 33 ปี มีเฉพาะสมาชิกครอบครัวและเพื่อนสนิทเข้าร่วม เมลออนซันเดย์รายงานว่า มีแขกได้รับเชิญอย่างกระชั้นชิด 30 คน ซึ่งเป็นจำนวนมากสุดที่ได้รับอนุญาตให้รวมตัวกันได้ตามข้อบังคับควบคุมโควิด-19 ของอังกฤษ แม้แต่พวกผู้ช่วยในสำนักนายกรัฐมนตรีก็ไม่ได้รับแจ้งล่วงหน้า     จอห์นสันและไซมอนด์สหมั้นกันเมื่อเดือนธันวาคม 2562 ทั้งคู่มีลูกชายด้วยกัน 1 คน คือวิลเฟร็ด อายุ 1 ขวบ เดิมพวกเขามีแผนจะแต่งงานกันในปีที่แล้ว แต่ถูกเลื่อนเพราะโรคระบาด     นายกรัฐมนตรีอังกฤษผู้นี้มีชีวิตรักที่โลดโผน และเคยแต่งงานมาแล้ว 2 ครั้ง โดยมีลูก 4 คนกับมารินา วิลเลอร์ ภรรยาคนที่ 2 ซึ่งแยกทางกันเมื่อปี 2561 และคดีหย่าร้างเพิ่งจบลงเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว มีรายงานด้วยว่า เขายังมีลูกสาวอีก 1 คนกับภรรยาน้อย. https://www.thaipost.net/main/detail/104688 นายกรัฐมนตรีอังกฤษ, นายกฯอังกฤษ, บอริส จอห์นสัน, พิธีวิวาห์, แคร์รี ไซมอนด์ส, แต่งงานลับ TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210530/image_big_60b3733d5f42d.jpg 61156 27/03/2020 18:58 27/03/2020 18:38 นายกรัฐมนตรีอังกฤษติดโควิด-19 ด้วย บอริส จอห์นสัน นายกรัฐมนตรีอังกฤษ ประกาศเมื่อวันศุกร์ว่าเขาติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ และขณะนี้กำลังแยกกักกันตนเอง แต่จะยังทำหน้าที่ผู้นำรัฐบาลรับมือกับการแพร่ระบาดของโควิด-19 ต่อไป แฟ้มภาพ นายกฯ บอริส จอห์นสัน ขณะแถลงข่าวเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2563     จอห์นสันกล่าวว่า เขามีอาการป่วยเล็กน้อยในช่วง 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา และผลการตรวจไวรัสพบว่าเขาติดเชื้อโควิด-19 เขาจะปฏิบัติหน้าที่ผู้นำการต่อสู้กับโรคระบาดครั้งนี้ผ่านระบบวีดิทัศน์ทางไกล     โฆษกของสำนักงานนายกรัฐมนตรีอังกฤษกล่าวว่า ผู้นำอังกฤษวัย 55 ปี เริ่มมีอาการป่วยเล็กน้อยเมื่อวันพฤหัสบดี หรือหนึ่งวันหลังจากเขาเข้าประชุมตอบกระทู้ซักถามประจำสัปดาห์ของสภาสามัญชนหรือผู้แทนราษฎรอังกฤษ จอห์นสันรับการตรวจไวรัสโคโรนาตามคำแนะนำของที่ปรึกษาทางการแพทย์แห่งอังกฤษ โดยเจ้าหน้าที่ระบบบริการสุขภาพแห่งชาติมาตรวจให้ที่สำนักนายกฯ เลขที่ 10 บนถนนดาวนิง และผลออกมาเป็นบวก     ถึงวันศุกร์ อังกฤษมีผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรนาที่ยืนยันแล้ว 11,658 ราย เสียชีวิต 578 คน สองวันก่อนหน้านี้ เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ มกุฎราชกุมารแห่งอังกฤษ ก็ทรงติดเชื้อไวรัสโคโรนานี้ด้วยเช่นกัน และแยกพระองค์อยู่ที่พระตำหนักในสกอตแลนด์     รัฐบาลอังกฤษยืนยันเมื่อต้นสัปดาห์นี้ว่า หากจอห์นสัน ซึ่งแคร์รี ไซมอนด์ส แฟนสาวกำลังตั้งครรภ์ ไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ได้ ดอมินิก ราบ รัฐมนตรีต่างประเทศ จะทำหน้าที่นายกรัฐมนตรีแทนชั่วคราว. https://www.thaipost.net/main/detail/61156 ติดโควิด-19, นายกรัฐมนตรีอังกฤษ, บอริส จอห์นสัน, ไวรัสโคโรนา TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200327/image_big_5e7de5d69385f.jpg 41920 25/07/2019 12:16 25/07/2019 12:10 'มาร์ค'โชว์ภาพอดีตนร.นอกร่วมเฟรม'บอริส จอห์นสัน' หลังThe Timesวิจารณ์นายกฯอังกฤษคนใหม่ชอบทำตัวเด่นตั้งแต่เด็ก 25 ก.ค.62 - นายอภิสิทธ์ เวชชาชีวะ อดีตนายกรัฐมนตรีและอดีตส.ส.พรรคประชาธิปัตย์ โพสต์รูปภาพและข้อความลงในเฟซบุ๊กระบุว่า "มีคนสอบถามเกี่ยวกับรูปนี้ที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ The Times มา รูปนี้เป็นภาพถ่ายนักเรียนที่ได้คะแนนสูงสุด ๒๐ คนที่ Eton College เมื่อปี ๒๕๒๕ นายกฯ อังกฤษคนใหม่ยืนกลาง The Times วิจารณ์ว่า Boris ชอบทำตัวเด่นตั้งแต่เด็ก  ผมอยู่ข้างหลังตามประสาเด็กเงียบเรียบร้อยครับ" สำหรับ บอริส จอห์นสัน  ชนะการลงคะแนนเลือกตั้งผู้นำพรรครัฐบาลอังกฤษเมื่อวันอังคาร โดย จอห์นสัน ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีต่างประเทศ สามารถเอาชนะเจเรมี ฮันต์ รัฐมนตรีต่างประเทศคนปัจจุบัน ได้อย่างง่ายดาย จากการลงคะแนนโดยสมาชิกพรรคอนุรักษนิยมกว่า 200,000 คน ที่รวมคะแนนเสร็จสิ้นเมื่อวันอังคารที่ 23 กรกฎาคม  ผู้นำพรรครัฐบาลจะได้ดำรงตำแหน่งผู้นำรัฐบาลใหม่โดยอัตโนมัติ และคาดว่าเขาจะรับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีอังกฤษอย่างเป็นทางการในวันพุธ เมื่อนางเทเรซา เมย์ เข้าเฝ้าฯ สมเด็จพระราชินีนาถ เอลิซาเบธที่ 2 เพื่อขอพระราชทานพระบรมราชานุญาตลาออกจากตำแหน่งอย่างเป็นทางการ เจเรมี ฮันต์ คู่ชิงตำแหน่งผู้นำพรรค (ซ้าย) จับมือแสดงความยินดีกับบอริส จอห์นสัน ภายหลังการประกาศผลการเลือกตั้งผู้นำพรรคอนุรักษนิยมคนใหม่ เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2562 / AFP https://www.thaipost.net/main/detail/41920 Eton College, The Times, นายกรัฐมนตรีอังกฤษ, บอริส จอห์นสัน, มาร์ค อภิสิทธิ์ TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190725/image_big_5d393606c8fc3.jpg 41919 25/07/2019 12:12 25/07/2019 12:07 'อภิสิทธิ์' เฉลยภาพนักเรียนอีตันทำคะแนนสูงสุดปี 2525 ยืนข้างหลังตามประสาเด็กเงียบเรียบร้อย 25 ก.ค.62 - นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ อดีตหัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์ โพสต์ข้อความพร้อมรูปภาพเพื่อนมัธยมที่โรงเรียนอีตันประเทศอังกฤษว่า มีคนสอบถามเกี่ยวกับรูปนี้ที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ The Times มา รูปนี้เป็นภาพถ่ายนักเรียนที่ได้คะแนนสูงสุด 20 คนที่ Eton College เมื่อปี 2525 "นายกฯอังกฤษคนใหม่ยืนกลาง The Times วิจารณ์ว่า บอริส จอห์นสัน (นายกฯคนใหม่อังกฤษ)ชอบทำตัวเด่นตั้งแต่เด็ก ส่วนผมอยู่ข้างหลังตามประสาเด็กเงียบเรียบร้อยครับ"นายอภิสิทธิ์ กล่าว https://www.thaipost.net/main/detail/41919 Eton College, นายกรัฐมนตรีอังกฤษ, นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ, บอริส จอห์นสัน, วิทยาลัยอีตัน, โรงเรียนมัธยมอังกฤษ TRUE FALSE DELETE https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190725/image_big_5d393606c8fc3.jpg 39146 21/06/2019 21:25 21/06/2019 21:20 พรรครัฐบาลอังกฤษเลือก 'จอห์นสัน - ฮันต์' ชิงเก้าอี้นายกฯ คนใหม่ ส.ส.พรรครัฐบาลอังกฤษลงคะแนนเลือกคู่ชิงเก้าอี้ผู้นำพรรคที่จะดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีอังกฤษคนใหม่เดือนหน้า โดยเหลือบอริส จอห์นสัน อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศฝ่ายหนุนเบร็กซิต ชิงกับเจเรมี ฮันต์ รัฐมนตรีต่างประเทศคนปัจจุบัน บอริส จอห์นสัน ส.ส.พรรคอนุรักษนิยม มาร่วมงานกิจกรรมรัฐบาลท้องถิ่นเวสต์มินสเตอร์ในกรุงลอนดอน / AFP     รายงานเอเอฟพีเมื่อวันศุกร์กล่าวว่า สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคอนุรักษนิยมลงคะแนนรอบที่ 5 เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 20 มิถุนายน 2562 เพื่อคัดเลือกผู้ที่จะแข่งขันกัน 2 คนสุดท้ายสำหรับการเลือกหัวหน้าพรรคคนใหม่ แทนที่นางเทเรซา เมย์ ที่ลาออกจากตำแหน่งเมื่อเดือนที่แล้ว โดยผลคะแนนปรากฏว่า บอริส จอห์นสัน อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศที่เป็นโต้โผการรณรงค์ให้อังกฤษถอนตัวจากสหภาพยุโรป (อียู) ยังคงได้คะแนนมากเป็นอันดับ 1 ที่ 160 คะแนน จากสมาชิก 313 คน     เจเรมี ฮันต์ รัฐมนตรีต่างประเทศคนปัจจุบัน ได้ 77 คะแนน เฉือนเอาชนะไมเคิล โกฟ รัฐมนตรีสิ่งแวดล้อม ซึ่งเป็นแกนนำรณรงค์เบร็กซิตอีกคนในการลงประชามติเมื่อปี 2559 ไปเพียง 2 คะแนน     จอห์นสัน ซึ่งเคยเป็นนายกเทศมนตรีกรุงลอนดอนด้วย กล่าวว่า เขารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับคะแนนสนับสนุนจากเพื่อนร่วมพรรคด้วยคะแนนเกินครึ่ง เขาทวีตว่า กำลังตั้งหน้าตั้งตารอคอยการตระเวนทั่วสหราชอาณาจักรเพื่อนำเสนอแผนเบร็กซิตของเขา และทำให้คนทั้งประเทศเป็นเอกภาพและสร้างอนาคตที่สดใสกว่าเดิม เจเรมี ฮันต์ รัฐมนตรีต่างประเทศ / AFP     ขั้นตอนถัดจากนี้ สมาชิกของพรรครัฐบาลแนวทางกลาง-ขวาพรรคนี้ 160,000 คนจะทำหน้าที่เลือกผู้นำพรรคคนใหม่ระหว่างจอห์นสันกับฮันต์ เพื่อมารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแทนที่เมย์ภายในปลายเดือนกรกฎาคม     ทั้งจอห์นสันและฮันต์ต่างให้คำมั่นสัญญาว่าจะนำอังกฤษถอนตัวจากอียูโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ กำหนดที่วางไว้ในปัจจุบัน หลังจากที่เลื่อนมาแล้ว 2 รอบ คือภายในวันที่ 31 ตุลาคมนี้ แต่ทั้งคู่ประกาศว่าพวกเขาต้องการเจรจาต่อรองข้อตกลงที่เมย์เคยทำไว้กับบรรดาผู้นำอียู ซึ่งสภาอังกฤษลงมติไม่เห็นชอบมาแล้วถึง 3 ครั้ง ขณะเดียวกันพวกเขาก็พร้อมจะทิ้งข้อตกลงนี้หากถึงคราวจำเป็น     อย่างไรก็ดี บรรดาผู้นำอียูยืนกรานอีกครั้งเมื่อวันศุกร์ว่า ไม่ว่าใครจะเป็นนายกฯ อังกฤษคนใหม่ สมาชิกอียูที่เหลือ 27 ประเทศจะไม่เปลี่ยนแปลงข้อตกลงที่สองฝ่ายทำกันไว้เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว. https://www.thaipost.net/main/detail/39146 คู่ชิงเก้าอี้นายกฯ, นายกรัฐมนตรีอังกฤษ, บอริส จอห์นส้ัน, พรรคอนุรักษนิยมอังกฤษ, เจเรมี ฮันต์ FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190621/image_big_5d0ce68ba778d.jpg 36718 24/05/2019 22:05 24/05/2019 21:50 หมดปัญญาดันเบร็กซิต 'เทเรซา เมย์' ทิ้งเก้าอี้นายกฯ อังกฤษ นายกฯ เทเรซา เมย์ ของอังกฤษประกาศลาออกจากตำแหน่งแล้วโดยให้มีผลในวันที่ 7 มิถุนายน เปิดทางผู้นำคนใหม่สานต่อการดันข้อตกลงเบร็กซิตผ่านสภา หลังจากนางล้มเหลวมาแล้ว 3 ครั้ง ขณะอียูย้ำสิ่งที่ตกลงกันไว้จะยังคงเดิมแม้อังกฤษเปลี่ยนตัวผู้นำ เทเรซา เมย์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ แถลงด้านหน้าสำนักงานนายกรัฐมนตรี เลขที่ 10 ถนนดาวนิงในกรุงลอนดอน เมื่อวันศุกร์ ประกาศลาออกจากตำแหน่งผู้นำพรรคอนุรักษนิยม วันที่ 7 มิถุนายน 2562 / AFP     เอเอฟพีรายงานว่า นายกฯ เมย์แถลงเมื่อวันศุกร์ที่ 24 พฤษภาคม 2562 ว่านางจะลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรคอนุรักษนิยมในวันที่ 7 มิถุนายนที่จะถึงนี้ แต่นางจะรักษาการตำแหน่งนายกรัฐมนตรีไปจนกว่าพรรคจะเลือกผู้นำคนใหม่ภายในวันที่ 20 กรกฎาคม โดยผู้นำพรรคจะรับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีโดยอัตโนมัติ     นายกรัฐมนตรีหญิงวัย 62 ปีกล่าวด้วยเสียงสั่นเครือและมีน้ำตาคลอว่า เป็นความเสียใจอย่างสุดซึ้งที่นางไม่สามารถผลักดันข้อตกลงเบร็กซิตผ่านสภาได้     เมย์เข้ารับตำแหน่งต่อจากเดวิด คาเมรอน ที่ลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีภายหลังผลประชามติสนับสนุนการนำอังกฤษถอนตัวจากสหภาพยุโรป (อียู) เมื่อปี 2559     ก่อนหน้านี้เมย์เคยเสนอจะลาออกมาแล้วหากสมาชิกพรรคสนับสนุนการลงมติผ่านข้อตกลงเบร็กซิตที่รัฐบาลของนางทำไว้กับผู้นำอียูเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว หลังจากความพยายามดันข้อตกลงนี้ผ่านสภาล้มเหลวมา 3 ครั้ง     รัฐบาลของเมย์เจรจาต่อรองกับอียูเพื่อขอเลื่อนการเบร็กซิตมาแล้ว 2 ครั้ง โดยเส้นตายที่ขยายล่าสุดคือวันที่ 31 ตุลาคม หลังจากเมย์ลาออก ยิ่งเพิ่มความเป็นไปได้ที่อังกฤษจะถอนตัวจากอียูโดยไร้ข้อตกลง และมีความเป็นไปได้ที่อังกฤษจะต้องเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรใหม่ ซึ่งอาจได้ผู้นำที่เลือกการเบร็กซิตแบบเด็ดขาด และเพิ่มโอกาสที่จะเกิดการเผชิญหน้ากับพวกผู้นำอียู     สมาชิกพรรคอนุรักษนิยมที่มีชื่อเข้าชิงตำแหน่งผู้นำพรรคคนใหม่นั้นส่วนใหญ่เป็นผู้ที่สนับสนุนการแยกทางอย่างเด็ดขาดจากอียู ซึ่งรวมถึงบอริส จอห์นสัน ตัวตั้งตัวตีของฝ่ายหนุนเบร็กซิตในการลงประชามติปี 2559 อย่างไรก็ตาม อียูประกาศชัดเจนว่าพวกเขาจะไม่เจรจาต่อรองความตกลงถอนสมาชิกภาพอีกแล้ว     โฆษกของคณะกรรมาธิการยุโรปกล่าวว่า การลาออกของเมย์ไม่เปลี่ยนแปลงผลการเจรจา ส่วนประธานาธิบดีเอมมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศสกล่าวว่า เขาอยากเห็นความชัดเจนจากอังกฤษโดยเร็ว ขณะที่สเปนยอมรับว่าแทบเป็นไปไม่ได้ที่อังกฤษจะหลีกเลี่ยงการแยกทางจากอียูโดยไม่มีข้อตกลงรองรับ เพราะอียูก็ไม่ยอมแก้ไขเปลี่ยนแปลงข้อตกลงที่คุยกันไว้. https://www.thaipost.net/main/detail/36718 นายกรัฐมนตรีอังกฤษ, พรรคอนุรักษนิยม, ลาออก, เทเรซา เมย์, เบร็กซิต FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190524/image_big_5ce803db5d54c.jpg 19784 12/10/2018 20:22 12/10/2018 20:22 อังกฤษไปไกล!'เทเรซ่า เมย์'ตั้ง'รัฐมนตรีป้องกันการฆ่าตัวตาย'คนแรกของประเทศ 12 ต.ค.61-  เพจสำนักข่าว China Xinhua News รายงานว่า เว็บไซต์รัฐบาลสหราชอาณาจักรเปิดเผยว่านายกรัฐมนตรีเทเรซ่า เมย์ ได้แต่งตั้งรัฐมนตรีกระทรวงการป้องกันการฆ่าตัวตาย (Minister for Suicide Prevention) คนแรกของประเทศ เมื่อวันอังคาร (9 ต.ค.) เพื่อแก้ไขปัญหาการฆ่าตัวตายของประชาชน “นายกรัฐมนตรีได้ประกาศวันนี้ว่านางแจ็กกี้ ดอยล์-ไพรซ์ รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุข จะกลายเป็นรัฐมนตรีกระทรวงการป้องกันการฆ่าตัวตายคนแรกของสหราชอาณาจักร” คำแถลงของรัฐบาลฯ ระบุ รายงานระบุว่าการแต่งตั้งดังกล่าวเกิดขึ้นหนึ่งวันก่อนวันสุขภาพจิตโลก (World Mental Health Day) ซึ่งตรงกับวันที่ 10 ต.ค. และมีเป้าหมายเสริมสร้างการศึกษา การตระหนักรู้ และการสนับสนุนทางสุขภาพจิต เพื่อขจัดตราบาปทางสังคม นายกรัฐมนตรีได้ประกาศแผนงานอื่นๆ เพื่อแก้ไขปัญหาการฆ่าตัวตายภายในประเทศ โดยจะมีการระดมเงินทุนของรัฐ 1.8 ล้านปอนด์ (ราว 77.5 ล้านบาท) สำหรับการช่วยเหลือคนที่ต้องการความช่วยเหลือเร่งด่วนตลอด 24 ชั่วโมง นอกจากนั้นรัฐบาลยังจะฝึกอบรมเกี่ยวกับการรู้ทันสุขภาพจิตแก่ประชาชนหนึ่งล้านคน ตีพิมพ์รายงาน “สภาพการณ์ชาติ” (State of the Nation) ทุกปีโดยเริ่มตั้งแต่ปี 2019 และจัดหาเครื่องมือให้โรงเรียนใช้ตรวจวัดสุขภาพจิตของนักเรียน “เราสามารถหยุดยั้งตราบาปที่บีบให้คนจำนวนมากต้องทนทุกข์ทรมานอยู่ในความเงียบงัน เราสามารถป้องกันโศกนาฏกรรมการฆ่าตัวตายที่คร่าชีวิตผู้คนมากมาย และเราสามารถดูแลสุขภาพจิตลูกหลานของเราให้ดีที่สุดได้” นางเมย์โพสต์ข้อความบนทวิตเตอร์ในเวลาต่อมา ทั้งนี้ อ้างอิงข้อมูลของรัฐบาลสหราชอาณาจักรระบุว่าแต่ละปีมีประชาชนราว 4,500 คนก่อเหตุฆ่าตัวตาย และการฆ่าตัวตายยังคงเป็นสาเหตุหลักของการเสียชีวิตในกลุ่มผู้ชายอายุต่ำกว่า 45 ปีอีกด้วย   https://www.thaipost.net/main/detail/19784 China Xinhua News, นายกรัฐมนตรีอังกฤษ, รัฐมนตรีกระทรวงป้องกันการฆ่าตัวตาย, เทเรซา เมย์ TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20181012/image_big_5bc09f0b9145e.jpg