45641
12/09/2019 21:02
12/09/2019 20:56
ศาลสูงสุดไฟเขียว 'ทรัมป์' สกัดผู้อพยพได้
<p>ศาลสูงสุดของสหรัฐอนุญาตให้รัฐบาลของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ บังคับใช้มาตรการห้ามผู้อพยพเข้าเมืองจากอเมริกากลางยื่นขอลี้ภัยที่ชายแดนสหรัฐ-เม็กซิโกต่อไป ระหว่างรอการต่อสู้คดีคัดค้านคำสั่งของประธานาธิบดีที่ศาลล่าง</p>
<p></p>
<p>แฟ้มภาพ ศาลสูงสุดสหรัฐในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. / SAUL LOEB / AFP</p>
<p> คำตัดสินชี้ขาดของคณะตุลาการศาลสูงสุดของสหรัฐ เมื่อวันพุธที่ 11 กันยายน 2562 ถือเป็นชัยชนะของนโยบายควบคุมผู้อพยพเข้าเมืองอย่างเข้มงวดของประธานาธิบดีทรัมป์ ในช่วงยามที่วาระด้านคนเข้าเมืองส่วนใหญ่ของเขาถูกศาลชั้นล่างขัดขวางไว้ ทรัมป์ทวีตว่า เป็นชัยชนะครั้งใหญ่ในศาลสูงสุดแห่งสหรัฐสำหรับการขอลี้ภัยที่พรมแดน</p>
<p> คณะตุลาการกล่าวว่า กฎข้อบังคับของรัฐบาล ที่กำหนดว่าผู้อพยพเข้าเมืองที่ต้องการขอลี้ภัยในสหรัฐ ต้องขอลี้ภัยในประเทศที่พวกเขาเดินทางผ่านก่อนจะมาถึงพรมแดนทางใต้ของสหรัฐ สามารถบังคับใช้ได้ต่อไปในระหว่างที่การฟ้องร้องดำเนินคดีในศาลชั้นล่างยังดำเนินอยู่</p>
<p> ตุลาการเสียงข้างน้อยที่เห็นแย้งนั้นมี 2 คนจาก 9 คน ได้แก่ ผู้พิพากษาโซเนีย โซโตมายอร์ และรูธ เบเดอร์ กินส์เบิร์ก</p>
<p> ผู้พิพากษาโซโตมายอร์ เขียนในคำวินิจฉัยว่า เป็นอีกครั้งที่ฝ่ายบริหารออกกฎข้อบังคับเพื่อกลับตาลปัตรวิธีการปฏิบัติที่ใช้มายาวนานเกี่ยวกับผู้ขอลี้ภัยที่ต้องการที่พักพิงจากการข่มเหงรังแก กฎของรัฐบาลจะส่งผลห้ามผู้อพยพเกือบทั้งหมดจากทั่วอเมริกากลางยื่นขอลี้ภัยในสหรัฐ หากพวกเขาเข้าเมืองหรือพยายามเข้าเมืองผ่านพรมแดนทางใต้ของประเทศ เว้นแต่ว่าพวกเขาจะถูกปฏิเสธคำขอลี้ภัยในเม็กซิโกหรือในประเทศที่ 3 แล้ว</p>
<p> สหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกาและอีกหลายกลุ่มพยายามขัดขวางนโยบายคนเข้าเมืองของรัฐบาลทรัมป์ต่อศาลรัฐบาลกลาง โดยอ้างว่าเป็นการละเมิดกฎหมายคนเข้าเมืองของสหรัฐ และกล่าวโทษรัฐบาลทรัมป์ว่าออกกฎข้อบังคับนี้โดยไม่ได้ปฏิบัติตามขั้นตอนทางกฎหมายอย่างถูกต้อง</p>
<p> กฎข้อนี้เริ่มมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคมที่ผ่านมา แต่ 8 วันหลังจากนั้น ผู้พิพากษาศาลแขวงในแคลิฟอร์เนียมีคำสั่งคุ้มครองชั่วคราวทั่วประเทศ เพื่อห้ามการบังคับใช้ ซึ่งนำไปสู่การต่อสู้คดีกันภายในศาลชั้นล่าง</p>
<p> กฎหมายคนเข้าเมืองที่มีอยู่เดิมของสหรัฐนั้น คนเข้าเมืองที่ยื่นคำร้องขอลี้ภัยจะสามารถอยู่ในสหรัฐและเคลื่อนไหวได้อย่างเสรีระหว่างรอการพิจารณาคำร้อง ซึ่งอาจใช้เวลา 2 ปี</p>
<p> การจำกัดผู้อพยพเข้าเมืองยื่นขอลี้ภัยที่พรมแดนของสหรัฐเป็นหนึ่งในหลายมาตรการที่ทรัมป์พยายามใช้เพื่อควบคุมจำนวนผู้อพยพหลั่งไหลเข้าเมือง ซึ่งรวมถึงการวางกำลังทหารหลายพันนายที่ชายแดนติดกับเม็กซิโกและการสร้างกำแพงป้องกันคนหลบหนีเข้าเมือง.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/45641
ลาตินอเมริกา, ศาลสูงสุดสหรัฐ, สกัดผู้อพยพ, โดนัลด์ ทรัมป์
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190912/image_big_5d7a4ad2f09ea.jpg
21049
30/10/2018 21:41
30/10/2018 21:40
สหรัฐส่งทหาร 5,200 นายคุมชายแดนเม็กซิโก สกัดผู้อพยพจากอเมริกากลาง
<p>เพนตากอนเตรียมส่งทหารประจำการ 5,200 นายไปเสริมการรักษาความมั่นคงชายแดนสหรัฐ-เม็กซิโก ซึ่งเป็นจำนวนมากที่เคยคาดกันไว้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เพื่อป้องกันคาราวานผู้อพยพจากอเมริกากลางที่กำลังเคลื่อนขบวนหลายพันคนมุ่งหน้าชายแดนสหรัฐ</p>
<p>ขบวนผู้อพยพเดินผ่านแถวของตำรวจเม็กซิโก หลังจากว่ายข้ามแม่น้ำซูชีอาเต จากเมืองซิวดันเตกุนอูมานของกัวเตมาลา เข้ามายังเมืองซิวดัดอีดัลโกของเม็กซิโก เพื่อไปต่อ เมื่อวันที่ 29 ต.ค. 2561 / AFP</p>
<p> การเตรียมส่งกำลังทหารจำนวนมากมาสนับสนุนปฏิบัติการของทหารหน่วยเนชันแนลการ์ดที่ปฏิบัติหน้าที่อยู่แล้วกว่า 2,000 นาย เป็นการแสดงจุดยืนแข็งกร้าวของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ต่อผู้อพยพเข้าสหรัฐอย่างผิดกฎหมาย ก่อนหน้าการเลือกตั้งกลางเทอมวันที่ 6 พฤศจิกายนนี้ ที่พรรคเดโมแครตตั้งความหวังครองเสียงข้างมากในสภาใดสภาหนึ่ง และจะทำให้กองทัพซึ่งเคยภาคภูมิกับจุดยืนไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดต้องถูกดึงมายุ่งเกี่ยวกับประเด็นการเมือง</p>
<p> พลอากาศเอกเทอร์เรนซ์ โอชอห์เนสซี ผู้บัญชาการกองบัญชาการเหนือของสหรัฐ กล่าวว่า ทหาร 5,200 นายที่เพนตากอนจะส่งไปนี้จะเน้นภารกิจเสริมการป้องกันจุดผ่านแดนและพื้นที่โดยรอบ "ประธานาธิบดีกล่าวชัดเจนว่าความมั่นคงชายแดนถือเป็นความมั่นคงแห่งชาติ" นายพลผู้นี้กล่าว และว่า ทหาร 800 นายกำลังถูกส่งไปยังชายแดนเทกซัส และนอกเหนือจากนั้นจะถูกส่งไปชายแดนแคลิฟอร์เนียและแอริโซนา</p>
<p> จำนวนที่นายพลผู้นี้ประกาศหมายความว่า ภายในไม่กี่วันข้างหน้า กองทัพสหรัฐจะวางกำลังทหารประจำการตามชายแดนภาคใต้เป็นจำนวนที่มากกว่า 3 เท่าของกำลังพลของสหรัฐที่กำลังสู้รบกับกลุ่มรัฐอิสลามในซีเรีย</p>
<p> เอเอฟพีอ้างคำกล่าวของเควิน แม็กอลีแนน กรรมาธิการกองศุลกากรและป้องกันชายแดน เมื่อวันจันทร์ว่า ทางการสหรัฐกำลังเฝ้าติดตามผู้อพยพเข้าเมืองผิดกฎหมายราว 3,500 คนที่กำลังมุ่งหน้าขึ้นเหนือผ่านรัฐชีอาปัส-โออาซากาทางใต้ของเม็กซิโก โดยมีเป้าหมายที่ชายแดนสหรัฐ</p>
<p> นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่สหรัฐยังกำลังเฝ้าจับตาอีกกลุ่มประมาณ 3,000 คน ที่รวมตัวกันอยู่ที่จุดผ่านแดนระหว่างกัวเตมาลากับเม็กซิโก</p>
<p>หน่วยลาดตระเวนของกองศุลกากรและป้องกันชายแดน และตำรวจปราบจลาจลสหรัฐ ร่วมการฝึกรักษาความมั่นคงชายแดน ที่สะพานข้ามแดนสหรัฐ-เม็กซิโก เมื่อจากเมืองซิวดัดฮัวเรซของเม็กซิโก เมื่อวันที่ 29 ต.ค. 2561 / AFP</p>
<p> แม็กอลีแนนกล่าวถึงสถานการณ์ตลอดแนวชายแดนสหรัฐ-เม็กซิโกว่าเป็น "วิกฤติความมั่นคงชายแดนและมนุษยธรรม" และว่า ช่วง 3 สัปดาห์ที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่รักษาชายแดนเผชิญหน้ากับผู้อพยพ ทั้งที่เข้าเมืองผิดกฎหมายหรือที่รอตรงจุดผ่านแดน วันละเกือบ 1,900 คน ราวครึ่งหนึ่งเป็นเด็กที่เดินทางลำพังหรือครอบครัวที่มีเด็กรวมอยู่ด้วย</p>
<p> ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวไว้เมื่อคืนวันจันทร์ว่า รัฐบาลของเขาวางแผนจะสร้างเมืองกระโจมสำหรับคนเข้าเมืองที่มาถึงชายแดนและขอลี้ภัยในสหรัฐ เพื่อกักพวกเขาไว้แทนที่จะปล่อยให้เคลื่อนไหวอย่างเสรีระหว่างรอศาลตัดสิน</p>
<p> "เรากำลังจะตั้งเต็นท์ให้ทั่วทุกพื้นที่ เราจะไม่สร้างสิ่งปลูกสร้างขึ้นแล้วใช้เงินนับพันๆ ล้านดอลลาร์กับสิ่งเหล่านี้ เราจะตั้งเต็นท์แทน" ทรัมป์กล่าวกับฟอกซ์นิวส์ "ถ้าพวกเขายื่นขอลี้ภัย เราก็จะกักตัวพวกเขาไว้ที่นี่ระหว่างรอกระบวนการไต่สวน".</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/21049
สกัดผู้อพยพ, สหรัฐ, ส่งทหารคุมชายแดน, เม็กซิโก
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20181030/image_big_5bd86ac582175.jpg