119330 10/10/2021 18:28 10/10/2021 18:27 ประธานาธิบดีไช่ อิงเหวิน กร้าว ไต้หวันไม่ยอมศิโรราบจีน ไช่ อิงเหวิน ประธานาธิบดีหญิงของไต้หวัน ประกาศกร้าวเนื่องในวันชาติว่า ไต้หวันจะไม่ยอมศิโรราบต่อแรงกดดันของจีนและจะเสริมสร้างการป้องกันประเทศเพื่อปกป้องวิถีชีวิตแบบประชาธิปไตย หลังจากประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ลั่นวาจาจะทำให้การรวมชาติเป็นจริง ประธานาธิบดีไช่ อิงเหวิน แสดงสุนทรพจน์เนื่องในวันชาติไต้หวัน 10 ตุลาคม 2564 (Getty Images)     รายงานรอยเตอร์และเอเอฟพีกล่าวว่า สุนทรพจน์ของประธานาธิบดีไช่ อิงเหวิน แห่งไต้หวัน เมื่อวันอาทิตย์ที่ 10 ตุลาคม 2564 มีออกมา 1 วันให้หลังประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน สร้างความตกใจระคนโกรธแค้นแก่ชาวไต้หวัน ด้วยการประกาศกลางมหาศาลาประชาชนในกรุงปักกิ่ง ว่าการรวมชาติอย่างสมบูรณ์กับไต้หวันจะเกิดขึ้นและสามารถเป็นจริงได้     ประธานาธิบดีสีไม่ได้กล่าวถึงการใช้กำลังทหารโดยตรง แต่บอกว่า เขาอยากให้เป็น "การรวมชาติอย่างสันติ" แต่ไต้หวันตอบโต้ว่า มีเพียงชาวไต้หวันเท่านั้นที่สามารถตัดสินอนาคตของตนเอง     สถานการณ์ข้ามช่องแคบไต้หวันตึงเครียดที่สุดในรอบหลายสิบปี นับแต่ไช่ ซึ่งปฏิเสธว่าไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของจีน ชนะการเลือกตั้งเมื่อ 5 ปีก่อน รัฐบาลจีนภายใต้การนำของสีตัดช่องทางการสื่อสารอย่างเป็นทางการและเพิ่มแรงกดดันทั้งทางเศรษฐกิจ, การทูต และการทหาร ต่อดินแดนประชาธิปไตยที่มีประชากร 23 ล้านคนแห่งนี้ ซึ่งแยกปกครองตนเองนับแต่สิ้นสุดสงครามกลางเมืองจีนเมื่อปี 2492     หลายเดือนที่ผ่านมาจีนยิ่งกดดันทางทหารหนักขึ้น รวมถึงการส่งเครื่องบินรุกล้ำเขตแสดงตนเพื่อการป้องกันภัยทางอากาศ (เอดีไอแซด) รวมถึงการฝึกจำลองการรุกรานไต้หวัน สถานการณ์ร้อนระอุที่สุดนับแต่วันชาติของจีนเมื่อ 1 ตุลาคม โดยจีนส่งเครื่องบินรบเข้าเขตเอดีไอแซดของไต้หวันรวมแล้วเกือบ 150 เที่ยวภายในเวลา 4 วัน     ในสุนทรพจน์เนื่องในวันชาติของสาธารณรัฐจีน หรือชื่ออย่างเป็นทางการของไต้หวัน เมื่อวันอาทิตย์ ไช่กล่าวว่า เธอหวังว่าความตึงเครียดข้ามช่องแคบไต้หวันจะผ่อนคลายลง ไต้หวันจะไม่หุนหันพลันแล่น แต่จีนก็ไม่ควรมีมายาคติว่าชาวไต้หวันจะยอมศิโรราบต่อแรงกดดัน     "เราจะยังคงเสริมการป้องกันประเทศของเราต่อไป และแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นที่จะป้องกันตนเอง เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีใครสามารถบังคับไต้หวันเดินบนเส้นทางที่จีนวางไว้สำหรับเรา" ไช่กล่าวสุนทรพจน์ด้านนอกทำเนียบประธานาธิบดีในกรุงไทเป "นี่เป็นเพราะเส้นทางที่จีนวางไว้นั้น ไม่ได้มอบวิถีชีวิตที่เสรีหรือเป็นประชาธิปไตยแก่ไต้หวัน หรือให้อำนาจอธิปไตยแก่คน 23 ล้านคนของเรา"     จีนเสนอรูปแบบการปกครองตนเองแบบ "หนึ่งประเทศ สองระบบ" แก่ไต้หวัน คล้ายคลึงกับของฮ่องกง แต่พรรคการเมืองใหญ่ทุกพรรคของไต้หวันไม่ยอมรับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายหลังการปราบปรามในฮ่องกง     ผู้นำไต้หวันย้ำอีกครั้งถึงข้อเสนอของเจรจากับจีนบนพื้นฐานของ "ความเท่าเทียมกัน" ซึ่งรัฐบาลปักกิ่งปฏิเสธมาโดยตลอด และกล่าวอีกว่า เธอสนับสนุนให้จีนและไต้หวันคงสถานภาพที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน     ไช่เตือนด้วยว่า สถานการณ์ของไต้หวันขณะนี้มีความซับซ้อนและไหลลื่นมากกว่าช่วงเวลาใดในรอบ 72 ปีที่ผ่านมา และการแสดงธงทางทหารของจีนอย่างสม่ำเสมอในเขตป้องกันภัยทางอากาศของไต้หวันกระทบต่อความมั่นคงแห่งชาติและความปลอดภัยทางการบินอย่างร้ายแรง. https://www.thaipost.net/main/detail/119330 จีน, ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง, ประธานาธิบดีไช่ อิงเหวิน, รวมชาติไต้หวัน, วันชาติไต้หวัน, ไต้หวัน, ไม่ยอมศิโรราบจีน TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20211010/image_big_6162ccfebe267.jpg 110904 23/07/2021 23:27 23/07/2021 23:17 ประธานาธิบดีจีนเยือนทิเบตครั้งแรกในรอบ 31 ปี สื่อทางการจีนรายงานภารกิจการเดินทางเยือนทิเบตของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ในสัปดาห์นี้ ซึ่งเป็นการเยือนเขตปกครองตนเองแห่งนี้โดยผู้นำจีนเป็นครั้งแรกในรอบ 31 ปี นับแต่ประธานาธิบดีเจียง เจ๋อหมิน แฟ้มภาพ ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง (Artyom Ivanov\TASS via Getty Images)     รายงานเอเอฟพีและบีบีซีกล่าวว่า ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง เดินทางเยือนทิเบตตั้งแต่วันพุธที่ผ่านมา แต่สื่อของทางการจีนเพิ่งรายงานข่าวภารกิจของสีในวันศุกร์ โดยสถานีซีซีทีวีเผยแพร่ภาพข่าวที่กลุ่มคนในชุดพื้นเมืองมารอต้อนรับและโบกธงชาติจีนขณะที่สีก้าวลงจากเครื่องบิน     ดินแดนที่ราบสูงแห่งนี้มีประวัติศาสตร์ความเป็นอิสรภาพสลับกับการโดนยึดครองทั้งโดยชาวจีนและราชวงศ์มองโกล จนกระทั่งปี 2493 จีนส่งทหารหลายพันนายเข้าดินแดนนี้เพื่อ "ปลดปล่อยอย่างสันติ" ตามคำกล่าวของจีน ดินแดนบางส่วนกลายเป็นเขตปกครองตนเองทิเบต พื้นที่แห่งอื่นๆ ถูกรวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของมณฑลรอบๆ     รัฐบาลปักกิ่งนำการศึกษาและโครงสร้างพื้นฐานเข้าสู่ดินแดนนี้ แต่ชาวทิเบตพลัดถิ่นจำนวนมากกล่าวหารัฐบาลจีนว่ากดขี่ทางศาสนาและกัดกร่อนวัฒนธรรมของชาวทิเบต เมื่อปี 2551 เกิดการจลาจลรุนแรงจากความโกรธแค้นที่เพิ่มขึ้นของชาวทิเบตที่รู้สึกว่าวัฒนธรรมที่สืบทอดมาแต่โบราณของตนกำลังเสื่อมคลายลงเพราะการพัฒนาอย่างรวดเร็วของจีน     รายงานซีซีทีวีกล่าวว่า หลังได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากผู้ปฏิบัติงานและมวลชนจากทุกกลุ่มชาติพันธุ์แล้ว ประธานาธิบดีสีได้เดินทางไปยังเมืองหลินจือ ซึ่งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ และได้เยี่ยมชมสถานที่หลายแห่งเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับการพัฒนาเมือง ก่อนที่จะเดินทางไปยังกรุงลาซาด้วยเส้นทางรถไฟบนที่ราบสูง     ที่กรุงลาซา สีได้เยือนพระราชวังโปตาลา ซึ่งเคยเป็นที่ประทับขององค์ทะไล ลามะ อดีตผู้นำทางจิตวิญญาณพลัดถิ่นของทิเบต รายงานของสื่อจีนกล่าวว่า ประธานาธิบดีสีเรียกร้องให้ผู้ปฏิบัติงานในท้องถิ่น "รวมรากฐาน" ของการศึกษาที่รักชาติและต่อต้านการแบ่งแยกดินแดน และบอกให้พวกเขาเพิ่มมาตุภูมิอันยิ่งใหญ่เข้ากับอัตลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์ทุกกลุ่ม     สีเคยเดินทางมาเยือนทิเบตแล้ว 2 ครั้งก่อนหน้านี้ ครั้งแรกในปี 2541 เมื่อเขาเป็นเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์จีนประจำมณฑลฝูเจี้ยน และอีกครั้งสมัยเป็นรองประธานาธิบดีเมื่อปี 2554     ประธานาธิบดีจีนคนก่อนหน้าที่มาเยือนทิเบตคือ ประธานาธิบดีเจียง เจ๋อหมิน เมื่อปี 2533     กลุ่มรณรงค์ระหว่างประเทศเพื่อทิเบตกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า ผู้คนในลาซารายงานเกี่ยวกับกิจกรรมผิดปกติและการเฝ้าติดตามความเคลื่อนไหวของพวกเขาก่อนหน้าการเยือนของผู้นำจีน โดยมีการปิดถนนและเจ้าหน้าที่ความมั่นคงตรวจสอบกิจกรรมของผู้คน. https://www.thaipost.net/main/detail/110904 ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง, ผู้นำจีน, เยือนทิเบต TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210723/image_big_60faecec31024.jpg 108348 01/07/2021 22:47 01/07/2021 22:40 100ปีคอมมิวนิสต์จีน 'สี'ปลุกรักชาติรวมไต้หวัน ขู่ใครรังแกเจอดี จีนฉลองใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์อายุครบ 100 ปีเมื่อวัน 1 ก.ค. ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง กล่าวสุนทรพจน์ปลุกขวัญชาวจีน ยืนยันมุ่งมั่นผนึกรวมไต้หวัน เตือนกองกำลังต่างชาติริรังแกจีนจะโดนจับหัวโขกกำแพงเหล็กแห่งเมืองจีนจนเลือดอาบ พร้อมยกย่องโลกใหม่ที่สร้างโดยคนจีน     จีนจัดงานฉลอง 100 ปีการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์จีนอย่างยิ่งใหญ่ที่จัตุรัสเทียนอันเหมินกลางกรุงปักกิ่งเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 1 กรกฎาคม 2564 โดยประธานาธิบดีสี จิ้นผิง กล่าวสุนทรพจน์ยาวนานถึง 1 ชั่วโมง ย้ำเตือนถึงบาดแผลในประวัติศาสตร์ของจีนที่ผ่านการถูกกดขี่ในช่วงสงครามฝิ่นและความยากลำบากในการสถาปนาการปฏิวัติสังคมนิยม แต่สีกล่าวอย่างภาคภูมิใจว่า ขณะนี้จีนเดินบนเส้นทางใหม่ที่ "ไม่อาจหวนกลับ" สู่สถานะของมหาอำนาจที่ยิ่งใหญ่ภายใต้ช่วงเวลา 100 ปีแห่งพรรคคอมมิวนิสต์ที่ช่วยให้ประชาชนหลายสิบล้านคนหลุดพ้นจากความยากจนและฟื้นฟูความภาคภูมิใจต่อประเทศชาติขึ้นอีกครั้ง     "ประชาชนชาวจีนไม่เพียงแต่ทำลายโลกเก่า แต่พวกเขายังได้สร้างโลกใหม่ขึ้นด้วย" รอยเตอร์อ้างคำกล่าวของสี ซึ่งเป็นผู้นำจีนที่ทรงอิทธิพลที่สุดนับแต่เหมา เจ๋อตง ผู้ก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน "มีเพียงระบอบสังคมนิยมเท่านั้นที่ช่วยจีนได้"     คำกล่าวของเขามีทั้งคำมั่นที่จะสร้างกองทัพของจีนให้เป็นกองทัพชั้นนำของโลก, มุ่งมั่นกับการ "รวมชาติ" ไต้หวัน ทั้งยังกล่าวว่า ฮ่องกงจะต้องมีเสถียรภาพทางสังคมอย่างแน่นอน พร้อมกับการปกป้องอธิปไตยและความมั่นคงของจีน     สีประกาศกร้าวว่า ชาวจีนจะไม่ปล่อยให้กองกำลังต่างชาติรังแก, กดขี่ หรือพิชิตได้ "ใครก็ตามที่บังอาจลองดีแบบนั้นจะต้องโดนจับหัวโขกกำแพงเหล็กแห่งเมืองจีนที่หลอมโดยชาวจีน 1,400 ล้านคนจนเลือดอาบ" คำกล่าวเรียกเสียงปรบมือจากผู้คน 70,000 คนในจัตุรัสเทียนอันเหมินเมื่อเช้าวันพฤหัสบดี ประโยคเด็ดของสีกลายเป็นหัวข้อยอดนิยมในแพลตฟอร์มเว่อป๋อของจีน     ประเด็นไต้หวัน สีกล่าวว่า การแก้ปัญหาเกี่ยวกับไต้หวันและการทำให้ "การรวมชาติ" ที่สมบูรณ์ของจีนเป็นจริงนั้น เป็นภารกิจประวัติศาสตร์ที่แน่วแน่ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน     รายงานเอเอฟพีกล่าวว่า ในโอกาสฉลอง 100 ปีพรรคคอมมิวนิสต์จีน ทางการจีนเลือกบอกเล่าประวัติศาสตร์เพียงบางเรื่องผ่านทางภาพยนตร์, รณรงค์ส่งเสริมการท่องเที่ยวและหนังสือ โดยไม่บอกเล่าถึงความรุนแรงทั่วประเทศที่เกิดขึ้นจากการ “ปฏิวัติวัฒนธรรม”, ช่วงที่จีนเกิดภาวะข้าวยากหมากแพง และการปราบปรามผู้ชุมนุมเรียกร้องประชาธิปไตยที่จัตุรัสเทียนอันเหมินในปี 2532     ส่วนที่ฮ่องกงในวันเดียวกันเป็นวันครบ 24 ปีที่อังกฤษส่งคืนฮ่องกงให้จีนปกครอง และเข้าสู่ปีที่ 2 ที่จีนประกาศใช้กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติเพื่อจัดการกับการชุมนุมเรียกร้องประชาธิปไตยในฮ่องกง ตำรวจฮ่องกงมากกว่า 10,000 นายออกตรวจตราเพื่อสกัดการชุมนุมต่อต้านจีนที่อาจจะเกิดขึ้น. https://www.thaipost.net/main/detail/108348 100ปีพรรคคอมมิวนิสต์จีน, จีน, ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง, รวมชาติไต้หวัน, เตือนต่างชาติ TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210701/image_big_60dde0f64801c.jpg 107976 28/06/2021 22:37 28/06/2021 22:38 รักกันเหนียวแน่น 'ปูติน-สี'ต่ออายุสนธิสัญญามิตรภาพจีน-รัสเซีย ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน และประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ประชุมทางไกลเมื่อวันจันทร์ ประกาศขยายสนธิสัญญามิตรภาพจีน-รัสเซียอายุ 20 ปีออกไปอีก พร้อมยกย่องความสัมพันธ์ที่แนบแน่นขึ้นระหว่างสองชาติมีบทบาทสำคัญต่อการรักษาเสถียรภาพในกิจการโลก ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน และประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ประชุมผ่านระบบวิดีโอคอนเฟอเรนซ์ เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2564 (Photo by ALEXEY NIKOLSKY/Sputnik/AFP via Getty Images)     เอเอฟพีและรอยเตอร์รายงานว่า หลายปีมานี้ จีนและรัสเซียกระชับความร่วมมือกันมากยิ่งขึ้นในช่วงยามที่สองประเทศนี้เผชิญความตึงเครียดกับสหรัฐร่วมกัน ชาติมหาอำนาจทั้งสองได้พัฒนาความสัมพันธ์กันทั้งด้านเศรษฐกิจ, การทหารและพลังงาน พร้อมกับสนับสนุนอีกฝ่ายในประเด็นต่างๆ โดยเฉพาะเมื่อเผชิญกับเสียงวิจารณ์จากโลกตะวันตก     ในแถลงการณ์ร่วมกันที่ทำเนียบเครมลินเผยแพร่เมื่อวันจันทร์ที่ 28 มิถุนายน ในโอกาสครบรอบ 2 ทศวรรษของการลงนามสนธิสัญญามิตรภาพระหว่างจีนและรัสเซีย ที่ปูตินลงนามร่วมกับประธานาธิบดีเจียง เจ๋อหมิน ของจีนเมื่อปี 2544 เปิดเผยว่า ประธานาธิบดีปูตินกล่าวระหว่างการประชุมผ่านระบบวีดิทัศน์ทางไกลกับประธานาธิบดีสีในวันเดียวกันนี้ว่า สนธิสัญญามิตรภาพฉบับนี้ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและจีน "สูงอย่างไม่เคยมีมาก่อน" และสนธิสัญญาฉบับนี้จะต่ออายุโดยอัตโนมัติอีก 5 ปี เมื่อครบกำหนดในเดือนกุมภาพันธ์ 2565     ผู้นำรัสเซียยกย่องสนธิสัญญาฉบับนี้ว่าเป็น "เอกสารทางกฎหมายระหว่างประเทศขั้นพื้นฐาน" และความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและจีนนั้น "มีบทบาทในการรักษาเสถียรภาพในกิจการโลก"     "ในโลกปัจจุบัน ความตกลงนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง" เครมลินอ้างคำพูดของปูติน "ในบริบทของความปั่นป่วนทางภูมิรัฐศาสตร์เพิ่มมากขึ้น, การรื้อถอนข้อตกลงควบคุมอาวุธ และโอกาสความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้นในมุมต่างๆ ของโลก การประสานงานระหว่างรัสเซียและจีนมีบทบาทในการรักษาเสถียรภาพในกิจการของโลก"     ด้านประธานาธิบดีสีกล่าวตอบว่า ในขณะที่โลกเข้าสู่ช่วงเวลาแห่งความปั่นป่วนและการเปลี่ยนแปลง และมนุษยชาติต้องเผชิญกับความเสี่ยงต่างๆ ความร่วมมือที่ใกล้ชิดระหว่างจีนและรัสเซียนำพลังงานบวกมาสู่ประชาคมโลก และความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและจีน "เป็นแบบอย่างสำหรับการสร้างความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในรูปแบบใหม่". https://www.thaipost.net/main/detail/107976 ต่ออายุสนธิสัญญา, ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน, ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง, สนธิสัญญามิตรภาพจีน-รัสเซีย TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210628/image_big_60d9e9e7398ab.jpg 70696 06/07/2020 22:45 06/07/2020 22:21 ตำรวจจีนจับกุมอาจารย์วิจารณ์ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง เรื่องโควิด ตำรวจจีนกว่า 20 คนบุกจับกุม สวี จางหลุน อาจารย์สอนนิติศาสตร์มหาวิทยาลัยชิงหัว ที่แพร่บทความวิจารณ์ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง เรื่องการรับมือการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ แฟ้มภาพ ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง     เอเอฟพีรายงานว่า เพื่อนคนหนึ่งของเขาเปิดเผยว่า สวีโดนตำรวจกว่า 20 คนเข้าจับกุมตัวที่บ้านของเขาชานกรุงปักกิ่งเมื่อวันจันทร์ที่ 6 กรกฎาคม     เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา สวีตีพิมพ์บทความที่วิจารณ์วัฒนธรรมการหลอกลวงและการเซ็นเซอร์ที่ได้รับการสนับสนุนโดยประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ในช่วงการระบาดของไวรัสโคโรนาในจีน และเมื่อปี 2561 เขาเขียนบทความออนไลน์ต่อต้านการยกเลิกการจำกัดวาระการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีจีน     เพื่อนของสวีเผยว่า ชายคนหนึ่งอ้างเป็นตำรวจ โทรศัพท์แจ้งภรรยาของสวีที่พักอยู่หอพักของมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งว่า เขาโดนจับในข้อหาซื้อบริการโสเภณีที่เมืองเฉิงตู มณฑลเสฉวน     สวีไปเที่ยวเฉิงตูกับกลุ่มเพื่อนอาจารย์ที่มีแนวคิดเสรีนิยมเมื่อฤดูหนาวปีที่แล้ว  แต่ยังไม่แน่ชัดว่าการจับกุมอาจารย์ผู้นี้เกี่ยวข้องกับการไปเที่ยวปีที่แล้วหรือไม่ เพื่อนของเขาบอกว่าเป็นข้อกล่าวหาที่น่าหัวเราะและน่าละอาย. https://www.thaipost.net/main/detail/70696 จับกุมอาจารย์, ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง, สวี จางหลุน FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200706/image_big_5f0345fa90be6.jpg 66284 18/05/2020 20:42 18/05/2020 20:33 สมัชชาอนามัยโลกถกโควิด 'สี จิ้นผิง'หนุนสอบหลังจบวิกฤติ สมัชชาอนามัยโลกประชุมทางไกลครั้งแรกเมื่อวันจันทร์หารือวิกฤติโควิด-19 ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน ลั่นสนับสนุนการไต่สวนทั่วโลกแต่ต้องเป็นหลังจากควบคุมสถานการณ์ได้แล้ว ขณะยอดติดเชื้อทะลุ 4.7 ล้านคน สังเวยเกิน 315,000 ศพ รายการข่าวของจีนเผยแพร่ภาพประธานาธิบดีสี จิ้นผิง กล่าวสุนทรพจน์ต่อที่ประชุมสมัชชาอนามัยโลก เมื่อวันจันทร์ที่ 18 พฤษภาคม 2563     ข้อมูลอย่างเป็นทางการจากมหาวิทยาลัยจอห์นฮอปกินส์ถึงช่วงค่ำวันจันทร์ที่ 18 พฤษภาคม มีผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ใน 188 ประเทศและดินแดน สะสมทั้งสิ้น 4,737,299 ราย เสียชีวิตแล้ว 315,622 ราย สหรัฐอเมริกามีผู้ติดเชื้อและเสียชีวิตมากที่สุด ที่ 1,486,742 ราย และ 89,564 ราย ตามลำดับ โดยเมื่อวันอาทิตย์ สหรัฐมีผู้เสียชีวิตเพิ่ม 820 รายใน 24 ชั่วโมง ต่ำที่สุดนับแต่วันที่ 10 พฤษภาคม     เอเอฟพีรายงานว่า เมื่อวันอาทิตย์ เจอโรม เพาเวลล์ ประธานธนาคารกลางสหรัฐ เพิ่งกล่าวเตือนว่า เศรษฐกิจของอเมริกาซึ่งมีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก กำลังจะประสบภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ และเศรษฐกิจสหรัฐอาจไม่ฟื้นตัวเต็มที่หากยังไม่มีวัคซีนป้องกันโควิด-19     บรรดาผู้นำชาติสมาชิกองค์การอนามัยโลก (WHO) รวมถึงรัฐมนตรีสาธารณสุข และผู้ที่มีตำแหน่งหน้าที่เกี่ยวข้อง นัดประชุมสมัชชาอนามัยโลก (WHA) ผ่านระบบวีดิทัศน์ทางไกลเป็นครั้งแรก โดยร่นเวลาจากปกติ 3 สัปดาห์เหลือเพียง 2 วัน เริ่มตั้งแต่เที่ยงของวันจันทร์หรือ 17.00 น.ของไทย คาดกันว่า แม้จะมีความตึงเครียดในหมู่ชาติสมาชิก โดยเฉพาะระหว่างสหรัฐกับจีน แต่ที่ประชุมน่าจะให้ความเห็นชอบข้อมติที่เรียกร้องให้ทั่วโลกตอบสนองต่อโรคระบาดครั้งนี้ร่วมกัน     ร่างข้อมติที่เสนอโดยสหภาพยุโรป (อียู) เรียกร้องให้มีการประเมินที่เป็นกลาง, อิสระและครอบคลุมของการตอบสนองระหว่างประเทศต่อวิกฤติโควิดครั้งนี้ และยังเรียกร้องให้มีการเข้าถึงการวินิจฉัยที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ, ยารักษาและวัคซีน อย่างเท่าเทียมและทันการณ์     ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน กล่าวสุนทรพจน์ทางไกลต่อที่ประชุมผ่านระบบวิดีโอว่า จีนสนับสนุน "การประเมินอย่างครอบคลุม" เกี่ยวกับตอบสนองทั่วโลกต่อโรคระบาดนี้ พร้อมกับย้ำว่าจีนมีทัศนคติที่เปิดกว้าง, โปร่งใส และรับผิดชอบ และได้แบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับไวรัสโคโรนาในเวลาอันควรแล้ว     ผู้นำจีนยังย้ำด้วยว่า ภายหลังการค้นคว้าและพัฒนาวัคซีนของจีนเสร็จสมบูรณ์ จีนจะนำวัคซีนนี้ออกใช้เพื่อผลประโยชน์ของสาธารณชนทั่วโลก และว่า จีนจะมอบทุน 2,000 ล้านดอลลาร์สำหรับการช่วยเหลือบรรเทาทุกข์ผลกระทบจากโควิด-19 ทั่วโลกในเวลา 2 ปี     ขณะนี้สถานการณ์ในหลายประเทศยุโรปทุเลาลงแล้ว โดยในวันจันทร์ อิตาลีซึ่งมีผู้ติดเชื้อ 225,435 คน และเสียชีวิต 31,908 คน เริ่มอนุญาตให้โบสถ์และธุรกิจ เช่น ร้านอาหาร, บาร์, ร้านตัดผมและร้านขายของ เปิดได้ครั้งแรกหลังจากล็อกดาวน์นาน 2 เดือน แต่โรงยิม, สระว่ายน้ำ, โรงละครและโรงภาพยนตร์ต้องรอถึงวันที่ 25 พ.ค. ชาวอิตาลีรวมถึงพลเมืองของหลายชาติ อาทิ สเปน, เยอรมนี, อังกฤษ, ฝรั่งเศส และกรีซ ได้รับอนุญาตให้ออกมาทำกิจกรรมนอกบ้านกันได้แล้วเมื่อสุดสัปดาห์     ที่ลาตินอเมริกา บราซิลมีผู้ติดเชื้อมากเป็นอันดับ 4 ของโลกแล้วที่ 241,080 ราย เสียชีวิต 16,122 ราย ส่วนเอกวาดอร์ซึ่งมีผู้ติดเชื้อ 33,182 ราย เสียชีวิต 2,736 ราย ก็พบผู้ติดเชื้อในชนเผ่าพื้นเมืองป่าแอมะซอนรายแรก ขณะที่นิการากัว รัฐบาลกำลังถูกวิจารณ์ว่าปิดบังจำนวนผู้เสียชีวิตด้วยการรีบฝั่งศพ ประเทศนี้มีผู้เสียชีวิต 8 ราย จากผู้ติดเชื้อ 25 ราย     เมื่อวันอาทิตย์ แอฟริกาใต้รายงานว่ามีผู้ติดเชื้อรายใหม่ถึง 1,160 คน มากที่สุดนับแต่พบผู้ติดเชื้อรายแรกในประเทศเมื่อเดือนมีนาคม โดยยอดสะสมเป็น 15,515 ราย     ในภูมิภาคอาเซียน เมื่อวันจันทร์ รอยเตอร์รายงานว่า สิงคโปร์มีผู้ติดเชื้อโควิด-19 เพิ่มอีก 305 ราย น้อยที่สุดในรอบกว่า 1 เดือน ยอดติดเชื้อสะสมเพิ่มเป็น 28,343 คน เสียชีวิต 22 คนเท่าเดิม, อินโดนีเซียมีผู้ติดเชื้อรายใหม่ 496 คน เสียชีวิตเพิ่ม 43 คน ยอดติดเชื้อสะสม 18,010 คน เสียชีวิต 1,191 คน, ฟิลิปปินส์ติดเชื้อเพิ่มอีก 205 คน เสียชีวิตอีก 7 คน ยอดติดเชื้อสะสม 12,718 คน เสียชีวิตรวม 831 คน และมาเลเซียมีผู้ติดเชื้อรายใหม่ 47 คน ยอดสะสมเป็น 6,941 คน เสียชีวิตคงเดิม 113 คน       ส่วนเวียดนาม เมื่อคืนวันอาทิตย์มีรายงานว่า พบผู้ติดเชื้อรายใหม่อีก 2 คน เป็นผู้ที่เดินทางมาจากต่างประเทศทั้งคู่ ทำให้ยอดสะสมในประเทศเป็น 320 คน ยังไม่มีผู้เสียชีวิต. https://www.thaipost.net/main/detail/66284 ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง, สมัชชาอนามัยโลก, โควิด-19, ไวรัสโคโรนา TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200518/image_big_5ec28fd232e50.jpg 57991 24/02/2020 00:01 24/02/2020 00:01 เกาหลียกระดับไวรัสสูงสุด 'อิหร่าน-อิตาลี'อาการหนัก     เกาหลีใต้ยกระดับเตือนภัยไวรัสโควิด-19 ถึงขั้นสูงสุด หลังจากยอดดับเพิ่ม-ติดเชื้อพุ่งเกิน 600 ราย ขณะที่ฝั่งยุโรปอิตาลีน่าวิตก ผู้ป่วยติดเชื้อเกิน 100 รายแล้ว ส่วนอิหร่านสถานการณ์ยังน่าห่วง ด้านไทย สธ.เตรียมประกาศเพิ่มการเฝ้าระวัง คัดกรองเพิ่มผู้ที่กลับจากประเทศแพร่ระบาด      การแพร่ระบาดของโควิด-19 นอกจีนแผ่นดินใหญ่น่าวิตกกังวลมากขึ้น โดยเฉพาะที่เกาหลีใต้, อิหร่าน และอิตาลี ส่วนภายในจีนนั้น คณะกรรมการสุขภาพแห่งชาติของจีนประกาศเมื่อวันอาทิตย์ที่ 23 กุมภาพันธ์ว่า มีผู้เสียชีวิตในจีนเพิ่มอีก 97 ราย จำนวนผู้เสียชีวิตทั้งหมดเพิ่มเป็น 2,442 ราย ผู้ติดเชื้อรายใหม่พบเพิ่ม 648 ราย ยอดรวมผู้ติดเชื้อ 76,936 ราย เมื่อวันอาทิตย์ ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ยอมรับว่าสถานการณ์การแพร่ระบาดของโควิด-19 เป็น "ภัยฉุกเฉินด้านสาธารณสุขครั้งใหญ่ที่สุด" ของจีนนับตั้งแต่ก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีนเมื่อปี 2492     สำนักข่าวเอเอฟพีและรอยเตอร์รายงานว่า ประธานาธิบดีมุน แจอิน ของเกาหลีใต้ ยกระดับการเฝ้าระวังการแพร่ระบาดขึ้นสู่ระดับ "สูงสุด" หรือระดับสีแดงแล้วเมื่อวันอาทิตย์ ซึ่งเป็นครั้งแรกในรอบ 11 ปี นับตั้งแต่มีการแพร่ระบาดของไวรัสไข้หวัดใหญ่ เอช1เอ็น1     รายงานของรัฐบาลเกาหลีใต้ระบุว่า พบผู้ติดเชื้อโควิด-19 รายใหม่อีก 169 ราย และมีผู้เสียชีวิตเพิ่มอีก 3 ราย ยอดรวมผู้เสียชีวิตในเกาหลีใต้เพิ่มเป็น 5 ราย ส่วนผู้ติดเชื้อนั้นรวมเป็น 602 ราย เป็นจำนวนผู้ติดเชื้อมากที่สุดภายนอกจีนแผ่นดินใหญ่ หากไม่นับผู้ติดเชื้ออย่างน้อย 623 รายบนเรือสำราญไดมอนด์ปรินเซสที่กักกันอยู่นอกชายฝั่งของญี่ปุ่น      ผู้ติดเชื้อมากกว่า 300 รายเกี่ยวโยงกับนิกายคริสตจักรพระเยซูชินชอนจิในเมืองแทกู โดยตรวจพบสมาชิกหญิงวัย 61 ปีที่ถูกเรียกว่า "คนไข้หมายเลข 31" ติดเชื้อไวรัสเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่ก่อนหน้าจะตรวจพบเชื้อ นางเข้าร่วมพิธีทางศาสนาที่โบสถ์นี้อย่างน้อย 4 ครั้ง ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคติดต่อของเกาหลีใต้กล่าวว่า สมาชิกของนิกายนี้ราว 9,300 คน มีทั้งที่ถูกกักกันโรค หรือไม่ก็ให้อยู่แต่ในบ้าน โดยพบว่ามีมากกว่า 1,240 คนที่แสดงอาการ     นอกจากผู้ติดเชื้อที่โบสถ์ในเมืองแทกูแห่งนี้แล้วยังพบผู้ติดเชื้อที่เมืองชองโด สองเมืองนี้ถูกประกาศเป็น "เขตดูแลพิเศษ" เมื่อวันศุกร์ ผู้ติดเชื้อรายหนึ่งเป็นลูกจ้างในโรงงานของบริษัทซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ที่เมืองกูมิ ทำให้ซัมซุงต้องระงับการดำเนินงานของโรงงานแห่งนั้นถึงวันจันทร์ เจ้าหน้าที่พบด้วยว่า ผู้ติดเชื้อ 8 คนเพิ่งเดินทางกลับจากอิสราเอล โดยกระทรวงการต่างประเทศเปิดเผยว่า ทางการอิสราเอลไม่อนุญาตให้ชาวเกาหลีใต้บนเที่ยวบินไปอิสราเอลเมื่อวันเสาร์เข้าประเทศ      ส่วนที่อิสราเอล กระทรวงศึกษาธิการประกาศกักกันโรคนักเรียนชาวอิสราเอล 200 คน ภายหลังพบว่านักเรียนเหล่านี้พบเจอกับนักท่องเที่ยวชาวเกาหลีใต้หลายรายที่ติดไวรัส     เมื่อวันอาทิตย์ กระทรวงสาธารณสุขของญี่ปุ่นแถลงว่า มีผู้โดยสารชาวญี่ปุ่นของเรือไดมอนด์ปรินเซสเสียชีวิตเป็นรายที่ 3 เป็นชายชราอายุ 80 ปีเศษ เขาป่วยเป็นโรคอื่นอยู่ด้วย แต่เสียชีวิตเพราะอาการปอดอักเสบ วันก่อนหน้านี้ รัฐมนตรีสาธารณสุขของญี่ปุ่นต้องแถลงขอโทษต่อประชาชนเมื่อพบว่าผู้โดยสารหญิงคนหนึ่งของเรือลำนี้ ซึ่งแต่เดิมตรวจไม่พบว่าติดเชื้อ กลับปรากฏว่ามีเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่นี้ในภายหลัง      การพบผู้ติดเชื้อเพิ่มเติมทั้งที่ตรวจไม่เจอในทีแรกยิ่งตอกย้ำเสียงวิจารณ์รัฐบาลญี่ปุ่นถึงวิธีการจัดการการแพร่เชื้อบนเรือลำนี้ โดยยังพบด้วยว่าผู้โดยสารหลายคนได้รับอนุญาตให้ลงจากเรือแล้วทั้งที่ยังไม่ได้รับการตรวจอย่างถูกต้อง หรือแม้แต่เป็นผู้ที่สัมผัสใกล้ชิดกับผู้ติดเชื้อ ถึงขณะนี้ยังมีลูกเรือมากกว่า 1,000 คนถูกกักไว้บนเรือที่เทียบท่าเมืองโยโกฮามา โดยคาดว่าต้องกักกันโรค 14 วัน      ด้านรัฐบาลสหรัฐ ซึ่งเป็นพันธมิตรใกล้ชิดของเกาหลีใต้และญี่ปุ่น กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐได้ยกระดับคำแนะนำด้านการเดินทางมายังเกาหลีใต้เพิ่ม 1 ระดับ และของญี่ปุ่นเพิ่มเป็นระดับที่ 2 จาก 4 ระดับ     ในยุโรป ที่อิตาลี อัตติลีโอ ฟอนตานา ประธานาธิบดีของแคว้นลอมบาร์ดี แถลงเมื่อวันอาทิตย์ว่า จำนวนผู้ติดเชื้อโควิด-19 ในอิตาลีเพิ่มเป็นมากกว่า 100 คนแล้ว โดย 89 คนอยู่ในแคว้นลอมบาร์ดี ซึ่งศูนย์กลางการแพร่เชื้อโยงไปถึงชายวัย 38 ปีคนหนึ่งในเมืองโคโดญโญ ที่สื่ออิตาลีระบุว่าเคยรับประทานอาหารกับเพื่อนที่เพิ่งเดินทางกลับจากจีน     อิตาลีเป็นประเทศแรกในยุโรปที่มีผู้เสียชีวิต 1 รายเมื่อวันศุกร์ และเสียชีวิตเพิ่มอีก 1 รายเมื่อวันเสาร์ ทั้งคู่เป็นผู้สูงอายุ นายกรัฐมนตรีจูเซปเป คอนเต กล่าวว่า รัฐบาลกำลังพิจารณา "มาตรการพิเศษ" เพื่อหยุดยั้งการแพร่เชื้อ ก่อนหน้านี้ทางการอิตาลีขอร้องประชาชนมากกว่า 50,000 คนในเมือง 11 เมืองทางภาคเหนือใกล้กับเมืองมิลาน งดออกนอกบ้าน ส่วนธุรกิจร้านค้าและโรงเรียนปิดทำการ     นอกจากอิตาลีที่ใช้มาตรการควบคุมการเดินทางของประชาชนคล้ายกับที่จีนบังคับใช้แล้ว อิหร่านเป็นอีกประเทศที่รัฐบาลมีคำสั่งให้ปิดโรงเรียน, มหาวิทยาลัย รวมถึงศูนย์วัฒนธรรมใน 14 จังหวัดทั่วประเทศตั้งแต่วันอาทิตย์เป็นต้นไป ภายหลังยังคงมีผู้เสียชีวิตและติดเชื้อเพิ่มไม่หยุด     วันอาทิตย์ อิหร่านรายงานว่ามีผู้เสียชีวิตเพิ่มอีก 3 ราย ทำให้ยอดรวมเป็น 8 ราย เป็นจำนวนมากที่สุดนอกเหนือจากภูมิภาคเอเชียตะวันออก ส่วนผู้ติดเชื้อที่ยืนยันแล้วอยู่ที่ 43 รายนับแต่มีรายงานผู้ติดเชื้อและเสียชีวิตครั้งแรกที่เมืองกุมเมื่อวันพุธ     สถานการณ์ในอิหร่านทำให้ซาอุดีอาระเบีย, คูเวต, อิรัก ประกาศจำกัดการเดินทางและการเข้าเมือง รัฐบาลโอมานมีคำเตือนพลเมืองเมื่อวันอาทิตย์ให้หลีกเลี่ยงการเดินทางไปประเทศที่มีอัตราการติดเชื้อสูง และจะกักกันโรคผู้ที่เดินทางมาจากประเทศเหล่านั้นด้วย ส่วนจอร์แดนห้ามพลเมืองจีน, อิหร่าน และเกาหลีใต้เข้าประเทศ     องค์การอนามัยโลก (ดับเบิลยูเอชโอ) ได้แสดงความเป็นห่วงการแพร่ระบาดในแอฟริกา และเรียกร้องให้สหภาพแอฟริกาเพิ่มความร่วมมือมากขึ้น ถึงแม้ขณะนี้จะมีอียิปต์ประเทศเดียวที่พบผู้ติดเชื้อ 1 ราย ทีโดรส อัดฮานอม กีบรีเยซุส ผู้อำนวยการใหญ่ดับเบิลยูเอชโอ กล่าวว่า หลายประเทศในทวีปแอฟริกายังขาดแคลนเครื่องมือที่จำเป็นในการรักษา เช่นเครื่องช่วยหายใจ ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าห่วงกังวล     ขณะที่สถานการณ์ไวรัสในประเทศไทย ล่าสุด นพ.สุขุม กาญจนพิมาย ปลัดกระทรวงสาธารณสุข (สธ.) แถลงข่าวสถานการณ์โรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโรคโควิด-19(COVID-19) ว่าผู้ป่วยยืนยันติดเชื้อในโรงพยาบาล 14 ราย กลับบ้านแล้ว 21 ราย (คนจีน 17 คน และคนไทย 4 คน) รวมสะสม 35 ราย ผู้ป่วยเข้าเกณฑ์สอบสวนโรคต้องเฝ้าระวังตั้งแต่วันที่ 3 มกราคมถึง 22 กุมภาพันธ์ มีผู้ป่วยเข้าเกณฑ์สอบสวนต้องเฝ้าระวังโรคสะสมทั้งหมด 1,355 ราย แบ่งเป็นคัดกรองจากสนามบิน 68 ราย มารับการรักษาที่โรงพยาบาลเอง 1,287 ราย รวมคัดกรองไปแล้ว 3,046,342 ราย อนุญาตให้กลับบ้านได้แล้วและอยู่ระหว่างติดตามอาการ 1,071 ราย ส่วนใหญ่เป็นไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาล ยังคงรักษาในโรงพยาบาล 284 ราย โดยตลอดมาตรการคัดกรองตรวจไปแล้วถึง 3 ล้านคน      นพ.สุขุมระบุด้วยว่า จนถึงขณะนี้ องค์การอนามัยโลกยังไม่มีมาตรการจำเพาะ และสั่งห้ามไม่ให้เดินทางไปยังประเทศที่พบการแพร่ระบาด ไทยจึงปฏิบัติตามหลักเกณฑ์มาตรฐาน และเพิ่มมาตรการเฝ้าระวัง คัดกรองผู้ที่เดินทางมาจากประเทศเหล่านี้อย่างเข้มข้น ครอบคลุมในทุกด่าน รวมทั้งโรงพยาบาลและชุมชน แต่ความสำเร็จของการควบคุมโรค ต้องอาศัยความร่วมมือจากประชาชนด้วย      นพ.สุขุมกล่าวด้วยว่า โดยระยะนี้ ขอความร่วมมือผู้ที่เดินทางกลับมาจากประเทศที่พบการแพร่ระบาดใน 14 ประเทศ อย่าง จีน ฮ่องกง มาเก๊า ไต้หวัน สิงคโปร์ เกาหลีใต้ ให้เฝ้าระวังตัวเองอยู่ที่บ้านเป็นเวลา 14 วัน หลีกเลี่ยงการใช้บริการขนส่งสาธารณะ พื้นที่แออัด หรือสวมหน้ากากอนามัยเมื่อมีอาการป่วย และรีบพบแพทย์หากไม่หายจากอาการเจ็บป่วย       "นอกจาก 14 ประเทศก่อนหน้านี้ ล่าสุดได้มีการติดตามสถานการณ์เพิ่มเติมอีก 2 ประเทศ คืออิตาลีและอิหร่าน ซึ่งขณะนี้สถานการณ์ผู้ป่วยเพิ่มมากขึ้น และมีการติดเชื้อภายในประเทศเพิ่มขึ้นอย่างชัดเจน ส่วนจะประกาศเพิ่มการเฝ้าระวังและคัดกรองผู้ที่เดินทางมาจากสองประเทศนี้ได้เมื่อไหร่ จะต้องรอผลการประชุมของคณะกรรมการควบคุมโรคในวันที่ 24 ก.พ.อีกครั้ง" นพ.สุขุมระบุ.       https://www.thaipost.net/main/detail/57991 ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง, หนังสือพิมพ์ไทยโพสต์, โควิด-19 FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200223/image_big_5e527f8801443.jpg