115140 31/08/2021 12:54 31/08/2021 12:54 ‘สงกรานต์’โชว์เจ๋งแปลเพลงจากซีรีส์ฮิต‘The Wolf’เวอร์ชั่นภาษาไทย!             หลังจากที่ “MONOMAX” (โมโนแมกซ์) ผู้นำดูหนังออนไลน์แบบถูกลิขสิทธิ์ ในเครือ โมโน เน็กซ์ ได้ลิขสิทธิ์ถูกต้องในการนำซีรีส์แดนมังกร แนวแฟนตาซีย้อนยุคฟอร์มยักษ์ “The Wolf หมาป่าจอมราชันย์” ฉบับพากย์ไทยเข้ามาฉายให้ชมแบบถูกลิขสิทธิ์เพียงที่เดียวและที่แรกของเมืองไทย!!! นำแสดงโดยเหล่านักแสดงแม่เหล็กอย่าง หวังต้าลู่, เซียวจ้าน, หลี่ซิ่น และ ซิ่นจื่อเหล่ย จนได้รับความนิยมจากบรรดาคอซีรีส์ชาวไทยอย่างล้นหลาม และยังคงติดแฮชแท็กพูดถึงซีรีส์เรื่องนี้กันอย่างไม่จบไม่สิ้นอีกต่างหาก! ล่าสุดนักร้องหนุ่มชื่อดัง “สงกรานต์-รังสรรค์ ปัญญาเรือน” หรือ “สงกรานต์ เดอะวอยซ์” ได้นำเพลง “Wo Shi Shei” จากซีรีส์ “The Wolf หมาป่าจอมราชันย์” ที่ขับร้องโดย “Jolin Tsai x Jony J” มาแปลและร้องเป็นภาษาไทยร่วมกับศิลปินฮิปฮอป “กบ Flat Boy” ผ่านรายการ “ลองแปล ลองร้อง” ในเฟซบุ๊กแฟนเพจและยูทูปแชนแนล “น้าหนวด” ซึ่งเป็นแชนแนลของ “สงกรานต์” นั่นเอง           โดย “สงกรานต์” ได้กล่าวถึงการนำเพลงประกอบซีรีส์ “The Wolf หมาป่าจอมราชันย์” มาแปลและร้องเป็นฉบับภาษาไทยว่า “ผมได้ดูในแอปพลิเคชันโมโนแมกซ์  ก็เห็นการแนะนำซีรีส์เรื่องนี้ว่าสนุกและมีคนติดตามค่อนข้างเยอะก็เลยลองเข้าไปดู แต่บังเอิญว่าก่อนที่จะไปถึงเนื้อเรื่องซีรีส์ก็จะมีเพลงเปิดซีรีส์ของเขา ผมได้ยินแล้วรู้สึกว่ามันใช่ มันเพราะดี ชื่อเพลงว่า Who Am I? ภาษาจีนคือ Wo Shi Shei เป็นเสียงผู้หญิงร้องและมีผู้ชายแร็ป ผมได้ยินแล้วบอกเลยว่าเพลงนี้ชาเลนจ์ผมแน่ๆ เพราะเมโลดี้เพราะมาก แล้วแร็ปก็เท่ เลยอยากจะลองแปลแล้วร้องเป็นภาษาไทยให้ทุกคนได้ฟังกัน ความยากของเพลงจะอยู่ที่ภาษา ผมได้ให้เพื่อนผมมาช่วยแปลด้วย เท่าที่ถามเพื่อนมา ภาษาที่เขาใช้ในเพลงจะคล้ายๆ เป็นกลอนหรือสำนวน เหมือนภาษาไทยคำว่าตอนเย็น ก็จะเป็นสายัณห์ อารมณ์จะประมาณนั้น เราจึงต้องเรียบเรียงคำบางคำเพื่อให้คงความหมายเดิมไว้ สวนท่อนแร็ปก็ได้ กบ Flat Boy มาร่วมแจม ซึ่งพออัดออกมามันก็ก็ค่อนข้างลงตัว ยังไงก็ฝากติดตามเพลงประกอบซีรีส์ The Wolf ฉบับภาษาไทยที่เฟซบุ๊กแฟนเพจและยูทูปแชนแนล น้าหนวด ด้วยนะครับ”            สำหรับแฟนๆ ที่อยากรู้ว่าความพิเศษของซีรีส์ “The Wolf หมาป่าจอมราชันย์” สนุกแค่ไหน? สามารถติดตามรับชมได้ทาง MONOMAX (โมโนแมกซ์) พากย์ไทยครบทุกเรื่อง       https://www.thaipost.net/main/detail/115140 Jolin Tsai x Jony J, The Wolf หมาป่าจอมราชันย์, Wo Shi Shei, กบ Flat Boy, ซิ่นจื่อเหล่ย, ซีรีส์จีน, น้าหนวด, ลองแปล ลองร้อง, สงกรานต์ เดอะวอยซ์, สงกรานต์-รังสรรค์ ปัญญาเรือน, หลี่ซิ่น, หวังต้าลู่, เซียวจ้าน, แปลเพลง TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210831/image_big_612dc280ca979.jpg 110597 21/07/2021 17:04 21/07/2021 17:04 ‘สงกรานต์ รังสรรค์’ตัดพ้อ ไม่ใช่ทุกคนจะสามารถทำงานที่บ้านได้!       สงกรานต์-รังสรรค์ ปัญญาเรือน หรือ สงกรานต์ เดอะวอยซ์ โพสต์ผ่านแฟนเพจ ใช่ว่าทุกคนจะสามารถทำงานที่บ้านได้ ช่วยเหลือตัวเองจนสุดความสามารถแล้ว      “ก็ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถWFH 100% ได้อะเนาะ แล้วคนที่มีอาชีพต้องออกจากบ้านหาเงินจะทำไงล่ะ ถ้าจะบอกว่าให้ช่วยกัน นี่แสดงว่าพี่ไม่เห็นพวกผมเลย ผมช่วยเหลือตัวเองกันมาจนสุดความสามารถแล้ว หายใจได้ทุกวันนี้ผมว่าผมสุดละนะ“       https://www.thaipost.net/main/detail/110597 WFH, Work from Home, สงกรานต์ เดอะวอยซ์, สงกรานต์-รังสรรค์ ปัญญาเรือน TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210721/image_big_60f7ee5de52f0.jpg 108929 07/07/2021 13:42 07/07/2021 13:42 ‘สงกรานต์ เดอะวอยซ์’โพสต์โดนชาวเน็ตเหยียดอาชีพ หลังวิจารณ์การทำงานของรัฐฯ ข่าวที่เกี่ยวข้อง ‘สงกรานต์’ลั่นไม่ต้องพิสูจน์ศักยภาพการบริหาร นาทีนี้ต้องพิสูจน์ความเป็นคน!             หลังจากที่มีการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวหับการทำงานของรัฐบาลและสถานการณ์บ้านเมืองในตอนนี้ ล่าสุดนักร้องหนุ่มสงกรานต์ เดอะวอยซ์ หรือ สงกรานต์-รังสรรค์ ปัญญาเรือน ก็ได้แคปความคิดเห็นของชาวเน็ตบางคนที่ไปคอมเม้นต์ต่อว่าอาชีพของตนว่าเป็นนักร้องที่ทำงานในที่อโคจรและเป็นแหล่งแพร่เชื้อ           โดยหนุ่มสงกรานต์ได้แชร์ภาพคอมเม้นต์ของกลุ่มคนดังกล่าวพร้อมแคปชั่นว่า “ล่าสุดก็คือ มาเหยียดอาชีพฉันซะแล้ว” และ “มาถามผมว่าผมทำอะไรให้สังคม? 5555ละไอคนที่เชียร์กันนี่ เค้าทำอะไรให้สังคมมั่งอะ”         ขอบคุณภาพประกอบจากอินสตาแกรม songkarn__rangsan https://www.thaipost.net/main/detail/108929 ชาวเน็ต, นักร้องกลางคืน, บูลลี่, ผับบาร์, รัฐบาล, สงกรานต์ เดอะวอยซ์, สงกรานต์-รังสรรค์ ปัญญาเรือน TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210707/image_big_60e54b5a6959b.jpg 108678 05/07/2021 15:18 05/07/2021 15:18 ‘สงกรานต์’ลั่นไม่ต้องพิสูจน์ศักยภาพการบริหาร นาทีนี้ต้องพิสูจน์ความเป็นคน!        นักร้องหนุ่มสงกรานต์-รังสรรค์ ปัญญาเรือน หรือ สงกรานต์ เดอะวอยซ์ โพสต์นาทีนี้ต้องพิสูจน์ความเป็นคนกันแล้ว!      “ไม่ต้องพิสูจน์ศักยภาพการบริหารหรอกครับ ผมรู้แล้วว่ามันไม่มี นาทีนี้ต้องพิสูจน์ความเป็นคนกันแล้วครับพี่...สงสารเพื่อนพี่น้องหมอพยาบาลและตัวเองที่ต้องมาเจออะไรแบบนี้”       https://www.thaipost.net/main/detail/108678 บุคลากรทางการแพทย์, สงกรานต์ เดอะวอยซ์, สงกรานต์-รังสรรค์ ปัญญาเรือน TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210705/image_big_60e2be8872df8.jpg 92816 12/02/2021 14:54 12/02/2021 14:52 ‘เอิร์น จิรวรรณ’ปลื้ม‘สงกรานต์-กิต เดอะวอยซ์’ ร่วมทำเพลงมาร์ชให้โรงเรียน        อดีตศิลปินดังยุค 90 ครูเอิร์น-จิรวรรณ ชัยรุ่งเรือง ผู้อำนวยการบริหารโรงเรียนสาธิตกรุงเทพธนบุรี เล่าถึงการทำเพลงมาร์ชประจำโรงเรียนว่าทางผู้บริหาร เห็นว่าถึงเวลาสมควรที่จะทำเพลงประจำโรงเรียนแล้ว หลังจากที่เปิดการเรียนการสอนมาและมีนักเรียนที่จบระดับมัธยมศึกษาไปเมื่อปีการศึกษา2562 ซึ่งนับเป็นปีแรก จึงคิดว่าควรที่จะต้องมีเพลงมาร์ชของโรงเรียนได้แล้ว      งานนี้ได้นักร้องหนุ่ม สงกรานต์ เดอะวอยซ์-รังสรรค์ ปัญญาเรือน และ กิต เดอะวอยซ์(อาจารย์กิตตินันท์ ชินสำราญ) มาร่วมทำเพลงให้      โดย เอิร์น เผยว่า “ส่วนตัวแล้วมีความรู้สึกชื่นชอบในน้ำเสียงความสามารถ รวมถึงเรื่องความกตัญญูของน้องสงกรานต์เขาอยู่แล้วจริงๆตอนแรกเลยอยากจะให้น้องเป็นคนทำเพลงและร้องเองทั้งหมดเลย แต่เมื่อคุยกันแล้วเพลงมาร์ชของโรงเรียนจะต้องเป็นเพลงที่เป็นวงออเคสตราเล่นก็เลยมานึกถึง อาจารย์กิต (กิต เดอะวอยซ์-อ.กิตตินันท์ ชินสำราญ) ซึ่งนับเป็นผู้ที่มีน้ำเสียงทรงพลังมาก และเมื่อลองร้องกับวงดนตรีเต็มวงอ.กิตก็เป็นคนที่สามารถร้องเพลงและปล่อยเสียงออกมาโดดเด่นจากวงดุริยางค์ ซึ่งถือเป็นโอกาสอันดีและเป็นเกียรติแก่โรงเรียนที่อาจารย์กิตและสงกรานต์ได้มาช่วยกันทำเพลงมาร์ชของโรงเรียนสาธิตกรุงเทพธนบุรีได้อย่างสมบูรณ์แบบที่สุด ซึ่งเชื่อว่าทั้งนักเรียน, ผู้ปกครอง, บุคลากร, คุณครูและเจ้าหน้าที่ทุกคนจะต้องมีความภาคภูมิใจที่เป็นครอบครัวของโรงเรียนสาธิตกรุงเทพธนบุรีอย่างแน่นอนค่ะ”      ทางด้าน สงกรานต์ เดอะวอยซ์ เผยว่า “ตอนแรกที่ได้โจทย์มาจากอาจารย์แม่อธิการฯ (รศ.ดร.บังอร เบ็ญจาธิกุล) และพี่เอิร์นจิรวรรณก็ค่อนข้างกดดันพอสมควร เพราะนับเป็นครั้งแรกในชีวิตที่ต้องมาแต่งและทำผลงานเพลงมาร์ชให้กับทางโรงเรียน แต่หลังจากที่ประชุมและคุยกันแล้วผมจึงได้เสนอไอเดียด้วย เน้นในเรื่องเอกลักษณ์ของโรงเรียนเป็นหลัก ส่วนที่เลือกอ.กิตให้มาขับร้องเพลงนี้แน่นอนว่าเมื่อเป็นเพลงมาร์ชแล้วคงไม่มีใครเหมาะสมเท่ากับเขาอีกแล้ว ซึ่งล่าสุดที่เข้าห้องอัดเสียงก็ออกมาเป็นที่น่าพอใจมาก อยากจะให้ทุกคนรอติดตามฟังผลงานกันดูเป็นเพลงมาร์ชที่ผมภูมิใจมากครับ”      ส่วนอาจารย์กิตกล่าวว่า“ผมได้รับการติดต่อมาจากสงกรานต์ให้มาร้องเพลงนี้ ตั้งแต่ส่งเดโม่มาให้ผมฟังก็รู้สึกชอบมากๆจนเมื่อได้มาเข้าห้องอัดก็ยิ่งชอบมากยิ่งขึ้น ก็อยากจะให้ทุกคนลองฟังเพลงนี้ดูรับรองว่าจะชอบกันอย่างแน่นอนครับ”           https://www.thaipost.net/main/detail/92816 กิต เดอะวอยซ์, สงกรานต์ เดอะวอยซ์, สงกรานต์-รังสรรค์ ปัญญาเรือน, เอิร์น จิรวรรณ TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210212/image_big_60262fba37e98.jpg 73460 05/08/2020 10:35 05/08/2020 10:35 เปิดใจ'สงกรานต์'เจ้าพ่อเพลงดัง ยอมรับชีวิตอยู่ช่วงขาลง              สงกรานต์-รังสรรค์ ปัญญาเรือน เจ้าพ่อเพลงดังร้อยล้านวิว ได้มาเยือนรายการ ต้มยำอมรินทร์ เปิดอกยอมรับชีวิตอยู่ในช่วงขาลงเพราะโควิด-19 ทำให้งานดนตรีหยุดลง ต้องผันตัวเป็นยูทูปเบอร์ เปิดช่องหารายได้เสริม พร้อมลุยธุรกิจร้านอาหารอีสานสุดแซ่บ ที่ราคาเริ่มต้นที่ 20 บาทเท่านั้น           “ร้านส้มตำเปิดมาได้สักพักแล้วครับ เราขายส้มตำเริ่มต้นจาก 20 บาท  จะมีอยู่ 3 ตำ มีตำขนมจีน ตำไทย ตำลาว ที่อยากเปิดร้านส้มตำเพราะเคยเห็นแบบผู้หญิงเขาชอบกินส้มตำกัน เขากินกันได้ทุกมื้อเราเลยลองเปิดดีกว่าเผื่อขายดี ตอนนี้มี 2 สาขา สาขาแรกอยู่ที่ปากเกร็ดครับ ข้ามสะพานพระราม 4 แล้วไปยูเทิร์นกลับมาร้านจะอยู่เชิงสะพานพระราม 4  ส่วนสาขา 2 อยู่สายไหมครับ อยู่ก่อนถึงสายไหม 65 ชื่อ ตำ 20 ครับ           นอกจากนี้งานผมจะมีเปิดช่องยูทูปด้วย ตอนนี้งานร้องเพลงหดเหลือเท่านิ้วก้อย เมื่อก่อนถือว่าประมาณหนึ่ง ใช้ได้เรารักษามาตรฐานของตัวเองไว้ได้ แต่พอช่วงนี้ ผมพูดได้เลยว่าเงียบ ถ้าพูดในมุมของผู้ประกอบการคือไม่คุ้มที่จะจัดอีเว้นท์ในร้านเขา เพราะคนจะแน่นเกินไปก็ไม่ได้ เราต้องรักษาระยะห่าง เลยมาทำยูทูป ชื่อ กิน อยู่ ฮั่น คือฮั่น เป็นภาษาเหนือ กิน อยู่ ฮั่น มันแปลว่า กินอยู่นั่นแหละ  ผมคิดว่าจะทำเป็นซีซั่นครับ คือพอหมดซีซั่นนี้แล้ว ซีซั่นหน้าเราจะทำทุกภาคละไม่ทำแต่ภาคเหนือแล้วครับ           มีคนพูดว่าช่วงนี้เป็นช่วงขาลงของผม ก็ไม่แปลกใจครับ มันลงจริงมันลงจนจะถึงพื้นอยู่แล้ว แต่จริงๆ แล้วมันมีคนที่หนักกว่าผมอีก เดี๋ยวนี้ปล่อยเพลงอะไรก็ไม่ดัง ผมบอกเลย ผมปล่อยเพลงผ่าโควิดด้วย เงียบสงัดเลยครับ ตอนนั้นที่ปล่อยเพราะ เพราะผมคิดว่าถ้าเราไม่ปล่อยเพลงใหม่เราจะทำอะไร เพราะอาชีพเราเส้นทางเราคือเป็นนักดนตรี ที่ส่งเสียง ส่งความสุขให้คนฟัง เพลงที่ปล่อยออกไปตอนนั้นชื่อเพลงว่า เลยตามเลย ครับ แต่เดี๋ยวผมกำลังจะมีเพลงใหม่ออกมาเร็วๆ นี้ ยังไงฝากด้วยนะครับ”           ขอบคุณภาพจากอินสตาแกรม @songkarn__rangsan https://www.thaipost.net/main/detail/73460 ขาลง, งดหด, นักร้อง, พิษโควิด, สงกรานต์-รังสรรค์ ปัญญาเรือน TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200805/image_big_5f2a279592ff3.jpg 20090 17/10/2018 10:06 17/10/2018 10:06 ‘เจนนิเฟอร์ คิ้ม’คืนสังเวียนเวที’เดอะวอยซ์ 2018’             เรียกเสียงกรี๊ดได้อย่างถล่มพารากอน เมื่อ เสียงจริง ตัวจริง  น้ำเสียงขั้นเทพอย่างแชมป์ เดอะ วอยซ์ ซีซั่น 2 สงกรานต์-รังสรรค์ ปัญญาเรือน และสาวน้อยเสียงมหัศจรรย์ อิมเมจ-สุธิตา ชนะชัยสุวรรณ คว้าไมค์เปิดเวทีงานแถลงข่าวรายการ เดอะ วอยซ์ 2018 พรีเซนเต็ด บาย ซัมซุง กาแล็คซี่ โน๊ต 9 และ เดอะ เฟส ช็อป กับการย้ายมาอยู่บ้านหลังใหม่ สถานีโทรทัศน์พีพีทีวี เอชดี ช่อง 36           พร้อมเซอร์ไพรส์เปิดตัวโค้ชใหม่ฉายาเสียงพิฆาตร้อยโล ป๊อบ-ปองกูล สืบซึ้ง ควงคู่มากับดีวารุ่นใหญ่ที่กลับมาผงาดอีกครั้งบนเวทีเดอะวอยซ์อย่าง เจนนิเฟอร์ คิ้ม โดยมี โค้ชก้อง สหรัถ และ โค้ชโจอี้ บอย คอยให้การต้อนรับอย่างสนุกสนาน ท่ามกลางแฟนคลับจากทั่วฟ้าเมืองไทยที่ตั้งตารอชมอย่างใจจดใจจ่อ ออนแอร์ครั้งแรกทางพีพีทีวี เอชดี ช่อง 36 ในวันจันทร์ ที่ 19 พฤศจิกายนนี้ เวลา 20.15 - 22.00 น.           สุรินทร์ กฤตยาพงศ์พันธุ์ กรรมการผู้อำนวยการใหญ่ สถานีโทรทัศน์พีพีทีวี เอชดี ช่อง 36 เปิดเผยว่า “พีพีทีวี ทุ่มกว่า 500 ล้านบาท คว้าลิขสิทธิ์การออกอากาศของ เดอะ วอยซ์  รายการประกวดร้องเพลงฟอร์แมตระดับโลกจาก ทัลปา มีเดีย กรุ๊ป ประเทศเนเธอร์แลนด์ มาถึง 3 ปี นับตั้งแต่ปีนี้เป็นต้นไป โดยจะเริ่มจากรายการ เดอะ วอยซ์ 2018  ออกอากาศวันแรก 19 พฤศจิกายนนี้ และยังได้สิทธิ์สำหรับรายการ เดอะ วอยซ์ อีก 2 ฟอร์แมต ได้แก่ เดอะ วอยซ์ คิดส์  รายการประกวดร้องเพลงสำหรับเยาวชนอายุระหว่าง 6-14 ปี และ เดอะ วอยซ์ ซีเนียร์  รายการประกวดร้องเพลงสำหรับนักร้องวัยเก๋าอายุ 60 ปี ขึ้นไป ซึ่งจะเป็นครั้งแรกของประเทศไทยสำหรับรายการประเภทนี้อีกด้วย               โดยในการผลิตรายการทั้งสามรูปแบบตลอดทั้งซีซั่น พีพีทีวี ได้ร่วมมือกับ บริษัท เอพีเจ แอนด์ โค จำกัด เป็นผู้ผลิตรายการให้ นอกจากนี้ยังมีความพิเศษของรายการของปีนี้ ซึ่งได้มีการปรับเปลี่ยนองค์ประกอบต่าง ๆ ของรายการให้สดใหม่มากขึ้น ไม่ว่าจะเป็น โค้ช ประจำรายการ รวมถึงกติกาต่าง ๆ ที่จะมาช่วยกระตุ้นให้เกิดความสนุก และความอยากรับชมมากขึ้นอีกด้วย”           งานนี้โค้ชใหม่ป้ายแดง โค้ชป๊อบ ปองกูล เปิดใจว่า “รู้สึกเป็นเกียรติมากครับ เพราะรายการเดอะวอยซ์ก็มีประวัติศาสตร์ยาวนาน ไม่ว่าจะเป็นต่างประเทศหรือในไทยเองก็มีมา 7 ปีแล้ว ซึ่งครั้งแรกที่มาสัมผัสก็ประทับใจมาก โค้ชรุ่นพี่มีแนะนำอยู่ตลอด ตั้งแต่การวางแผน ทริคการเล่นเกมส์ต่างๆ รวมถึงการพูดคุยกับผู้เข้าแข่งขัน ซึ่งก่อนจะมาเป็นโค้ชผมเองก็ศึกษารายการ ทั้งของไทยและต่างประเทศพอสมควร พอได้ลงมือทำงานจริงๆ ก็รู้สึกสนุกกว่าที่คิด เพราะผมก็เคยร่วมงานกับโค้ชทั้ง 3 คนมาบ้าง ครั้งนี้จึงเป็นอีกโอกาสที่พี่ๆ เขาค่อนข้างเปิดให้เราพอสมควร เขาให้เราเล่นได้ สนุกสนานได้เต็มที่แบบไม่ต้องกั๊ก”           ด้าน โค้ชเจนนิเฟอร์ คิ้ม บอกท้าทายมากที่หวนกลับมาเป็นโค้ชอีกครั้ง เพราะเป็นรายการที่เราต้องทุ่มเททั้งชีวิต สิ่งที่ยากที่สุดในรายการนี้ คือ การเอาความชอบของเราไปแมตช์กับความชอบของคนดู ถ้าตรงใจคนดูกระแสก็จะดีทันที “ขอการันตีเลยว่า เดอะ วอยซ์ 2018 ทางพีพีทีวี เอชดี ช่อง 36 สนุกครบรสครบชาติมาก ห้ามพลาดเด็ดขาดในรอบ บลายด์ออดิชั่น กับกติกาใหม่ที่ทำให้หัวเสียหนักมาก คือ กติกา Blocked Bottom หรือปุ่มบล็อกที่สามารถบล็อกเก้าอี้โค้ชท่านอื่นไม่ให้หันมาเลือกผู้เข้าแข่งขันคนเดียวกันได้ถึง 2 ครั้ง เอาเป็นว่าพลาดไม่ได้ตั้งแต่วีคแรกที่ออนแอร์เลยแล้วกัน” https://www.thaipost.net/main/detail/20090 ก้อง สหรัถ, ป๊อบ-ปองกูล สืบซึ้ง, พีพีทีวีเอชดี36, สงกรานต์-รังสรรค์ ปัญญาเรือน, สุรินทร์ กฤตยาพงศ์พันธุ์, อิมเมจ-สุธิตา ชนะชัยสุวรรณ, เจนนิเฟอร์ คิ้ม, เดอะ วอยซ์ 2018 พรีเซนเต็ด บาย ซัมซุง กาแล็คซี่ โน๊ต 9 และ เดอะ เฟส ช็อป, เดอะวอยซ์ 2018, เดอะวอยซ์ ไทยแลนด์, โจอี้ บอย TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20181017/image_big_5bc6a2ed0e2b9.jpg