116829
15/09/2021 19:39
15/09/2021 19:38
ฮ่องกงจำคุก9นักเคลื่อนไหวร่วมงานรำลึกเทียนอันเหมิน
<p>ศาลฮ่องกงตัดสินจำคุกนักเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตย 9 คน ตั้งแต่ 6 เดือน ถึง 10 เดือน เมื่อวันพุธ ฐานเข้าร่วมงานจุดเทียนรำลึกเหตุการณ์นองเลือดที่จัตุรัสเทียนอันเหมินฝ่าฝืนคำสั่งห้ามเมื่อปีที่แล้ว</p>
<p></p>
<p>แฟ้มภาพ ชาวฮ่องกงร่วมพิธีจุดเทียนรำลึกเหตุการณ์เทียนอันเหมิน ที่สวนสาธารณะวิกตอเรีย เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2563 (Getty Images)</p>
<p> ตำรวจฮ่องกงห้ามการจัดงานชุมนุมจุดเทียนรำลึกเหตุการณ์ปราบปรามที่จัตุรัสเทียนอันเหมินในกรุงปักกิ่งวันที่ 4 มิถุนายน 2532 เมื่อปีที่แล้วและปีนี้ โดยอ้างข้อกำหนดควบคุมการแพร่ระบาดของไวรัสโควิด-19 แต่ปีที่ผ่านมาชาวฮ่องกงหลายพันคนยังคงมาร่วมงาน ส่วนปีนี้ก็มีการจัดกิจกรรมเช่นกันแต่จำนวนคนเข้าร่วมน้อยลง</p>
<p> เอเอฟพีกล่าวว่า การชุมนุมรำลึกเทียนอันเหมินเมื่อปี 2563 มีนักเคลื่อนไหวจากฝ่ายการเมืองกลุ่มต่างๆ 26 คนโดนดำเนินคดีฐานชุมนุมฝ่าฝืนคำสั่งดังกล่าว โดย 2 รายคือนาธาน ลอว์ และซันนี ชุง หนีออกจากฮ่องกงก่อนที่ศาลจะเรียกผู้ต้องหากลุ่มนี้ขึ้นให้การเมื่อเดือนกันยายน 2563</p>
<p> การพิจารณาคดีเมื่อวันพุธเกี่ยวข้องกับจำเลย 12 คนที่สารภาพผิดตามข้อกล่าวหา โดย 9 รายถูกตัดสินจำคุกระหว่าง 6-10 เดือน อีก 3 รายรอลงอาญา</p>
<p> อะแมนดา วูดค็อก ผู้พิพากษาศาลแขวง กล่าวว่า จำเลยเพิกเฉยและดูแคลนวิกฤติด้านสาธารณสุขอย่างแท้จริง "พวกเขาเชื่ออย่างผิดๆ และถือดีว่าจุดประสงค์ร่วมกันของพวกเขาสำคัญกว่าการปกป้องชุมชน หรือสิทธิของสาธารณชนในการปกป้องจากความเสี่ยงด้านสุขภาพที่ร้ายแรง" รอยเตอร์รายงานคำกล่าวของวูดค็อก</p>
<p> จำเลยหนึ่งในนี้คือ อัลเบิร์ต โฮ อดีตรองประธานกลุ่มพันธมิตรฮ่องกง ที่โดนตัดสินจำคุก 10 เดือนฐานปลุกระดม และ 6 เดือนฐานเข้าร่วมงานรำลึกนี้ ศาลให้นับโทษรวมกับโทษของคดีอื่นๆ ก่อนหน้านี้ ส่วนจำเลยที่เหลือรวมถึง เอ็ดดี ชู อดีตสมาชิกสภานิติบัญญัติ และฟิโก ชาน อดีตแกนนำกลุ่มแนวร่วมสิทธิมนุษยชนพลเรือน ซึ่งเป็นกลุ่มจัดชุมนุมเรียกร้องประชาธิปไตยในฮ่องกง</p>
<p> จำเลย 8 คนสุดท้ายที่เหลืออยู่ ซึ่งปฏิเสธความผิด จะต้องขึ้นศาลในเดือนพฤศจิกายน</p>
<p> คำพิพากษาเมื่อวันพุธมีออกมา 1 สัปดาห์หลังจากแกนนำของกลุ่มพันธมิตรฮ่องกงหลายรายที่อยู่เบื้องหลังกิจกรรมรำลึกเทียนอันเหมินทุกปี ถูกตั้งข้อหาตามกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติฐานปลุกระดมโค่นล้มรัฐบาล ภายหลังตำรวจฮ่องกงบุกค้นพิพิธภัณฑ์ 4มิถุนายน ที่ตั้งขึ้นเพื่ออุทิศแด่เหยื่อการปราบปรามที่เทียนอันเหมิน.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/116829
นักเคลื่อนไหวสนับสนุนประชาธิปไตย, รำลึกเทียนอันเหมิน, ศาลฮ่องกงตัดสินจำคุก
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210915/image_big_6141e87a69763.jpg
101298
30/04/2021 15:52
30/04/2021 15:35
'โจชัว หว่อง'สารภาพผิดร่วมพิธีรำลึกเทียนอันเหมิน
<p>โจชัว หว่อง นักเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตยคนดังของฮ่องกงที่กำลังติดคุก รับสารภาพผิดต่อศาลพร้อมกับเพื่อนอีก 3 คนเมื่อวันศุกร์ ฐานเข้าร่วมพิธีจุดเทียนรำลึกผู้เสียชีวิตในเหตุการณ์ปราบปรามนองเลือดที่จัตุรัสเทียนอันเหมินปี 2532 ที่ทางการฮ่องกงสั่งห้ามจัดเมื่อปีที่แล้ว</p>
<p></p>
<p>แฟ้มภาพ กลุ่มนักเคลื่อนไหว รวมถึง โจชัว หว่อง (แถวหน้าที่ 2 จากซ้าย) สวมหน้ากากอนามัยนั่งจุดเทียนรำลึกเหตุการณ์นองเลือดที่จัตุรัสเทียนอันเหมินของกรุงปักกิ่ง ที่สวนสาธารณะวิกตอเรีย เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2563 (Photo by Dominic Chiu/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)</p>
<p> ชาวฮ่องกงจัดพิธีรำลึกเทียนอันเหมินวันที่ 4 มิถุนายนเป็นประจำทุกปีมานานกว่า 3 ทศวรรษ แต่ปีที่ผ่านมาตำรวจสั่งห้ามจัดงานนี้เป็นครั้งแรก เช่นเดียวกับการชุมนุมอื่นๆ ในปีนั้น โดยอ้างสถานการณ์โควิด-19 แต่ผู้คนนับหมื่นยังคงจัดพิธีจุดเทียนทั่วฮ่องกง รวมถึงโจชัว หว่อง ที่เข้าร่วมกิจกรรมที่สวนสาธารณะวิกตอเรียกับคนหลายพันคน</p>
<p> มีนักเคลื่อนไหวที่มีชื่อเสียง 24 คนรวมถึงหว่อง ที่เข้าร่วมกิจกรรมครั้งนั้น โดนอัยการตั้งข้อหา และในวันศุกร์ ระหว่างการไต่สวนก่อนการพิจารณาคดี หว่องรับสารภาพผิด เช่นเดียวกับเพื่อนอีก 3 คน ได้แก่ เลสเตอร์ ซัม, ทิฟฟานี หยวน และแจนเนลล์ เหลียง ทั้งนี้ข้อหาชุมนุมผิดกฎหมายมีโทษสูงสุดจำคุกไม่เกิน 5 ปี</p>
<p> ปัจจุบันหว่องติดคุกในความผิดฐานเข้าร่วมการชุมนุมประท้วงผิดกฎหมายเมื่อปี 2562 ส่วนซัมและหยวนโดนกักขังอยู่แล้วจากการโดนตั้งข้อหาตามกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติ ที่หว่องก็โดนด้วยเช่นกัน ขณะที่เหลียง หลังสารภาพแล้วก็ยังโดนกักขังไว้ระหว่างรอการพิพากษาโทษพร้อมกันในวันที่ 6 พฤษภาคม</p>
<p> นักเคลื่อนไหวอีกคนคือ เอ็ดดี ชู ขอให้ศาลเลื่อนการไต่สวน โดยคดีของเขาจะไต่สวนอีกครั้งวันที่ 11 มิถุนายน พร้อมกับนักเคลื่อนไหวอีก 19 คนที่โดนข้อหาเดียวกัน.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/101298
นักเคลื่อนไหวฮ่องกง, รำลึกเทียนอันเหมิน, สารภาพผิด, ห้ามการชุมนุม, ฮ่องกง, โจชัว หว่อง
TRUE
TRUE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210430/image_big_608bbdbf7e72a.jpg