99607
15/04/2021 20:38
15/04/2021 20:37
ตำรวจเมียนมาขับรถชน-จับแกนนำม็อบโมนยวา
<p>ทางการเมียนมาจับกุมหนึ่งในแกนนำประท้วงต่อต้านรัฐประหารคนสำคัญที่เมืองโมนยวาเมื่อวันพฤหัสบดี สื่อออนไลน์เผยตำรวจขับรถยนต์พุ่งชนรถจักรยานยนต์ของเขา ก่อนนำตัวเขาจากไป วันเดียวกันกองกำลังความมั่นคงยิงสลายการชุมนุมของบุคลากรทางการแพทย์ที่มัณฑะเลย์ </p>
<p> สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 15 เมษายนว่า เจ้าหน้าที่ความมั่นคงเมียนมาขับรถยนต์พุ่งชนรถจักรยานยนต์ของไว โม ไนง์ หนึ่งในแกนนำต่อต้านรัฐประหารที่เมืองโมนยวาในวันเดียวกันนี้ แล้วจับกุมเขาไป </p>
<p> หนุ่มมุสลิมวัย 25 ปีรายนี้กลายเป็นหนึ่งในแกนนำต่อต้านรัฐประหารที่โดดเด่นที่สุด วิน ซอ เคียง สมาชิกกลุ่มจัดการประท้วง เปิดเผยทางโซเชียลมีเดียว่า ไว โม ไนง์ โดนจับกุมแล้ว รถจักรยานยนต์ของเขาโดนรถยนต์ของตำรวจพุ่งชน เพื่อนของเขาบางคนกล่าวด้วยว่า รู้สึกห่วงความปลอดภัยของเขาหลังจากโดนจับกุม</p>
<p> รอยเตอร์บอกว่าไม่สามารถติดต่อทางโทรศัพท์กับไว โม ไนง์ ได้แล้ว ทั้งที่ก่อนหน้านั้นเพิ่งพูดคุยกับเขาก่อนที่เขาจะเริ่มนำขบวนประท้วงในเมืองโมนยวา เมืองทางภาคกลางของเมียนมาที่อยู่ทางเหนือของย่างกุ้งราว 700 กิโลเมตร </p>
<p> มีวิดีโอโพสต์ทางโซเชียลมีเดียเผยให้เห็นรถยนต์สีดำคันหนึ่ง ที่ติดหมายเลขทะเบียนแตกต่างจากทะเบียนรถในเมียนมา หักเลี้ยวเข้าหากลุ่มรถจักรยานยนต์ รอยเตอร์ไม่สามารถพิสูจน์วิดีโอนี้ว่าเป็นของจริงหรือไม่</p>
<p> ก่อนหน้านั้นในวันเดียวกัน มีรายงานจากบีบีซีเมียนมาและผู้เห็นเหตุการณ์ว่า ทหารยิงปืนสลายการชุมนุมของบุคลากรทางการแพทย์ที่จัดชุมนุมต่อต้านรัฐประหารที่เมืองมัณฑะเลย์ มีบางคนโดนจับกุม สื่อท้องถิ่นกล่าวว่า มีชายคนหนึ่งโดนยิงเสียชีวิตและอีกหลายคนบาดเจ็บเมื่อกองกำลังความมั่นคงยิงใส่ชุมชนที่อยู่ใกล้กัน </p>
<p> บีบีซีและสื่อออนไลน์ของเมียนมาไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดผู้บาดเจ็บและเสียชีวิต หรือคนที่โดนจับกุมที่มัณฑะเลย์ แต่เอเอฟพีกล่าวว่า ทหารยิงเข้าใส่ผู้ชุมนุม ทำให้ผู้ชุมนุมต้องหนีเข้าไปหลบในมัสยิดแห่งหนึ่ง แพทย์ที่รักษาผู้บาดเจ็บเผยว่า ชายอายุ 30 ปีที่อาศัยอยู่ในมัสยิดโดนยิงเสียชีวิต และมีผู้โดนยิงได้รับบาดเจ็บอย่างน้อย 2 คน.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/99607
จับแกนนำประท้วง, ประท้วงรัฐประหาร, พม่า, เมียนมา, โมนยวา
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/mid/20210326/image_mid_605dd301e689e.jpg
98986
09/04/2021 22:24
09/04/2021 22:23
รัฐบาลทหารเมียนมาคุยม็อบต้านหดแล้ว ลั่นเลือกตั้งใน2ปี
<p>โฆษกรัฐบาลทหารเมียนมาระบุ การประท้วงต่อต้านในประเทศหดตัวลงแล้ว อ้างเพราะประชาชนที่รักสันติให้ความร่วมมือดี ประกาศจะจัดเลือกตั้งใหม่ภายใน 2 ปี ขณะเอกอัครราชทูต 18 ประเทศออกแถลงการณ์ร่วมเรียกร้องให้ฟื้นฟูประชาธิปไตย</p>
<p></p>
<p>นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชนจุดเทียนต่อต้านรัฐประหารเมียนมาที่กรุงกาฐมาณฑุของเนปาล เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2564 (Photo by Narayan Maharjan/NurPhoto via Getty Images)</p>
<p> รอยเตอร์รายงานเมื่อวันศุกร์ที่ 9 เมษายน 2564 รัฐบาลทหารเมียนมาเปิดเผยกรอบเวลาการคายอำนาจเป็นครั้งแรกนับแต่กองทัพก่อรัฐประหารยึดอำนาจเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ โดยพลจัตวาซอ มิน ทุน โฆษกรัฐบาลทหารเมียนมา แถลงที่กรุงเนปยีดอในวันเดียวกันว่า รัฐบาลทหารจะจัดการเลือกตั้งภายในเวลา 2 ปี แล้วส่งมอบอำนาจให้แก่รัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้ง</p>
<p> โฆษกผู้นี้กล่าวด้วยว่า กระทรวงต่างๆ ของรัฐบาลและธนาคารจะกลับมาปฏิบัติการอย่างเต็มรูปแบบในเร็วๆ นี้</p>
<p> เขายังประกาศอีกว่า การประท้วงต่อต้านรัฐประหารในเมียนมานั้นลดน้อยลงแล้ว เหตุผลมาจากความร่วมมือของประชาชนที่ต้องการสันติภาพ ซึ่งเราให้ความสำคัญ</p>
<p> "เราขอร้องให้ประชาชนร่วมมือกับกองกำลังความมั่นคงและช่วยพวกเขา" โฆษกทหารนายนี้กล่าว</p>
<p> ซอ มิน ทุน ระบุว่า กองทัพบันทึกข้อมูลการเสียชีวิตได้ 248 คน และยังปฏิเสธว่ากองกำลังฝ่ายความมั่นคงไม่ได้ใช้อาวุธอัตโนมัติ นอกจากนี้ก็มีตำรวจเสียชีวิตด้วย 16 นาย</p>
<p> รอยเตอร์อ้างพยานและสื่อท้องถิ่นว่า มีผู้ประท้วงโดนกองกำลังความมั่นคงฆ่าตายอีกอย่างน้อย 4 คนที่เมืองพะโคในวันศุกร์ ขณะที่สมาคมช่วยเหลือนักโทษการเมือง (เอเอพีพี) กล่าวว่า มีพลเรือนตายไปอย่างน้อย 614 คนแล้ว ในจำนวนนี้ 48 คนเป็นเด็กและเยาวชน และมีอีกมากกว่า 2,800 คนโดนควบคุมตัว</p>
<p> ซอ มิน ทุน ยังได้กล่าวหาสมาชิกของพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตยของนางอองซาน ซูจี ว่าวางเพลิง และยังอ้างด้วยว่าการประท้วงได้รับเงินสนับสนุนจากต่างชาติ แต่เขาไม่เปิดเผยรายละเอียด</p>
<p> เขาบอกด้วยว่า รายงานข่าวที่ว่าสมาชิกประชาคมระหว่างประเทศบางชาติไม่ยอมรับรัฐบาลทหารว่าเป็น "ข่าวปลอม"</p>
<p> วันเดียวกันนี้ เอกอัครราชทูต 18 ประเทศประจำเมียนมา ออกแถลงการณ์ร่วมกัน เรียกร้องให้ปล่อยตัวผู้ที่ถูกคุมขังทั้งหมดและรื้อฟื้นประชาธิปไตย</p>
<p> "เรายืนยันร่วมกันเพื่อสนับสนุนความหวังและแรงบันดาลใจแก่ทุกผู้คนที่เชื่อมั่นในเมียนมาที่เสรี, ยุติธรรม, สันติ และเป็นประชาธิปไตย ความรุนแรงต้องยุติ, นักโทษการเมืองทุกคนต้องได้รับการปล่อยตัว และประชาธิปไตยต้องได้รับการฟื้นฟู" คำแถลงจากเอกอัครราชทูตของ 18 ประเทศ อาทิ สหรัฐ, อังกฤษ, สหภาพยุโรป, แคนาดา, ออสเตรเลีย, นิวซีแลนด์, เกาหลีใต้, สวิตเซอร์แลนด์ และอีกหลายชาติในยุโรป.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/98986
ประท้วงรัฐประหาร, พม่า, รัฐประหารเมียนมา, เมียนมา, เลือกตั้งใหม่ใน2ปี, เอกอัครราชทูต18ประเทศ
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210409/image_big_60707000f04d8.jpg
98936
09/04/2021 14:54
09/04/2021 14:53
อังกฤษเสนอให้ที่พักพิงอดีตเอกอัครราชทูตเมียนมาโดนลอยแพ
<p>รัฐบาลอังกฤษแสดงความเต็มใจจะให้ที่พักพิงแก่จอ ซวา มิน อดีตเอกอัครราชทูตเมียนมาประจำอังกฤษที่โดนรัฐบาลทหารกลั่นแกล้งด้วยการยึดสถานทูตแล้วสั่งปลดฟ้าผ่าเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา ระหว่างที่อังกฤษรอให้ทูตผู้นี้ตัดสินใจอนาคตตนเอง</p>
<p></p>
<p>จอ ซวา มิน อดีตเอกอัครราชทูตเมียนมาประจำอังกฤษ ชูสัญลักษณ์สามนิ้ว ขณะยืนอยู่ด้านนอกสถานทูตเมื่อวันที่ 8 เมษายน 2564 (Photo by Leon Neal/Getty Images)</p>
<p> รายงานเอเอฟพีเมื่อวันศุกร์ที่ 9 เมษายน กล่าวว่า จอ ซวา มิน เข้าพบกับไนเจล อดัมส์ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศอังกฤษด้านเอเชียเมื่อวันพฤหัสบดี ภายหลังอังกฤษกล่าวว่า ไม่สามารถยอมรับสถานะความเป็นเอกอัครราชทูตของเขาได้อีกต่อไป ตามการตัดสินใจของรัฐบาลทหารเมียนมาที่ถอดเขาพ้นจากตำแหน่งนี้</p>
<p> อดัมส์ทวีตหลังจากนั้นพร้อมกับลงภาพถ่ายของทั้งคู่ระหว่างการพบกันว่า เขาชื่นชมในความกล้าหาญและความรักชาติของจอ ซวา มิน อังกฤษจะสนับสนุนเขา เพื่อให้แน่ใจในความปลอดภัยและสวัสดิภาพของเขาในสหราชอาณาจักร</p>
<p> รัฐบาลอังกฤษประณามพฤติกรรมของเมียนมาที่ห้ามทูตผู้นี้เข้าสถานทูตเมื่อวันพุธ และทำให้เขาต้องนอนค้างคืนในรถยนต์ของเขา "เราประณามวิธีที่ทหารเมียนมาในกรุงลอนดอนห้ามเอกอัครราชทูตของพวกเขาเข้าไปภายในสถานทูตเมื่อค่ำวานนี้ (วันพุธ)" กระทรวงการต่างประเทศอังกฤษกล่าว</p>
<p> "เราชื่นชมความกล้าหาญของจอ ซวา มิน ที่ยืนหยัดเพื่อประชาชนชาวเมียนมา จากพฤติกรรมข่มเหงรังแกนายมิน เราพยายามทำให้แน่ใจว่า เขาสามารถมีชีวิตอยู่อย่างปลอดภัยในสหราชอาณาจักร ระหว่างที่เขาตัดสินใจเรื่องอนาคตในระยะยาวของเขา"</p>
<p> "เรายังคงเรียกร้องให้ยุติการรัฐประหารในเมียนมาและฟื้นฟูประชาธิปไตยโดยเร็ว" คำแถลงทิ้งท้ายของโฆษกกระทรวงเมื่อวันศุกร์</p>
<p> จอ ซวา มิน ร้องขอความช่วยเหลือจากอังกฤษ โดยอ้างว่าเขาอาจตายหากกลับเมียนมาตามความต้องการของรัฐบาลทหาร</p>
<p> ในเมียนมายังคงเกิดการประท้วงรายวันแม้กองกำลังความมั่นคงจะปราบปรามอย่างรุนแรงก็ตาม กลุ่มสมาคมช่วยเหลือนักโทษการเมือง (เอเอพีพี) กล่าวเมื่อวันศุกร์ว่า มีพลเรือนตายอย่างน้อย 614 คนแล้วนับแต่กองทัพก่อรัฐประหารวันที่ 1 กุมภาพันธ์</p>
<p> เมื่อเดือนที่แล้ว อดีตเอกอัครราชทูตผู้นี้ ซึ่งเป็นอดีตพันเอกของกองทัพมานาน 30 ปี ออกแถลงการณ์คัดค้านการยึดอำนาจรัฐบาลพลเรือน และเรียกร้องให้ทหารปล่อยตัวนางอองซาน ซูจี และประธานาธิบดีวิน มยิน.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/98936
จอ ซวา มิน, ประท้วงรัฐประหาร, รัฐบาลทหารเมียนมา, อดีตเอกอัครราชทูตเมียนมาประจำอังกฤษ, อังกฤษให้ที่พักพิง
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210409/image_big_6070066242abd.jpg
98532
06/04/2021 18:36
06/04/2021 18:35
รัสเซียเตือนแซงก์ชันเมียนมาเสี่ยงจุดสงครามกลางเมือง
<p>ชาวเมียนมาสร้างสรรค์การประท้วงแบบใหม่เรื่อยๆ นักเคลื่อนไหวนำสีแดงมาละเลงถนนต่อต้านการปราบปรามนองเลือด ขณะรัฐบาลรัสเซียประกาศชัดไม่เห็นด้วยกับการคว่ำบาตรเมียนมา เตือนมาตรการลงโทษแบบนี้อาจจุดชนวนสงครามกลางเมืองเต็มรูปแบบ</p>
<p></p>
<p>ชาวเมียนมาปั่นจักรยานผ่านกองเพลิงจากการเผายางรถยนต์ ระหว่างการประท้วงต้านรัฐประหารในนครย่างกุ้ง เมื่อวันที่ 3 เมษายน 2564 </p>
<p> เอเอฟพีรายงานว่า ในการประท้วงรูปแบบใหม่เมื่อวันอังคารที่ 6 เมษายน ชาวเมียนมานำสีแดงมาละเลงบนบาทวิถีและใช้ถุงบรรจุสีแดงปาลงถนนในเมืองย่างกุ้ง และเขียนข้อความเช่น เลือดยังไม่แห้ง ป้ายโฆษณาศาลารอรถประจำทางแห่งหนึ่งมีข้อความถึงทหารชั้นผู้น้อยว่า "อย่าฆ่าประชาชนเพียงเพื่อเงินเดือนเล็กน้อยเท่าค่าอาหารสุนัข"</p>
<p> ที่เมืองพะอันในรัฐกะเหรี่ยง ภาคตะวันออกของเมียนมา เยาวชนนำสีแดงมาทาถนนสายหนึ่ง พร้อมกับชูสัญลักษณ์สามนิ้ว</p>
<p> วันเดียวกันนี้ยังคงมีการเดินขบวนประท้วงในหลายเมือง เช่นที่เมืองมัณฑะเลย์ เมืองใหญ่อันดับสองรองจากย่างกุ้ง รวมถึงในรัฐกะเหรี่ยง และรัฐกะฉิ่นในภาคเหนือ ส่วนทางใต้ที่เมืองทวาย ประชาชนหลายร้อยคนเดินขบวนอย่างสันติพร้อมกับถือดอกประดู่ที่เป็นดอกไม้ประจำชาติของพม่า เพื่อให้เข้ากับเทศกาลสงกรานต์ในสัปดาห์หน้า</p>
<p> ในพื้นที่หนึ่งของย่างกุ้ง ชาวบ้านจัดโครงการแบ่งปันอาหารให้แก่ครอบครัวยากจนที่ต้องดิ้นรนหาเลี้ยงปากท้อง โดยเรียกร้องให้คนที่พอดีช่วยบริจาควัตถุดิบสำหรับใช้ประกอบอาหาร</p>
<p> วันเดียวกัน มีรายงานว่าการระดมทุนทางออนไลน์โดยกลุ่มอดีต ส.ส.พรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (เอ็นแอลดี) ของนางอองซาน ซูจี ที่โดนยึดอำนาจ มียอดเงินบริจาคแล้วเกือบ 10 ล้านดอลลาร์ หรือกว่า 30 ล้านบาท</p>
<p> คณะกรรมการผู้แทนราษฎร (ซีอาร์พีเอช) กล่าวว่า เงินเหล่านี้จะถูกนำไปใช้เพื่อ "ถอนรากถอนโคนเผด็จการทหาร" และฟื้นฟูประชาธิปไตย</p>
<p> รอยเตอร์อ้างข้อมูลจากสมาคมช่วยเหลือนักโทษการเมือง (เอเอพีพี) ว่า นับแต่รัฐประหาร 1 กุมภาพันธ์ มีคนโดนกองกำลังความมั่นคงจับกุมแล้วเกือบ 3,500 คน ราว 4 ใน 5 ยังคงถูกควบคุมตัวไว้ และมีคนโดนฆ่าตายที่ยืนยันแล้วไม่ต่ำกว่า 570 คน ในจำนวนนี้เป็นเด็ก 47 คน</p>
<p> ทางการเมียนมายังได้ออกหมายจับผู้มีชื่อเสียงราว 80 คน ที่รวมถึงดารา, นักร้อง, นายแบบนางแบบ และผู้มีอิทธิพลทางโซเชียลมีเดีย ซึ่งส่วนใหญ่กำลังหลบซ่อนตัว โดยกล่าวหาพวกเขาว่าเผยแพร่ข้อมูลที่อาจนำไปสู่การขัดขืนคำสั่งในกองทัพ</p>
<p> สื่อเมียนมาและบีบีซีภาคภาษาเมียนมารายงานว่า ซาร์กานาร์ นักเคลื่อนไหวและดาวตลกชื่อดังที่เคยติดคุกมาแล้ว 4 รอบในยุครัฐบาลทหารชุดก่อน โดนจับกุมตัวแล้ว</p>
<p> การรัฐประหารและการปราบปรามผู้ประท้วงก่อความเดือดดาลและทำให้หลายประเทศคว่ำบาตรเมียนมา รวมถึงทำให้บริษัทข้ามชาติหลายแห่งระงับการดำเนินธุรกิจในเมียนมา แต่ถึงขณะนี้การกดดันเหล่านั้นยังไม่ได้ผล พวกผู้นำทหารไม่มีทีท่าจะยอมรามือ</p>
<p> เมื่อวันจันทร์ โกลบอลนิวไลต์ออฟเมียนมา กระบอกเสียงของกองทัพ รายงานคำพูดของพลเอกอาวุโสมิน อ่อง หล่าย ว่า "ประชาธิปไตยตั้งอยู่บนพื้นฐานความประสงค์ของคนส่วนใหญ่ แต่ความประสงค์นั้นต้องเป็นของจริงด้วยการเมืองที่ซื่อสัตย์" ผู้นำรัฐบาลทหารยังปฏิเสธความห่วงกังวลของนานาชาติด้วย โดยกล่าวว่าเป็นเรื่องภายในของเมียนมา และกองทัพจัดการโดยใช้ความอดกลั้นถึงที่สุด</p>
<p> ในวันอังคาร รัสเซียออกมาแสดงท่าทีคัดค้านการคว่ำบาตรเมียนมาแบบเดียวกับจีน สำนักข่าวอินเตอร์แฟกซ์รายงานอ้างคำกล่าวของโฆษกกระทรวงการต่างประเทศรัสเซียที่เตือนว่า "การข่มขู่และการกดดัน" รวมถึงการแซงก์ชันทางการเมียนมานั้น ไม่มีอนาคต และอันตรายมาก นโยบายเช่นนั้นจะ "ผลักดันชาวพม่าไปสู่ความขัดแย้งกลางเมืองอย่างเต็มรูปแบบ"</p>
<p> รัสเซียพยายามพัฒนาความสัมพันธ์กับรัฐบาลทหารเมียนมา ในวันกองทัพเมียนมา 27 มีนาคม รัสเซียส่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกลาโหม อเล็กซานเดอร์ โฟมิน มาร่วมพิธีสวนสนามที่กรุงเนปยีดอด้วย วันเดียวกันนั้นเป็นวันที่กองกำลังความมั่นคงเมียนมาปราบปรามผู้ประท้วงอย่างนองเลือดที่สุด มีคนตายมากกว่า 100 คน</p>
<p> ที่กรุงปักกิ่ง จ้าว ลี่เจียน โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีน ย้ำจุดยืนของจีนที่คัดค้าน "การแทรกแซงที่ไม่เหมาะสม" ในเมียนมา แต่เขากล่าวว่า จีนสนับสนุนการประชุมสุดยอดของอาเซียนเพื่อหารือวิกฤติเมียนมา ตามที่ผู้นำมาเลเซียและบรูไนผลักดันเมื่อวันจันทร์.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/98532
คว่ำบาตรเมียนมา, ประท้วงรัฐประหาร, พม่า, รัฐประหารเมียนมา, รัสเซียเตือน, สงครามกลางเมือง, เมียนมา
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210406/image_big_606c4710b8a5f.jpg
97546
28/03/2021 16:31
28/03/2021 16:15
ผู้บัญชาการทหาร12ประเทศรุมประณามกองทัพเมียนมา
<p>ทั่วโลกรุมประณามกองกำลังความมั่นคงเมียนมาฆ่าหมู่ประชาชนในวันกองทัพเมียนมาเสาร์ที่ผ่านมา ผู้บัญชาการทหารสูงสุด 12 ประเทศประณามการใช้กำลังร้ายแรงกับพลเรือนไร้อาวุธ เอเอพีพีระบุมีคนตายวันเดียวกว่า 90 รวมถึงเด็ก 6 คน แต่สื่อท้องถิ่นชี้ตายอย่างน้อย 114 สถานทูตสหรัฐเตือนอเมริกันระมัดระวัง</p>
<p></p>
<p>ผู้ประท้วงชูป้ายเรียกร้องประชาคมนานาชาติช่วยเหลือเมียนมา ที่จัตุรัสทราฟัลการ์ในกรุงลอนดอนของอังกฤษ เมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2564 (Photo by Pietro Recchia/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)</p>
<p> รายงานเอเอฟพีกล่าวว่า แถลงการณ์ร่วมของผู้บัญชาการทหารสูงสุด 12 ประเทศมีออกมาเมื่อวันอาทิตย์ ภายหลังกองกำลังความมั่นคงเมียนมาปราบปรามผู้ประท้วงทั่วประเทศเมื่อวันเสาร์ที่ 27 มีนาคม ซึ่งตรงกับวันกองทัพเมียนมา สมาคมช่วยเหลือนักโทษการเมือง (เอเอพีพี) ซึ่งเป็นกลุ่มสังเกตการณ์ในเมียนมา กล่าวว่า ทหารใช้กระสุนจริงในการปราบปรามภายใน 9 ภูมิภาค รวมถึงนครย่างกุ้ง ถึงช่วงค่ำวันเสาร์มีรายงานผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 90 คน และทำให้ยอดผู้เสียชีวิตโดยรวมเพิ่มเป็นอย่างน้อย 423 คนแล้ว</p>
<p> "กองกำลังของรัฐบาลทหารยิงปืนกลในเขตที่อยู่อาศัย ส่งผลให้พลเรือนเสียชีวิตจำนวนมาก รวมถึงเด็ก 6 คนที่มีอายุระหว่าง 10-16 ปี" เอเอพีพีกล่าว "ข้อเท็จจริงที่ระบอบทหารที่ไม่ชอบด้วยกฎหมายเพ่งเล็งเป้าหมายที่เด็กนั้นเป็นการกระทำที่ไร้มนุษยธรรมอย่างร้ายแรง"</p>
<p> รอยเตอร์อ้างสำนักข่าวออนไลน์เมียนมานาวว่า การปราบปรามเมื่อวันเสาร์มีคนโดนฆ่าตาย 114 คน ผู้ตายรวมถึงที่เมืองมัณฑะเลย์ 40 คน หนึ่งในนั้นเป็นเด็กหญิงวัย 13 ปี, ที่ย่างกุ้งอย่างน้อย 27 คน และมีรายงานเด็กอายุ 13 ปีโดนฆ่าตายที่ภูมิภาคสะกาย นอกจากนี้ยังมีรายงานผู้เสียชีวิตตั้งแต่ที่รัฐกะฉิ่นซึ่งเป็นเขตเทือกเขาภาคเหนือ ลงมาถึงเมืองตะนาวศรีในภาคใต้ติดทะเลอันดามัน</p>
<p> การปราบปรามนองเลือดที่สุดนับแต่กองทัพก่อรัฐประหารเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ เรียกเสียงประณามจากนานาชาติอีกครั้ง โธมัส เวย์เดา เอกอัครราชทูตสหรัฐ โพสต์ทางโซเชียลมีเดียว่า การนองเลือดครั้งนี้น่ากลัวมาก ประชาชนชาวเมียนมาพูดอย่างชัดเจนว่า พวกเขาไม่ต้องการอยู่ภายใต้ระบอบทหาร</p>
<p> สถานทูตสหรัฐประจำย่างกุ้งทวีตเมื่อวันอาทิตย์ เรียกร้องคนอเมริกันจำกัดการเคลื่อนย้าย "หากคุณต้องเดินทางขอให้ใช้ความระมัดระวัง และให้มั่นใจว่าคุณสามารถสื่อสารกับคนที่คุณรักได้ขณะเดินทาง" ทวีตของบริการพลเมืองสหรัฐกล่าว หนึ่งวันก่อนหน้านี้สถานทูตสหรัฐเพิ่งเปิดเผยว่า ศูนย์วัฒนธรรมอเมริกันในนครย่างกุ้งตกเป็นเป้ากระสุนด้วย แต่ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ</p>
<p> ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของ 12 ประเทศนำโดยสหรัฐ ออกแถลงการณ์ร่วมกันซึ่งแทบไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ประณามกองทัพเมียนมาที่เข่นฆ่าพลเรือนไร้อาวุธ โดยระบุว่า ทหารอาชีพต้องปฏิบัติตามมาตรฐานสากล และมีหน้าที่ปกป้อง ไม่ใช่ทำร้าย ประชาชนที่พวกเขารับใช้</p>
<p> "เราเรียกร้องให้กองทัพเมียนมายุติความรุนแรง และทำงานเพื่อฟื้นฟูความเคารพและความเชื่อถือกับประชาชนชาวเมียนมา ซึ่งได้สูญเสียไปจากการกระทำของกองทัพเอง" แถลงการณ์ฉบับนี้ลงนามโดยผู้บัญชาการสูงสุดของกองทัพสหรัฐ, อังกฤษ, แคนาดา, เยอรมนี, กรีซ, อิตาลี, เดนมาร์ก, เนเธอร์แลนด์, ออสเตรเลีย, นิวซีแลนด์, ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้</p>
<p> ทอม แอนดรูว์ ผู้จัดทำรายงานพิเศษขององค์การสหประชาชาติ (ยูเอ็น) กล่าวเรียกร้องว่า ถึงเวลาที่ทั่วโลกต้องดำเนินการ หากไม่ผ่านคณะมนตรีความมั่นคงแห่งยูเอ็น ก็ให้ทำผ่านการประชุมฉุกเฉินระหว่างประเทศ รัฐบาลทหารเมียนมาสมควรต้องถูกตัดขาดจากเงินทุน เช่นรายได้จากน้ำมันและก๊าซ และตัดขาดจากการเข้าถึงอาวุธ</p>
<p> ศพของผู้เสียชีวิตเมื่อวันเสาร์บางรายได้รับการจัดพิธีแล้วเมื่อวันอาทิตย์ ขณะเดียวกัน มีรายงานจากสื่อเมียนมาว่า ชาวเมียนมายังคงออกมาชุมนุมประท้วงอีกในหลายเมือง เช่น พะโคและโมนยวา หรือในเมืองเล็กๆ อย่างโมกองในรัฐกะฉิ่น</p>
<p> ที่รัฐกะเหรี่ยงในภาคตะวันออกติดชายแดนไทย ซา มู นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนชาวกะเหรี่ยง กล่าวว่า กองทัพเมียนมาเปิดปฏิบัติการโจมตีทางอากาศเป็นครั้งแรกในรอบหลายปีเมื่อคืนวันเสาร์ ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากสหภาพแห่งชาติกะเหรี่ยง (เคเอ็นยู) เผยว่า ได้บุกยึดค่ายของทหารเมียนมา ฆ่าฝ่ายตรงข้ามได้ 10 คน การโจมตีทางอากาศต่อกองพันที่ 5 ของเคเอ็นยู ทำให้มีคนเสียชีวิตอย่างน้อย 3 คน บาดเจ็บอย่างน้อย 8 คน</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/97546
กองทัพฆ่าพลเรือน, ประท้วงรัฐประหาร, ปราบปรามผู้ประท้วง, ผู้บัญชาการทหารสูงสุด12ประเทศ, พม่า, รัฐประหารเมียนมา, วันกองทัพเมียนมา, เมียนมา, โลกรุมประณาม
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210328/image_big_6060479184cbe.jpg
97391
26/03/2021 19:05
26/03/2021 19:05
นักเคลื่อนไหวเมียนมานัดลงถนนประท้วงวันกองทัพเสาร์นี้
<p>นักเคลื่อนไหวเมียนมาเรียกร้องประชาชนออกมาชุมนุมประท้วงต่อต้านรัฐประหารครั้งใหญ่ทั่วประเทศเนื่องในวันกองทัพเมียนมาเสาร์นี้ ขณะทางการเมียนมาปล่อยตัวผู้ถูกกักขังเพิ่มอีกมากกว่า 300 คน ที่ทำการพรรคซูจีในย่างกุ้งโดนปาระเบิดขวด</p>
<p></p>
<p>แฟ้มภาพ การชุมนุมประท้วงที่ย่างกุ้งเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2564 (Photo by Aung Kyaw Htet/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)</p>
<p> รายงานเอเอฟพีกล่าวว่า การโจมตีที่ทำการพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (เอ็นแอลดี) ของนางอองซาน ซูจี เกิดเมื่อเช้ามืดวันศุกร์ ระเบิดขวดทำให้เกิดไฟไหม้แต่สร้างความเสียหายเพียงเล็กน้อย เนื่องจากชาวบ้านในละแวกนั้นเรียกรถดับเพลิงมาดับไฟก่อนลุกลาม โซ วิน สมาชิกพรรคผู้ดูแลที่ทำการแห่งนี้กล่าวว่า พรรคได้แจ้งความกับตำรวจแล้ว เรายังไม่รู้ว่าเป็นฝีมือใคร แต่ไม่ใช่เรื่องดีเลย</p>
<p> นับแต่กองทัพก่อรัฐประหารเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ และจับกุมนางอองซาน ซูจี กับบรรดาแกนนำระดับสูง ส.ส.ของพรรคหลายคนก็หนีไปหลบซ่อนตัว มีรายงานว่า ที่เขตพะโคเมื่อคืนวันพฤหัสบดี ตำรวจเข้าค้นบ้านของ ส.ส.จ่อ เอ วิน ที่อยู่ระหว่างหลบหนี เพื่อจับกุมลูกชายของเขา การบุกจับกุมครั้งนี้ทำให้ผู้ประท้วงโกรธแค้นและพากันไปรวมตัวด้านนอกโรงพักเรียกร้องให้ปล่อยตัว</p>
<p> สมาคมให้ความช่วยเหลือนักโทษการเมือง (เอเอพีพี) กล่าวว่า นับแต่วันรัฐประหาร มีคนถูกฆ่าตายแล้วมากกว่า 320 คน และถูกจับกุมเกือบ 3,000 คน แต่บางส่วนได้รับการปล่อยตัวแล้ว เอเอฟพีรายงานด้วยว่า ในวันศุกร์ ทางการเมียนมาปล่อยตัวผู้ถูกกักขังจากการประท้วงอีก 322 คนพ้นจากคุกอินเส่ง เพิ่มเติมจากที่เคยปล่อยตัวมากกว่า 600 คนเมื่อไม่กี่วันก่อน</p>
<p> วันเสาร์นี้จะตรงกับวันกองทัพบกเมียนมา ซึ่งกองทัพจะจัดพิธีสวนสนามแสดงแสนยานุภาพ และก่อความหวั่นเกรงว่าจะเกิดสถานการณ์รุนแรงในวันเดียวกัน</p>
<p> นักเคลื่อนไหวออกมาเรียกร้องให้ประชาชนชุมนุมประท้วงใหญ่ทั่วประเทศด้วยในวันเสาร์ เอ ตินซาร์ หม่อง นักเคลื่อนไหวคนดังของเมียนมา โพสต์ในเฟซบุ๊กว่า ถึงเวลาอีกครั้งที่จะต้องต่อสู้กับการกดขี่ของกองทัพ "วันที่ 27 มีนาคม เรามาร่วมกันเพื่อการปฏิวัติของประชาชนด้วยการออกมาลงถนน"</p>
<p> แม้จะถูกปราบปรามอย่างรุนแรง แต่ชาวเมียนมายังคงประท้วงต่อต้านรัฐบาลทหารและเรียกร้องให้ปล่อยตัวนางซูจีอย่างไม่ลดละ โดยพวกเขาเปลี่ยนยุทธวิธีหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้ากับกองกำลังความมั่นคง เช่น เดินขบวนกันตั้งแต่เช้ามืด และชุมนุมแบบไม่มีคน โดยใช้วัตถุสิ่งของหรือหุ่นจัดวางแทนคนจริง</p>
<p> ที่เมืองมัณฑะเลย์ แพทย์ใช้เสื้อคลุมสีขาวพ่นริบบินดำแขวนที่ทางเข้าของคลินิก เพื่อไว้อาลัยต่อเหยื่อการปราบปราม ส่วนที่ย่างกุ้ง ผู้ประท้วงนำหมวกนิรภัยสีขาวที่มาวางเรียงบนถนน พร้อมข้อความว่า "เราต้องการประชาธิปไตย" แต่ในบางเมืองยังมีผู้ประท้วงหลายพันคนออกมาเดินขบวน เช่นที่เมืองโมนยวาในภาคกลาง และเมืองพะกันในภาคเหนือ.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/97391
นัดชุมนุมใหญ่, ประท้วงรัฐประหาร, พม่า, รัฐประหารเมียนมา, วันกองทัพเมียนมา, เมียนมา, เมียนมาปล่อยนักโทษ
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210326/image_big_605dcc699e799.jpg
96132
15/03/2021 16:06
15/03/2021 16:04
กลัวโดนเผาด้วย ไต้หวันแนะบริษัทในเมียนมาชักธงชาติให้ต่างจากจีน
<p>สถานทูตไต้หวันในเมียนมามีคำแนะนำบริษัทของไต้หวันที่ดำเนินกิจการในเมียนมาให้ชักธงชาติของไต้หวันและแขวนป้ายประกาศว่าเป็นกิจการจากไต้หวัน เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนกับจีน หลังจากโรงงานที่มีจีนเป็นนายทุนหลายแห่งโดนวางเพลิงระหว่างการประท้วงต่อต้านรัฐประหาร</p>
<p> สถานการณ์รุนแรงในเมียนมาเมื่อวันอาทิตย์ ซึ่งเป็นวันนองเลือดที่สุด มีโรงงานของนายทุนจีนหลายแห่งในเขตไลง์ตายาโดนวางเพลิง สถานเอกอัครราชทูตจีนกล่าวว่า มีเจ้าหน้าที่ชาวจีนหลายคนได้รับบาดเจ็บและติดอยู่ภายในโรงงานที่โดนคนร้ายวางเพลิง</p>
<p> กระแสต่อต้านจีนมีเพิ่มมากขึ้นในเมียนมานับแต่กองทัพก่อรัฐประหาร เนื่องจากฝ่ายผู้ประท้วงมองว่ารัฐบาลจีนสนับสนุนรัฐบาลทหารเมียนมา </p>
<p> รายงานรอยเตอร์กล่าวว่า กระทรวงการต่างประเทศของไต้หวันเปิดเผยเมื่อวันจันทร์ว่า มีบริษัทของไต้หวันเพียงแห่งเดียวที่ได้รับผลกระทบจากความรุนแรงครั้งนี้ โดยมีพลเมืองไต้หวัน 10 คนติดอยู่ภายในสถานที่หลายแห่ง แต่ทุกคนปลอดภัย</p>
<p> คำแถลงกล่าวว่า สำนักงานผู้แทนไต้หวันในเมียนมาติดต่อประสานกับบริษัทต่างๆ ของไต้หวัน หลังจากได้รับรายงานว่าบริษัทหลายแห่งที่มีจีนเป็นนายทุนตกเป็นเป้าโจมตี สำนักงานจึง "แนะนำให้นักธุรกิจชาวไต้หวันแขวนป้ายภาษาพม่าข้อความว่า 'บริษัทไต้หวัน' ที่โรงงานของพวกเขา และให้แขวนธงชาติของเรา และอธิบายให้คนงานในพื้นที่และเพื่อนบ้านทราบว่าเป็นโรงงานของไต้หวัน เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้บุคคลภายนอกสับสนและเข้าใจผิด"</p>
<p> บริษัทของไต้หวันเคยตกเป็นเป้าการโจมตีเพราะความเข้าใจว่าเป็นบริษัทจากจีนแผ่นดินใหญ่ระหว่างการประท้วงต่อต้านจีนในเวียดนามเมื่อปี 2557 เมื่อชาวเวียดนามหลายพันคนวางเพลิงเผาโรงงานชาวต่างชาติหลายแห่งเพราะโกรธที่จีนขุดเจาะน้ำมันในทะเลจีนใต้ในพื้นที่ที่เป็นข้อพิพาทอ้างกรรมสิทธิ์ทับซ้อนกับเวียดนาม</p>
<p> จีนถือว่าเกาะไต้หวันเป็นดินแดนส่วนหนึ่งของจีน รัฐบาลไต้หวันไม่มีความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการกับเมียนมา ซึ่งโดยทางการมองว่าเกาะนี้เป็นส่วนหนึ่งของจีน.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/96132
จีน, ชักธงชาติไต้หวัน, ประท้วงรัฐประหาร, พม่า, เผาโรงงาน, เมียนมา, ไต้หวัน
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210304/image_big_6040ae1a9e4cc.jpg