21238
02/11/2018 20:40
02/11/2018 20:32
ตุรกีแฉซาอุฯ ใช้กรดละลายศพ 'จามัล คาช็อกกี'
<p>ที่ปรึกษาประธานาธิบดีเรเจป ทายยิป แอร์โดอัน เผยกับสื่อตุรกีเมื่อวันศุกร์ว่า ทีมสังหารของซาอุดีอาระเบีย "ละลาย" ศพของจามัล คาช็อกกี ทำให้หาศพไม่พบ ขณะคู่หมั้นของเขาเขียนบทความตำหนิปฏิกิริยาของสหรัฐว่า ไร้ซึ่งรากฐานทางศีลธรรม</p>
<p>แฟ้มภาพ ผู้ประท้วงจุดเทียนหน้าภาพของจามัล คาช็อกกี นักข่าวชาวซาอุฯ ขณะชุมนุมด้านนอกสถานกงสุลซาอุฯ ในนครอิสตันบูล เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2561 / AFP</p>
<p> คำกล่าวของยาซิน อักทาย เจ้าหน้าที่ระดับสูงของพรรครัฐบาลตุรกีซึ่งเป็นที่ปรึกษาของประธานาธิบดี และบทความของฮาทิซ เชนกิซ คู่หมั้นของคาช็อกกี มีออกมาภายหลังไมค์ ปอมเปโอ รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐ กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า รัฐบาลสหรัฐยังต้องการเวลาอีกหลายสัปดาห์ เพื่อรวบรวมหลักฐานให้มากพอสำหรับการออกมาตรการคว่ำบาตรบุคคลที่รับผิดชอบต่อการสังหารอดีตคอลัมนิสต์ของวอชิงตันโพสต์ซึ่งมีถิ่นพำนักอยู่ในสหรัฐรายนี้ หลังจากประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ให้คำมั่นว่าสหรัฐจะดำเนินการกับทุกคนที่เกี่ยวข้องกับ "อาชญากรรมชั่วร้าย" นี้</p>
<p> เมื่อวันพุธ อัยการสูงสุดของตุรกียืนยันเป็นครั้งแรกว่า คาช็อกกีโดนรัดคอจนตายทันทีที่เขาเข้าสถานกงสุลเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม ตามแผนการที่วางไว้ล่วงหน้า ศพของเขาถูกหั่นแล้วทำลายทิ้ง</p>
<p> ต่อมาในวันศุกร์ อักทายเปิดเผยกับหนังสือพิมพ์เฮอร์ริเยตว่า ตุรกีรู้แล้วว่าศพของคาช็อกกีไม่เพียงโดนหั่นเป็นชิ้น แต่พวกนั้นกำจัดศพด้วยการละลายศพ "ตามข้อมูลลล่าสุดที่เราได้มา เหตุผลที่พวกเขาหั่นศพก็เพราะจะทำให้การละลายศพง่ายขึ้น" เขากล่าว "พวกเขาต้องการให้มั่นใจว่าไม่มีร่องรอยของศพเหลืออยู่"</p>
<p> คำกล่าวของที่ปรึกษาประธานาธิบดีครั้งนี้สะท้อนข้อมูลที่เจ้าหน้าที่ตุรกีรายหนึ่งบอกกับวอชิงตันโพสต์ก่อนหน้านั้นว่า ตุรกีกำลังสอบสวนทฤษฎีที่ว่าศพโดนทำลายโดยใช้น้ำกรด โดยพบหลักฐานทางชีวภาพที่สวนของสถานกงสุลที่ชี้ว่าศพน่าจะถูกทำลายใกล้กับจุดที่เขาโดนฆ่า</p>
<p> สื่อตุรกีรายงานว่า ทางการซาอุฯ ไม่อนุญาตให้ตำรวจตุรกีตรวจค้นบ่อน้ำในสวน แต่ยอมให้เก็บตัวอย่างน้ำไปวิเคราะห์ได้</p>
<p> ด้านเชนกิซกล่าวถึงสิ่งที่ซาอุฯ ปฏิบัติต่อศพว่า "โหดร้ายป่าเถื่อนและอำมหิต" ในบทความที่เผยแพร่ทางวอชิงตันโพสต์, การ์เดียนและอีกหลายฉบับ เธอกล่าวด้วยว่า ตอนนี้ขึ้นอยู่กับประชาคมระหว่างประเทศที่จะนำตัวคนผิดมาลงโทษ และสหรัฐควรเป็นผู้นำ "รัฐบาลทรัมป์มีจุดยืนที่ไร้ซึ่งรากฐานทางศีลธรรม" เธอกล่าวในบทความ.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/21238
จามัล คาช็อกกี, ซาอุดีอาระเบีย, ตุรกี, นักข่าวซาอุฯ, ละลายศพ, สถานกงสุลซาอุฯ
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20181102/image_big_5bdc4b66a3930.jpg
20558
23/10/2018 22:11
23/10/2018 22:10
ผู้นำตุรกีไล่บี้ซาอุฯ อยากรู้ใครสั่งฆ่าคาช็อกกี
<p>ประธานาธิบดีเรเจป ทายยิป แอร์โดอัน ของตุรกี แถลงกลางสภา เรียกร้องซาอุดีอาระเบียส่งตัวผู้ต้องสงสัย 18 คนที่ถูกจับกุมตัวแล้วมาดำเนินคดีที่ตุรกี ระบุทุกคนที่เกี่ยวข้องกับการวางแผนฆ่า "จามัล คาช็อกกี" จะต้องถูกลงโทษ พร้อมตั้งคำถามใครคือผู้สั่งการตัวจริง และศพอยู่ที่ใด</p>
<p>เรเจป ทายยิป แอร์โดอัน ประธานาธิบดีตุรกี แถลงต่อการประชุม ส.ส.พรรคความยุติธรรมและการพัฒนา (เอเค) พรรครัฐบาลของเขา ที่รัฐสภาในกรุงอังการา เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2561 / TURKISH PRESIDENT OFFICE / AFP</p>
<p> ผู้นำตุรกีเคยประกาศไว้ก่อนหน้านี้ว่าเขาจะเปิดเผยความจริงอย่างหมดเปลือกในการแถลงต่อที่ประชุมสมาชิกรัฐสภาพรรครัฐบาลเมื่อวันอังคารที่ 23 ตุลาคม 2561 เกี่ยวกับการสังหารคอลัมนิสต์ของวอชิงตันโพสต์ชาวซาอุดีอาระเบียรายนี้ อย่างไรก็ดี ในคำแถลงของเขาครั้งนี้ แอร์โดอันไม่ได้พาดพิงเจ้าชายโมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน มกุฎราชกุมารซาอุดีอาระเบีย ที่สมาชิกคองเกรสของสหรัฐบางคนกล่าวโทษว่าเป็นผู้สั่งการแผนสังหารโหด แต่แอร์โดอันยืนกรานว่า ตุรกีจะไม่ยุติการสอบสวนจนกว่าทุกคำถามจะได้รับคำตอบ</p>
<p> "สถาบันด้านข่าวกรองและความมั่นคงมีหลักฐานที่แสดงว่า การฆาตกรรมครั้งนี้ผ่านการวางแผนมา การกล่าวโทษสมาชิกหน่วยข่าวกรองและฝ่ายความมั่นคงบางคนในคดีนี้ ไม่อาจทำให้เรา หรือประชาคมระหว่างประเทศ พอใจได้" เขากล่าว "ไล่ตั้งแต่บุคคลที่ออกคำสั่ง ถึงบุคคลที่ปฏิบัติตามคำสั่ง คนเหล่านี้ต้องถูกนำตัวมาดำเนินคดี"</p>
<p> ประธานาธิบดีตุรกีประกาศว่า เขาต้องการให้ซาอุฯ ส่งมอบตัวผู้ต้องสงสัย 18 คน ที่รวมถึงเจ้าหน้าที่ฝ่ายความมั่นคงที่ซาอุฯ จับกุมตัวไว้แล้ว มาดำเนินคดีที่ตุรกี และ "ทุกคนที่มีบทบาทในการฆาตกรรมนี้" ต้องถูกลงโทษ</p>
<p> แอร์โดอันเปิดเผยด้วยว่า การฆาตกรรมครั้งนี้ผ่านการ "วางแผน" ล่วงหน้านานหลายวัน ซึ่งรวมถึงมีการจัดทำ "โรดแมพ" โดยทีมซาอุฯ ที่ถูกส่งมายังอิสตันบูลเพื่อลงมือ ระบบสอดแนมของสถานกงสุลซาอุฯ ที่อิสตันบูลถูกปิดการใช้งานโดยตั้งใจ พวกซาอุฯ ถอดฮาร์ดดิสก์ออกจากระบบกล้องก่อน คดีนี้จึงถือว่าเป็นการฆาตกรรมทางการเมือง</p>
<p> ผู้นำตุรกีย้ำว่า เขายังคงต้องการคำตอบในอีกมากมายหลายประเด็น รวมถึง "ใครออกคำสั่ง" ต่อทีมนี้ และศพของคาช็อกกีอยู่ที่ใด</p>
<p> หลังจากปฏิเสธมานานกว่า 2 สัปดาห์ นับแต่คาช็อกกีหายตัวปริศนา ภายหลังเข้าไปในสถานกงสุลซาอุฯ ที่นครอิสตันบูลวันที่ 2 ตุลาคม ทางการซาอุดีอาระเบียเพิ่งยืนยันว่า นักข่าวอาวุโสวัย 59 ปีที่มักวิจารณ์มกุฎราชกุมารรายนี้ โดนฆ่าตายแล้ว แต่กล่าวโทษว่าเป็นฝีมือของเจ้าหน้าที่แตกแถวที่ทำเกินคำสั่งที่ได้รับมอบหมายระหว่างการสอบปากคำเขา ก่อนหน้านี้ซาอุฯ อ้างว่าคาช็อกกีตายเพราะการชกต่อย</p>
<p>ภาพเปรียบเทียบที่หนังสือพิมพ์ซาบาห์ของตุรกีเผยแพร่เมื่อวันจันทร์ ภาพซ้ายคือภาพจามัล คาช็อกกี จากกล้องวงจรปิด ขณะมาถึงสถานกงสุลซาอุดีอาระเบียประจำอิสตันบูลเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2561 และภาพขวา ชายคนหนึ่งติดเคราปลอมสวมเสื้อผ้าของคาช็อกกี เดินออกจากสถานกงสุลแห่งนี้ เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2561 / SABAH DAILY NEWSPAPER / AFP</p>
<p> สื่อตุรกีที่หนุนหลังรัฐบาลกล่าวว่า ตุรกีมีเทปบันทึกเสียงและวิดีโอที่เป็นหลักฐานยืนยันว่าคาช็อกกีโดนฆ่าหั่้นศพภายในสถานกงสุล ศพของเขาถูกกำจัด สื่อตุรกีรายงานเพิ่มเติมด้วยว่า ตำรวจพบรถยนต์ของสถานกงสุลซาอุฯ คันหนึ่ง ถูกจอดทิ้งที่ลานจอดรถใต้ดินในเขตสุลต่านกาซีของนครอิสตันบูล ขณะที่สถานีซีเอ็นเอ็นเผยแพร่ภาพที่ดูเหมือนเจ้าหน้าที่ซาอุฯ คนหนึ่งปลอมตัวเป็นคาช็อกกี โดยสวมเสื้อผ้าของเขาเดินออกจากสถานกงสุล</p>
<p> คำแถลงของแอร์โดอันเกิดขึ้นในวันเดียวกับที่ซาอุฯ เปิดการประชุม "ดาวอสกลางทะเลทราย" ที่เป็นความริเริ่มของเจ้าชายโมฮัมเหม็ด แต่เรื่องอื้อฉาวที่เกิดขึ้นทำให้นักลงทุนและผู้บริหารบริษัทยักษ์ใหญ่จำนวนมากถอนตัว</p>
<p> ด้านประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ประกาศว่าเขายังไม่พอใจกับคำอธิบายของซาอุฯ และได้ส่งสตีเวน มนูชิน รัฐมนตรีคลัง มาเข้าเฝ้าฯ เจ้าชายโมฮัมเหม็ด และปิดห้องเจรจาทวิภาคี ขณะเดียวกันก็ส่งจีนา แฮสเปล ผู้อำนวยการสำนักข่าวกรองกลาง (ซีไอเอ) ไปยังตุรกี.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/20558
จามัล คาช็อกกี, ซาอุดีอาระเบีย, ตุรกี, ประธานาธิบดีตุรกี, สถานกงสุลซาอุฯ, เรเจป ทายยิป แอร์โดอัน
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20181023/image_big_5bcf370a393c8.jpg
20485
22/10/2018 21:52
22/10/2018 21:50
ซาอุฯ ยืนยัน เจ้าชายโมฮัมเหม็ดไม่รู้เรื่องฆ่านักข่าว
<p>ซาอุดีอาระเบียยอมรับอีกรอบ "จามัล คาช็อกกี" โดนฆ่าในสถานกงสุล แต่อ้างเป็นปฏิบัติการผิดพลาดมหันต์โดยพวกแตกแถว และมกุฎราชกุมารไม่ทรงทราบเรื่อง ขณะโดนัลด์ ทรัมป์ กลับลำจวกซาอุฯ โป้ปดหลอกลวง ตุรกีเตรียมเปิดเผยความจริงหมดเปลือกเร็วๆ นี้</p>
<p>พระบรมฉายาลักษณ์เจ้าชายโมฮัมหมัด บิน ซัลมาน มกุฎราชกุมาร ปรากฏบนป้ายขนาดใหญ่ในกรุงริยาด เพื่อโปรโมตการประชุมความริเริ่มการลงทุนแห่งอนาคต / AFP</p>
<p> จามัล คาช็อกกี คอลัมนิสต์ของวอชิงตันโพสต์ซึ่งจะอายุครบ 60 ปีในเดือนนี้ หายตัวปริศนาภายหลังเข้าไปในสถานกงสุลซาอุดีอาระเบียประจำนครอิสตันบูลของตุรกีเพื่อขอเอกสารสำหรับการแต่งงาน เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม ตุรกีเชื่อว่านักข่าวผู้นี้ซึ่งมักวิจารณ์นโยบายของเจ้าชายโมฮัมเหม็ด บินซัลมาน โดนฆ่าตายภายในสถานกงสุลนั่นเอง แต่ทางการซาอุฯ ยืนกรานปฏิเสธและอ้างว่าเขาออกจากสถานกงสุลไปแล้ว</p>
<p> ภายหลังถูกกดดันอย่างหนัก สัปดาห์ที่ผ่านมาซาอุฯ ยอมรับว่าคาช็อกกีตายแล้วจริง คำแถลงของอัยการสูงสุดซาอุฯ บอกว่าเขาตายระหว่างการทะเลาะวิวาทชกต่อยในสถานกงสุล แต่รัฐบาลหลายประเทศไม่เชื่อคำชี้แจงนี้และเรียกร้องให้เปิดเผยเรื่องราวทั้งหมด รวมถึงข้อสงสัยเรื่องศพของเขา ซึ่งสื่อตุรกีรายงานว่าโดนหั่นแล้วนำไปทิ้ง</p>
<p> เมื่อวันอาทิตย์ อเดล อัลจูเบอีร์ รัฐมนตรีต่างประเทศซาอุฯ กล่าวกับสถานีฟอกซ์นิวส์ของสหรัฐ โดยพยายามอธิบายการตายของนักข่าวชาวซาอุฯ รายนี้อีกครั้งว่า การตายของเขาเป็น "ความผิดพลาดใหญ่หลวง" จากปฏิบัติการแตกแถวของบางคนที่ทำงานเกินหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายแล้วจากนั้นก็พยายามปกปิดเรื่องนี้</p>
<p> จูเบอีร์ยืนกรานด้วยว่า เจ้าชายโมฮัมเหม็ดไม่ได้ทรงสั่งการและไม่ทรงทราบเรื่องนี้ รัฐบาลซาอุฯ ไม่รู้ว่าเขาถูกฆ่าอย่างไรและไม่รู้ด้วยว่าศพของเขาอยู่ที่ไหน</p>
<p> คำปฏิเสธของรัฐมนตรีผู้นี้เป็นการกล่าวถึงมกุฎราชกุมารพระชนมายุ 33 พรรษาโดยตรงเป็นครั้งแรก ขณะที่มีรายงานข่าวว่า สมาชิกอาวุโสหลายคนในพรรครีพับลิกันของประธานาธิบดีทรัมป์เชื่อว่าเจ้าชายทรงเกี่ยวโยงกับการสังหารคาช็อกกีด้วย</p>
<p> ด้านประธานาธิบดีเรเจป ทายยิป แอร์โดอัน ของตุรกี ประกาศเมื่อวันอาทิตย์ว่า เขาจะเปิดเผยความจริงอย่างหมดเปลือกระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ประจำสัปดาห์ต่อสมาชิกพรรครัฐบาลของเขาในวันอังคารนี้</p>
<p> ผู้นำตุรกีแทบไม่ค่อยให้ทัศนะโดยตรงเกี่ยวกับคดีนี้ แม้ว่าหนังสือพิมพ์หลายฉบับที่มีแนวทางหนุนรัฐบาลของเขาได้เปิดเผยข้อมูลการสอบสวนเหตุการณ์ รวมถึงการกล่าวอ้างว่ามีหลักฐานที่เป็นวิดีโอและเทปบันทึกเสียงยืนยัน</p>
<p> สำนักข่าวอนาโดลูรายงานเมื่อเช้าวันจันทร์ด้วยว่า แอร์โดอันได้โทรศัพท์สนทนากับทรัมป์ และทั้งคู่เห็นพ้องกันว่าต้องทำให้เรื่องนี้กระจ่างทุกซอกทุกมุม</p>
<p> ประธานาธิบดีทรัมป์มีท่าทีกลับไปกลับมา ทั้งปกป้องซาอุฯ ในช่วงแรกและตำหนิแบบพอเป็นพิธี โดยย้ำว่าซาอุฯ เป็นลูกค้าซื้ออาวุธรายใหญ่ของสหรัฐ แต่เมื่อวันอาทิตย์ทรัมป์กล่าวตอบคำถามนักข่าวเกี่ยวกับการสอบสวนของซาอุฯ และการปลดเจ้าหน้าที่ระดับสูง 5 คน รวมถึงคนใกล้ชิดของเจ้าชายว่า เขายังไม่พอใจจนกว่าจะได้คำตอบ และในการให้สัมภาษณ์วอชิงตันโพสต์ ทรัมป์กล่าวว่า ชัดเจนว่ามีการหลอกลวงและการโป้ปด เรื่องเล่าของพวกเขายุ่งเหยิงไปหมด.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/20485
ฆ่านักข่าว, จามัล คาช็อกกี, ซาอุดีอาระเบีย, มกุฎราชกุมารซาอุดีอาระเบีย, สถานกงสุลซาอุฯ, เจ้าชายโมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน, โดนัลด์ ทรัมป์
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20181022/image_big_5bcde03db9b53.jpg
20396
21/10/2018 20:55
21/10/2018 20:55
รุมกดดันซาอุฯ เผยข้อเท็จจริงฆ่าหั่นศพ 'คาช็อกกี'
<p>รัฐบาลหลายประเทศกดดันซาอุดีอาระเบียเปิดเผยข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการสังหาร จามัล คาช็อกกี นักข่าวอาวุโสชาวซาอุฯ ภายหลังทางการซาอุฯ ยอมรับเมื่อวันเสาร์ว่าเขาโดนฆ่าตายแล้ว แต่ยังไม่ยอมตอบตอบว่าศพของเขาอยู่ที่ใด</p>
<p>แฟ้มภาพ เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2561 ผู้ประท้วงชูภาพของจามัล คาช็อกกี ขณะชุมนุมหน้าสถานกงสุลซาอุดีอาระเบียในนครอิสตันบูลของตุรกี / AFP</p>
<p> จามัล คาช็อกกี คอลัมนิสต์ของหนังสือพิมพ์วอชิงตันโพสต์หายตัวไปภายหลังเดินเข้าไปในสถานกงสุลซาอุดีอาระเบียประจำนครอิสตันบูลของตุรกีเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2561 โดยตุรกีระบุว่าเขาโดนฆ่าหั่นศพภายในสถานกงสุลแล้วถูกนำศพไปทิ้งด้านนอก สื่อของตุรกีที่หนุนหลังรัฐบาลรายงานด้วยว่า ตุรกีมีวิดีโอและเทปบันทึกเสียงที่สนับสนุนคำกล่าวหานี้ แต่ทางการซาอุฯ ยืนกรานปฏิเสธมาโดยตลอด อ้างว่าคาช็อกกีออกจากสถานกงสุลไปแล้ว และยังยอมให้ตุรกีเข้าตรวจค้นด้วย ทว่าเมื่อวันเสาร์ที่ 20 ตุลาคม เจ้าหน้าที่รัฐบาลซาอุดีฯ แถลงยอมรับว่าคาช็อกกีโดนฆ่าตายแล้วจริง</p>
<p> คำแถลงของซาอุฯ อ้างว่า นักข่าววัย 60 ปีรายนี้โดนฆ่าตายขณะเกิดเหตุ "ทะเลาะวิวาท" กับเจ้าหน้าที่ภายในสถานกงสุล แต่คำชี้แจงของทางการซาอุฯ ซึ่งรวมถึงการไม่มีศพของเขามายืนยัน ยิ่งเพิ่มข้อสงสัยและทำให้รัฐบาลหลายประเทศ รวมถึงชาติพันธมิตรสำคัญของซาอุฯ ตำหนิ</p>
<p> ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐกล่าวเมื่อวันเสาร์ว่า เขาไม่พอใจคำอธิบายนี้ของซาอุฯ ขณะที่สหภาพยุโรป, ฝรั่งเศส, เยอรมนี, อังกฤษ, ออสเตรเลีย, แคนาดา และองค์การสหประชาชาติต่างเรียกร้องคำตอบที่ชัดเจนกว่านี้ ส่วนรัฐบาลตุรกีประกาศว่าจะเปิดเผยรายละเอียดผลการสอบสวนของตุรกีทั้งหมด</p>
<p> เรื่องอื้อฉาวที่เกิดขึ้นกับนักข่าวรายนี้ทำให้ราชวงศ์ซาอุดตกเป็นเป้าหมายของการวิพากษ์วิจารณ์ คาช็อกกีเคยเป็นบุคคลใกล้ชิดกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงในรัฐบาล แต่ระยะหลังเขามักวิจารณ์นโยบายของเจ้าชายโมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน มกุฎราชกุมารซาอุดีอาระเบียผู้พยายามสร้างภาพพจน์ของเชื้อพระวงศ์สมัยใหม่หัวปฏิรูป โดยเฉพาะนโยบายการแทรกแซงประเทศเพื่อนบ้าน</p>
<p> ไมเคิล สตีเฟนส์ ผู้เชี่ยวชาญด้านตะวันออกกลางจากสถาบันรอยัลยูไนเต็ดเซอร์วิสเซสในกรุงลอนดอน ให้ทัศนะกับเอเอฟพีว่า เรื่องอื้อฉาวนี้ส่งผลสะเทือนเลื่อนลั่นต่อการเมืองในตะวันออกกลางที่สุดนับตั้งแต่การลุกฮืออาหรับสปริง</p>
<p> ในคำแถลงของอัยการสูงสุด เชค ซาอุด อัลโมเจบ เมื่อวันเสาร์ เขาประกาศด้วยว่าตำรวจได้จับผู้ต้องสงสัยชาวซาอุฯ 18 ราย และเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่ถวายงานเจ้าชายโมฮัมเหม็ด 2 คนถูกปลดพร้อมกับเจ้าหน้าที่ข่าวกรองอีก 3 คน.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/20396
จามัล คาช็อกกี, ซาอุดีอาระเบีย, ตุรกี, นักข่าวซาอุฯ, สถานกงสุลซาอุฯ
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20181021/image_big_5bcc83a982046.jpg
19997
15/10/2018 22:07
15/10/2018 22:02
กษัตริย์ซาอุฯ สั่งสอบกรณีนักข่าวหายตัวปริศนาในสถานกงสุล
<p>กษัตริย์ซัลมานแห่งซาอุดีอาระเบียมีรับสั่งให้เปิดการสอบสวนภายในเกี่ยวกับการหายตัวปริศนาของจามัล คาช็อกกี นักข่าวชาวซาอุฯ คนดังที่วิจารณ์นโยบายของรัฐบาล ขณะที่คณะสอบสวนร่วมตุรกี-ซาอุฯ เตรียมเข้าตรวจค้นสถานกงสุลซาอุฯ ในนครอิสตันบูลที่พบคาช็อกกีครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม</p>
<p>แฟ้มภาพ ผู้ประท้วงสวมหน้ากากเจ้าชายโมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน มกุฎราชกุมารซาอุดีอาระเบีย (ซ้าย) พร้อมกับมือปืนสีแดง ประท้วงที่ด้านนอกสถานทูตซาอุดีอาระเบียในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. วันที่ 8 ตุลาคม 2561 / AFP</p>
<p> รายงานของรอยเตอร์เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2561 อ้างแหล่งข่าวที่เป็นเจ้าหน้าที่ซาอุฯ ที่ไม่เปิดเผยนามว่า สมเด็จพระราชาธิบดีซัลมาน บิน อับดุลอะซีซ อัล ซาอุด มีพระบรมราชโองการให้อัยการเปิดการสอบสวนภายในเกี่ยวกับกรณีการหายตัวของคาช็อกกี โดยอ้างอิงจากข้อมูลที่ได้จากคณะทำงานร่วมในนครอิสตันบูล ส่วนคำถามที่ว่าอัยการจะสามารถประกาศข้อมูลเกี่ยวกับการสอบสวนนี้ได้เมื่อใดนั้น เจ้าหน้าที่ผู้นี้ตอบว่า เขาได้รับคำสั่งให้ทำงานอย่างรวดเร็ว</p>
<p> เมื่อค่ำวันอาทิตย์ กษัตริย์ซัลมานทรงสนทนาทางโทรศัพท์กับประธานาธิบดีเรเจป ทายยิป แอร์โดอัน ของตุรกี และทรงเน้นความสำคัญของการตั้งคณะทำงานเพื่อสอบสวนร่วมกัน</p>
<p> ขณะเดียวกัน แหล่งข่าวทางการทูตของตุรกีรายหนึ่งกล่าวว่า คณะสอบสวนจะเข้าไปตรวจค้นภายในสถานกงสุลซาอุดีอาระเบียประจำนครอิสตันบูลในช่วงบ่ายวันจันทร์ หลังจากถูกเลื่อนมาจากสัปดาห์ที่แล้ว ที่รัฐบาลทั้งสองประเทศตกลงกันว่าจะร่วมมือกันสอบสวนหาสาเหตุการหายตัวของคาช็อกกี</p>
<p> นักข่าวของวอชิงตันโพสต์รายนี้มักวิจารณ์นโยบายของรัฐบาลซาอุฯ ที่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับความขัดแย้งของประเทศอื่นในภูมิภาคนี้ เขาเดินทางออกนอกประเทศไปใช้ชีวิตลี้ภัยในสหรัฐ เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจับกุม คาช็อกกีเข้าไปในสถานกงสุลเพื่อขอเอกสารสำหรับการแต่งงาน ตำรวจตุรกีเชื่อว่าเขาโดนฆ่าแล้วอำพรางศพภายในสถานกงสุล แต่รัฐบาลซาอุดีอาระเบียปฏิเสธคำกล่าวหานี้</p>
<p> ข้อมูลที่น่าตกใจนี้ทำให้รัฐบาลหลายประเทศในสหภาพยุโรปแสดงความวิตกและเรียกร้องให้ซาอุฯ สอบสวนอย่างน่าเชื่อถือ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ขู่ว่าซาอุฯ จะถูกลงโทษขั้นรุนแรงหากคาช็อกกีโดนฆ่าที่สถานกงสุลจริง แต่เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ซาอุฯ เตือนว่าจะตอบโต้การคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจหรือการกดดันทางการเมืองด้วยมาตรการที่รุนแรงกว่า</p>
<p>แฟ้มภาพ ภาพจากกล้องซีซีทีวีของตำรวจ ที่หนังสือพิมพ์ซาบาห์ของตุรกีทำเผยแพร่เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2561 เผยโฉมหน้าของกลุ่มชาวซาอุฯ ที่ตำรวจตุรกีเชื่อว่าเกี่ยวข้องกับการหายตัวไปของคาช็อกกี / AFP</p>
<p> สัปดาห์ก่อน หนังสือพิมพ์ที่หนุนหลังรัฐบาลตุรกีเผยแพร่หลักฐานเบื้องต้นจากพนักงานสอบสวนที่สามารถระบุตัวทีมข่าวกรองซาอุฯ 15 คนเดินทางมาถึงอิสตันบุลด้วยหนังสือเดินทางทูต ไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่คาช็อกกีจะหายตัวไปเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม รายหนึ่งนั้นเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านนิติวิทยาศาสตร์ที่ทำงานในกระทรวงมหาดไทยซาอุฯ มานาน 20 ปี ส่วนรายอื่นๆ นั้นมีชื่อและรูปถ่ายตรงกับทหารบกและทหารอากาศซาอุฯ</p>
<p> วอชิงตันโพสต์อ้างเจ้าหน้าที่สหรัฐและตุรกีที่ไม่เปิดเผยนามด้วยว่า ตุรกีได้แจ้งต่อเจ้าหน้าที่สหรัฐว่าตุรกีมีเทปบันทึกเสียงและวิดีโอที่พิสูจน์ว่าคาช็อกกีโดนฆ่าตายภายในสถานกงสุล.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/19997
กษัตริย์ซัลมาน, จามัล คาช็อกกี, ซาอุดีอาระเบีย, ซาอุฯ, ตุรกี, นักข่าวหายตัว, สถานกงสุลซาอุฯ
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20181015/image_big_5bc4a9c06330e.jpg
19913
14/10/2018 21:44
14/10/2018 21:42
ซาอุฯ ขู่เอาคืนหนัก หากโดนคว่ำบาตรกรณีนักข่าวหายตัว
<p>ซาอุดีอาระเบียเตือน พร้อมตอบโต้ประเทศใดก็ตามที่คว่ำบาตรตน จากกรณีของจามัล คาช็อกกี นักข่าวชาวซาอุฯ ที่หายตัวภายหลังเข้าไปติดต่อสถานกงสุลซาอุฯ ในนครอิสตันบูล โดยมีข่าวลือว่าเขาโดนทรมานแล้วฆ่าตาย</p>
<p>สภาพด้านนอกของสถานกงสุลซาอุดีอาระเบียประจำนครอิสตันบูล / AFP</p>
<p> นักข่าวของวอชิงตันโพสต์รายนี้มักวิจารณ์นโยบายของเจ้าชายโมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน มกุฎราชกุมารแห่งซาอุดีอาระเบีย เขาหนีไปใช้ชีวิตลี้ภัยอยู่ต่างประเทศเมื่อปีที่แล้วเพื่อหลีกเลี่ยงการโดนจับกุม แต่เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2561 คาช็อกกีต้องเข้าไปภายในสถานกงสุลซาอุดีอาระเบียประจำอิสตันบูลเพื่อรับเอกสารสำหรับการแต่งงานกับคู่หมั้นชาวตุรกี แต่ไม่เคยมีใครเห็นเขาออกมาจากสถานที่นั้นเลย</p>
<p> รายงานของเอเอฟพีวันที่ 14 ตุลาคม 2561 กล่าวว่า เมื่อวันเสาร์ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ขู่ซาอุดีอาระเบียว่าจะโดน "ลงโทษขั้นรุนแรง" หากพบว่าคาช็อกกีโดนฆ่าตายภายในสถานกงสุลของซาอุดีอาระเบีย แต่แหล่งข่าวในรัฐบาลซาอุฯ เตือนว่า ราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบียจะตอบโต้หากตนเองถูกกระทำ</p>
<p> "ราชอาณาจักรยืนยันการไม่ยอมรับอย่างสิ้นเชิงต่อคำขู่หรือความพยายามใดๆ เพื่อบ่อนทำลาย ทั้งผ่านการข่มขู่ว่าจะใช้มาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจหรือใช้การกดดันทางการเมือง" สำนักข่าวเอสพีเอของทางการซาอุฯ อ้างคำพูดของแหล่งข่าวที่เป็นเจ้าหน้าที่รัฐรายนี้</p>
<p> แหล่งข่าวรายเดิมกล่าวด้วยว่า ซาอุฯ จะตอบโต้การกระทำใดก็ตามด้วยการกระทำที่รุนแรงกว่า พร้อมกับย้ำถึงบทบาทของประเทศผู้ส่งออกน้ำมันรายใหญ่ของโลกแห่งนี้ว่ามีความสำคัญต่อเศรษฐกิจของโลก</p>
<p> วันเดียวกันนั้น รัฐบาลตุรกีได้เพิ่มแรงกดดันต่อซาอุดีอาระเบียด้วยการกล่าวโทษว่า ซาอุฯ ไม่ยอมให้ความร่วมมือกับการสอบสวนการหายตัวไปของคาช็อกกี</p>
<p> เจ้าหน้าที่ตุรกีเชื่อกันว่า คาช็อกกีโดนฆ่าภายในสถานกงสุล และมีข่าวเล็ดรอดทางสื่อด้วยว่าเขาโดนทรมานและโดนตัดแขนตัดขา แต่ซาอุฯ ยืนกรานว่าคาช็อกกีออกจากสถานกงสุลไปโดยปลอดภัย และตอบโต้คำกล่าวหาที่ว่ารัฐบาลซาอุฯ ส่งทีมสังหารมาฆ่าเขา ว่าเป็นคำกล่าวหาที่โป้ปดและไม่มีมูลความจริง</p>
<p> พัฒนาการล่าสุดของเรื่องนี้สร้างความตื่นกลัวในหมู่นักลงทุน และส่งผลให้ตลาดหุ้นริยาดดิ่งลงประมาณ 7% ในการซื้อขายเมื่อวันอาทิตย์</p>
<p> บรรดานักธุรกิจและนักลงทุนรายใหญ่ก็กำลังตีตัวออกห่างจากราชอาณาจักรนี้ ริชาร์ด แบรนสัน มหาเศรษฐีชาวอังกฤษ และดารา คอสโรวชาฮี ซีอีโอของอูเบอร์ ไปจนถึงสื่อเจ้าใหญ่เช่นบลูมเบิร์กและซีเอ็นเอ็น พากันถอนตัวจากการเข้าร่วมการประชุมความริเริ่มการลงทุนในอนาคต (เอฟไอไอ) หรือที่เรียกกันว่า "ดาวอสกลางทะเลทราย" ซึ่งจะจัดที่กรุงริยาดในสัปดาห์นี้.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/19913
ขู่ตอบโต้, คว่ำบาตร, จามัล คาช็อกกี, ซาอุดีอาระเบีย, สถานกงสุลซาอุฯ, อิสตันบูล
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20181014/image_big_5bc354b9d3782.jpg
19498
09/10/2018 21:49
09/10/2018 21:48
ซาอุฯ ยอมให้ตุรกีค้นกงสุลอิสตันบูล หาตัวนักข่าว
<p>กระทรวงการต่างประเทศตุรกีแถลงเมื่อวันอังคารว่า รัฐบาลซาอุดีอาระเบียยอมอนุญาตให้เจ้าหน้าที่ตุรกีเข้าไปตรวจค้นภายในสถานกงสุลซาอุฯ ประจำนครอิสตันบูลแล้ว เพื่อหาตัว "จามัล คาช็อกกี" นักข่าวและนักวิจารณ์รัฐบาลตัวยง ที่หายตัวไปภายหลังเข้าไปในสถานกงสุลแห่งนี้เมื่อสัปดาห์ก่อน</p>
<p>ผู้ประท้วงชูภาพของนักข่าวรายนี้ พร้อมข้อความว่า "จามัล คาช็อกกี หายตัวตั้งแต่วันที่ 2 ตุลาคม" ขณะชุมนุมหน้าสถานกงสุลซาอุดีอาระเบียในนครอิสตันบูล เมื่อวันอังคาร / AFP</p>
<p> การตัดสินใจของซาอุดีอาระเบียมีขึ้น 1 วันภายหลังประธานาธิบดีเรเจป ทายยิป แอร์โดอัน ของตุรกีเรียกร้องให้ทางการซาอุดีนำเสนอหลักฐานพิสูจน์ว่าคาช็อกกีออกจากสถานกงสุลแล้วจริงตามที่รัฐบาลซาอุดีอ้าง ขณะที่รัฐบาลสหรัฐก็แสดงความวิตกต่อสวัสดิภาพของนักหนังสือพิมพ์อาวุโสของวอชิงตันโพสต์รายนี้เช่นกัน</p>
<p> คำแถลงของกระทรวงการต่างประเทศตุรกีเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2561 ระบุว่า เจ้าหน้าที่ทางการซาอุดีกล่าวว่าพวกเขาพร้อมให้ความร่วมมือ และเจ้าหน้าที่ตุรกีสามารถเข้าไปตรวจค้นสถานกงสุลได้ ฮามี อักซอย โฆษกกระทรวงกล่าวด้วยว่า การตรวจค้นจะเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนอย่างเป็นทางการและจะดำเนินการอย่างเอาจริงเอาจัง</p>
<p> คาช็อกกีเคยเป็นบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ในซาอุดีอาระเบีย และเป็นที่รู้จักดีจากการออกรายการสนทนาทางการเมืองในสถานีเครือข่ายอาหรับบ่อยครั้ง ทั้งยังเคยเป็นที่ปรึกษาของเจ้าชายเตอร์กี อัลไฟซาล อดีตผู้อำนวยการข่าวกรองและอดีตเอกอัครราชทูตประจำสหรัฐและอังกฤษ เขามักวิจารณ์นโยบายของเจ้าชายโมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน มกุฎราชกุมารแห่งซาอุดีอาระเบีย โดยเฉพาะการแทรกแซงสงครามเยเมน</p>
<p> เขาออกจากซาอุดีอาระเบียไปใช้ชีวิตลี้ภัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาเมื่อปีที่แล้วเพื่อหลีกหนีการโดนจับกุม แต่เขาจำเป็นต้องเข้าสถานกงสุลซาอุดีเมื่อวันอังคารที่แล้ว เพื่อรับเอกสารสำหรับการแต่งงานกับคู่หมั้นของเขาที่เป็นชาวตุรกี จากนั้นไม่มีใครพบเห็นเขาอีกเลย รวมถึงคู่หมั้นของเขาที่รออยู่ด้านนอกสถานกงสุลในวันนั้น</p>
<p> เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา แหล่งข่าวในรัฐบาลตุรกีกล่าวกันว่า ทางการตุรกีเชื่อว่าคาช็อกกีโดนฆ่าตายภายในสถานกงสุลนี้แล้ว ตำรวจตุรกีกล่าวด้วยว่า ซาอุดีส่งทีมพิเศษราว 15 คนมายังอิสตันบูล คนกลุ่มนี้อยู่ในสถานกงสุลเวลาเดียวกับคาช็อกกี สถานีทีอาร์ทีเวิลด์รายงานเมื่อวันอังคารว่า ฝ่ายความมั่นคงตุรกีกำลังพยายามระบุตัวบุคคล 15 คนนี้ เจ้าหน้าที่เชื่อด้วยว่า พวกซาอุดีอาจนำภาพจากกล้องวงจรปิดในสถานกงสุลกลับไปซาอุดีอาระเบีย</p>
<p> เจ้าชายโมฮัมเหม็ดเคยมีรับสั่งกับบลูมเบิร์กว่า รัฐบาลซาอุดีพร้อมจะให้เจ้าหน้าที่ตุรกีเข้าไปตรวจค้นภายในสถานกงสุล และโทรทัศน์ตุรกีรายงานว่า เมื่อวันอาทิตย์รัฐบาลตุรกีได้ขออนุญาตเข้าตรวจค้น ภายหลังกระทรวงการต่างประเทศเรียกเอกอัครราชทูตซาอุดีเข้าพบเป็นครั้งที่ 2 หลังจากเคยเรียกเข้าพบครั้งแรกเมื่อวันพุธที่แล้ว.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/19498
จามัล คาช็อกกี, ซาอุดีอาระเบีย, ตุรกี, สถานกงสุลซาอุฯ, หายตัว, อิสตันบูล
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20181009/image_big_5bbcbeb7802af.jpg