117344 20/09/2021 23:50 20/09/2021 23:49 รวันดาตัดสินจำคุก25ปี ฮีโร่แห่ง'Hotel Rwanda'ฐานก่อการร้าย พอล รูเซซาบากินา วีรบุรุษผู้ช่วยชีวิตผู้คนมากกว่า 1,200 คนจากการโดนฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในรวันดาซึ่งเรื่องราวถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ฮอลลีวูดเรื่อง "Hotel Rwanda" โดนศาลรวันดาพิพากษาจำคุก 25 ปีเมื่อวันจันทร์ จากความผิดข้อหาก่อการร้าย พอล รูเซซาบากินา ภาพถ่ายเมื่อวันที่ 28 มกราคม 2559 (Getty Images)     รายงานเอเอฟพีกล่าวว่า รูเซซาบากินา วัย 67 ปีในปัจจุบัน ถูกจับกุมคุมขังเมื่อเดือนสิงหาคม 2563 ภายหลังเครื่องบินที่เชื่อว่ามีจุดหมายปลายทางที่บุรุนดีกลับมาลงจอดที่กรุงคิกาลี โดยเขาถูกตั้งข้อกล่าวหา 9 ข้อเกี่ยวกับการก่อการร้าย ทั้งการก่อตั้งกองกำลังติดอาวุธที่อยู่เบื้องหลังการยิงโจมตี, ปาระเบิดมือและวางเพลิงในรวันดาเมื่อปี 2561 และ 2562     ศาลรวันดาเริ่มพิจารณาคดีของเขาเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ปีนี้ แต่รูเซซาบากินาซึ่งได้สัญชาติเบลเยียมและถือกรีนการ์ดของสหรัฐ บอยคอตศาลนับแต่เดือนมีนาคม โดยกล่าวหาว่าศาล "ไม่ยุติธรรมและขาดความเป็นอิสระ"     ในวันจันทร์ ผู้พิพากษาเบียทริซ มูกามูเรนซี แห่งศาลสูงในกรุงคิกาลี มีคำพิพากษาว่า เขามีความผิดตามข้อกล่าวหา โดยระบุว่าเขาก่อตั้งองค์กรก่อการร้ายที่โจมตีรวันดาและให้เงินสนับสนุนกิจกรรมของผู้ก่อการร้าย     อัยการรวันดาเสนอให้ศาลลงโทษจำคุกตลอดชีวิต แต่ศาลเห็นว่าเขาเพิ่งกระทำความผิดครั้งแรกจึงควรลดโทษจำคุกเหลือ 25 ปี  รูเซซาบากินาและทนายความของเขาไม่ได้มาฟังคำพิพากษาในครั้งนี้ และเชื่อว่าเขาน่าจะอุทธรณ์คำตัดสิน     อดีตผู้จัดการโรงแรมมิลล์คอลลินส์ผู้นี้เคยปกป้องชีวิตแขกของโรงแรมมากกว่า 1,200 คน ในช่วงเวลาที่เกิดการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ข้ามชนเผ่าเมื่อปี 2537 ที่มีคนเสียชีวิตถึง 800,000 คน ส่วนใหญ่เป็นชาวเผ่าทุตซี วีรกรรมของเขาถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์โดยมีดอน ชีเดิล รับบทบาทเป็นตัวเขา     ต่อมา รูเซซาบากินาใช้ความมีชื่อเสียงของเขาเคลื่อนไหวต่อต้านประธานาธิบดีพอล คากาเม โดยโจมตีอดีตผู้นำกบฏที่ยุติการล้างเผ่าพันธุ์คราวนั้นว่าเป็นเผด็จการ ครอบครัวของเขากล่าวว่า ข้อกล่าวหาเขาเป็นการเอาคืนของรัฐบาล แต่คากาเมปฏิเสธคำกล่าวหานี้ โดยอ้างว่ารูเซซาบากินาไม่ได้โดนจับกุมเพราะความมีชื่อเสียง แต่เป็นเพราะมีคนเสียชีวิตจากการกระทำของเขา     รัฐบาลรวันดากล่าวหารูเซซาบากินาว่าสนับสนุนกลุ่มกบฏแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติ (เอฟแอลเอ็น) ที่ก่อเหตุโจมตีเมื่อปี 2561 และ 2562 ทำให้มีคนเสียชีวิต 9 คน แต่รูเซซาบากินาปฏิเสธความเกี่ยวข้อง โดยยืนยันว่าเขาเพียงเป็นผู้ก่อตั้งขบวนการเปลี่ยนแปลงประชาธิปไตยรวันดา (เอ็มอาร์ซีดี) ที่เป็นกลุ่มฝ่ายค้าน ซึ่งมีเอฟแอลเอ็นเป็นปีกติดอาวุธ     ผู้พิพากษามูคามูเรนซีกล่าวว่า เอ็มอาร์ซีดี-เอฟแอลเอ็นก่อการร้าย และเอ็นอาร์ซีดีไม่สามารถแยกตัวออกจากการดำเนินการทางทหารได้. https://www.thaipost.net/main/detail/117344 Hotel Rwanda, ก่อการร้าย, ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์รวันดา, พอล รูเซซาบากินา, รวันดา TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210920/image_big_6148bb3465a72.jpg 104434 27/05/2021 22:30 27/05/2021 22:29 'มาครง'วอนรวันดาให้อภัยฝรั่งเศสในเหตุฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ปี37 ประธานาธิบดีเอมมานูเอล มาครง ประกาศระหว่างเยือนรวันดาเมื่อวันพฤหัสบดี ยอมรับว่าฝรั่งเศสมีบทบาทและความรับผิดชอบทางการเมืองกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในรวันดาเมื่อปี 2537 และวิงวอนขอชาวรวันดายอมให้อภัย แฟ้มภาพ ประธานาธิบดีเอมมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศส     คำประกาศของผู้นำฝรั่งเศสระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ที่อนุสรณ์สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์คิกาลี เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 27 พฤษภาคม ยอมรับบทบาทและความรับผิดชอบของฝรั่งเศส ตั้งแต่การสนับสนุนรัฐบาลที่ก่อเหตุฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ จนถึงการเพิกเฉยต่อคำเตือนว่าการสังหารหมู่กำลังจะเกิดขึ้น     สุนทรพจน์ของมาครงไม่ได้เอ่ยคำขอโทษอย่างเป็นทางการ แต่ท่าทีเขายังไปไกลกว่าอดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศสคนก่อนๆ ด้วยการขออภัยต่อชาวรวันดา โดยบอกว่า มีเพียงผู้ที่รอดชีวิตจากความน่าสะพรึงกลัวครั้งนั้นที่สามารถให้อภัยฝรั่งเศสได้     มาครงกล่าวว่า วันนี้เขามายืนอยู่ ณ ที่นี้ ด้วยความนอบน้อมและเคารพ และได้ตระหนักถึงความรับผิดชอบของฝรั่งเศส แม้เขาจะยืนกรานว่าฝรั่งเศสไม่ได้สมรู้ร่วมคิดกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ แต่ฝรั่งเศสมีบทบาท, มีเรื่องราว และมีความรับผิดชอบทางการเมืองต่อรวันดา มีหน้าที่ต้องเผชิญหน้าและยอมรับถึงความทุกข์ทรมานที่ได้ก่อไว้กับชาวรวันดา ด้วยการให้ความสำคัญกับการนิ่งเงียบต่อการตรวจสอบความจริงมายาวนานเกินไป     การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เมื่อปี 2537 โดยรัฐบาลที่ชาวฮูตูกุมอำนาจส่วนใหญ่ ทำให้มีคนเสียชีวิตมากกว่า 800,000 คน ส่วนใหญ่เป็นคนเชื้อสายทุตซีและชาวฮูตูสายกลาง     ด้านประธานาธิบดีพอล คากาเม กล่าวกับผู้สื่อข่าวภายหลังการพบปะกับมาครง โดยยกย่องสุนทรพจน์ของผู้นำฝรั่งเศสว่า มีค่ามากกว่าคำขอโทษ เพราะเป็นการกล่าวความจริง     มาครงเป็นผู้นำฝรั่งเศสคนแรกนับแต่ปี 2553 ที่มาเยือนประเทศแอฟริกาตะวันออกแห่งนี้ ซึ่งกล่าวโทษฝรั่งเศสมาช้านานว่าสมรู้ร่วมคิดกับการสังหารหมู่     อีกิเด เอ็นคูรังกา ประธานสมาคมผู้รอดชีวิต อิบูกา กล่าวกับเอเอฟพีว่า เขาผิดหวังที่มาครงไม่ได้กล่าวคำขอโทษอย่างชัดแจ้งในนามของประเทศฝรั่งเศส หรือร้องขอการให้อภัย แต่เขายอมรับว่า มาครงพยายามอธิบายการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และความรับผิดชอบของฝรั่งเศสจริงๆ ซึ่งสำคัญมากเพราะแสดงให้เห็นว่าเขาเข้าใจพวกเรา. https://www.thaipost.net/main/detail/104434 ฆ่าล้างเผ่าพันธุ๋รวันดา, ทุตซี, ประธานาธิบดีฝรั่งเศส, รวันดา, ฮูตู, เอมมานูเอล มาครง, ให้อภัยฝรั่งเศส TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210527/image_big_60afb9a76dce0.jpg 33167 07/04/2019 22:02 07/04/2019 21:52 รวันดาเริ่มกิจกรรมรำลึก 25 ปี ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ 800,000 ชีวิต รวันดาเริ่มการไว้อาลัยนาน 100 วันเมื่อวันอาทิตย์ ซึ่งเป็นวันเริ่มต้นของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์คนในชาติมากกว่า 800,000 ชีวิตเมื่อปี 2537 สร้างประวัติศาสตร์ดำมืดที่ช็อกผู้คนทั้งโลก จากซ้าย มุสซา ฟากี ประธานคณะกรรมาธิการสหภาพแอฟริกา, ประธานาธิบดีพอล คากาเม, เจนเน็ตต์ ภรรยาของคากาเม และฌ็อง-โคลด ยุงเคอร์  ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป ร่วมกันจุดคบไฟรำลึก 25 ปีการสังหารหมู่ เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2562 / AFP     เอเอฟพีรายงานว่า การไว้อาลัยยาวนาน 100 วัน เปิดฉากในวันอาทิตย์ที่ 7 เมษายน 2562 เริ่มต้นด้วยกิจกรรมรำลึกนาน 1 สัปดาห์ โดยประธานาธิบดีพอล คากาเม แห่งรวันดา พร้อมด้วยนางเจนเน็ตต์ ภรรยา, มุสซา ฟากิ ประธานคณะกรรมาธิการสหภาพแอฟริกา และฌ็อง-โคลด ยุงเคอร์ ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป ร่วมกันจุดคบเพลิงรำลึกที่อนุสรณ์สถานฆ่าล้างเผ่าพันธุ์คิกาลี ที่เชื่อว่ามีเหยื่อมากกว่า 250,000 คนถูกฝังไว้ที่นี่ ส่วนใหญ่นั้นเป็นชาวทุตซี ที่เป็นชนกลุ่มน้อยของรวันดา     เหยื่อที่ถูกฝังที่นี่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของเหยื่อการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์มากกว่า 800,000 คน โดยฝีมือของกองกำลังชนเผ่าฮูตู กับพวกทหารเก่าและนักรบอาสามีชื่อเรียกว่า "อินเตราฮัมเว" ที่เริ่มการเข่นฆ่านองเลือดเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2537 หนึ่งวันหลังการลอบสังหารประธานาธิบดีจูเวนัล ฮาเบียริมานา ซึ่งเป็นชาวฮูตู     การเข่นฆ่าชาวทุตซีเกิดขึ้นต่อเนื่องยาวนานหลายเดือนจนกระทั่งคากาเม ซึ่งขณะนั้นอายุ 36 ปี นำกองกำลังแนวร่วมรักชาติรวันดาทุตซี (อาร์พีเอฟ) บุกกรุงคิกาลีเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม ยุติการสังหารหมู่ แล้วเข้าควบคุมอำนาจปกครองประเทศนี้มาจนถึงปัจจุบัน     ภายหลังพิธีจุดคบเพลิง คากาเมวัย 61 ในปัจจุบัน จะกล่าวสุนทรพจน์ที่ศูนย์การประชุมคิการี อาคารทรงโดมแบบสมัยใหม่ แล้วจากนั้นเขาจะเป็นประธานพิธีไว้อาลัยที่สนามกีฬาแห่งชาติอามาโฮโร ซึ่งมีความหมายว่า "สันติภาพ" ในภาษาคินยารวันดา สนามฟุตบอลแห่งนี้องค์การสหประชาชาติเคยใช้เป็นสถานที่ปกป้องชีวิตชาวทุตซีนับหมื่นคนให้รอดพ้นการสังหารหมู่ที่เกิดขึ้นด้านนอก     คากาเมกุมบริการประเทศแบบเผด็จการอำนาจนิยม แต่ก็สามารถพลิกฟื้นเศรษฐกิจของประเทศแอฟริกาตะวันออกที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลแห่งนี้ ข้อมูลของธนาคารเพื่อการพัฒนาแอฟริการะบุว่า ปี 2561 รวันดามีอัตราขยายตัวทางเศรษฐกิจ 7.2%     คาดว่าจะมีผู้นำประเทศราว 10 คนมาร่วมพิธีไว้อาลัยในครั้งนี้ ส่วนใหญ่เป็นผู้นำประเทศแอฟริกา ส่วนเบลเยียมซึ่งเป็นเจ้าอาณานิคมเก่าของรวันดา นายกรัฐมนตรีชาร์ลส์ มิเชล เป็นตัวแทน ขณะที่ฝรั่งเศสนั้นส่งเพียงแอร์วี แบร์วีล สมาชิกรัฐสภาเชื้อสายรวันดาวัย 29 เป็นผู้แทนรัฐบาล     รวันดากล่าวหาฝรั่งเศสว่ามีส่วนร่วมในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์รวันดา ด้วยการสนับสนุนรัฐบาลที่ฮูตูเป็นผู้นำและยังช่วยให้พวกที่กระทำความผิดหลบหนีด้วย ฝรั่งเศสปฏิเสธคำกล่าวหานี้ แต่อดีตประธานาธิบดีนิโกลาส์ ซาร์โกซี เคยยอมรับเมื่อปี 2553 ว่าฝรั่งเศสเคยตัดสินใจผิดพลาดร้ายแรง. https://www.thaipost.net/main/detail/33167 25 ปี, ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์, ทุตซี, พอล คากาเม, รวันดา, ฮูตู FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190407/image_big_5caa080e224ed.jpg