<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<THAIPOST>
                <NEWS>
                <NEWS_ID>66445</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>20/05/2020 15:11</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>20/05/2020 15:00</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>อังกฤษประดับยศอัศวิน &#039;ทหารผ่านศึกวัย 100 ปี&#039; เดินระดมทุนได้กว่าพันล้าน</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;ร้อยเอกทอม มัวร์ ทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่ 2 วัย 100 ปี จะได้รับการประดับยศ &amp;quot;อัศวิน&amp;quot; จากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ภายหลังเดินระดมทุนบริจาคให้หน่วยงานสาธารณสุขของอังกฤษได้เกือบ 1,280 ล้านบาท&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;แฟ้มภาพ ร้อยเอกทอม มัวร์ พร้อมฮันนาห์ อินแกรม-มัวร์ ลูกสาว และหลานๆ ที่บ้านในเมืองมาร์สตันมอร์เทน หลังจากเดินครบ 100 รอบสนามสำเร็จตามที่ตั้งใจไว้ เมื่อวันที่ 16 เมษายน 2563&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;รายงานของเอเอฟพีและบีบีซีเมื่อวันพุธที่ 20 พฤษภาคม 2563 กล่าวว่า นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน เป็นผู้กราบบังคมทูลของพระราชทานยศอัศวินเป็นกรณีพิเศษแด่ร้อยเอกทอม มัวร์ และสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 มีพระบรมราชานุญาตแล้ว โดยเตรียมประกาศอย่างเป็นทางการในวันพุธตามเวลาของอังกฤษ และหลังจากนี้ ผู้กองทอมจะมีสรรพนามอย่างเป็นทางการตามระเบียบของกระทรวงกลาโหมอังกฤษว่า ร้อยเอกเซอร์ทอม มัวร์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ผู้กองทอม ซึ่งปฏิบัติหน้าที่ทหารช่างในสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่อินเดียและพม่า ตัดสินใจระดมทุนเพื่อแสดงความขอบคุณระบบบริการสุขภาพแห่งชาติของอังกฤษ (เอ็นเอชเอส) ซึ่งเคยช่วยดูแลรักษาเขาจากโรคมะเร็งและการผ่าตัดสะโพก โดยตั้งเป้าเดินด้วยอุปกรณ์ช่วยเดินภายในสวนของบ้านที่มณฑลเบดฟอร์ดเชอร์ระยะทาง 25 เมตร จำนวน 100 รอบ เพื่อขอเงินบริจาค 1,000 ปอนด์ (ราว 39,000 บาท) ก่อนถึงวันเกิดอายุครบ 100 ปีในวันที่ 30 เมษายน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เรื่องราวของทวดทอมเป็นแรงบันดาลใจแก่ชาวอังกฤษและผู้คนทั่้วโลกในช่วงยามวิกฤติไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ และสุดท้ายมีผู้คนมากกว่า 1.5 ล้านคน ร่วมกันบริจาคเป็นเงินถึง 32,794,701 ปอนด์ (เกือบ 1,280 ล้านบาท)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ในแถลงการณ์เมื่อวันอังคาร นายกฯ จอห์นสันกล่าวว่า การระดมทุนได้มากมายเป็นประวัติการณ์ของพันเอกทอมสร้างแรงบันดาลใจแก่คนทั้งประเทศ และเป็นประทีปนำทางอังกฤษผ่านเมฆหมอกของไวรัสโคโรนา&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;quot;ในนามของทุกคนที่ประทับใจกับเรื่องราวอันเหลือเชื่อของท่าน ผมอยากกล่าวคำว่าขอบคุณมาก ท่านเป็นสมบัติของชาติอย่างแท้จริง&amp;quot; ผู้นำอังกฤษกล่าว&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;กองทัพอังกฤษเลื่อนยศร้อยเอกมัวร์เป็น &amp;quot;พันเอกกิตติมศักดิ์&amp;quot; ในวันคล้ายวันเกิดอายุ 100 ปี ซึ่งวันนั้นกองทัพอากาศได้จัดเครื่องบินรบสมัยสงครามโลกบินผ่านบ้านของเขาเพื่อแสดงความสดุดีด้วย และผู้คนจากอังกฤษและทั่วโลกส่งการ์ดอวยพรวันเกิดมามากถึง 140,000 ใบ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ปัจจุบันทวดทอมเป็นเจ้าของสถิติโลกการเดินระดมทุนเพื่อการกุศลโดยปัจเจกบุคคลได้เงินมากที่สุด และยังเป็นเจ้าของสถิติผู้ที่อายุมากที่สุดที่มีซิงเกิลขึ้นอันดับ 1 ของชาร์ตเพลงอังกฤษ จากการร่วมร้องเพลง &amp;quot;You&amp;#39;ll Never Walk Alone&amp;quot; กับไมเคิล บอลล์ ศิลปินชาวอังกฤษ และคณะนักร้องประสานเสียงของเอ็นเอชเอส.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/66445</URL_LINK>
                <HASHTAG>ทหารผ่านศึกวัย 100 ปี, ประดับยศอัศวิน, ผู้กองทอม, ระบบบริการสุขภาพแห่งชาติ, ร้อยเอกทอม มัวร์, เดินระดมทุน</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200417/image_big_5e99b0e262613.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>63612</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>19/04/2020 15:30</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>19/04/2020 15:26</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>NHSอังกฤษขอบคุณทหารผ่านศึกวัย99 ระดมทุนได้กว่า 1,000 ล้านบ. </HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;ร้อยเอกทอม มัวร์ ทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่ 2 วัย 99 ปี ซึ่งเดินรอบสวนหลังบ้าน 100 รอบระดมทุนช่วยระบบสาธารณสุขอังกฤษได้มากกว่า 25 ล้านปอนด์ (กว่า 1,000 ล้านบาท) ได้รับเชิญเป็นแขกเกียรติยศในพิธีเปิดโรงพยาบาลสนามแห่งใหม่สัปดาห์นี้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ร้อยเอกทอม มัวร์ ซึ่งจะอายุครบ 100 ปีในวันที่ 30 เมษายนที่จะถึงนี้ บรรลุเป้าหมายที่วางไว้ว่าจะเดินรอบสวนหลังบ้านของเขาในเมืองเบดฟอร์ดไชร์ ระยะทาง 25 เมตร ครบ 100 รอบ เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 16 เมษายนที่ผ่านมา เพื่อระดมเงินบริจาคให้ได้ 1,000 ปอนด์ (40,700 บาท) มอบให้ระบบบริการสุขภาพแห่งชาติ (เอ็นเอชเอส) โดยถึงวันอาทิตย์ มีผู้คนร่วมบริจาคแล้วมากกว่า 25 ล้านปอนด์ (ราว 1,018 ล้านบาท)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ทหารผ่านศึกที่เคยรบในอินเดีย, พม่า และสุมาตราสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ผู้นี้ ต้องใช้เครื่องช่วยเดินแบบติดล้อ หลังจากหกล้มสะโพกหัก เขาบอกว่า ตัดสินใจเดินระดมทุนช่วยเอ็นเอชเอสเนื่องจากได้แรงบันดาลใจที่เอ็นเอชเอสดูแลเขาอย่างดีช่วงที่ผ่าตัดสะโพกและช่วงที่รักษามะเร็ง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;รายงานรอยเตอร์เมื่อวันอาทิตย์ที่ 19 เมษายน 2563 กล่าวว่า ร้อยเอกมัวร์ได้รับเชิญให้เป็นแขกเกียรติยศในพิธีเปิดโรงพยาบาลสนาม &amp;quot;ไนติงเกล&amp;quot; ที่เมืองแฮร์โรเกต ทางเหนือของอังกฤษ โดยเขาจะกล่าวสุนทรพจน์ผ่านระบบวิดีโอลิงค์ยกย่องการทำงานของเอ็นเอชเอส มัวร์บอกว่า เขาถือเป็นเกียรติที่ได้ทำพิธีเปิดโรงพยาบาลสนามที่ใช้รองรับสถานการณ์โควิด-19 และได้มีโอกาสขอบคุณเอ็นเอชเอสโดยตรง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;quot;ผมยังคงประหลาดใจกับความเมตตาและความมีน้ำใจจากประชาชนชาวอังกฤษ ที่ยังคงให้แม้ว่าจะเป็นช่วงเวลาที่ไม่มีความแน่นอนสำหรับคนจำนวนมาก&amp;quot; มัวร์กล่าวในแถลงการณ์ &amp;quot;ผมคิดว่า เงินบริจาคจำนวนมากนี้แสดงให้เห็นว่า ทุกคนให้คุณค่ากับการอุทิศตนและความเสียสละของบุคลากรเอ็นเอชเอสเพียงใด ผมเคยสู้รบระหว่างสงคราม และตอนนี้พวกเขาก็กำลังสู้รบในสงครามด้วยเช่นกัน&amp;quot;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เรื่องราวของร้อยเอกมัวร์สร้างกำลังใจให้คนจำนวนมาก เขาได้รับการเสนอชื่อเป็น &amp;quot;บุคคลกีฬาแห่งปี&amp;quot; ของอังกฤษ นักการเมือง, นักกีฬาและคนดังจำนวนมากยกย่องว่าเขาเป็นผู้สร้างแรงบันดาลใจ แม้แต่เจ้าวิลเลียมยังตรัสชื่นชมว่าเขาเป็นตำนานอย่างแท้จริง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ด้านไซมอน สตีเวน ผู้บริหารเอ็นเอชเอส กล่าวขอบคุณร้อยเอกทอมและประชาชนที่ช่วยกันสนับสนุนหน่วยงานนี้ และว่า การเชิญร้อยเอกทอมเป็นแขกเกียรติยศในพิธีเปิดโรงพยาบาลสนามไนติงเกลเป็นการแสดงความขอบคุณอย่างน้อยที่สุดที่เราทำได้ สำหรับการสร้างแรงบันดาลใจและการเป็นแบบอย่าง และไม่ต้องสงสัยเลยว่า จะมีวิธีอื่นๆ อีกนับจากนี้ที่เราจะแสดงความรู้สึกซาบซึ้งของเรา.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/63612</URL_LINK>
                <HASHTAG>ทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่ 2, ระดมเงินบริจาคช่วยเอ็นเอชเอส, ระบบบริการสุขภาพแห่งชาติ, ร้อยเอกทอม มัวร์, อังกฤษ, โควิด-19</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200419/image_big_5e9c0b4c8d660.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>63486</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>17/04/2020 20:44</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>17/04/2020 20:36</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>ยอดทะลุ 730 ล้าน ทหารผ่านศึกวัย 99 เดินระดมทุนช่วยหน่วยแพทย์</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;ร้อยเอกทอม มัวร์ ทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่ 2 ชาวอังกฤษที่จะอายุครบ 100 ปีสิ้นเดือนนี้ ระดมทุนได้ได้ถึง 18 ล้านปอนด์หรือกว่า 730 ล้านบาทแล้วในวันศุกร์ หลังจากเดินในสวนหลังบ้านครบ 100 รอบตามเป้าไปเมื่อวันพฤหัสบดี เพื่อขอรับบริจาคเงินช่วยเหลือระบบสุขภาพของอังกฤษต่อสู้กับโควิด-19&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ร้อยเอกทอม มัวร์ ถ่ายภาพกับหลานชาย, ลูกสาวและหลานสาว ที่บ้านในเมืองเบดฟอร์ดไชร์ ภายหลังบรรลุเป้าหมายเดินรอบสนามหลังบ้านครบ 100 รอบเมื่อวันพฤหัสบดี&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เดิมที ร้อยเอกทอม มัวร์ ทหารผ่านศึกวัยชราผู้นี้ ซึ่งต้องใช้เครื่องช่วยเดินหลังจากสะโพกหัก ตั้งเป้าหมายว่าจะเดินรอบสวนหลังบ้านของเขาที่เมืองเบดฟอร์ดไชร์ทางใต้ของอังกฤษ ระยะทาง 25 เมตร จำนวน 100 รอบ ให้ได้ก่อนถึงวันคล้ายวันเกิดปีที่ 100 ของเขาวันที่ 30 เมษายน โดยตั้งเป้าระดมเงินบริจาคไว้ที่ 1,000 ปอนด์ เพื่อนำไปมอบให้ระบบบริการสุขภาพแห่งชาติ (เอ็นเอชเอส) ที่กำลังรับมือกับโรคระบาดโควิด-19 ที่คร่าชีวิตผู้ติดเชื้อในอังกฤษแล้วมากกว่า 14,500 คน และติดเชื้อเกือบ 109,000 คน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ร้อยเอกมัวร์ทำตามเป้าหมายของเขาได้เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา โดยมีผู้คนเกือบ 900,000 คนร่วมกันบริจาคเงินให้เขารวมแล้วมากกว่า 18 ล้านปอนด์ถึงวันศุกร์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;quot;สำหรับทุกคนที่พบว่าช่วงเวลานี้ยากลำบาก ดวงอาทิตย์จะส่องแสงให้คุณอีกครั้ง และเมฆจะลอยผ่านไป&amp;quot; ทหารผ่านศึกที่เคยรบในอินเดีย, พม่า และสุมาตราสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 กล่าวหลังจากบรรลุภารกิจ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ข่าวของทหารผ่านศึกวัยชราผู้นี้สร้างกำลังใจในช่วงยามที่อังกฤษและทั่วโลกกำลังหมองหม่นกับวิกฤติครั้งเลวร้ายที่สุดของโลกนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 บรรดานักการเมือง, เชื้อพระวงศ์, นักกีฬา และคนมีชื่อเสียงต่างยกย่องร้อยเอกมัวร์ว่าเป็นผู้สร้างแรงบันดาลใจ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;quot;ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนอันเหลือเชื่อและความมีน้ำใจของพวกคุณถึงตอนนี้&amp;quot; กัปตันมัวร์วัย 99 ปีโพสต์ข้อความในทวิตเตอร์ของเขา.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/63486</URL_LINK>
                <HASHTAG>ทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่ 2, ระบบบริการสุขภาพแห่งชาติ, ร้อยเอกทอม มัวร์, อังกฤษ, เดินระดมทุน, เอ็นเอชเอส, โควิด-19</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200417/image_big_5e99b0e262613.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
            </THAIPOST>
