63435
17/04/2020 14:16
17/04/2020 14:12
เป็นซะเอง 'ลูกสาว-ลูกเขยทรัมป์'ฝ่าฝืนล็อกดาวน์
<p>แล้วกัน ลูกสาวคนโตและลูกเขยของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ฝ่าฝืนคำสั่งล็อกดาวน์ของวอชิงตัน ดี.ซี.และรัฐนิวเจอร์ซีย์ เดินทางข้ามรัฐไปฉลองปัสกากับครอบครัว ทั้งที่เพิ่งเรียกร้องผ่านโซเชียลมีเดียหยกๆ ให้ชาวอเมริกันอยู่บ้าน ด้านทำเนียบขาวปกป้องลูกนาย แค่ทริปพักผ่อนส่วนตัวไม่ได้ทำการค้า</p>
<p></p>
<p>แฟ้มภาพ อีวานกา ทรัมป์ ขณะร่วมการแถลงข่าวของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ พ่อของเธอ ที่ทำเนียบขาว เกี่ยวกับสถานการณ์โควิด-19 เมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2563</p>
<p> อีวานกา ทรัมป์ ลูกสาวคนโตของประธานาธิบดีทรัมป์ และจาเร็ด คุชเนอร์ สามีชาวยิวของนาง ต่างกินตำแหน่งที่ปรึกษาประธานาธิบดีสหรัฐด้วย ทั้งคู่ถูกสื่อแฉว่าเดินทางออกจากบ้านในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ไปอยู่ที่ทรัมป์เนชันแนลกอล์ฟคลับในเมืองเบดมินสเตอร์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ เพื่อฉลองเทศกาลวันหยุดปัสกาของชาวยิว ซึ่งเริ่มต้นตั้งแต่วันที่ 8 เมษายน ถึงวันพฤหัสบดีที่ 16 เมษายน</p>
<p> ทำเนียบขาวยืนยันรายงานข่าวดังกล่าว ซึ่งนิวยอร์กไทมส์เปิดโปงเป็นเจ้าแรก แต่อ้างว่า ทริปของอีวานกา, จาเร็ด และลูกทั้ง 3 คนของพวกเขา เป็นทริปส่วนตัว และไม่ได้มีการข้องเกี่ยวกับบุคคลอื่นเลย การเดินทางของอีวานกาไม่แตกต่างจากการเดินทางไป-กลับสถานที่ทำงาน และสถานที่นั้นก็มีคนอยู่น้อยกว่าพื้นที่โดยรอบบ้านของเธอในดี.ซี.</p>
<p> "ระหว่างที่อยู่เบดมินสเตอร์ เธอปฏิบัติตามการเว้นระยะห่างทางสังคมและทำงานทางไกล การเดินทางของเธอไม่ใช่เชิงพาณิชย์ เธอเลือกที่จะใช้เวลาวันหยุดส่วนตัวกับครอบครัวของเธอ" คำแถลงที่ทำเนียบขาวชี้แจงต่อสื่อกล่าว</p>
<p> ทั้งกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมืองหลวง และรัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งอยู่ใกล้กับรัฐนิวยอร์ก ศูนย์กลางการแพร่ระบาดของโควิด-19 ต่างมีคำสั่งให้ประชาชนอยู่บ้านและหลีกเลี่ยงการเดินทางที่ไม่จำเป็น ซึ่งสอดคล้องกับคำแนะนำของทำเนียบขาวเอง ที่ขอให้ชาวอเมริกัน "หลีกเลี่ยงการเดินทางตามอำเภอใจ" เช่นการออกไปช็อปปิ้งหรือเยี่ยมเยียนญาติมิตร</p>
<p> คำแนะนำนี้ทำให้ชาวอเมริกันหลายร้อยล้านคนต้องเปลี่ยนพฤติกรรมในช่วงเทศกาลอีสเตอร์ รวมถึงวันหยุดปัสกา โดยยกเลิกการรวมญาติตามประเพณี แล้วรวมตัวกันผ่านทางออนไลน์แทน</p>
<p> รายงานของเอเอฟพีและบีบีซีเมื่อวันศุกร์กล่าวว่า เมื่อวันที่ 7 เมษายน หนึ่งวันก่อนเข้าเทศกาลปัสกา อีวานกาเพิ่งแชร์ทวีตของฟิล เมอร์ฟี ผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ ที่ขอร้องประชาชนฉลองให้เจ้าหน้าที่สาธารณสุขด้วยการ "อยู่กับบ้านเพื่อพวกเขา" เดือนที่แล้วผู้ว่าการรัฐรายนี้ก็เคยเรียกร้องชาวนิวเจอร์ซีย์เลี่ยงการเดินทางไปยังบ้านหลังที่สองของพวกเขา จนกว่าจะผ่อนคลายมาตรการทางสังคม</p>
<p> ในทวีตของเธอเอง อีวานกาใช้ช่องทางโซเชียลมีเดียนี้วิงวอนคนอเมริกันเคารพคำแนะนำของรัฐบาลกลาง "ผู้ที่โชคดีพอที่จะอยู่กับบ้านได้ ได้โปรดทำเช่นนั้น" เธอกล่าวในวิดีโอที่เผยแพร่ทางทวิตเตอร์เมื่อปลายเดือนมีนาคม "เราทุกคนล้วนมีบทบาทในการชะลอการแพร่ระบาด และเว้นระยะห่างทางสังคมเพื่อรักษาชีวิต"</p>
<p> สัปดาห์ที่แล้ว ดร.แคธรีน คัลเดอร์วูด หัวหน้าที่ปรึกษาทางการแพทย์ของรัฐบาลสกอตแลนด์เคยฝ่าฝืนมาตรการห้ามการเดินทาง จนโดนตำรวจเตือน หลังจากมีภาพถ่ายเป็นหลักฐานว่าเธอไปบ้านหลังที่สองของเธอ ที่อยู่ห่างจากกรุงเอดินบะระด้วยการขับรถนานกว่า 1 ชั่วโมง ถึง 2 ครั้ง คัลเดอร์วูดต้องแถลงขอโทษ และสุดท้ายก็ยอมลาออกจากตำแหน่งเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา</p>
<p> ข้อมูลล่าสุดของมหาวิทยาลัยจอห์นฮอปกินส์เมื่อช่วงบ่ายวันศุกร์ สหรัฐมีผู้ติดเชื้อโควิด-19 สะสม 671,425 ราย เสียชีวิตแล้ว 33,286 ราย รัฐนิวยอร์กสถานการณ์รุนแรงที่สุด มีผู้ติดเชื้อมากกว่า 226,000 ราย เสียชีวิตเกิน 16,000 ราย รัฐนิวเจอร์ซีย์หนักรองลงมา มีผู้ติดเชื้อมากกว่า 75,000 ราย เสียชีวิตเกิน 3,500 ราย ส่วนดี.ซี. มีผู้ติดเชื้อ 2,350 ราย เสียชีวิต 81 ราย.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/63435
ฝ่าฝืนล็อกดาวน์, ลูกสาวทรัมป์, ลูกเขยทรัมป์, วันหยุดปัสกา, อีวานกา ทรัมป์, โควิด-19, โดนัลด์ ทรัมป์
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200417/image_big_5e9956d73b285.jpg
14114
25/07/2018 21:06
25/07/2018 21:04
'อีวานกา ทรัมป์' ปิดธุรกิจแบรนด์แฟชั่น แต่ปัดข่าวของขายไม่ออก
<p>อีวานกา ทรัมป์ ลูกสาวประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ประกาศยุบแบรนด์แฟชั่น "อีวานกา ทรัมป์" ของเธอแล้ว อ้างยังอยากทำงานการเมืองต่อ แต่สื่อเผยยอดขายสินค้าดิ่งฮวบ หลังมีเสียงวิจารณ์ผลประโยชน์ทับซ้อนและกระแสต่อต้านพ่อของเธอที่ทำให้ห้างค้าปลีกหลายแห่งเลิกขายแบรนด์นี้</p>
<p></p>
<p>แฟ้มภาพ อีวานกา ทรัมป์ ขณะฟังประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ สนทนากับสมาชิกสภาคองเกรสและคณะรัฐมนตรีจากพรรครีพับลิกัน ที่ทำเนียบขาว วันที่ 20 มิถุนายน 2561 / AFP</p>
<p> เอเอฟพีรายงานเมื่อวันพุธที่ 25 กรกฎาคม 2561 ว่าลูกสาววัย 36 ปีของประธานาธิบดีทรัมป์ได้วางมือจากการบริหารธุรกิจแฟชั่น "อีวานกา ทรัมป์" ของเธอภายหลังได้รับแต่งตั้งจากพ่อเป็นที่ปรึกษาอาวุโสของประธานาธิบดีสหรัฐเมื่อปีที่แล้ว แต่เธอยังคงเก็บเกี่ยวผลกำไรจากธุรกิจนี้ ในแถลงการณ์เมื่อวันอังคาร อีวานกากล่าวว่าภายหลังทำงานที่วอชิงตันมานาน 17 เดือน เธอไม่รู้ว่าเธอจะได้กลับไปทำธุรกิจอีกเมื่อใดหรือจะได้กลับไปหรือไม่ ที่รู้ในตอนนี้คืออนาคตเบื้องหน้าที่เธอทุ่มเทสมาธิให้คืองานที่เธอกำลังทำอยู่ที่วอชิงตัน</p>
<p> อีวานกากับจาเรด คุชเนอร์ สามีของเธอซึ่งได้รับแต่งตั้งจากทรัมป์ให้เป็นที่ปรึกษาของประธานาธิบดีสหรัฐด้วยเช่นกัน มีรายได้เมื่อปีที่แล้วอย่างน้อย 82 ล้านดอลลาร์ ทั้งคู่ไม่รับเงินเดือนจากตำแหน่งที่ปรึกษา</p>
<p> อีวานกาเริ่มก่อตั้งแบรนด์นี้ของเธอเมื่อปี 2550 โดยเริ่มจากธุรกิจอัญมณี ก่อนที่จะขยายแบรนด์ไปยังธุรกิจแฟชั่นและไลฟ์สไตล์ โดยจับกลุ่มลูกค้าในตลาดระดับกลางที่เป็นคนวัยทำงาน อาทิ รองเท้า, กระเป๋าและเสื้อผ้า สินค้าของเธอวางขายในห้างสรรพสินค้าของสหรัฐหลายแห่ง ทั้งห้างเมซีส์, ที.เจ.แมกซ์, นอร์ดสตอร์ม และนีแมน มาร์คัส</p>
<p> ปี 2559 ที่พ่อของเธอลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดี อีวานกาทุ่มเทช่วยพ่อหาเสียงอย่างหนัก ปีนี้แบรนด์ของเธอได้ขยายธุรกิจไปยังสินค้าประเภทผ้ายีนส์, ชุดออกกำลังกาย และชุดเครื่องนอนเด็ก</p>
<p> ภายหลังทรัมป์ชนะเลือกตั้ง อีวานกาก็ประกาศในเดือนมกราคมปีถัดมาว่า เธอกำลังวางมือจากทรัมป์ออร์แกไนเซชัน บริษัทที่ดูแลธุรกิจด้านอสังหาริมทรัพย์ของครอบครัว และวางมือจากการบริหารแบรนด์แฟชั่นของเธอแล้วนำเข้าทรัสต์</p>
<p> กระนั้น แบรนด์อีวานกา ทรัมป์ ยังคงถูกวิจารณ์และได้รับผลกระทบจากกระแสต่อต้านรัฐบาลของพ่อเธอ มีเสียงเรียกร้องให้บอยคอตพวกที่ทำธุรกิจกับครอบครัวทรัมป์</p>
<p></p>
<p>แฟ้มภาพ รองเท้าส้นสูงแบรนด์อีวานกา ทรัมป์ ชายลดราคาที่ห้างเซนจูรี 21 ในนิวยอร์กซิตี เมื่อวันที่ 9 ก.พ. 2560 / AFP</p>
<p> ยอดขายของแบรนด์อีวานกา ทรัมป์ ที่พุ่งพรวดในปี 2559 ที่ทรัมป์ชนะเลือกตั้ง กลับดิ่งลงในปีที่ทรัมป์เข้ารับตำแหน่ง ห้างสรรพสินค้าหลายแห่งประกาศเลิกขายสินค้าแบรนด์นี้โดยอ้างเหตุผลว่ายอดขายไม่ดี อาทิ ห้างนอร์ดสตอร์มและนีแมน มาร์คัส และเมื่อสัปดาห์ที่แล้วฮัดสันส์เบย์ เชนห้างสรรพสินค้าใหญ่ที่สุดของแคนาดาก็อ้างยอดขายไม่ดี ยกเลิกสัญญากับแบรนด์นี้เช่นกัน</p>
<p> บริษัทของอีวานกาไม่ได้เปิดเผยยอดขายสินค้าของพวกเขา แต่บีบีซีอ้างรายงานของวอลล์สตรีทเจอร์นัลที่อ้างอิงผลการค้นคว้าจากรากุเตนอินเทลลิเจนซ์ ว่ายอดขายออนไลน์ทางแอมะซอน, เมซีส์ และบลูมมิงเดลส์ตกลงเกือบ 45% ตั้งแต่ต้นปีนี้ถึงเดือนมิถุนายน</p>
<p> การค้นคว้าของวอชิงตันโพสต์เมื่อปีที่แล้วยังพบด้วยว่า เสื้อผ้าทั้งหมดของแบรนด์นี้ล้วนผลิตในประเทศกำลังพัฒนา เช่น บังกลาเทศ, อินโดนีเซีย และจีน</p>
<p> อีวานกายังถูกวิจารณ์เรื่องผลประโยชน์ทับซ้อนด้วย องค์กรพลเมืองเพื่อความรับผิดชอบและจริยธรรมในวอชิงตัน (ครูว์) เรียกร้องให้ครอบครัวทรัมป์วางมือจากธุรกิจทั้งหมด ซึ่งครอบครัวนี้ควรทำตั้งแต่ก่อนเข้าทำเนียบขาวแล้ว</p>
<p> องค์กรนี้เคยเปิดโปงเมื่อเดือนพฤษภาคมว่า แบรนด์ของอีวานกาได้รับอนุมัติเครื่องหมายการค้า 5 ประเภทในจีน เพียงไม่กี่วันหลังจากทรัมป์ตัดสินใจปุบปับยกเลิกคำสั่งห้ามบริษัทสหรัฐทำธุรกิจกับบริษัทโทรคมนาคม แซดทีอี ของจีน.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/14114
ผลประโยชน์ทับซ้อน, ยอดขายดิ่ง, ยุบแบรนด์, ลูกสาวทรัมป์, อีวานกา ทรัมป์, แบรนด์อีวานกา ทรัมป์
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20180725/image_big_5b58816b197e7.jpg