<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<THAIPOST>
                <NEWS>
                <NEWS_ID>95432</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>09/03/2021 00:01</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>09/03/2021 00:01</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>นายพลและผู้ประท้วงเมียนมา รุ่นนี้ต่างจากเดิมอย่างไร?</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;quot;ถั่น มินอู&amp;quot; หลานชายของ &amp;quot;อู ถั่น&amp;quot; อดีตเลขาธิการสหประชาชาติ เป็นนักประวัติศาสตร์และนักเขียน เคยทำงานในสหประชาชาติเกี่ยวกับกระบวนการสันติภาพ&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เมื่อวานผมเขียนถึงความเห็นของเขาเกี่ยวกับสถานการณ์ในเมียนมาวันนี้ &lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เขามองว่านายพลทั้งหลายที่ก่อการรัฐประหาร ดูเหมือนจะเจอกับหนทางตีบตันหลายด้าน&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; มีคำถามในบทสัมภาษณ์กับนิตยสาร Foreign Policy&amp;nbsp; ว่ามีความเป็นไปได้เพียงใด ที่จะมีกลุ่มทหารที่ต่อต้านบรรดานายพลเหล่านี้แยกตัวออกมาอยู่ข้างผู้เรียกร้องประชาธิปไตย&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ถั่น มินอูวิเคราะห์ว่า&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;quot;ไม่มีอะไรในประวัติศาสตร์ยุคนี้ของเมียนมา ที่จะทำให้คิดว่าจะมีกลุ่มทหารที่แตกแถวออกมาอย่างมีนัยสำคัญ&amp;nbsp; อย่าลืมว่านี่คือกองทัพที่ได้ทำสงครามมาต่อเนื่องกว่า 75 ปีในศึกต่อสู้กับกลุ่มติดอาวุธทั้งหลายอย่างดุเดือดกว่าแห่งใด ๆ ในโลกนี้...&amp;quot;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เขาบอกว่า กองทัพได้รับการฝึกสอนที่จะไม่ลังเลในการใช้กำลังและอาวุธร้ายแรงต่อผู้ประท้วงพลเรือนมาก่อนแล้ว แม้กับพระภิกษุก็ทำมาแล้ว&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;quot;ทหารได้รับการบอกเล่าตั้งแต่อายุ 17 ว่ากองทัพคือผู้ปกป้องคุ้มครองประเทศแต่เพียงกลุ่มเดียว กองทัพเคยประสบความไม่พอใจภายในบ้างบางครั้ง แต่ไม่เคยแม้แต่ครั้งเดียวที่จะมีการแยกตัวออกอย่างเปิดเผย ตำรวจบางคนอาจจะย้ายข้าง แต่กองทัพได้ทำทุกอย่างเพื่อให้แน่ใจว่าตำรวจไม่ได้มีความสำคัญอะไรเท่าไหร่...&amp;quot;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ถ้าอย่างนั้นรัฐประหารครั้งนี้แปลว่าการทดลองกับประชาธิปไตยในเมียนมาล้มเหลวแล้วใช่ไหม?&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หรือเพราะคนเมียนมามีประสบการณ์ประชาธิปไตยมาแล้ว จึงเป็นเรื่องยากมากขึ้นที่จะปราบปรามให้หายไปได้?&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เมื่อปี 2010 นายพลรุ่นนั้นเกษียณอายุ พวกเขาตัดสินใจว่าการเกษียณของพวกเขาจะทิ้งมรดกของระบบการเมืองแบบผสมผสาน &amp;#39;ไฮบริด&amp;#39; ซึ่งหมายถึงระบบที่กองทัพจะแบ่งสันอำนาจกับนักการเมืองที่มาจากการเลือกตั้ง&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แนวคิดนี้ไม่ใช่เรื่องที่อยู่ดีๆ ก็คิดขึ้นมา เพราะมันเป็นแผนการที่พวกเขาได้เตรียมการเอาไว้แล้วเกือบ 20 ปี&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; รัฐบาลเต็ง เส่งที่ปกครองประเทศจากปี 2011 ถึง&amp;nbsp; 2015 สามารถผลักดันให้เกิดเสรีภาพทางการเมืองอย่างชนิดที่ไม่เคยมีมาก่อน และนั่นทำให้คลายมาตรการคว่ำบาตรของตะวันตก&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; พอถึงปี 2016 อองซาน ซูจีก็แชร์อำนาจการเมืองกับนายพลรุ่นใหม่&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; และก็เกิดความตึงเครียดตั้งแต่เริ่มต้นเลยทีเดียว&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; มันไม่ใช่ระบอบประชาธิปไตยเสียเลยทีเดียว แต่มันก็เป็นรูปแบบการเมืองแบบใหม่ที่เมื่อผสมกับการเติบใหญ่ของเศรษฐกิจ ก็มีส่วนเปลี่ยนแปลงสังคมเมียนมาไปในอีกรูปแบบหนึ่ง&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ส่วนที่สังคมเมียนมาที่กำลังปรับเปลี่ยนเช่นนี้ จะสามารถต่อต้านการปกครองของผู้รวบอำนาจได้หรือไม่&amp;nbsp; เวลาเท่านั้นที่จะบอกได้&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อีกคำถามหนึ่งคือ ผู้ประท้วงรุ่นนี้แตกต่างไปจากรุ่นก่อนๆ อย่างไร?&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ถั่น มินอูตอบว่า&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;quot;ผู้ออกมาประท้วงหลายล้านคนกลางถนน เพราะพวกเขาและเธอลงคะแนนให้อองซาน ซูจี พวกเขาเชื่อว่าเธอเป็นผู้นำที่มีความชอบธรรมแต่เพียงผู้เดียวในประเทศนี้&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ผู้ประท้วงอีกส่วนหนึ่งอาจจะไม่ได้มีความศรัทธาเชื่อมั่นในตัวอองซาน ซูจี หรือพรรค NLD แต่มีความเกลียดกลัวกองทัพที่มีอำนาจครอบงำสังคมเมียนมามาช้านาน &lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; พวกเขามีความกลัวว่าชีวิตของพวกเขาและชีวิตของคนรุ่นพ่อแม่จะถูกทำลายล้างโดยการปกครองของทหารที่โหดร้ายและเล่นพรรคเล่นพวก...&amp;quot;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เขาบอกว่าผู้ประท้วงรุ่นนี้มีความมั่นใจในตัวเองมากขึ้น และมีความคุ้นชินกับเทคโนโลยีใหม่ๆ&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; พวกเขาต้องประท้วงเพราะหากสังคมกลับไปสู่แบบเดิม พวกเขาจะสูญเสียทุกอย่างในชีวิต&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;quot;ยุทธวิธีของผู้ประท้วงครั้งนี้ดูไปแล้วได้ผลไม่น้อย แต่ถ้าถามว่าพวกเขามียุทธศาสตร์ของความเปลี่ยนแปลงมากน้อยเพียงใดก็ยังไม่ชัดเจนนัก&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; สิ่งที่ยังขาดอยู่ก็คือ วาระแห่งชาติที่มีความก้าวหน้าและฝ่าข้ามเส้นแบ่งเชื้อชาติ แก้ปัญหาการเหยียดหยามเผ่าพันธุ์อื่น หาทางออกจากความด้อยพัฒนาและความเหลื่อมล้ำ...และสามารถจะดึงให้สังคมมาเป็นเนื้อเดียวกัน&amp;quot;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-bottom:0cm&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เป็นแนววิเคราะห์ที่น่าสนใจสำหรับเราที่อยู่ข้างนอก และติดตามข่าวสารด้วยความพยายามจะเข้าใจและแยกข่าวลือข่าวปล่อยออกจากข่าวจริง!&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/95432</URL_LINK>
                <HASHTAG>กาแฟดำ, นายพลและผู้ประท้วงเมียนมา รุ่นนี้ต่างจากเดิมอย่างไร, สุทธิชัย หยุ่น</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20191229/image_big_5e08a1204492e.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
            </THAIPOST>
