<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<THAIPOST>
                <NEWS>
                <NEWS_ID>92539</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>09/02/2021 22:20</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>09/02/2021 22:20</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>ยูเอ็นประณามเมียนมาใช้กระสุนยางยิงผู้ประท้วง</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;องค์การสหประชาชาติประณามทางการเมียนมาใช้กำลังเกินเหตุกับผู้ประท้วงที่ท้าทายคำเตือนของกองทัพ หลังจากตำรวจยิงกระสุนยางใส่ผู้ชุมนุมที่กรุงเนปยีดอ และยิงแก๊สน้ำตาสลายการชุมนุมที่เมืองมัณฑะเลย์เมื่อวันอังคาร&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ผู้ประท้วงกางแผ่นพลาสติกเพื่อป้องกันการฉีดน้ำสลายการชุมนุม ระหว่างยืนเผชิญหน้ากับตำรวจปราบจลาจลที่นครย่างกุ้งเมื่อวันอังคาร&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; เอเอฟพีรายงานว่า ชาวเมียนมาออกมาชุมนุมประท้วงรัฐประหารต่อเนื่องเป็นวันที่ 4 ในหลายเมืองเมื่อวันอังคารที่ 9 กุมภาพันธ์ โดยไม่ใส่ใจกับคำเตือนของกองทัพที่ประกาศกฎอัยการศึกและห้ามการชุมนุมเกิน 5 คนในหลายพื้นที่ของนครย่างกุ้งและอีกหลายเมือง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ที่กรุงเนปยีดอ ผู้เห็นเหตุการณ์หลายคนกล่าวว่า ตำรวจยิงกระสุนยางใส่ผู้ประท้วงหลายคนหลังจากใช้น้ำแรงดันสูงขับไล่ผู้ประท้วงก่อนหน้านั้น ชาวบ้านในพื้นที่คนหนึ่งบอกกับเอเอฟพีว่า ตำรวจยิงเตือนขึ้นฟ้า 2 หน จากนั้นก็ใช้กระสุนยางยิงใส่ผู้ประท้วง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ยังไม่มีข้อมูลชัดเจนว่ามีผู้บาดเจ็บจำนวนเท่าใด เพราะโรงพยาบาลไม่อนุญาตให้ญาติเข้าพบผู้บาดเจ็บ ช่างทองวัย 56 ปีชื่อทุน ไว ซึ่งรีบไปโรงพยาบาลเพื่อเยี่ยมลูกชายวัย 23 ปีที่เข้ารับการผ่าตัด บอกกับเอเอฟพีว่า ลูกชายของเขาโดนยิงเข้าที่หลัง ขณะพยายามพูดผ่านโทรโข่งขอร้องให้ผู้ชุมนุมประท้วงอย่างสงบ หลังจากตำรวจฉีดน้ำสลายการชุมนุม&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ที่เมืองมัณฑะเลย์ ตำรวจยิงแก๊สน้ำตาขับไล่ผู้ประท้วง ผู้เห็นเหตุการณ์รายหนึ่งซึ่งไม่กล้าเปิดเผยชื่อ บอกว่า เธอให้ผู้ประท้วงประมาณ 20 คนที่โดนแก๊สน้ำตาเข้ามาหลบภัย และให้น้ำ ผ้าขนหนูและหน้ากากอนามัยชิ้นใหม่แก่คนเหล่านี้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ตกค่ำ องค์การสหประชาชาติ (ยูเอ็น) มีแถลงการณ์แสดงความ &amp;quot;วิตกกังวลอย่างมาก&amp;quot; ต่อรายงานที่ว่ามีคนจำนวนมากได้รับบาดเจ็บเพราะกองกำลังฝ่ายความมั่นคงเมื่อวันอังคาร&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;quot;การใช้กำลังอย่างไม่สมส่วนกับผู้ประท้วงเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้&amp;quot; โอลา อัลม์เกรน ผู้ประสานงานประจำยูเอ็นและผู้ประสานงานด้านมนุษยธรรมประจำเมียนมา กล่าว.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/92539</URL_LINK>
                <HASHTAG>กระสุนยาง, ประท้วงรัฐประหาร, พม่า, มัณฑะเลย์, ม็อบต้านเผด็จการ, ยูเอ็นประณาม, เนปยีดอ, เมียนมา, แก๊สน้ำตา</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210209/image_big_6022a797bc206.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>92469</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>09/02/2021 17:28</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>09/02/2021 14:00</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>เมียนมาชุมนุมท้าทายคำเตือนกองทัพ ตำรวจเนปยีดอใช้กระสุนยาง</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;ชาวเมียนมาออกมาประท้วงเป็นวันที่ 4 เมื่อวันอังคาร ไม่ระย่อต่อคำเตือนของกองทัพที่ห้ามชุมนุมเกิน 5 คน ตำรวจเนปยีดอฉีดน้ำสลายม็อบอีกวัน ก่อนอัพเลเวลใช้กระสุนยางยิงใส่ผู้ชุมนุม ผู้นำกองทัพยืนกรานต้องยึดอำนาจเพราะเลือกตั้งทุจริต แต่ย้ำรัฐบาลทหารมาคราวนี้จะแตกต่างจากเดิม&amp;nbsp; นิวซีแลนด์นำร่องชาติแรกระงับการติดต่อทางทหารและการเมือง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ผู้ประท้วงรวมตัวกันที่่นครย่างกุ้งเมื่อวันอังคารที่ 9 กุมภาพันธ์ 2564 โดยไม่ยำเกรงคำเตือนของกองทัพและคำชี้แจงเหตุผลของการยึดอำนาจจากผู้นำทหาร (Photo by Stringer/Anadolu Agency via Getty Images)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ชาวเมียนมาจากหลากหลายภาคส่วนยังคงออกมาเดินขบวนประท้วงต่อต้านการรัฐประหารและเรียกร้องให้ปล่อยตัวผู้นำทางการเมืองอย่างต่อเนื่องในหลายเมืองเมื่อวันอังคารที่ 9 กุมภาพันธ์ โดยไม่นำพาคำเตือนของทหารที่ออกคำสั่งห้ามการชุมนุมเกิน 5 คนในหลายพื้นที่ของนครย่างกุ้ง, กรุงเนปยีดอ และอีกหลายเมืองทั่วประเทศที่เกิดการชุมนุมประท้วงของคนจำนวนมาก รวมถึงการประกาศเคอร์ฟิวยามวิกาลระหว่างเวลา 20.00 น. ถึง 04.00 น.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ก่อนหน้านี้ เมื่อช่วงค่ำวันจันทร์ พลเอกอาวุโสมิน อ่อง หล่าย ผู้บัญชาการทหารสูงสุดที่เป็นผู้นำรัฐบาลทหารชุดนี้ แถลงต่อประชาชนเป็นครั้งแรกนับแต่ทหารก่อรัฐประหารเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ เพื่ออ้างเหตุผลความชอบธรรมของการยึดอำนาจจากรัฐบาลพลเรือน แต่ยังคงไม่สามารถบรรเทากระแสต่อต้านได้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;รายงานเอเอฟพีกล่าวว่า เช้าวันอังคาร ชาวเมียนมากลับมารวมตัวกันประท้วงอีกครั้งในหลายพื้นที่ของย่างกุ้ง รวมถึงบริเวณใกล้กับที่ทำการใหญ่ของพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (เอ็นแอลดี) ผู้ประท้วงถือป้ายต่อต้านรัฐประหาร อาทิ &amp;quot;เราต้องการผู้นำของเรา&amp;quot; โดยหมายถึงนางอองซาน ซูจี และ &amp;quot;ไม่เอาเผด็จการ&amp;quot;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ที่กรุงเนปยีดอ เหนือขึ้นไปหลายร้อยกิโลเมตร ตำรวจใช้รถฉีดน้ำแรงดันสูงฉีดขับไล่ผู้ประท้วงกลุ่มเล็กๆ ที่ยืนหยัดต้านทานไม่ยอมล่าถอย &amp;quot;หยุดระบอบเผด็จการทหาร&amp;quot; เสียงฝูงชนร้องตะโกนสู้กับแรงดันน้ำ เวลาต่อมา ผู้สื่อข่าวเอเอฟพีและผู้เห็นเหตุการณ์กล่าวว่า ตำรวจปราบจลาจลที่นี่ใช้กระสุนยางกับผู้ชุมนุมเป็นครั้งแรก &amp;quot;พวกเขายิงปืนขึ้นฟ้าก่อน 2 ครั้ง จากนั้นก็ยิง (ผู้ประท้วง) ด้วยกระสุนยาง&amp;quot; ชาวเมียนมาในพื้นที่นั่นบอกกับเอเอฟพี และอ้างด้วยว่าเห็นคนเจ็บหลายคน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ในคำแถลงทางโทรทัศน์ พลเอกอาวุโสมิน อ่อง หล่าย ยืนกรานว่าการยึดอำนาจของทหารมีความชอบธรรมเพราะเกิดการทุจริตเลือกตั้ง และยังยืนยันว่าทหารจะปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาที่ให้ไว้ว่าจะจัดการเลือกตั้งใหม่&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เมียนมาเพิ่งจัดการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่ผ่านมา ซึ่งพรรคเอ็นแอลดีของนางซูจีกวาดที่นั่งอย่างถล่มทลายอีกครั้ง แต่กองทัพไม่เคยยอมรับผลการเลือกตั้งโดยอ้างว่ามีความผิดปกติของผู้ลงคะแนน พร้อมกับเรียกร้องให้รัฐบาลตรวจสอบ แต่ไม่ได้รับการตอบสนอง จนกระทั่งทหารใช้เป็นข้ออ้างยึดอำนาจและจับกุมนางซูจี พร้อมเจ้าหน้าที่ระดับสูงของพรรคและนักเคลื่อนไหวหลายราย และประกาศภาวะฉุกเฉินนาน 1 ปี&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ในคำแถลง ผู้นำทหารยังประกาศด้วยว่า สิ่งต่างๆ จะ &amp;quot;แตกต่าง&amp;quot; จากการปกครองระบอบทหารของเมียนมาแต่ก่อน ที่ครองอำนาจ 49 ปีจนถึงปี 2554 &amp;quot;หลังจากภารกิจของช่วงเวลาฉุกเฉินเสร็จสมบูรณ์ การเลือกตั้งทั่วไปแบบหลายพรรคที่เสรีและยุติธรรมจะถูกจัดขึ้นตามรัฐธรรมนูญ&amp;quot; พลเอกอาวุโสมิน อ่อง หล่าย ให้คำมั่น &amp;quot;พรรคที่ชนะจะได้รับการส่งผ่านหน้าที่ของรัฐตามมาตรฐานระบอบประชาธิปไตย&amp;quot;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เมื่อวันจันทร์ กองทัพเมียนมาเพิ่งออกประกาศเตือนผ่านสถานีโทรทัศน์ของทางการว่า การต่อต้านการยึดอำนาจนั้นเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;quot;ต้องมีการดำเนินการตามกฎหมายด้วยขั้นตอนที่มีประสิทธิผลต่อความผิดที่รบกวน, ป้องกัน และทำลายเสถียรภาพของรัฐ, ความปลอดภัยของประชาชนและหลักนิติธรรม&amp;quot; ผู้ประกาศของสถานีเอ็มอาร์ทีวีอ่านแถลงการณ์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ภายนอกเมียนมา กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐแถลงที่กรุงวอชิงตันภายหลังกองทัพเมียนมามีคำเตือนผู้ประท้วง ว่าสหรัฐยืนหยัดเคียงข้างประชาชนชาวพม่า และสนับสนุนสิทธิในการรวมตัวอย่างสงบของพวกเขา รวมถึงการประท้วงอย่างสงบเพื่อสนับสนุนรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตย&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ในวันอังคาร นิวซีแลนด์เป็นประเทศแรกที่ดำเนินมาตรการอย่างเป็นรูปธรรมเพื่อคัดค้านการรัฐประหารของเมียนมา นายกรัฐมนตรีจาซินดา อาร์เดิร์น ประกาศว่า นิวซีแลนด์ระงับการติดต่อระดับสูงทางทหารและการเมืองกับเมียนมา และเรียกร้องประชาคมระหว่างประเทศ &amp;quot;ประณามอย่างรุนแรงต่อสิ่งที่พวกเราเห็นว่ากำลังเกิดขึ้นในเมียนมา&amp;quot;&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/92469</URL_LINK>
                <HASHTAG>ประท้วงเผด็จการทหาร, พม่า, พลเอกอาวุโสมิน อ่อง หล่าย, ม็อบต้านเผด็จการ, ย่างกุ้ง, รัฐประหาร, เนปยีดอ, เมียนมา</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210209/image_big_602231282edc0.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
            </THAIPOST>
