66480
20/05/2020 20:58
20/05/2020 20:50
เนเธอร์แลนด์พบคนงานฟาร์มติดโควิด-19 จากตัวมิงค์
<p>กระทรวงเกษตรของเนเธอร์แลนด์ระบุ มีคนงานฟาร์มมิงค์รายหนึ่งติดเชื้อไวรัสโควิด-19 โดยน่าจะเป็นการติดเชื้อจากตัวมิงค์ และเป็นกรณีการส่งผ่านเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่จากสัตว์สู่คนเป็นรายแรกของประเทศ</p>
<p></p>
<p> รายงานเอเอฟพีเมื่อวันพุธที่ 20 พฤษภาคม อ้างคำแถลงของคาโรลา สเกาเทน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรของเนเธอร์แลนด์ว่า คนงานฟาร์มมิงค์ที่พบว่าติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่นี้ทำงานอยู่ในฟาร์ม 1 ใน 2 แห่งที่เมืองไอน์โอเฟนทางภาคใต้ของประเทศ ที่พบตัวมิงค์ติดเชื้อเมื่อเดือนเมษายน</p>
<p> เวลานั้นกระทรวงเกษตรเผยว่า สัตว์ขนปุยเหล่านี้น่าจะติดเชื้อโควิด-19 จากลูกจ้างในฟาร์มที่อาจมีเชื้อไวรัสแต่ไม่แสดงอาการ แต่ยังไม่มีสิ่งบ่งชี้ว่าสัตว์ในฟาร์มหรือสัตว์เลี้ยงสามารถแพร่เชื้อโควิด-19 กลับมาติดคน</p>
<p> สเกาเทนเปิดเผยผ่านจดหมายถึงสภาผู้แทนราษฎรว่า นักวิจัยเปรียบเทียบรหัสพันธุกรรมของไวรัสที่พบในตัวมิงค์กับที่พบในคนไข้รายนี้ แล้วสร้างลำดับวิวัฒนาการเพื่อทำแผนภูมิการกลายพันธุ์ การสอบสวนโรคครั้งนี้ได้ข้อสรุปว่า คนงานคนหนึ่งของฟาร์มติดเชื้อไวรัสจากตัวมิงค์</p>
<p> รัฐมนตรีหญิงผู้นี้ย้ำว่า ตัวอย่างของอากาศและฝุ่นภายนอกกรงมิงค์ไม่พบว่ามีเชื้อไวรัส จึงไม่น่าวิตกว่าจะมีการแพร่เชื้อจากสัตว์สู่คนรายอื่นอีก แต่ทางการได้มีมาตรการควบคุมเพิ่มเติม โดยบังคับให้ฟาร์มต่างๆ ต้องตรวจเชื้อไวรัสในมิงค์ทุกตัว และห้ามเข้าไปภายในฟาร์มที่พบการติดเชื้อ</p>
<p> สัปดาห์ที่แล้ว รัฐบาลดัตช์กล่าวไว้ว่า เจ้าหน้าที่กำลังสอบสวนว่า แมวในฟาร์มมีส่วนต่อการแพร่เชื้อไวรัสระหว่างฟาร์ม 2 แห่งที่พบมิงค์ติดเชื้อหรือไม่ โดยพบว่าแมว 3 ตัวในฟาร์มแห่งหนึ่งใน 2 แห่งนี้ติดเชื้อไวรัส</p>
<p> ถังวันพุธ เนเธอร์แลนด์มีผู้ติดเชื้อไวรัสสะสม 44,647 ราย เสียชีวิตแล้ว 5,767 ราย.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/66480
ฟาร์มมิงค์, มิงค์ติดไวรัส, เนเธอร์แลนด์, แพร่เชื้อจากสัตว์สู่คน, โควิด-19, ไวรัสโคโรนา
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200426/image_big_5ea593e04fdaf.jpg
64354
26/04/2020 21:07
26/04/2020 20:58
มิงค์ติดไวรัสโคโรนา ทางการดัตช์สั่งปิดล้อมฟาร์ม 2 แห่ง
<p>ทางการเนเธอร์แลนด์สั่งปิดล้อมฟาร์มเลี้ยงมิงค์ 2 แห่งในภาคใต้ของประเทศเมื่อวันอาทิตย์ ภายหลังผลการตรวจยืนยันว่ามิงค์ในฟาร์มเหล่านี้ติดเชื้อไวรัสโคโรนา โดยเป็นไปได้มากว่าติดจากมนุษย์ แต่ยังไม่พบความเสี่ยงที่สัตว์คล้ายพังพอนชนิดนี้จะแพร่เชื้อกลับสู่มนุษย์</p>
<p></p>
<p>แฟ้มภาพ มิงค์ในฟาร์มแห่งหนึ่งที่เมืองปุชคิโนของรัสเซีย</p>
<p> รายงานเอเอฟพีเมื่อวันอาทิตย์ที่ 26 เมษายน กล่าวว่า ฟาร์มมิงค์ 2 แห่งนี้อยู่ทางฝั่งตะวันออกของเมืองไอน์โฮเฟน ในจังหวัดนอร์ทบราแบนต์ ซึ่งเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่มีการแพร่ระบาดของโควิด-19 รุนแรงที่สุดในเนเธอร์แลนด์ ถึงวันอาทิตย์โรคระบาดนี้คร่าชีวิตผู้ป่วยในเนเธอร์แลนด์แล้วมากกว่า 4,400 ราย จากผู้ติดเชื้อมากกว่า 37,000 ราย</p>
<p> คำแถลงของกระทรวงเกษตรดัตช์เผยว่า มิงค์ในฟาร์มแสดงอาการของโรคหลายอย่าง ซึ่งรวมถึงหายใจลำบาก และผลการตรวจหาเชื้อพบว่า สัตว์ขนปุยเหล่านี้ติดเชื้อโควิด-19 เนื่องจากลูกจ้างหลายคนที่ทำงานในธุรกิจนี้มีอาการของไวรัสโคโรนา จึงเชื่อว่าพวกเขาส่งผ่านเชื้อติดพวกมัน ตัวอย่างก่อนหน้านี้ยังแสดงให้เห็นด้วยว่าสัตว์คล้ายพังพอนชนิดนี้มีความไวต่อไวรัส</p>
<p> "ในเวลานี้ยังไม่มีสิ่งบ่งชี้ว่า สัตว์เลี้ยงตามบ้านหรือสัตว์เลี้ยงในฟาร์มมีบทบาทในการแพร่เชื้อโควิด-19 และไม่มีความเสี่ยงที่การติดเชื้อไวรัสจะส่งผ่านกลับมาติดคน" คำแถลงของกระทรวงเกษตรดัตช์กล่าว "การแพร่เชื้อจากคนสู่คนเป็นแรงขับดันเบื้องหลังการแพร่ระบาดของโคโรนาในปัจจุบัน"</p>
<p> อย่างไรก็ตาม คาโรลา สเกาเทน รัฐมนตรีเกษตร มีคำสั่งให้ปิดถนนสาธารณะใกล้กับฟาร์ม 2 แห่งนี้แล้ว และแนะนำประชาชนอย่าเข้าใกล้ฟาร์มในระยะ 400 เมตร เจ้าหน้าที่ยังมีคำสั่งให้ผู้เลี้ยงมิงค์ในประเทศรายงานหากพบปัญหาระบบทางเดินหายใจหรือมีมิงค์ตายมากผิดปกติ</p>
<p> การเลี้ยงมิงค์เพื่อเอาขนเป็นประเด็นโต้เถียงในเนเธอร์แลนด์ เมื่อปี 2559 ศาลสูงสุดของประเทศมีคำสั่งให้หยุดการเพาะเลี้ยงมิงค์ทั้งหมดภายในปี 2567.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/64354
ปิดล้อมฟาร์มมิงค์, มิงค์ติดไวรัส, เนเธอร์แลนด์, โควิด-19, ไวรัสโคโรนา
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200426/image_big_5ea593e04fdaf.jpg