<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<THAIPOST>
                <NEWS>
                <NEWS_ID>21995</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>14/11/2018 21:44</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>14/11/2018 21:41</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>&#039;เมลาเนีย&#039; เขม่นรองที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติ จี้ &#039;ทรัมป์&#039; สั่งปลด</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;นางเมลาเนีย ทรัมป์ สตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐ ไม่พอใจรองที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติ ออกแถลงอย่างเปิดเผยเรียกร้องให้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้สามี ปลดเจ้าหน้าที่อาวุโสรายนี้ในช่วงที่ทรัมป์เตรียมปรับ ครม.หลังเลือกตั้งกลางเทอม ซึ่งรัฐมนตรีความมั่นคงมาตุภูมิอยู่ในข่ายโดนปลดด้วย&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;แฟ้มภาพ เมลาเนีย ทรัมป์ ลงจาเครื่องบินทหารที่สนามบินลิลองเวในมาลาวี ระหว่างทริปเยือนแอฟริกเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2561 / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานเมื่อวัน 14 พฤศจิกายน 2561 ว่านางทรัมป์ได้ประกาศเจตนารมณ์นี้ผ่านแถลงการณ์ที่เผยแพร่โดยสเตฟานี กริชแชม โฆษกของนาง โดยระบุว่าสำนักงานของสตรีหมายเลขหนึ่งมีจุดยืนว่านางมีรา ริคาร์เดล ไม่สมควรได้รับเกียรติทำงานในทำเนียบขาวแห่งนี้อีกต่อไป&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;สื่อสหรัฐกล่าวกันว่า หลังบ้านของประธานาธิบดีสหรัฐไม่ชอบหน้าริคาร์เดล รองที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติ โดยเฉพาะหลังจากนางทรัมป์ต้องเดินทางเยือนแอฟริกาใต้เป็นครั้งแรกโดยไร้เงาสามีเมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา วอลล์สตรีทเจอร์นัลอ้างแหล่งข่าวหลายรายที่ไม่เปิดเผยนามเมื่อวันอังคารว่า&amp;nbsp; ริคาร์เดลทะเลาะกับทีมงานของภริยาประธานาธิบดีระหว่างทริปนี้ และทีมงานของนางเมลาเนียเชื่อว่าริคาร์เดลอยู่เบื้องหลังการปล่อย &amp;quot;ข่าวลบ&amp;quot; เกี่ยวกับเมลาเนียและทีมงานของเธอ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;รายงานวอลล์สตรีทเจอร์นัลอ้างด้วยว่า ริคาร์เดลโดนไล่ออกและถูกพาตัวออกจากทำเนียบขาวแล้ว&amp;nbsp; แต่เจ้าหน้าที่ในรัฐบาลของทรัมป์รายหนึ่งปฏิเสธกับผู้สื่อข่าวเรื่องนี้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;บีบีซีกล่าวว่า ริคาร์เดลทำงานในตำแหน่งรองที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติ ภายใต้การนำของจอห์น โบลตัน ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติมานาน 7 เดือน แต่ริคาร์เดลมีประสบการณ์ทำงานในรัฐบาลสหรัฐมานานหลายสิบปี ก่อนที่โบลตันจะดึงตัวเธอมาจากกระทรวงพาณิชย์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ก่อนหน้านี้ริคาร์เดลเคยทำงานในกระทรวงกลาโหมสมัยรัฐบาลประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุช&amp;nbsp; และยังเคยทำงานให้ ส.ว.บ็อบ โดล แห่งพรรครีพับลิกันครั้งที่เขาดำรงตำแหน่งผู้นำวุฒิสมาชิกเสียงข้างมากในสภา&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ตามรายงานข่าวของสื่อสหรัฐกล่าวกันว่า นางทรัมป์และนางริคาร์เดลทะเลาะกันเรื่องการจัดที่นั่งบนเครื่องบินในทริปเยือนแอฟริกา ระหว่างการเยือนครั้งนั้น นางทรัมป์เคยให้สัมภาษณ์กับเอบีซีว่า มีคนในทำเนียบขาวที่เธอไม่ไว้ใจ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;นางทรัมป์ยังบอกด้วยว่า เธอได้ให้คำแนะนำอย่างซื่อตรงและความคิดเห็นที่ซื่อตรงต่อประธานาธิบดี และประธานาธิบดีก็จะทำในสิ่งที่เขาอยากทำ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ช่วงเวลาไล่เลี่ยกับรายงานข่าวนี้ ทรัมป์ได้โพสต์ทวิตเตอร์เป็นภาพชุดหลายภาพที่เขาร่วมพิธีดิวาลีที่ทำเนียบขาวเมื่อวันอังคาร โดยมีนางริคาร์เดลอยู่ในเฟรมด้วย&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;มิรา ริคาร์เดล (ขวาสุด) ร่วมคณะของประธานาธิบดีในพิธีดิวาลี ที่ทำเนียบขาวเมื่อวันอังคาร / Twitter @realDonaldTrump&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;มีรายงานด้วยว่า ทรัมป์กำลังเตรียมปรับคณะรัฐมนตรีของเขาภายหลังการเลือกตั้งกลางเทอมเมื่อต้นเดือนนี้ โดยข่าวระบุว่าผู้ที่อาจโดนปลดรวมถึงคริสเตน นีลเซน รัฐมนตรีความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ ซึ่งเป็นพันธมิตรใกล้ชิดของจอห์น เคลลี หัวหน้าคณะทำงานทำเนียบขาว เนื่องจากทรัมป์ไม่พอใจผลงานของนีลเซนในการรับมือสถานการณ์ที่ชายแดนสหรัฐ-เม็กซิโก.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/21995</URL_LINK>
                <HASHTAG>มิรา ริคาร์เดล, รองที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติ, สตรีหมายเลขหนึ่ง, สั่งปลด, เมลาเนีย ทรัมป์, โดนัลด์ ทรัมป์</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20181114/image_big_5bec2eb7ad060.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>11927</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>22/06/2018 23:13</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>22/06/2018 22:59</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>ดรามา &#039;เมลาเนีย ทรัมป์&#039; ไปเยี่ยมเด็กอพยพ แต่สวมเสื้อ &#039;ฉันไม่แคร์&#039;</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;นางเมลาเนีย ทรัมป์ ภริยาของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐ ทำเซอร์ไพรส์ออกเยี่ยมเด็กอพยพเข้าเมืองผิดกฎหมายที่ถูกแยกจากพ่อแม่ไปอยู่ศูนย์พักพิงใกล้ชายแดนเม็กซิโกเมื่อวันพฤหัสบดี แต่เกิดดรามาเมื่อเธอสวมแจ็กเกต &amp;quot;ฉันไม่แคร์จริงๆ คุณล่ะ&amp;quot; ตัวละแค่ 1,200 บาท จุดกระแสเหน็บแนมทางอินเทอร์เน็ต&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;เมลาเนีย ทรัมป์ สตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐ ภายหลังลงจากเครื่องบินแอร์ฟอร์ซวันที่ฐานทัพอากาศแอนดรูส์ รัฐแมริแลนด์ เพื่อเดินทางกลับกรุงวอชิงตัน เมื่อวันที่ 21 มิ.ย. 2561 / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;สตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐสวมเสื้อคลุมสีเขียวอ่อนคล้ายเสื้อทหารตัวนี้ขึ้นเครื่องบินมายังเมืองแม็กอัลเลน รัฐเทกซัส เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 21 มิถุนายน แต่เมื่อมาถึงจุดหมาย เธอเปลี่ยนมาสวมเสื้อคลุมสไตล์ซาฟารีสีครีมติดกระดุมแบบเนี้ยบตามสไตล์ปรกติของเธอ แล้วขากลับทำเนียบขาวเธอก็กลับมาสวมแจ็กเกตสีเขียวตัวเดิมอีกครั้งลงจากเครื่อง ทั้งที่สภาพอากาศที่กรุงวอชิงตันนั้นมีความร้อนชื้น&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;รายงานเอเอฟพีกล่าวว่า ภาพที่เมลาเนีย ทรัมป์ สวมแจ็กเกตตัวนี้ ซึ่งด้านหลังสกรีนตัวหนังสือว่า &amp;quot;I really don&amp;#39;t care, do you?&amp;quot; (ฉันไม่แคร์จริงๆ คุณล่ะ?) ถูกเผยแพร่ทางออนไลน์อย่างรวดเร็ว และก่อคำถามว่า เป็นการตัดสินใจเลือกเสื้อผ้าโดยไม่สำเหนียก หรือเธอต้องการสื่อสารอะไร และถ้าเป็นเช่นนั้น นางทรัมป์ต้องการสื่อถึงใคร&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;เมลาเนียสวมแจ็กเกตตัวนี้ขณะทักทายเจ้าหน้าที่ก่อนขึ้นเครื่องบินออกเดินทางไปเทกซัส / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;สเตฟานี กริชแชม โฆษกของภริยาประธานาธิบดีสหรัฐ ซึ่งกำลังถูกประณามอย่างหนักจากนโยบายที่พรากลูกผู้อพยพเข้าเมืองผิดกฎหมายจากพ่อแม่จนต้องกลับลำยุตินโยบายนี้ ชี้แจงว่า ไม่มีการซ่อนข้อความใดๆ ผ่านเสื้อตัวนี้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เดลีเมล์ ซึ่งสังเกตเห็นเสื้อตัวนี้เป็นที่แรก กล่าวว่า แจ็กเกตตัวนี้เป็นของแบรนด์ซารา ที่ขายอยู่ในราคา 39 ดอลลาร์ (ราว 1,280 บาท)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;quot;ก็แค่แจ็กเกต&amp;quot; กริชแชมกล่าว และว่า ภายหลังการเดินทางเยือนครั้งสำคัญของนางทรัมป์ในวันนี้ เธอหวังว่าสื่อจะไม่เลือกให้ความสนใจที่เสื้อผ้าของสตรีหมายเลขหนึ่ง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ด้านประธานาธิบดีทรัมป์ทวีตโจมตีสื่อตามเคยภายหลังภริยาเดินทางกลับวอชิงตันและเสื้อตัวนี้กลายเป็นประเด็นดรามา โดยทรัมป์กล่าวว่าข้อความบนเสื้อหมายถึงสื่อเขียนข่าวปลอม&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;เมลาเนียลงจากเครื่องบินที่สนามบินแม็กอัลเลนมิลเลอร์ รัฐเทกซัส / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เมลาเนียเดินทางเยือนที่พักพิงชั่วคราวของลูกหลานผู้อพยพเข้าเมืองผิดกฎหมายและศูนย์ของหน่วยลาดตระเวนชายแดนเทกซัสโดยไม่ประกาศล่วงหน้าเมื่อวันพฤหัสบดี หลังจาก 1 วันก่อนหน้านั้นสามีของเธอประกาศยกเลิกวิธีการปฏิบัติดังกล่าว ซึ่งทำให้เด็กมากกว่า 2,300 คนถูกแยกจากพ่อแม่และผู้ใหญ่ที่ดูแล ภาพข่าวรวมถึงภาพที่เด็กๆ ถูกควบคุมไว้ในสภาพเหมือนกรงขัง สร้างความเดือดดาลไปทั่วโลก แม้จะเปลี่ยนนโยบายแล้ว แต่รัฐบาลทรัมป์ยังไม่มีแผนจะให้เด็กเหล่านี้ได้กลับไปอยู่กับพ่อแม่ที่ถูกคุมขัง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เมื่อวันพฤหัสบดี กองทัพสหรัฐเปิดเผยว่า กองทัพได้รับคำสั่งให้จัดเตรียมที่พักให้แก่เด็กอพยพเข้าเมืองผิดกฎหมาย 20,000 เตียง ไว้ภายในฐานทัพ.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/11927</URL_LINK>
                <HASHTAG>ฉันไม่แคร์, สตรีหมายเลขหนึ่ง, เมลาเนีย ทรัมป์, เยี่ยมเด็กอพยพ, แจ็กเกต</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20180622/image_big_5b2d19e840a29.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>7323</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>18/04/2018 10:14</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>18/04/2018 10:14</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>อาลัย&#039;บาร์บารา บุช&#039;อดีตสตรีหมายเลขหนึ่งเสียชีวิตแล้ว</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;อดีตสตรีหมายเลขหนึ่ง บาร์บารา บุช ภริยาของอดีตประธานาธิบดีจอร์จ เอช ดับเบิ้ลยู บุช เสียชีวิตแล้วในวัย 92 ปี&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;สำนักข่าวต่างประเทศ รายงานว่า นางบาร์บารา บุช ภริยาของอดีตประธานาธิบดีจอร์จ เอช ดับเบิ้ลยู บุช (George H.W. Bush)เสียชีวิตแล้วขณะมีอายุ 92 ปีหลังจากที่มีอาการป่วยเป็นเวลานานหลายปี กระทั่งตัดสินที่จะไม่รับการรักษาใด ๆ เพื่อใช้เวลาอยู่กับครอบครัว&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;โดยในแถลงของครอบครัวที่มีขึ้นเมื่อสัปดาห์ก่อน แจ้งว่านางบุชตัดสินใจไม่เข้ารับการรักษา โดยไม่ได้เปิดเผยอาการป่วย แต่สำนักข่าวซีเอ็นเอ็น รายงานว่า นางบุช ป่วยด้วยโรคปอดอุดตันเรื้อรัง และยังมีภาวะหัวใจล้มเหลวคุกคาม&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;นางบาร์บารา บุช เป็นสตรี 1 ใน 2 คนในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ ที่มีสามีและบุตรชายเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดยทำหน้าที่สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งเคียงข้างอดีตประธานาธิบดีจอร์ช เอช ดับเบิ้ลยู บุช ผู้นำสหรัฐฯ ระหว่างปี 2532-2536 ซึ่งปัจจุบันอดีตประธานาธิบดีมีอายุ 93 ปี ส่วนบุตรชายคืออดีตประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิ้ลยู บุช (George W. Bush) เป็นผู้นำสหรัฐฯคนที่ 43 ของสหรัฐฯ และบุตรชายอีกคนคือนายเจ๊บ บุช (Jeb Bush) เป็นอดีตผู้ว่าการรัฐฟลอริด้า
&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/7323</URL_LINK>
                <HASHTAG>จอร์จ ดับเบิ้ลยู บุช, จอร์จ เอช ดับเบิ้ลยู บุช, บาร์บารา บุช, ผู้นำสหรัฐ, สตรีหมายเลขหนึ่ง, เสียชีวิต</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20180418/image_big_5ad6b792e87ae.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
            </THAIPOST>
