47536
07/10/2019 21:42
07/10/2019 20:26
ผู้เปิดโปงรายที่ 2 โผล่แฉ 'ทรัมป์' บีบยูเครนบี้สอบ 'ไบเดน'
<p>ทนายความเผย มีผู้เปิดโปงแฉพฤติกรรมของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เป็นรายที่ 2 โดยรายนี้เป็นประจักษ์พยานโดยตรงว่าทรัมป์พยายามกดดันประธานาธิบดียูเครนให้เปิดการสอบสวนอดีตรองประธานาธิบดีโจ ไบเดน คู่แข่งทางการเมืองของเขา</p>
<p> มาร์ก ซาอิด ทนายความของผู้เปิดโปงรายแรก กล่าวกับเอบีซีนิวส์เมื่อวันอาทิตย์ว่า ผู้เปิดโปงรายที่ 2 ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ข่าวกรองเช่นเดียวกัน เป็นประจักษ์พยานที่รับรู้เรื่องราวบางอย่างโดยตรงเกี่ยวกับคำกล่าวหาที่ผู้เปิดโปงรายแรกร้องเรียน ซึ่งนำไปสู่การเริ่มกระบวนไต่สวนเพื่อถอดถอนโดนัลด์ ทรัมป์ พ้นตำแหน่งประธานาธิบดี</p>
<p> ประจักษ์พยานรายที่ 2 ที่ได้รับการคุ้มครองนี้ยิ่งทำให้ความพยายามแก้ต่างของทรัมป์และผู้สนับสนุนเขาในพรรครีพับลิกันยุ่งยากยิ่งขึ้น เนื่องจากผู้เปิดโปงรายนี้ประจักษ์กับเหตุการณ์โดยตรง ไม่ใช่การฟังคำบอกเล่ามาเหมือนผู้เปิดโปงรายแรก</p>
<p> คำร้องเรียนซึ่งยื่นต่อผู้ตรวจการด้านข่าวกรองของสหรัฐเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม อ้างข้อมูลที่ได้รับจากเจ้าหน้าที่สหรัฐ 6 คน ที่แสดงความวิตกว่าทรัมป์กำลังใช้อำนาจหน้าที่ในตำแหน่งประธานาธิบดีของเขาเชื้อชวนให้ต่างชาติแทรกแซงการเมืองในสหรัฐ เพื่อให้เขาชนะการเลือกตั้งสมัยที่ 2 ในปีหน้า</p>
<p> ผู้เปิดโปงกล่าวหาว่าทรัมป์ใช้ความช่วยเหลือมูลค่า 400 ล้านดอลลาร์ เป็นข้อต่อรองกับประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน เพื่อแลกกับการที่ยูเครนเปิดการสอบสวนโจ ไบเดน และฮันเตอร์ ไบเดน ลูกชายของเขาที่นั่งเก้าอี้ในคณะกรรมการบริหารของบริษัทพลังงานยูเครน</p>
<p> แอนดรูว์ บาคาจ ทนายความอีกคน เผยทางทวิตเตอร์ว่า เขายืนยันได้ว่าบริษัทและทีมงานของเขากำลังเป็นตัวแทนให้ผู้เปิดโปงหลายรายเกี่ยวโยงกับการร้องเรียนต่อผู้ตรวจการประชาคมข่าวกรองเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2562 ผู้เปิดโปงรายหนี้ได้พูดคุยกับผู้ตรวจการแล้ว โดยเป็นส่วนหนึ่งของการตรวจสอบข้อร้องเรียนเบื้องต้น คำให้สัมภาษณ์ต่อผู้ตรวจการได้รับการคุ้มครอง</p>
<p> ทรัมป์ยืนกรานว่าเขาไม่ได้ใช้ความช่วยเหลือเป็นข้อต่อรองกับยูเครน เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ทรัมป์ยังทำให้ ส.ว.ร่วมพรรครีพับลิกันวิตกกังวลเมื่อเขาเรียกร้องอย่างเปิดเผยให้ยูเครนและจีนสอบพ่อลูกไบเดน</p>
<p> เมื่อวันอาทิตย์ ทรัมป์ยังโจมตีนางแนนซี เพโลซี ประธานสภาผู้แทนราษฎรพรรคเดโมแครตที่เริ่มกระบวนการไต่สวนเพื่อถอดถอนเขาเมื่อเดือนที่แล้ว ว่าเป็น "กบฏ" แบบเดียวกับที่เขาเคยเรียกผู้เปิดโปงรายแรกและกรรมาธิการที่ไต่สวน และว่า นางเพโลซีสมควรโดนถอดถอนเสียเอง.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/47536
ถอดถอน, ผู้เปิดโปง, ยูเครน, โจ ไบเดน, โดนัลด์ ทรัมป์
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20191007/image_big_5d9b427aa8b1c.jpg
46772
27/09/2019 20:33
27/09/2019 20:28
แฉทำเนียบขาวปกปิดคำสนทนา 'ทรัมป์' กับผู้นำยูเครน
<p>หนังสือร้องเรียนของผู้เปิดโปงที่สื่อระบุว่าเป็นเจ้าหน้าที่ซีไอเอกล่าวโทษว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ไม่เพียงใช้อำนาจโดยมิชอบด้วยการเรียกร้องให้ยูเครนแทรกแซงการเลือกตั้งปี 2563 เพื่อประโยชน์ทางการเมืองส่วนตัวเท่านั้น แต่ทำเนียบขาวยังพยายามปกปิดหลักฐานเกี่ยวกับพฤติกรรมของทรัมป์ด้วย</p>
<p></p>
<p>ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ขณะมาถึงทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 26 กันยาย 2562 / AFP</p>
<p> เอเอฟพีและรอยเตอร์กล่าวว่า รายงานที่คณะกรรมาธิการสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐภายใต้การนำของพรรคเดโมแครตเผยแพร่เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 26 กันยายน 2562 เปิดเผยว่า ผู้ร้องเรียนรายนี้กล่าวไว้ในคำร้องทุกข์ต่อผู้ตรวจการณ์ของหน่วยงานด้านข่าวกรอง ความยาว 9 หน้า ลงวันที่ 12 สิงหาคมว่า เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวหลายรายเข้ามายุ่งเกี่ยวกับการย้ายบันทึกการสนทนาทางโทรศัพท์ระหว่างประธานาธิบดีทรัมป์ กับประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม ออกจากระบบคอมพิวเตอร์ซึ่งเป็นสถานที่เก็บข้อมูลปรกติ</p>
<p> "บทสนทนานี้ถูกเก็บไว้ในระบบอิเล็กทรอนิกส์อื่นต่างหากที่ใช้เก็บและจัดการข้อมูลลับที่มีความอ่อนไหวเป็นพิเศษ" รายงานกล่าว "เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวรายหนึ่งกล่าวถึงการกระทำนี้ว่าเป็นการใช้ระบบอิเล็กทรอนิกส์ในทางที่ผิด เพราะการโทรศัพท์นี้ไม่ได้มีข้อมูลใดที่มีความอ่อนไหวต่อความมั่นคงของชาติ"</p>
<p> หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์เมื่อวันพฤหัสบดีกล่าวว่า เจ้าหน้าที่ผู้เปิดโปงรายนี้เป็นเจ้าหน้าที่ชายของสำนักข่าวกรองกลาง (ซีไอเอ) ที่เคยทำงานในทำเนียบขาว ต่อมาทนายความของเจ้าหน้าที่ผู้นี้กล่าวเตือนว่าการเปิดเผยข้อมูลตัวตนของเขาเป็นความสะเพร่าและเป็นอันตราย แต่ไทมส์อ้างว่าต้องเผยรายละเอียดอย่างจำกัดนี้เพื่อยืนยันความน่าเชื่อถือ</p>
<p> นางแนนซี เพโลซี ประธานสภาผู้แทนราษฎรพรรคเดโมแครต ซึ่งประกาศเริ่มกระบวนการไต่สวนเพื่อถอดถอนประธานาธิบดีทรัมป์เมื่อกลางสัปดาห์นี้ กล่าวโทษทรัมป์ว่าเกี่ยวข้องกับการปกปิดเพื่อซ่อนรายละเอียดความพยายามของเขาในการโน้มน้าวยูเครนในสอบสวนอดีตรองประธานาธิบดีโจ ไบเดน ผู้เป็นตัวเต็งชิงเก้าอี้ประธานาธิบดีในนามตัวแทนของเดโมแครต ในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายนปีหน้า</p>
<p> ด้านทรัมป์ยังเก็บปฏิกิริยาโกรธแค้นไว้ไม่อยู่ ลอสแองเจลีสไทมส์รายงานเมื่อวันพฤหัสบดีอ้างเสียงบันทึกคำพูดที่ทรัมป์กล่าวกับคณะทำงานจากคณะผู้แทนสหรัฐประจำองค์การสหประชาชาติที่นิวยอร์กว่า เขาอยากรู้ว่าใครคือคนปากโป้งที่ให้ข้อมูลกับผู้เปิดโปงรายนี้ และระบุว่าพฤติกรรมของคนปากโป้งรายนี้ใกล้เคียงกับการเป็นสายลับและคนขายชาติ ซึ่งถ้าเป็นสมัยก่อนจะถูกจัดการด้วยวิธีที่ต่างจากสมัยนี้เล็กน้อย</p>
<p> แถลงการณ์ร่วมของประธานคณะกรรมาธิการ 3 ชุดของสภาผู้แทนราษฎรที่เป็นเดโมแครต กล่าวว่า คำข่มขู่ใช้ความรุนแรงของทรัมป์ถือเป็นการข่มขู่พยานอย่างน่าตำหนิ</p>
<p> ราชา กฤษณมูรติ ส.ส.เดโมแครตที่เป็นกรรมาธิการข่าวกรอง กล่าวว่า คณะกรรมาธิการจำเป็นต้องได้ซักถามผู้เปิดโปงรายนี้โดยเร็วที่สุด เพราะคำกล่าวของทรัมป์ก่อความวิตกว่าเขาอาจแก้แค้นบุคคลผู้นี้</p>
<p> ในการสนทนาทางโทรศัพท์ ทรัมป์รบเร้าให้เซเลนสกีสอบสวนไบเดน และฮันเตอร์ ลูกชายของเขาที่ทำงานในบริษัทพลังงานของยูเครนแห่งหนึ่งมานานหลายปี ทรัมป์กล่าวหาสองพ่อลูกไบเดนว่าคอร์รัปชัน แต่เขาไม่มีหลักฐานยืนยัน</p>
<p> คำร้องเรียนของผู้เปิดโปงกล่าวว่า ข้อเรียกร้องของทรัมป์เกิดภายหลังเขาสั่งให้รัฐบาลระงับเงินช่วยเหลือแก่ยูเครนเกือบ 400 ล้านดอลลาร์ เงินนี้ได้รับอนุมัติในเวลาต่อมา แต่ก่อนหน้านั้น รัฐบาลยูเครนได้รับแจ้งเตือนว่า ปฏิสัมพันธ์ระหว่างเซเลนสกีกับทรัมป์นั้นขึ้นอยู่กับว่า ผู้นำยูเครนจะ "รับลูก" อย่างไร.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/46772
ทำเนียบขาว, ปกปิดคำสนทนา, ประธานาธิบดียูเครน, ผู้เปิดโปง, โดนัลด์ ทรัมป์
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190927/image_big_5d8e0eb8583d1.jpg