57472
17/02/2020 22:07
17/02/2020 21:52
ศาลสั่ง 2 บริษัทผลิตยาฆ่าหญ้า ชดเชยเกษตรกร 265 ล้าน$
<p>คณะลูกขุนในศาลสหรัฐตัดสินให้บริษัทเคมีภัณฑ์ยักษ์ใหญ่ ไบเออร์ เอจี และบีเอเอสเอฟ คู่แข่งจากเยอรมนี จ่ายเงินชดเชยแก่เกษตรกรปลูกพีชชาวอเมริกันรายหนึ่งในรัฐมิสซูรี 265 ล้านดอลลาร์ หรือราว 8,260 ล้านบาท เหตุจากสารกำจัดวัชพืชของไบเออร์ทำลายสวนพีชของเขา</p>
<p></p>
<p>แฟ้มภาพ ป้ายส่งเสริมการขายสารกำจัดวัชพืช ไดแคมบา ปักบนบนทุ่งในเมืองเกรกอรี รัฐอาร์คันซอ ของสหรัฐ</p>
<p> รายงานเอเอฟพีเมื่อวันจันทร์ที่ 17 กุมภาพันธ์ กล่าวว่า คณะลูกขุนศาลรัฐบาลกลางในเมืองเคปจีราร์โด รัฐมิสซูรี ของสหรัฐ มีคำตัดสินเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ตามคำฟ้องของบิล เบเดอร์ เกษตรกรผู้ปลูกต้นพีชรายนี้ ที่กล่าวโทษว่าทั้งสองบริษัทส่งเสริมให้เกษตรกรใช้สารกำจัดวัชพืชไดแคมบาอย่างไม่รับผิดชอบ</p>
<p> ข่าวบลูมเบิร์กกล่าวว่า คดีนี้เป็นคดีแรกในสหรัฐที่เป็นการพิจารณาคดีเกี่ยวกับสารกำจัดวัชพืชไดแคมบา ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นต้นเหตุทำลายพืชผลทั่วภูมิภาคมิดเวสต์ของอเมริกา เมื่อเกษตรกรใช้สารไดแคมบากับพืชผลที่ไม่สามารถทนทานยาชนิดนี้</p>
<p> สารกำจัดวัชพืชไดแคมบานี้มีวางขายในตลาดมานานหลายปีแล้ว เช่นเดียวกับสารกำจัดวัชพืช ราวด์อัพ ของบริษัทมอนซานโต</p>
<p> รายงานกล่าวว่า เกษตรกรในสหรัฐอเมริกาใช้สารเคมีกำจัดวัชพืชชนิดนี้เพิ่มมากขึ้น นับตั้งแต่มอนซานโต ซึ่งไบเออร์ของเยอรมนีซื้อกิจการไปเมื่อปี 2561 เสนอเมล็ดพืชที่พวกเขาอ้างว่าสามารถทนทานต่อยากำจัดวัชพืชได้ แต่ผลิตภัณฑ์นี้ถูกกล่าวโทษว่าก่อมลพิษปนเปื้อนแปลงถั่วเหลืองของสหรัฐราว 4% เมื่อปี 2560 คำฟ้องกล่าวหาว่ายากำจัดวัชพืชชนิดนี้แพร่กระจายไปยังพื้นที่ใกล้เคียงด้วย</p>
<p> การต่อสู้คดีเกี่ยวกับสารไดแคมบาเกิดขึ้นต่อเนื่องจากคำตัดสินของคณะลูกขุนในศาลแคลิฟอร์เนียที่สั่งให้บริษัทไบเออร์จ่ายเงิน 290 ล้านดอลลาร์ แก่คนตัดหญ้ารายหนึ่งที่ป่วยเป็นมะเร็งใกล้ตาย โทษฐานที่ไม่ได้เตือนถึงอันตรายของราวด์อัพว่าสามารถก่อมะเร็งได้</p>
<p> เดือนมกราคมที่ผ่านมา มีรายงานข่าวว่าไบเออร์จำยอมจ่ายเงินกว่า 10,000 ล้านดอลลาร์เพื่อไกล่เกลี่ยคดีกับโจทก์ในสหรัฐหลายพันรายที่กำลังป่วยเป็นมะเร็งต่อมน้ำเหลืองชนิดนอนฮอดจ์กิน ผู้ป่วยเหล่านี้อ้างว่าพวกเขาเป็นมะเร็งเพราะสารไกลโฟเซตที่เป็นส่วนประกอบสำคัญของราวด์อัพ</p>
<p> ไบเออร์ ซึ่งอ้างว่าไดแคมบาปลอดภัยต่อพืชผลหากเกษตรกรปฏิบัติตามคำแนะนำ ออกแถลงการณ์ทันทีว่าบริษัทจะยื่นอุทธรณ์ ส่วนบริษัท บีเอเอสเอฟ กล่าวว่าพวกเขาประหลาดใจและจะต่อสู้คดีสุดกำลัง.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/57472
จ่ายชดเชยเกษตรกร, บีเอเอสเอฟ, ยากำจัดวัชพืช, ไบเออร์
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200217/image_big_5e4aa8bc49147.jpg
35872
14/05/2019 21:26
14/05/2019 21:18
ศาลสหรัฐสั่งมอนซานโตจ่ายเหยื่อมะเร็ง 64,740 ล้านบาท
<p>คณะลูกขุนในศาลแคลิฟอร์เนียของสหรัฐมีคำสั่งให้บริษัทมอนซานโต ซึ่งเป็นของบริษัทไบเออร์จากเยอรมนี จ่ายเงินชดเชย 2,055 ล้านดอลลาร์ (64,740 ล้านบาท) แก่สามีภรรยาชาวอเมริกันที่ป่วยเป็นมะเร็งโดยกล่าวโทษยาฆ่าหญ้าราวด์อัพเป็นต้นเหตุ</p>
<p></p>
<p>แฟ้มภาพ ผลิตภัณฑ์ราวด์อัพของมอนซานโตวางขายที่ร้านค้าในเมืองซานราฟาเอล รัฐแคลิฟอร์เนีย / AFP</p>
<p> การพ่ายแพ้คดีของมอนซานโตครั้งนี้เป็นคดีที่ 3 ในสหรัฐ ที่บริษัทถูกสั่งให้จ่ายเงินชดเชยก้อนโตแก่ผู้ใช้ผลิตภัณฑ์กำจัดวัชพืชของบริษัท ถึงแม้มอนซานโตจะยืนกรานว่า สารไกลโฟเสตที่ใช้ในผลิตภัณฑ์ไม่ได้เกี่ยวโยงกับการก่อมะเร็ง</p>
<p> รายงานเอเอฟพีเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2562 กล่าวว่า ทีมทนายความของสามีภรรยาชาวอเมริกันรายนี้กล่าวว่า คณะลูกขุนของศาลโอ๊กแลนด์พิจารณาจากเอกสารภายในของบริษัทที่แสดงให้เห็นว่า มอนซานโตไม่เคยให้ความสนใจค้นหาว่าผลิตภัณฑ์ราวด์อัพปลอดภัยหรือไม่ และแทนที่จะลงทุนกับการค้นคว้าวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่น่าเชื่อถือ บริษัทกลับใช้เงินหลายล้านดอลลาร์โจมตีวิทยาศาสตร์ที่คุกคามธุรกิจของตน</p>
<p> คณะลูกขุนตัดสินให้มอนซานโตจ่ายชดเชยแก่โจทก์ทั้งสองเป็นเงินรวม 2,055 ล้านดอลลาร์ (ราว 64,740 ล้านบาท)</p>
<p> คำตัดสินนี้ส่งผลให้ราคาหุ้นของบริษัทไบเออร์ดิ่งลง 2.55% มาอยู่ที่หุ้นละ 55 ยูโร ในการซื้อขายที่ตลาดหุ้นแฟรงก์เฟิร์ตช่วงสายของวันอังคาร นับแต่ไบเออร์ซื้อกิจการมอนซานโตเมื่อเดือนมิถุนายน 2561 ด้วยมูลค่า 63,000 ล้านดอลลาร์ มูลค่าตลาดของบริษัทเคมีภัณฑ์ยักษ์ใหญ่ของเยอรมนีแห่งนี้ตกลงถึง 45%</p>
<p> ไบเออร์ออกแถลงการณ์แสดงความผิดหวังกับคำตัดสินของคณะลูกขุน และว่าบริษัทจะอุทธรณ์ โดยโต้แย้งว่าคำตัดสินนี้ขัดแย้งกับทัศนะของสำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมสหรัฐที่ตรวจสอบสารกำจัดวัชพืชไกลโฟเสตเมื่อไม่นานมานี้ "ฉันทมติในหมู่เจ้าหน้าที่กำกับดูแลด้านสาธารณสุขชั้นนำทั่วโลกเห็นว่า ผลิตภัณฑ์จากสารไกลโฟเสตสามารถใช้ได้อย่างปลอดภัย และไกลโฟเสตไม่ได้เป็นสารก่อมะเร็ง" แถลงการณ์ของไบเออร์กล่าว</p>
<p> เมื่อปี 2561 คณะลูกขุนสหรัฐเคยสั่งให้มอนซานโตจ่ายเงินชดเชย 289 ล้านดอลลาร์ แก่คนสวนของโรงเรียนแห่งหนึ่งที่ป่วยเป็นมะเร็งต่อมน้ำเหลืองชนิดนอนฮอดจ์กิน โดยเขากล่าวโทษว่าเป็นเพราะใช้ยาราวด์อัพและแรนเจอร์โปร แต่ต่อมาศาลลดค่าเสียหายลงเหลือ 78.5 ล้านดอลลาร์</p>
<p> เดือนมีนาคมปีนี้ มอนซานโตก็เพิ่งพ่ายแพ้อีกคดีที่ชายอเมริกันวัยเกษียณโทษว่าเขาเป็นมะเร็งเพราะใช้ยาฆ่าหญ้าของบริษัท ศาลสั่งให้บริษัทจ่ายชดเชยแก่โจทก์รายนี้ 80 ล้านดอลลาร์</p>
<p> เมื่อเดือนที่แล้ว ไบเออร์ประกาศว่า บริษัทโดนฟ้องร้องมากกว่า 13,000 คดีในสหรัฐเกี่ยวเนื่องกับผลิตภัณฑ์กำจัดวัชพืชของมอนซานโต.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/35872
ก่อมะเร็ง, จ่ายชดเชย, มอสซานโต, ยากำจัดวัชพืช, ยาฆ่าหญ้า, ราวด์อัพ, ศาลแคลิฟอร์เนีย, ไบเออร์
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190514/image_big_5cdacdc9ace21.jpg
32471
28/03/2019 21:18
28/03/2019 21:08
ลูกขุนสหรัฐสั่ง 'มอนซานโต' ชดใช้เหยื่อมะเร็ง 80 ล้าน$
<p>คณะลูกขุนศาลซานฟรานซิสโกสั่งให้ "มอนซานโต" จ่ายเงิน 80 ล้านดอลลาร์ หรือกว่า 2,540 ล้านบาท ชดเชยแก่ชายอเมริกันวัยเกษียณ ที่โทษว่ายากำจัดวัชพืช "ราวด์อัพ" ของบริษัทเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาป่วยเป็นมะเร็ง</p>
<p></p>
<p>แฟ้มภาพ ลูกค้าเลือกซื้อยากำจัดวัชพืช ราวด์อัพ ในร้านค้าที่เมืองซานราฟาเอล รัฐแคลิฟอร์เนีย / AFP</p>
<p> คำตัดสินของคณะลูกขุน 6 คนของศาลรัฐบาลกลางในนครซานฟรานซิสโกเมื่อวันพุธที่ 27 มีนาคม 2562 เป็นการพ่ายแพ้คดีหนล่าสุดของมอนซานโต บริษัทธุรกิจการเกษตรยักษ์ใหญ่จากสหรัฐ ซึ่งเพิ่งขายกิจการให้บริษัทไบเออร์จากเยอรมนีที่มูลค่า 6.3 หมื่นล้านดอลลาร์ เมื่อเดือนมิถุนายนปีที่แล้ว และอาจส่งอิทธิพลต่อคดีความคล้ายกันที่มีผู้ฟ้องร้องอยู่มากกว่า 11,200 คดีเฉพาะในสหรัฐ กล่าวหายาราวด์อัพว่าเป็นสาเหตุของโรคมะเร็ง</p>
<p> เอเอฟพีรายงานเมื่อวันที่ 28 มีนาคมว่า คณะลูกขุนระบุว่า บริษัท มอนซานโต ละเลยโดยประมาทที่ไม่ให้ความเอาใจใส่อย่างสมเหตุสมผล ในการเตือนถึงความเสี่ยงของผลิตภัณฑ์ของบริษัท และสั่งให้มอนซานโตจ่ายเงินค่าเสียหายเชิงลงโทษ 75 ล้านดอลลาร์, เงินชดเชยอีก 5 ล้านดอลลาร์ และค่ารักษาอีก 200,000 ดอลลาร์ แก่เอ็ดวิน ฮาร์ดแมน ชายวัย 70 ปี ที่ป่วยเป็นโรคมะเร็งต่อมน้ำเหลืองชนิดนอนฮอดจ์กิน</p>
<p> คณะลูกขุนชี้ด้วยว่า การออกแบบของราวด์อัพมีความบกพร่อง และผลิตภัณฑ์นี้ไม่มีคำเตือนอย่างเพียงพอเรื่องความเสี่ยง</p>
<p> ช่วงแรกๆ ของการพิจารณาคดีนี้ คณะลูกขุนชุดเดียวกันเคยลงความเห็นไว้ว่า การใช้ผลิตภัณฑ์ราวด์อัพนาน 25 ปี เป็นปัจจัยที่มีนัยสำคัญที่ทำให้ฮาร์ดแมนป่วยเป็นมะเร็ง ยากำจัดวัชพืชชนิดนี้มีส่วนประกอบหลักคือ สารไกลโฟเซต ที่สำนักงานวิจัยมะเร็งนานาชาติซึ่งเป็นหน่วยงานขององค์การอนามัยโลก จัดจำแนกไว้เมื่อปี 2558 ว่าอาจเป็นสารก่อมะเร็ง</p>
<p></p>
<p>เอ็ดวิน ฮาร์ดแมน แถลงข่าวภายหลังชนะคดี เมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2562 / AFP</p>
<p> เมื่อเดือนสิงหาคมปีที่แล้ว มอนซานโตก็เพิ่งแพ้คดีที่ดเวย์น จอห์นสัน คนดูแลสวนของโรงเรียนแห่งหนึ่งในรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งป่วยเป็นโรคเดียวกัน ยื่นฟ้องเรียกค่าเสียหายโดยเขาโทษว่าการใช้ผลิตภัณฑ์กำจัดวัชพืช "ราวด์อัพ" และ "เรนเจอร์โปร" ที่มีสารไกลโฟเซต เป็นสาเหตุที่ทำให้ล้มป่วย คณะลูกขุนสั่งให้มอนซานโตชดเชยแก่จอห์นสัน 289 ล้านดอลลาร์ แต่ต่อมาศาลได้ลดวงเงินลงเหลือ 78.5 ล้านดอลลาร์</p>
<p> ราคาหุ้นของไบเออร์ในตลาดแฟรงก์เฟิร์ตเมื่อเช้าวันพฤหัสบดีตกลง 1.14% มาอยู่ที่ 55.69 ยูโร ขยายการสูญเสียมูลค่าการตลาดของบริษัทลงไปเป็น 46% แล้วนับแต่ไบเออร์ซื้อกิจการมอนซานโต</p>
<p> ไบเออร์ประกาศจะอุทธรณ์คำตัดสินนี้ แม้พวกเขาจะอ้างว่าเห็นใจชะตากรรมของฮาร์ดแมน พร้อมกับยืนยันด้วยว่าคำตัดสินล่าสุดไม่ส่งผลต่อคดีอื่นๆ และการพิจารณาคดีในอนาคต เนื่องจากแต่ละคดีมีบริบทแวดล้อมทางข้อเท็จจริงและกฎหมายแตกต่างกัน.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/32471
จ่ายชดเชย, มอนซานโต, มะเร็งต่อมน้ำเหลืองชนิดนอนฮอดจ์กิน, ยากำจัดวัชพืช, ราวด์อัพ, ไบเออร์
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190328/image_big_5c9cd5174a9e3.jpg
15241
12/08/2018 20:07
12/08/2018 20:04
ไบเออร์ยัน 'ราวด์อัพ' ปลอดภัย แม้ศาลสั่งจ่ายเหยื่อมะเร็ง 9,600 ล้าน
<p>บริษัท ไบเออร์ ซึ่งเป็นเจ้าของ "มอนซานโต" ยังคงยืนกรานว่าผลิตภัณฑ์กำจัดวัชพืช "ราวด์อัพ" มีความปลอดภัย ทั้งที่ศาลสหรัฐมีคำสั่งให้บริษัทจ่ายเงินชดเชยคนตัดหญ้าที่ป่วยเป็นมะเร็ง เกือบ 9,600 ล้านบาท ฐานไม่เตือนว่าผลิตภัณฑ์อาจก่อมะเร็ง</p>
<p>แฟ้มภาพ ยากำจัดวัชพืช ราวด์อัพ วางขายภายในร้านค้าแห่งหนึ่งในรัฐแคลิฟอร์เนีย / AFP</p>
<p> บริษัทยายักษ์ใหญ่จากเยอรมนีแห่งนี้ออกแถลงการณ์เมื่อวันเสาร์ที่ 11 สิงหาคม 2561 ตอบโต้คำพิพากษาของศาลในรัฐแคลิฟอร์เนียของสหรัฐเมื่อวันศุกร์ ที่สั่งให้บริษัทจ่ายเงินชดเชยเกือบ 290 ล้านดอลลาร์ (ราว 9,666 ล้านบาท) และนักสังเกตการณ์ทำนายว่าจะมีการฟ้องร้องลักษณะนี้ตามมาอีกหลายคดี</p>
<p> "อ้างอิงจากข้อสรุปทางวิทยาศาสตร์, มุมมองจากเจ้าหน้าที่ผู้กำกับดูแลกฎระเบียบทั่วโลก และประสบการณ์เชิงปฏิบัติจากการใช้ไกลโฟเสตยาวนานหลายทศวรรษ ไบเออร์มั่นใจว่า ไกลโฟเสตปลอดภัยและไม่ได้ก่อโรคมะเร็ง" คำแถลงกล่าว</p>
<p> บริษัทเยอรมนีแห่งนี้ ซึ่งเพิ่งซื้อกิจการบริษัทมอนซานโตของสหรัฐได้ไม่นาน กล่าวด้วยว่า การพิจารณาคดีที่ยังดำเนินอยู่โดยมีคณะลูกขุนชุดอื่น อาจ "ได้ข้อสรุปที่แตกต่าง" จากคณะลูกขุนของศาลแคลิฟอร์เนียแห่งนี้ ซึ่งเป็นการกล่าวหาครั้งแรกว่าไกลโฟเสตก่อมะเร็ง</p>
<p> คณะลูกขุนชุดนี้ลงความเห็นเป็นเอกฉันท์ว่า บริษัท มอนซานโต ซึ่งยืนยันแล้วว่าจะอุทธรณ์ ดำเนินการด้วย "เจตนาร้าย" และยากำจัดวัชพืชราวด์อัพและแรนเจอร์โปรของบริษัท มีผล "เป็นอย่างมาก" ต่ออาการป่วยขั้นสุดท้ายของดเวย์น จอห์นสัน คนงานตัดหญ้าผู้เป็นโจทก์</p>
<p>ดเวย์น จอห์นสัน หลั่งน้ำตาภายหลังผู้พิพากษาอ่านคำตัดสินของคณะลูกขุนที่ศาลสูงแคลิฟอร์เนีย เมืองซานฟรานซิสโก เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2561 / AFP</p>
<p> จอห์นสันวัย 46 ปี ตรวจพบเมื่อปี 2557 ว่าเขาเป็นมะเร็งต่อมน้ำเหลืองชนิดนอน-ฮอดจ์กิน เขากล่าวโทษว่าสาเหตุเกิดจากการใช้สารราวด์อัพขณะทำงานเป็นคนสวนของโรงเรียนแห่งหนึ่งในเมืองเบนิเซีย สองปีภายหลังล้มป่วยจนไม่สามารถทำงานได้ จอห์นสันก็ยื่นฟ้องมอนซานโต โดยกล่าวหาว่าบริษัทนี้ปิดบังอันตรายของผลิตภัณฑ์</p>
<p> คำฟ้องของเขาอ้างอิงจากผลการศึกษาปี 2558 โดยสำนักงานระหว่างประเทศเพื่อการวิจัยโรคมะเร็ง ที่จำแนกสารไกลโฟเสตที่เป็นส่วนประกอบหลักของราวด์อัพ ว่าอาจเป็นสารก่อมะเร็ง และทำให้รัฐแคลิฟอร์เนียมีคำวินิจฉัยในแบบเดียวกันตามมา.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/15241
ดเวย์น จอห์นสัน, มอนซานโต, ยากำจัดวัชพืช, ยาฆ่าหญ้า, ราวด์อัพ, สารก่อมะเร็ง, แคลิฟอร์เนีย, ไกลโฟเสต, ไบเออร์
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20180812/image_big_5b702dbd5d94f.jpg