7293
17/04/2018 20:27
17/04/2018 20:24
ประธานาธิบดีพม่าอภัยโทษผู้ต้องขัง 8,500 คน เนื่องในวันปีใหม่
<p>ประธานาธิบดีเมียนมาประกาศอภัยโทษผู้ต้องขังกว่า 8,500 คน รวมถึงนักโทษการเมืองกว่า 30 คน โอกาสเทศกาลตะจานหรือวันปีใหม่ของเมียนมา</p>
<p></p>
<p style="text-align: right;">แฟ้มภาพ ประธานาธิบดีวิน มินต์ ครั้งยังเป็นประธานสภาผู้แทนราษฎรพม่า เมื่อวันที่ 29 มกราคม 2559 / AFP</p>
<p> ประธานาธิบดีวิน มินต์ ที่เพิ่งเข้ารับตำแหน่งเมื่อเดือนที่แล้ว หลังประธานาธิบดีถิ่น จอ ลาออก ประกาศว่า การอภัยโทษให้กับผู้ต้องขังครั้งนี้เพื่อเห็นแก่มนุษยธรรมระหว่างเทศกาลตะจานหรือวันปีใหม่ของเมียนมา</p>
<p> ซอ เตย์ โฆษกรัฐบาลเมียนมาโพสต์ทางเฟซบุ๊กเมื่อวันอังคารที่ 17 เมษายน ถึงการอภัยโทษให้กับผู้ต้องขังของประธานาธิบดีวิน มินต์ โดยมีนักโทษได้รับการอภัยโทษกว่า 8,500 คน ส่วนใหญ่เป็นนักโทษในคดียาเสพติด รวมถึงผู้กระทำความผิดที่เป็นชาวต่างชาติกว่า 50 คน และนักโทษการเมือง 36 คน</p>
<p> ด้านออง เมียว จอ โฆษกสมาคมช่วยเหลือนักโทษการเมืองของเมียนมา กล่าวชื่นชมที่รัฐบาลนิรโทษกรรมนักโทษครั้งนี้ แต่เรียกร้องให้ปล่อยนักโทษการเมืองอีกอย่างน้อย 8 คนที่ยังคงถูกคุมขังอยู่ในเรือนจำ และมีอีกราว 200 คนที่ถูกดำเนินคดีในข้อหาเกี่ยวกับกิจกรรมทางการเมือง และขอเรียกร้องให้รัฐบาลยกเลิกคดีเหล่านี้ที่มีการฟ้องร้องอยู่ในศาล.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/7293
ตะจาน, ประธานาธิบดีพม่า, พม่า, วิน มินต์, อภัยโทษ, เมียนมา
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20180417/image_big_5ad5f419dfc55.jpg
6144
30/03/2018 20:23
30/03/2018 20:22
'วิน มินต์' ประธานาธิบดีพม่าคนใหม่ ให้คำมั่นแก้รัฐธรรมนูญฉบับทหาร
<p>วิน มินต์ ประธานาธิบดีคนใหม่ของพม่า กล่าวสุนทรพจน์ครั้งแรกภายหลังรับตำแหน่งเมื่อวันศุกร์ ให้คำมั่นจะแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ร่างโดยรัฐบาลทหาร ซึ่งห้ามนางอองซาน ซูจี รับตำแหน่งผู้นำประเทศและยังให้อำนาจมากมายแก่กองทัพ</p>
<p></p>
<p style="text-align: right;">นางอองซาน ซูจี ถูกขนาบโดยประธานาธิบดีวิน มินต์ (ขวา) และรองประธานาธิบดีมินต์ ส่วย ขณะถ่ายภาพหมู่ภายหลังพิธีสาบานตนเมื่อวันที่ 30 มี.ค. 2561 / AFP</p>
<p> สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานเมื่อวันศุกร์ที่ 30 มีนาคม 2561 ว่าอดีตนักโทษการเมืองวัย 66 ปีซึ่งเป็นพันธมิตรที่ภักดีต่อนางอองซาน ซูจี มนตรีแห่งรัฐ ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีพม่าคนใหม่เมื่อวันพุธที่ผ่านมา เพื่อแทนที่ถิ่น จอ ประธานาธิบดีหุ่นเชิดของนางซูจี ซึ่งลาออกอย่างปุบปับ</p>
<p> นางซูจีสามารถนำพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (เอ็นแอลดี) ชนะการเลือกตั้งอย่างถล่มทลายเมื่อปี 2558 แต่รัฐธรรมนูญพม่าที่ร่างในสมัยรัฐบาลทหาร บัญญัติห้ามผู้ที่สมรสหรือมีทายาทเป็นชาวต่างชาติ รับตำแหน่งประธานาธิบดีของประเทศ สามีที่่ล่วงลับของนางเป็นชาวอังกฤษ ส่วนบุตรชาย 2 คนที่ยังมีชีวิตอยู่ก็ถือสัญชาติอังกฤษ</p>
<p> อย่างไรก็ดี นางซูจีและพรรคของนางเลี่ยงบาลีด้วยการตั้งตำแหน่งใหม่ขึ้นให้นางซูจีโดยเฉพาะ คือตำแหน่งมนตรีแห่งรัฐ เพื่อเปิดโอกาสให้นางซูจีสามารถกำกับอยู่ "เหนือ" ประธานาธิบดี</p>
<p> ในการแถลงครั้งแรกต่อรัฐสภาในฐานะประธานาธิบดี ที่กรุงเนปยีดอเมื่อวันศุกร์ วิน มินต์ อดีตทนายความผู้มีชื่อเสียงเรื่องการพูดจาตรงไปตรงมา กล่าวว่า เขาจะมุ่งความสนใจกับหลักนิติธรรม, ความปรองดองแห่งชาติ และ "การแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อสร้างสหภาพสหพันธรัฐประชาธิปไตย"</p>
<p> ทั้งสามประเด็นนี้เป็นมาตรฐานทดสอบของพรรคเอ็นแอลดีของนางซูจี แต่ พวกนายพลพม่าคงไม่เห็นด้วยนักกับการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับปี 2551 นี้</p>
<p> กองทัพพม่ายอมคลายอำนาจให้แก่รัฐบาลพลเมืองแล้วบางส่วน แต่กองทัพยังคงได้โควตาที่นั่ง 1 ใน 4 ของสภา และยังควบคุมกระทรวงสำคัญด้านความมั่นคงไว้.</p>
<p> </p>
https://www.thaipost.net/main/detail/6144
ประธานาธิบดีพม่า, พม่า, มนตรีแห่งรัฐ, วิน มินต์, อองซาน ซูจี, เมียนมา, แก้รัฐธรรมนูญ
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20180330/image_big_5abe3950e940e.jpg
5993
28/03/2018 22:50
28/03/2018 16:35
สภาพม่าเลือกสหายอองซาน ซูจี รับตำแหน่งประธานาธิบดีคนใหม่
<p>รัฐสภาพม่าลงคะแนนเลือก "วิน มินต์" สหายผู้ภักดีของนางอองซาน ซูจี ขึ้นเป็นประธานาธิบดีพม่าคนใหม่ แทนที่ "ถิ่น จอ" ที่ลาออกเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเพราะปัญหาสุขภาพ ส่งผลให้นางซูจียังคงกุมอำนาจการตัดสินใจเหนือประธานาธิบดีไว้ได้มั่น</p>
<p></p>
<p style="text-align: right;">วิน มินต์ แฟ้มภาพ AFP</p>
<p> รายงานของเอเอฟพีเมื่อวันอังคารที่ 28 มีนาคม 2561 กล่าวว่า วิน มินต์ อดีตประธานสภาผู้แทนราษฎรพม่าวัย 66 ปี เอาชนะคู่แข่งอีก 2 คนได้ในการลงคะแนนที่กรุงเนปยีดอวันเดียวกัน เขากล่าวกับผู้สื่อข่าวขณะเดินทางออกจากสภาภายหลังการลงคะแนนว่า เขาจะปฏิบัติหน้าที่เพื่อประชาชนอย่างสุดความสามารถ</p>
<p> อดีตทนายความผู้นี้ลาออกจากตำแหน่งประธานสภาผู้แทนราษฎรอย่างปุบปับเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และได้รับแต่งตั้งให้เป็นรองประธานาธิบดี ซึ่งกระตุ้นให้คาดเดากันมากว่าเขาจะขึ้นทำหน้าที่ประธานาธิบดีหุ่นเชิดของนางซูจี แทนที่ถิ่น จอ ที่ลาออกกะทันหัน โดยอ้างเหตุผลว่าต้องการพักผ่อน</p>
<p> วิน มินต์ ได้รับคะแนนสนับสนุนเกือบ 2 ใน 3 ของสภาที่มีสมาชิกพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (เอ็นแอลดี) ของนางซูจี ครองเสียงข้างมาก โดยชนะรองประธานาธิบดีอีก 2 คน ซึ่งได้แก่ มินต์ ส่วย ผู้ที่ได้รับการสนับสนุนจากกองทัพ และยังทำหน้าที่รักษาการตำแหน่งประธานาธิบดีภายหลังถิ่น จอ ลาออก อีกคนคือเฮนรี วาน เตียว</p>
<p> สหายของนางซูจีผู้นี้เป็นบุคคลวงในที่ร่วมต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับนางระหว่างการเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตยเมื่อปี 2531 และโดนรัฐบาลทหารสมัยนั้นปราบปรามอย่างรุนแรง ตัวเขาและผู้ร่วมเคลื่อนไหวอีกหลายคนกลายเป็นนักโทษการเมือง</p>
<p> หลังจากพม่าเปลี่ยนแปลงจากระบอบการปกครองโดยทหาร วิน มินต์ ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งซ่อมเมื่อปี 2555 เขาชนะการเลือกตั้ง เช่นเดียวกับนางซูจีที่ได้รับเลือกตั้งเข้ารัฐสภาพม่าเป็นครั้งแรก หลังจากถูกกักขังอิสรภาพอยู่ที่บ้านพักของนางเป็นเวลารวม 15 ปี</p>
<p> รัฐธรรมนูญของพม่าที่ร่างสมัยรัฐบาลทหารไม่อนุญาตให้บุคคลที่มีคู่สมรสหรือบุตรเป็นพลเมืองต่างชาติรับตำแหน่งผู้นำประเทศ ทำให้นางซูจี ซึ่งนำพาพรรคเอ็นแอลดีชนะการเลือกตั้งอย่างถล่มทลายเมื่อปี 2558 ไม่สามารถขึ้นเป็นประธานาธิบดีได้ เนื่องจากสามีที่ล่วงลับของนาง และลูกชายอีก 2 คน ถือสัญชาติอังกฤษ อย่างไรก็ดี นางได้เสนอชื่อสหายที่ภักดีขึ้นรับตำแหน่งแทน แล้วตั้งตำแหน่งมนตรีแห่งรัฐขึ้นใหม่สำหรับตัวเอง และประกาศว่านางจะอยู่ "เหนือ" ประธานาธิบดี</p>
<p> การได้พันธมิตรที่อยู่ในคาถามาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี จึงเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งสำหรับนางซูจี ซึ่งมักต้องเจอกับปัญหาการแบ่งปันอำนาจกับกองทัพที่ยังทรงอิทธิพลอย่างมากหลังจากปกครองพม่ามานานกว่ากึ่งศตวรรษ</p>
<p> ขิ่น หม่อง ซอ ทนายความศาลฎีกาซึ่งทำงานกับวิน มินต์ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา กล่าวว่า เขาเป็นคนซื่อสัตว์ และขยันขันแข็ง แต่บางครั้งก็เข้มงวด</p>
<p> การทำหน้าที่ประธานสภาผู้แทนราษฎรของเขา ได้รับการกล่าวขวัญว่าเป็นคนเคร่งระเบียบมาก และมักตำหนิสมาชิกที่แต่งกายไม่ถูกต้อง</p>
<p> นักเคลื่อนไหวหลายคนไม่ชอบใจที่เขาลังเลกับการยกเลิกกฎหมายหมิ่นประมาททางออนไลน์ ที่ทำให้ผู้ใช้เฟซบุ๊กหลายสิบคนถูกตั้งข้อหาฐานโพสต์ข้อความวิจารณ์รัฐบาลหรือกองทัพ ขณะที่นักสังเกตการณ์กล่าวกันว่า การแต่งตั้งเขาไม่น่าจะเปลี่ยนแปลงการเมืองได้มากนัก.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/5993
ถิ่น จอ, ประธานาธิบดีพม่า, พม่า, วิน มินต์, อองซาน ซูจี, เมียนมา
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20180328/image_big_5abb60fc2625c.jpg
5521
21/03/2018 18:10
21/03/2018 17:29
'ถิ่น จอ' ประธานาธิบดีพม่าคนสนิท 'ซูจี' ลาออก
<p>"ถิ่น จอ" ประธานาธิบดีหุ่นเชิดของนางอองซาน ซูจี ลาออกจากตำแหน่งแล้วเมื่อวันพุธ ส่งผลให้ผู้นำโดยพฤตินัยของพม่าต้องเผชิญแรงกดดันจากคำติเตียนของนานาชาติกรณีวิกฤติโรฮิงญาเพียงลำพัง โดยปราศจากพันธมิตรทางการเมืองคนสนิทที่นางไว้ใจ</p>
<p></p>
<p style="text-align: right;">แฟ้มภาพ ถิ่น จอ กับนางอองซาน ซูจี ระหว่างพิธีลงนามความตกลงหยุดยิงแห่งชาติ เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2560 / AFP</p>
<p>ถิ่น จอ วัย 72 ปี เป็นเพื่อนของนางอองซาน ซูจี มาแต่วัยเรียน เขาเป็นบุคคลที่นางเลือกมารับตำแหน่งประธานาธิบดีเมื่อปี 2559 ภายหลังพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (เอ็นแอลดี) ของนางชนะการเลือกตั้งอย่างถล่มทลาย แต่รัฐธรรมนูญของพม่าที่ร่างโดยระบอบทหาร ไม่อนุญาตให้นาง ซึ่งมีบุตรถือสัญชาติอื่น รับตำแหน่งผู้นำของประเทศได้
แถลงการณ์ที่เผยแพร่ทางเฟซบุ๊กของประธานาธิบดีที่แจ้งข่าวการลาออกจากตำแหน่งของถิ่น จอ เมื่อวันพุธที่ 21 มีนาคม 2561 ไม่ได้ระบุเหตุผลที่แจ้งชัด กล่าวไว้เพียงว่า เขาต้องการพักผ่อน แต่เอเอฟพีรายงานว่า ช่วงหลายเดือนมานี้ มีความเป็นห่วงกันมากขึ้นเกี่ยวกับสุขภาพของเขาที่ดูอ่อนแอและซูบผอมลง
บทบาทหน้าที่ส่วนใหญ่ของประธานาธิบดีพม่าเป็นหน้าที่เชิงพิธีการ แต่อำนาจการตัดสินใจเป็นของนางซูจี ซึ่งเป็นผู้นำตัวจริงของรัฐบาลพลเรือนชุดนี้และสถาปนาตำแหน่งมนตรีแห่งรัฐ ขึ้นมาสำหรับตัวนางเอง
รายงานของเอเอฟพีกล่าวว่า ตามกฎหมายรัฐธรรมนูญของพม่า รองประธานาธิบดีมินต์ ส่วย อดีตนายพลเกษียณผู้มีความใกล้ชิดกับพลเอกอาวุโส ตาน ฉ่วย อดีตผู้นำรัฐบาลทหาร จะขึ้นรับตำแหน่งแทนเป็นการชั่วคราว จนกว่าจะมีประธานาธิบดีคนใหม่
ในแถลงการณ์ประกาศข่าวลาออกของถิ่น จอ กล่าวไว้ด้วยว่า การคัดเลือกประธานาธิบดีคนใหม่จะกระทำภายในเวลา 7 วันทำการ
ช่วงเวลาไม่นานภายหลังคำประกาศ วิน มินต์ ประธานสภาผู้แทนราษฎร ซึ่งเป็นพันธมิตรของนางซูจี ก็ประกาศลาออกจากตำแหน่งเช่นกัน ซึ่งเพิ่มความเป็นไปได้ว่าเขาอาจจะได้รับเลือกขึ้นเป็นประธานาธิบดี
"บุคคลใดก็ตามที่นางเลือกให้เป็นประธานาธิบดี บุคคลนั้นจะต้องเป็นผู้ที่นางไว้วางใจอย่างเต็มที่" ริชาร์ด ฮอร์สซีย์ นักวิเคราะห์อิสระกล่าว และว่า ความไว้วางใจเป็นพื้นฐานที่ทำให้นางซูจีรวบอำนาจไว้ได้ในประเทศนี้ ตามรัฐธรรมนูญนั้นนางไม่มีอำนาจอะไร อำนาจของนางมาจากความสัมพันธ์กับประธานาธิบดี.</p>
<p> </p>
https://www.thaipost.net/main/detail/5521
ถิ่น จอ, ประธานาธิบดีพม่า, พม่า, ลาออก, อองซาน ซุจี, เมียนมา
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20180321/image_big_5ab230d4dfb59.jpg