<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<THAIPOST>
                <NEWS>
                <NEWS_ID>55854</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>30/01/2020 09:10</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>30/01/2020 09:07</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>ไขปริศนา! จีนตั้งชื่อโรงพยาบาลใหม่ &#039;ภูผาเทพอัคคี-ภูเขาเทพอสนีบาต&#039; ปราบมารโรคระบาด</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;30 ม.ค.63 - นายกรกิจ ดิษฐาน นักเขียนและนักค้นคว้าประวัติศาสตร์&amp;nbsp;โพสต์เฟซบุ๊กกล่าวถึงโรงพยาบาลใหม่ในเมืองอู่ฮั่นว่า&amp;nbsp;สามภูผาแห่งอู่ฮั่น เห็นภาพแชร์กันในโซเชียลเมืองจีนเป็นเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเรื่องสงครามสู้โรคระบาดที่อู่ฮั่น หยิบเอามาเล่าให้ฟังครับ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;โรงพยาบาลใหม่ที่กำลังจะสร้างทางจีนเขาให้ชื่อว่า 火神山 (ภูผาเทพอัคคี) กับ 雷神山 (ภูเขาเทพอสนีบาต) ฟังดูโครตรเท่ แต่จริงๆ แล้วอู่ฮั่นไม่มีภูเขาชื่อนี้ แล้วชื่อนี้มันมาจากไหน? ชาวเน็ตจีนตั้งสมมติฐานไปต่างๆ นานา แต่ส่วนใหญ่แชร์ว่าน่าจะมาจากตำราซานไห่จิง ว่าด้วยตำนานเทพนิยายจีนโบราณ ไม่ก็ตำราอี้จิง ว่าด้วยการพยากรณ์สรรพสิ่ง เทพอัคคี กับ เทพอสนีบาต เป็นเทพแห่งความยุติธรรม ปราบปรามความชั่ว โรคระบาดเป็นฝีมือของฝ่ายอธรรม จึงต้องขอยืมชื่อเทพทั้งสองมาใช้ข่ม&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;เทพอสนีบาตยังเป็นผู้ลงทัณฑ์ผู้กระทำความชั่ว การนำชื่อมาตั้งไว้จึงสะท้อนท่าทีแข็งกร้าวต่อผู้ละเมิดกฎหมายบ้านเมือง (ที่เป็นเหตุให้การระบาดรุนแรงขึ้น)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;อีกอย่างคือ มณฑลหูเป่ยกับเมืองอู่ฮั่นเดิมเป็นเขตวัฒนธรรมแคว้นฉู่ ชาวแคว้นฉู่ถือเป็นลูกหลานของเทพอัคคี ซึ่งมีนามว่า &amp;quot;จู้หรง&amp;quot; การนำชื่อบรรพชนมาตั้งเป็นชื่อโรงพยาบาลจึงเป็นมงคลนามอีกประการหนึ่ง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;อันนี้เป็นการอธิบายตามปกรณัมซานไห่จิงและเทพนิยายโบราณ ยังมีคำอธิบายตามตำราอี้จิงว่า ปอดเป็นธาตุทอง โรคปอดคือทองมีมลทิน ทองนั้นกลัวไฟ จึงตั้งชื่อเทพอัคคีมาข่มทองเลวคือโรคปอด เทพอสนีบาตก็เช่นกัน เพราะฟ้าแลบฟ้าผ่าก็ถือเป็นไฟ ช่วยประสานพลังกันกำราบมารโรคระบาด&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ตอนนี้เรามี &amp;quot;ภูผาเทพอัคคี&amp;quot; กับ &amp;quot;ภูเขาเทพอสนีบาต&amp;quot; แล้วยังมีอีกหนึ่งภู คือ มนุษย์ที่ชื่อ จงหนานซาน (钟南山) จงหนานซาน เป็นนายแพทย์ที่กำราบโรคซาร์สจนมีชื่อเสียงโด่งดังเมื่อเกือบ 20 ปีก่อน ตอนนี้เขากลับมาอีกครั้งปราบไวรัสอู่ฮั่น ชื่อของเขาคือ &amp;quot;หนานซาน&amp;quot; แปลว่า ภูเขาใต้ ตามคติโบราณ ทิศใต้คือไฟ (เทพอัคคีนั้นก็ประจำทิศใต้) ภูเขา หมายถึงหยุดยั้ง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;เมื่อทั้งเทพอัคคี, เทพอสนีบาต, มนุษย์ทักษิณ ผสานกัน กลายเป็นหลักแห่งจักรวาลตามคติจีน นั่นคือ ฟ้า (แทนด้วยอสนีบาต) ดิน (แทนด้วยไฟ) และมนุษย์ (แทนด้วยหมอจงหนานซาน) นี่คือการตีความของชาวเน็ตจีน อ่านเพลินๆ ครับ บางทีมันอาจไม่เกี่ยวกันเลยก็ได้ ส่วนพรรคคอมมิวนิสต์นั้นแม้ไม่เชื่อเรื่องลี้ลับเลย แต่เขาอาจจะตั้งตามคติวัฒนธรรมโบราณก็ได้ให้เป็นพลังใจกับประชาชน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ป.ล. จู้หรง หรือเทพอัคคี เป็นลูกหลานของ &amp;quot;เหยียนตี้&amp;quot; ซึ่งอาจเป็นคนเดียวกับ &amp;quot;เสินหนง&amp;quot; เทพแห่งเภสัช ผู้ค้นพบยารักษาโรคและสรรพคุณของพืชนิดต่างๆ อันชื่อเหยียนตี้นั้นยังแปลว่า &amp;quot;จักรพรรดิแห่งเปลวเพลิง&amp;quot; จะเห็นว่า ชื่อนี้ชื่อเดียวก็สะท้อนอะไรได้มากมาย&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/55854</URL_LINK>
                <HASHTAG>จีนสร้างโรงพยาบาล, สร้างโรงพยาบาลใหม่, เชื้อไวรัสโคโรนา, เมืองอู่ฮั่น, โรงพยาบาลอู่ฮั่น</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200130/image_big_5e32379e94e27.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>55431</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>24/01/2020 22:41</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>24/01/2020 22:28</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>จีนปิด 13 เมืองกักกันโรค เร่งสร้าง รพ.ใหม่ใน 10 วัน</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;ทางการจีนปิดเมืองเพิ่มเป็น 13 เมืองแล้วในวันศุกร์ ประชาชน 41 ล้านคนได้รับผลกระทบ ยอดเสียชีวิตและติดเชื้อพุ่งไม่หยุด อู่ฮั่นเร่งสร้างโรงพยาบาลแห่งใหม่ภายใน 10 วัน ด้าน WHO ยังไม่ประกาศภาวะฉุกเฉินสาธารณสุขโลก&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;รถขุดดินทำงานบริเวณสถานที่ก่อสร้างโรงพยาบาลแห่งใหม่ เพื่อรองรับผู้ป่วยไวรัสโคโรนาที่เมืองอู่ฮั่น เมื่อวันศุกร์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ทางการจีนรายงานเมื่อวันวันศุกร์ที่ 24 มกราคม 2563 ว่ายอดผู้เสียชีวิตและติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่เพิ่มเป็น 26 รายแล้ว ส่วนผู้ติดเชื้อพุ่งพรวดเป็นมากกว่า 800 คน และมีถึง 177 คนที่ป่วยหนัก นอกจากนี้ยังมีกรณีต้องสงสัยติดเชื้ออีก 1,072 ราย จีนยังพบผู้เสียชีวิตนอกเมืองอู่ฮั่นแล้ว 2 ราย&amp;nbsp; รายแรกเสียชีวิตที่มณฑลเหอเป่ยในภาคเหนือของจีนเมื่อวันพฤหัสบดี รายที่ 2 เสียชีวิตที่มณฑลเฮย์หลงเจียง ภาคตะวันออกเฉียงเหนือซึ่งมีพรมแดนติดกับรัสเซีย และอยู่ไกลจากอู่ฮั่นที่เป็นศูนย์กลางการแพร่ระบาด มากกว่า 2,000 กิโลเมตร&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;องค์การอนามัยโลก (WHO) ซึ่งประชุมที่กรุงเจนีวาต่อเนื่องในวันพฤหัสบดี ตัดสินใจไม่ประกาศให้การแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาพันธุ์ใหม่ 2019 เป็นภาวะฉุกเฉินด้านสาธารณสุขระหว่างประเทศ ถึงแม้ว่าจะมีอย่างน้อย 9 ประเทศและดินแดนที่ยืนยันพบผู้ติดเชื้อแล้ว ดับเบิลยูเอชโอกล่าวว่า สถานการณ์ของจีนเป็นภาวะฉุกเฉินระดับประเทศ แต่ยังไม่ถึงขั้นภาวะฉุกเฉินระดับสากลที่ต้องการความร่วมมือระดับโลก ซึ่งรวมถึงการจำกัดการค้าและการเดินทาง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ถึงวันศุกร์ มีรายงานยืนยันการพบผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรนาซึ่งยังระบุต้นตอไม่ได้นี้ ในประเทศไทย 4 ราย, ญี่ปุ่น 2 ราย, เกาหลีใต้ 2 ราย,&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;สหรัฐ 1 ราย, ไต้หวัน 1 ราย, สิงคโปร์ 3 ราย, เวียดนาม 2 ราย นอกจากนี้ มาเก๊าและฮ่องกงก็พบนักท่องเที่ยวชาวจีนติดเชื้อแห่งละ 2 รายเมื่อหลายวันก่อน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ภายในประเทศจีน ทางการหูเป่ย์ได้เพิ่มมาตรการกักกันเพื่อควบคุมการแพร่ระบาดเพิ่มเป็น 13 เมือง มีประชากรรวมกันถึง 41 ล้านคน โดยอู่ฮั่นเป็นเมืองใหญ่สุดมีประชากรราว 11 ล้านคน ที่เหลือเป็นเมืองเล็กกว่าแต่ก็มีประชากรหลายล้านคน เมืองที่กักกันเพิ่มเมื่อวันศุกร์ประกาศใช้มาตรการหลากหลายกันไป ตั้งแต่ปิดสถานที่สาธารณะ, จำกัดการชุมนุมขนาดใหญ่อย่างเข้มงวด ไปจนถึงการระงับบริการขนส่งมวลชน และขอร้องประชาชนอย่าออกนอกเมือง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;การควบคุมป้องกันการแพร่ระบาดส่งผลให้เทศกาลฉลองตรุษจีนภายในจีนปีนี้เงียบเหงา รัฐบาลจีนสั่งงดกิจกรรมที่เป็นแหล่งรวมของฝูงชน และปิดสถานที่ท่องเที่ยวเช่นพระราชวังต้องห้ามในกรุงปักกิ่งตั้งแต่วันเสาร์, สวนสนุกดิสนีแลนด์ในนครเซี่ยงไฮ้ประกาศปิดอย่างไม่มีกำหนดตั้งแต่วันเสาร์เป็นต้นไป และกำแพงเมืองจีนปิดเข้าชมบางส่วน ที่มณฑลหูหนานที่อยู่ติดกับมณฑลหูเป่ย์ ทางการปิดสถานที่ท่องเที่ยวและงานกิจกรรมด้วยเช่นกัน สื่อจีนรายงานด้วยว่า เจ้าหน้าที่ในกรุงปักกิ่งและนครเซี่ยงไฮ้ประกาศขอความร่วมมือประชาชนที่เดินทางกลับมาจากพื้นที่ที่มีการแพร่ระบาด ขอให้เก็บตัวอยู่ภายในบ้านนาน 14 วันเพื่อกักกันโรค&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;มีรายงานด้วยว่า โรงพยาบาลหลายแห่งในเมืองอู่ฮั่นมีเตียงไม่พอรองรับคนไข้แล้ว และทางการจีนได้เร่งสร้างโรงพยาบาลแห่งใหม่ให้เสร็จภายใน 10 วัน โดยตั้งเป้าหมายให้พร้อมใช้งานในวันที่ 3 กุมภาพันธ์นี้ สถานีซีซีทีวีของทางการจีนรายงานด้วยว่า แพทย์จากกองทัพ 40 นายถูกเรียกตัวมาช่วยที่แผนกผู้ป่วยหนักของโรงพยาบาลโรคปอดอู่ฮั่น.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/55431</URL_LINK>
                <HASHTAG>จีนปิดเมือง, สร้างโรงพยาบาลใหม่, อู่ฮั่น, แพร่ระบาด, ไวรัสโคโรนา</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200124/image_big_5e2b0dd46a654.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
            </THAIPOST>
