56917
11/02/2020 20:47
11/02/2020 20:28
ผลงานมิสไซล์อิหร่าน ทหารอเมริกันบาดเจ็บสมองเกิน 100 รายแล้ว
<p>ปรับเพิ่มเรื่อยๆ กระทรวงกลาโหมสหรัฐยอมรับอีกครั้งเมื่อวันจันทร์ว่า มีทหารได้รับบาดเจ็บทางสมองระดับ "เล็กน้อย" จากเหตุการณ์อิหร่านยิงมิสไซล์โจมตีฐานทัพในอิรักเมื่อต้นเดือนที่แล้ว เพิ่มขึ้นอีกหลายสิบนาย รวมเป็นมากกว่า 100 นายแล้ว</p>
<p></p>
<p> รายงานเอเอฟพีและรอยเตอร์เมื่อวันอังคารที่ 11 กุมภาพันธ์ 2563 อ้างแถลงการณ์ของกระทรวงกลาโหมสหรัฐที่กรุงวอชิงตันเมื่อวันจันทร์ว่า จนถึงวันนี้ มีทหารอเมริกัน 109 นาย ได้รับการวินิจฉัยว่ามีอาการบาดเจ็บทางสมองเล็กน้อย หรือ mTBI ซึ่งเป็นจำนวนที่เพิ่มขึ้นจากรายงานก่อนหน้านี้ 45 นาย</p>
<p> อย่างไรก็ดี ในจำนวนทหารบาดเจ็บ 109 นายนั้น มี 76 นายที่สามารถกลับไปปฏิบัติหน้าที่ตามปกติได้แล้ว ที่เหลือส่วนใหญ่ยังอยู่ระหว่างการประเมินอาการและรับการรักษา</p>
<p> กองทัพอิหร่านยิงขีปนาวุธหลายลูกโจมตีฐานทัพ 2 แห่งในอิรักที่ทหารอเมริกันประจำการอยู่เมื่อเช้ามืดวันที่ 8 มกราคม 2563 เพื่อตอบโต้ที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ สั่งการให้ส่งโดรนยิงจรวดโจมตีใกล้สนามบินนานาชาติในกรุงแบกแดดของอิรักเมื่อวันที่ 3 มกราคม สังหารนายพลกาเซม สุไลมานี ผู้บัญชาการกองกำลังกุดส์ของอิหร่านพร้อมกับทหารติดตามหลายนาย รวมถึงแกนนำกองกำลังพันธมิตรอิหร่านในอิรัก</p>
<p> เดิมทีสหรัฐยืนยันว่าไม่มีทหารอเมริกันได้รับบาดเจ็บทางร่างกายทันทีหรือเสียชีวิตจากการโจมตีฐานทัพไอน์อัลอาซัด ซึ่งได้รับความเสียหายอย่างหนัก</p>
<p> ประธานาธิบดีทรัมป์ยังพยายามผ่อนสถานการณ์ให้ดูเบาลง ท่ามกลางความตึงเครียดว่าความขัดแย้งระหว่างสหรัฐกับอิหร่านจะบานปลายเป็นสงครามเต็มรูปแบบ โดยทรัมป์ยืนกรานว่าไม่มีชาวอเมริกันบาดเจ็บ แม้ราว 1 สัปดาห์ต่อมาเจ้าหน้าที่จะรายงานว่า มีทหารได้รับบาดเจ็บ 11 นาย จากภาวะสมองกระทบกระเทือนและภาวะบาดเจ็บทางสมองแบบอื่นๆ</p>
<p> ทรัมป์ยังคงปฏิเสธรายงานเกี่ยวกับทหารบาดเจ็บว่าเป็นเพียงอาการปวดศีรษะ หรืออาการอื่นๆ ที่ไม่ได้ร้ายแรงมายมายเท่าใด และเมื่อถูกตั้งคำถามถึงความเป็นไปได้ของอาการบาดเจ็บทางสมอง (TBI) ทรัมป์ก็กล่าวว่า เขาไม่มองว่าอาการแบบนี้เป็นอาการบาดเจ็บร้ายแรงมากๆ หากเปรียบเทียบกับอาการบาดเจ็บอื่นๆ ที่เขาเคยเห็นมา</p>
<p> อาการของความบาดเจ็บจากการกระแทกกระเทือนทางสมองนั้น รวมถึงปวดศีรษะ, เวียนศีรษะ, อ่อนไหวต่อแสง และคลื่นไส้</p>
<p> กองทัพสหรัฐเคยเตือนไว้ว่า กองทัพคาดคะเนว่าจำนวนของทหารบาดเจ็บจากการโจมตีของอิหร่านครั้งนั้นจะเพิ่มขึ้นในช่วงหลายสัปดาห์หลังเหตุการณ์ เนื่องจากอาการเหล่านี้อาจปรากฏขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป และอาจใช้เวลาสักระยะกว่าทหารจะรายงานว่ามีอาการ</p>
<p> แม้เจ้าหน้าที่เพนตากอนจะพากันย้ำแล้วย้ำอีกว่า พวกเขาไม่ได้พยายามถ่วงเวลาการเปิดเผยข้อมูล หรือทำให้เรื่องภาวะบาดเจ็บจากการกระแทกกระเทือนเป็นเรื่องเล็กน้อยที่สุด แต่การเปิดเผยข้อมูลล่าสุดทำให้เกิดการตั้งคำถามอีกครั้งถึงนโยบายของกองทัพสหรัฐ ว่ากองทัพจัดทำรายงานภายในเรื่องภาวะต้องสงสัยว่ามีอาการบาดเจ็บทางสมองอย่างไร และทหารที่ได้รับบาดเจ็บทางสมองนั้นได้รับการรักษาอย่างเร่งด่วนแบบเปิดเผยเหมือนกับอาการบาดเจ็บเช่นการสูญเสียแขนขาหรือการสูญเสียชีวิต หรือไม่</p>
<p> หลายปีมานี้ กลุ่มแพทย์และสาธารณสุขหลายกลุ่มพยายามเพิ่มการตระหนักรู้เกี่ยวกับความร้ายแรงของภาวะบาดเจ็บทางสมอง ซึ่งรวมถึงการกระแทกกระเทือน ทั้งนี้ข้อมูลของเพนตากอนบ่งชี้ว่า นับแต่ปี 2543 มีทหารอเมริกันราว 408,000 นาย ได้รับการวินิจฉัยว่ามีอาการบาดเจ็บทางสมอง.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/56917
กองทัพสหรัฐ, ทหารอเมริกัน, บาดเจ็บทางสมอง, มิสไซล์อิหร่าน, สหรัฐ, อิหร่าน
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200211/image_big_5e42afbbbc9ef.jpg
55828
29/01/2020 21:09
29/01/2020 21:04
สหรัฐยอมรับ มิสไซล์อิหร่านทำทหารเจ็บ50นาย
<p>กระทรวงกลาโหมสหรัฐยอมรับเมื่อวันอังคารว่า มีทหารอเมริกันได้รับบาดเจ็บที่สมอง 50 นาย เมื่อฐานทัพอากาศในอิรักโดนอิหร่านยิงขีปนาวุธโจมตีเมื่อต้นเดือนมกราคม ซึ่งขัดแย้งกับคำประกาศของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ในตอนแรก และมากกว่าจำนวนที่เพนตากอนระบุก่อนหน้านี้</p>
<p></p>
<p>ภาพถ่ายเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2563 เผยสภาพความเสียหายที่ฐานทัพอากาศไอน์อัลอาซัด จากการโดนขีปนาวุธอิหร่านโจมตี</p>
<p> ประธานาธิบดีทรัมป์และเจ้าหน้าที่ระดับสูงหลายคนของสหรัฐเคยกล่าวไว้ว่า การยิงมิสไซล์โจมตีฐานทัพในอิรักเมื่อวันที่ 8 มกราคมนั้น ไม่ได้ทำให้ทหารอเมริกันบาดเจ็บหรือเสียชีวิตแม้แต่นายเดียว จนกระทั่งเมื่อวันศุกร์ที่แล้ว กองทัพสหรัฐแถลงว่า มีทหาร 34 นายได้รับบาดเจ็บที่สมอง จากเหตุการณ์โจมตีที่ฐานทัพอากาศไอน์อัลอาซัด ในภาคตะวันตกของอิรัก</p>
<p> รายงานเอเอฟพีและรอยเตอร์เมื่อวันที่ 29 มกราคม อ้างคำแถลงของพันโทธอมัส แคมป์เบลล์ โฆษกกระทรวงกลาโหมสหรัฐ เมื่อวันอังคารว่า จนถึงขณะนี้มีทหาร 50 นายได้รับการวินิจฉัยว่ามีอาการบาดเจ็บที่สมองจากขีปนาวุธที่อิหร่านยิงโจมตีฐานทัพอากาศแห่งนั้น</p>
<p> อาการของภาวะบาดเจ็บที่สมองมีอาทิ ปวดศีรษะ วิงเวียน มีความไวต่อแสง และคลื่นไส้</p>
<p> พันโทแคมป์เบลล์กล่าวว่า ในจำนวนทหารที่บาดเจ็บ 50 นายนั้น 31 นายได้รับการรักษาที่อิรัก และกลับไปปฏิบัติหน้าที่แล้ว ในจำนวนนี้ 15 นายเพิ่งได้รับการวินิจฉัยเมื่อไม่นานมานี้</p>
<p> ทหารที่เหลือนั้น 18 นายถูกส่งตัวไปประเมินอาการเพิ่มเติมและรับการรักษาที่เยอรมนี อีก 1 นายถูกส่งไปคูเวตและกลับมาปฏิบัติหน้าที่ได้แล้วเช่นกัน แต่โฆษกผู้นี้ย้ำว่า จำนวนนี้เป็นภาพรวมในเวลาปัจจุบันและตัวเลขอาจเปลี่ยนแปลงได้</p>
<p> สัปดาห์ที่แล้ว ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวถึงอาการบาดเจ็บของทหารอเมริกันในเหตุการณ์โจมตีครั้งนั้นเสมือนไม่ใช่เรื่องสำคัญ โดยบอกว่า เขาได้ยินมาว่าพวกทหารมีอาการปวดศีรษะและอาการอีกไม่กี่อย่าง คำกล่าวของทรัมป์ถูกกลุ่มทหารผ่านศึกวิจารณ์ โดยวิลเลียม ชมิตซ์ ผู้บัญชาการขององค์กรทหารผ่านศึกแห่งสงครามต่างแดน กล่าวเมื่อวันศุกร์ว่า พวกเขาคาดหวังว่าประธานาธิบดีจะขอโทษต่อทหารทั้งชายและหญิง จากการกล่าวคำพูดที่ชี้นำให้เข้าใจผิดนี้</p>
<p> ข้อมูลของเพนตากอนเปิดเผยว่า นับแต่ปี 2543 มีทหารอเมริกันได้รับการวินิจฉัยว่าสมองบาดเจ็บราว 408,000 นาย</p>
<p> อิหร่านยิงขีปนาวุธโจมตีฐานทัพอากาศไอน์อัลอาซัดและฐานทัพอีกแห่งในอิรัก เพื่อตอบโต้ที่สหรัฐส่งโดรนยิงมิสไซล์สังหารนายพลกาเซม สุไลมานี ผู้บัญชาการกองกำลังกุดส์ของอิหร่าน ใกล้สนามบินแบกแดดเมื่อวันที่ 3 มกราคม แต่ช่วงเวลาเช้ามืดของวันที่ 8 มกราคมที่อิหร่านเปิดปฏิบัติการล้างแค้น ทหารอเมริกันเกือบทั้งหมดจากจำนวน 1,500 นายอยู่ในหลุมหลบภัย หลังจากพวกผู้บังคับบัญชาได้รับการแจ้งเตือนล่วงหน้า.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/55828
กองทัพสหรัฐ, ขีปนาวุธอิหร่าน, ฐานทัพอากาศไอน์อัลอาซัด, ทหารอเมริกัน, มิสไซล์อิหร่าน, สมองบาดเจ็บ
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200129/image_big_5e31917c5b51f.jpg
54264
10/01/2020 18:24
10/01/2020 18:11
ผู้นำแคนาดาเชื่อโบอิ้งยูเครนโดนมิสไซล์ยิง อิหร่านยังปฏิเสธ
<p>นายกฯ จัสติน ทรูโด ของแคนาดาอ้างได้รับข่าวกรองจากหลายแหล่งที่ระบุว่ามิสไซล์ต่อต้านอากาศยานของอิหร่านยิงเครื่องบินโดยสารโบอิ้ง 737 ของยูเครนตกเมื่อเช้ามืดวันพุธ โดยอาจเข้าใจผิดว่าเป็นเครื่องบินรบสหรัฐ แต่องค์กรการบินพลเรือนอิหร่านปฏิเสธ</p>
<p></p>
<p>นายกฯ จัสติน ทรูโด (กลาง) จุดเทียนไว้อาลัยที่อนุสรณ์ชั่วคราวด้านนอกรัฐสภาในกรุงออตตาวา เมื่อค่ำวันที่ 9 มกราคม 2563 </p>
<p> คำกล่าวของนายกรัฐมนตรีแคนาดาเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 9 มกราคม ได้รับการสนับสนุนจากนายกฯ บอริส จอห์นสัน ของอังกฤษ กับวิดีโอที่หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์เผยแพร่ โดยยืนยันว่าเป็นของจริง ซึ่งดูเหมือนภาพวัตถุความเร็วสูงพุ่งขึ้นท้องฟ้าที่มืดมิด จากนั้นมีแสงสว่างวาบแล้วริบหรี่ลงขณะแสงนั้นเคลื่อนที่ต่อไป ก่อนที่จะมีเสียงระเบิดดังสนั่นไม่กี่วินาทีต่อมา</p>
<p> เครื่องบินโบอิ้ง 737 ของยูเครนอินเตอร์เนชันแนลแอร์ไลน์กำลังนำผู้โดยสารและลูกเรือ 176 ชีวิต เดินทางจากเตหะรานไปกรุงเคียฟ รายงานเบื้องต้นของอิหร่านกล่าวว่า เที่ยวบินพีเอส752 ออกจากสนามบินเมื่อเวลา 06.12 น. และได้รับอนุญาตให้ไต่ขึ้นระดับความสูง 26,000 ฟุต เครื่องตกในทุ่งใกล้กับเมืองซาบาชาห์ร 6 นาทีหลังจากนั้น โดยเครื่องบินหายจากจอเรดาร์เมื่ออยู่ที่ระดับความสูง 8,000 ฟุต และนักบินไม่ได้แจ้งวิทยุสื่อสาร</p>
<p> เหตุการณ์นี้เกิดไม่กี่ชั่วโมงหลังจากกองทัพอิหร่านซัลโวมิสไซล์โจมตีฐานทัพ 2 แห่งในอิรักที่ทหารสหรัฐและกองกำลังผสมนานาชาติประจำการอยู่ เพื่อตอบโต้ที่สหรัฐส่งโดรนยิงมิสไซล์สังหารนายพลกาเซม สุไลมานี ผู้บัญชาการกองกำลังกุดส์ของอิหร่านเมื่อวันศุกร์ที่ 3 มกราคม</p>
<p> หายนภัยกับโบอิ้งลำนี้เป็นหายนภัยที่เกิดกับเครื่องบินพลเรือนครั้งเลวร้ายที่สุดในอิหร่านนับแต่ปี 2531 เมื่อกองทัพสหรัฐยิงเครื่องบินโดยสารของอิหร่านด้วยความผิดพลาด ทำให้ตายทั้งลำ 290 คน</p>
<p> นายกฯ ทรูโดกล่าวว่า ข่าวกรองจากแคนาดาเองและจากหลายแหล่งที่เป็นพันธมิตรของแคนาดาบ่งชี้ว่าเครื่องบินลำนี้โดนมิสไซล์ชนิดยิงจากพื้นสู่อากาศยิงตก "เรารู้ว่าเรื่องนี้อาจไม่ได้เจตนา ชาวแคนาดามีคำถาม และพวกเขาสมควรได้รับคำตอบ" ผู้นำแคนาดากล่าวกับผู้สื่อข่าว</p>
<p> นายกฯ จอห์นสันของอังกฤษก็กล่าวในทำนองเดียวกันว่า มีหลักฐานมากขึ้นที่บ่งชี้ว่าเครื่องบินโดนมิสไซล์ยิง ซึ่งอาจไม่ได้มีเจตนา เขาเรียกร้องให้มีการสอบสวนอย่างเต็มที่และโปร่งใส</p>
<p> เที่ยวบินนี้มีผู้โดยสารเป็นชาวอิหร่าน 82 คน, แคนาดา 63 คน, ชาวยูเครนรวมถึงลูกเรือด้วย 11 คน, ชาวสวีเดน 10 คน, อัฟกัน 4 คน, เยอรมนี 3 คน และอังกฤษ 3 คน แต่ชาวต่างชาติหลายคนอาจถือสัญชาติอิหร่านด้วย</p>
<p> ก่อนหน้านี้ในวันพฤหัสบดี เจ้าหน้าที่สหรัฐที่ไม่เปิดเผยนามบอกกับสื่อของสหรัฐว่า การตรวจสอบข้อมูลจากดาวเทียม, เรดาร์ และข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ ทำให้สหรัฐสรุปได้อย่างค่อนข้างแน่ใจว่าระบบป้องกันภัยทางอากาศของอิหร่านยิงเครื่องบินลำนี้ด้วยความผิดพลาด ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ยอมรับว่าเขามีข้อสงสัยและไม่เชื่อว่าเกิดจากปัญหาด้านเครื่องยนต์กลไก ใครบางคนในอีกฝั่งหนึ่งอาจทำผิดพลาด</p>
<p></p>
<p>ทีมกู้ภัยอิหร่านสำรวจใกล้เศษซากชิ้นส่วนของเครื่องบินโดยสารยูเครนที่ตกใกล้สนามบินอิหม่ามโคไมนีเมื่อเช้าวันที่ 8 มกราคม</p>
<p> ริกี เอลลิสัน ผู้เชี่ยวชาญด้านกลาโหม ให้ทัศนะผ่านรอยเตอร์ว่า สัญญาณของโบอิ้งบนจอเรดาร์จะมีความคล้ายกับเครื่องบินลำเลียงขนาดใหญ่ของกองทัพสหรัฐ พวกอิหร่านอยู่ในช่วงตื่นตัวเต็มที่เพื่อเตรียมอะไรก็ตามที่คล้ายกับเครื่องบินของสหรัฐ และใครบางคนอาจทำผิดพลาดที่ระบุว่าเครื่องบินลำนี้เป็นเครื่องบินรบ และเมื่อปล่อยมิสไซล์ไปแล้วก็เป็นไปไม่ได้ที่จะเปลี่ยนทิศทางของมัน แม้ผู้ปฏิบัติการภาคพื้นดินจะรู้ว่าทำผิดพลาดไปแล้ว</p>
<p> ด้านรัฐบาลยูเครนเรียกร้องให้องค์การสหประชาชาติสนับสนุนการสอบสวนอย่างกว้างขวาง และได้ส่งเจ้าหน้าที่สอบสวนเครื่องบินตก 45 คนมาร่วมการสอบสวนกับทางการอิหร่านด้วย ยูเครนต้องการตรวจค้นจุดตกเพื่อดูว่ามีซากของมิสไซล์ทีโออาร์ผลิตโดยรัสเซียที่กองทัพอิหร่านใช้อยู่หรือไม่ โดยข้อสงสัยนี้เป็น 1 ใน 4 สมมติฐานของยูเครน ที่ยังรวมถึงการชนกลางอากาศกับโดรนหรือวัตถุร่อนชนิดอื่น, เครื่องยนต์ขัดข้องหรือระเบิดด้วยปัญหาทางเทคนิค และการระเบิดภายในตัวเครื่องบินจากการก่อการร้าย</p>
<p> ก่อนหน้านี้รัฐบาลอิหร่านปฏิเสธจะส่งมอบกล่องดำทั้ง 2 ใบให้สหรัฐ แต่ต่อมากระทรวงการต่างประเทศอิหร่านได้เชื้อเชิญคณะกรรมการความปลอดภัยการคมนาคมแห่งชาติของสหรัฐ และบริษัทโบอิ้ง ผู้ผลิตเครื่องบินลำนี้ ส่งตัวแทนมาร่วมสอบสวน</p>
<p> รัฐบาลอิหร่านกล่าวถึงข้อสันนิษฐานว่าเครื่องบินโดนมิสไซล์ยิงตกว่าเป็นเรื่อง "ไร้สาระ" เที่ยวบินทั้งในและต่างประเทศหลายเที่ยวบินก็ใช้น่านฟ้าบริเวณนั้น และขอให้แคนาดาแบ่งปันข้อมูลที่มีต่อเจ้าหน้าที่สอบสวนของอิหร่าน</p>
<p> ในวันศุกร์ อาลี อาเบดซาเดห์ ผู้อำนวยการสำนักงานการบินพลเรือนของอิหร่าน ยืนยันอีกครั้งว่าเครื่องบินลำนี้ไม่ได้โดนมิสไซล์ คำกล่าวหาก่อนการดึงข้อมูลจากกล่องดำนั้นไม่ใช่ทัศนะของผู้เชี่ยวชาญ.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/54264
จัสติน ทรูโด, นายกรัฐมนตรีแคนาดา, มิสไซล์อิหร่าน, ยิงเครื่องบิน, ยูเครน, อิหร่าน, โดนมิสไซล์ยิง, โบอิ้ง 737
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200110/image_big_5e185d33842eb.jpg