67758
03/06/2020 22:42
03/06/2020 22:30
ประธานาธิบดีสหรัฐปฏิเสธข่าวหนีม็อบเข้าบังเกอร์ใต้ดินทำเนียบขาว
<p>โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐยืนกรานกับฟอกซ์นิวส์เมื่อวันพุธว่าเขาไม่ได้รีบรุดเข้าไปหลบภัยในบังเกอร์ใต้ดินของทำเนียบขาวระหว่างผู้ประท้วงชุมนุมอยู่ด้านนอกตามที่มีรายงานข่าว ขณะรัฐมนตรีกลาโหมสหรัฐประกาศชัดไม่เห็นด้วยใช้อำนาจในกฎหมายปราบจลาจลดึงกองทัพควบคุมสถานการณ์ในประเทศ</p>
<p></p>
<p>ผู้ชุมนุมชูป้ายประท้วงด้านนอกทำเนียบขาวในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันจันทร์ที่ 1 มิถุนายน 2563</p>
<p> เอเอฟพีรายงานเมื่อวันพุธที่ 3 มิถุนายน ว่าประธานาธิบดีทรัมป์ให้สัมภาษณ์กับวิทยุฟอกซ์นิวส์วันเดียวกันนี้ ปฏิเสธรายงานข่าวของสื่ออเมริกันว่า "มันเป็นรายงานเท็จ" ก่อนที่เขาจะขยายความเพิ่มเติมโดยยอมรับว่าได้ลงไปในบังเกอร์ใต้ดินจริง แต่เป็นแค่ช่วงเวลาสั้นมากๆ</p>
<p> นิวยอร์กไทมส์รายงานก่อนหน้านี้ อ้างแหล่งข่าวไม่เปิดเผยตัวตนที่รับทราบข้อมูลดังกล่าวโดยตรงว่า หน่วยอารักขาประธานาธิบดี ซีเคร็ตเซอร์วิส พาทรัมป์เข้าไปหลบในห้องหลบภัยใต้ดินของทำเนียบขาวเมื่อคืนวันศุกร์ เวลานั้นที่ลาฟาแยตสแควร์ฝั่งตรงข้ามทำเนียบขาว ผู้ชุมนุมที่ประท้วงความโหดร้ายของตำรวจต่อคนอเมริกันผิวดำกำลังปะทะกับตำรวจอย่างดุเดือดและวางเพลิงหลายจุด</p>
<p> รายงานของฟอกซ์นิวส์กล่าวว่า ทรัมป์ลงไปบังเกอร์ใต้ดินในวันอาทิตย์ แต่เป็นในช่วงกลางวัน ไม่ใช่กลางคืนตามที่มีรายงาน และที่เขาลงไปนั้นก็ไปเพื่อ "ตรวจสอบ" สถานที่นั้น "เผื่อว่าวันใดวันหนึ่งคุณอาจจำเป็นต้องใช้มัน" ฟอกซ์อ้างคำพูดทรัมป์ "ผมอ่านข่าวนี้ ทำอย่างกับเป็นเรื่องใหญ่ มันไม่เคยมีปัญหาอะไร ผมไม่เคยมีปัญหา ไม่มีใครเข้าใกล้จนสร้างปัญหากับเราได้ ซีเคร็ตเซอร์วิสทำงานที่เหลือเชื่อในการควบคุมทำเนียบขาว"</p>
<p> ข่าวที่ว่าประธานาธิบดีสหรัฐรีบหนีไปหลบภัยในบังเกอร์ก่อกระแสล้อเลียนทางออนไลน์ โดยเชื่อกันว่าทำให้ทรัมป์ตัดสินใจจัดกิจกรรมเดินเท้าจากทำเนียบขาวข้ามสวนสาธารณะลาฟาแยตไปยังโบสถ์เซนต์จอห์นเมื่อวันจันทร์ เพื่อถ่ายภาพยืนถือพระคัมภีร์ไบเบิลหน้าโบสถ์ที่ได้รับความเสียหายบางส่วนจากการวางเพลิงเมื่อคืนวันอาทิตย์และการฉีดพ่นข้อความประท้วงบนกำแพง</p>
<p> เพื่อให้ทรัมป์ได้เดินไปโบสถ์อย่างราบรื่น ตำรวจและสารวัตรทหารยิงแก๊สน้ำตาและกระสุนยางขับไล่ผู้ประท้วงที่ชุมนุมกันอย่างสันติออกจากบริเวณนั้น ซึ่งเรียกเสียงประณามทั้งจากคริสตจักร, ฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง และคนในสังคมทั่วไป</p>
<p> เมื่อวันอังคาร ทรัมป์ทวีตตอบโต้เสียงวิจารณ์เรื่องนี้ว่า พวกที่วิจารณ์เขานั้นคิดผิด ถ้าผู้ประท้วงมีความสันติจริง ทำไมพวกเขาจึงจุดไฟเผาโบสถ์ "ผู้คนชอบการเดินของผม" เขายังแสดงความปีติกับการรับมือของกรุงวอชิงตัน ซึ่งการใช้กำลังอย่างท่วมท้นและควบคุมสถานการณ์ไว้ได้ "วอชิงตัน ดี.ซี. เป็นสถานที่ปลอดภัยที่สุดบนผืนปฐพีเมื่อคืนที่ผ่านมา"</p>
<p> ในการแถลงที่ทำเนียบขาวก่อนเดินไปโบสถ์เมื่อวันจันทร์ ทรัมป์ประกาศว่าเขาจะส่งกำลังทหารติดอาวุธหนักเข้าควบคุมสถานการณ์ หากนายกเทศมนตรีหรือผู้ว่าการรัฐทั้งหลายไม่สามารถควบคุมการก่อจลาจลได้</p>
<p> รายงานเอเอฟพีเมื่อวันพุธอ้างคำกล่าวของมาร์ก เอสเปอร์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐว่า เขาไม่เห็นด้วยกับการใช้อำนาจตามพระราชบัญญัติปราบจลาจลเพื่อวางกำลังทหารทั่วประเทศ "ผมเชื่อเสมอมา และยังคงเชื่อเช่นนี้ต่อไปว่า เนชันแนลการ์ดเหมาะสมที่สุดสำหรับให้การสนับสนุนภายในประเทศต่อเจ้าหน้าที่ฝ่ายพลเรือนในสถานการณ์เหล่านี้"</p>
<p> "ตัวเลือกที่จะใช้กองกำลังทหารประจำการควรใช้เป็นทางเลือกสุดท้าย และใช้เฉพาะในสถานการณ์เร่งด่วนที่สุดและเลวร้ายมากเท่านั้น" เอสเปอร์กล่าวที่เพนตากอน "เราไม่ได้อยู่ในสถานการณ์เหล่านั้นในตอนนี้"</p>
<p> เมื่อวันอังคารซึ่งเป็นวันที่ 8 ของการประท้วง ผู้คนหลายหมื่นคนยังออกมาชุมนุมตามท้องถนนในเมืองต่างๆ ตั้งแต่ฝั่งตะวันออกเรื่อยไปถึงฝั่งตะวันตก แต่เกิดสถานการณ์รุนแรงน้อยลงกว่าวันก่อนๆ แม้จะมีรายงานว่าตำรวจยิงแก๊สน้ำตาขับไล่ผู้ประท้วงที่ฝ่าฝืนเคอร์ฟิวในหลายเมืองและจับกุมไว้จำนวนมาก เช่น ที่นิวยอร์ก ซึ่งประกาศเคอร์ฟิวครั้งแรกนับแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 โดยขยายเวลาไปถึงวันที่ 7 มิถุนายน มีคนถูกจับกุมเมื่อคืนวันอังคารอีกราว 200 ราย และลอสแองเจลีสก็มีผู้ฝ่าฝืนเคอร์ฟิวโดนจับกุมหลายราย.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/67758
บังเกอร์ใต้ดินทำเนียบขาว, ประธานาธิบดีสหรัฐ, สหรัฐจลาจล, โดนัลด์ ทรัมป์, ใช้กำลังทหาร
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200603/image_big_5ed7c3dcab6da.jpg
67586
01/06/2020 23:09
01/06/2020 23:00
อเมริกันจลาจลวันที่6 ปะทะเดือดใกล้ทำเนียบขาว จีนแขวะสหรัฐสองมาตรฐาน
<p>ทำเนียบขาวระทึก ผู้ประท้วงวางเพลิงปะทะตำรวจเมื่อคืนวันอาทิตย์ จลาจลลามหลายเมืองเป็นวันที่ 6 มีคนโดนตำรวจยิงดับแล้ว 1 ศพที่เคนทักกี สื่อเผยซีเคร็ตเซอร์วิสต้องพาประธานาธิบดีทรัมป์เข้าบังเกอร์ใต้ดินเมื่อคืนวันศุกร์ จีนสบช่องฉะสหรัฐสองมาตรฐาน หนุนม็อบฮ่องกงแต่เรียกผู้ประท้วงการเหยียดผิวว่าผู้ก่อจลาจล</p>
<p></p>
<p>ตำรวจปราบจลาจลยิงแก๊สน้ำตาขับไล่ผู้ประท้วงที่ด้านนอกทำเนียบขาว เมื่อคืนวันอาทิตย์</p>
<p> การประท้วงรุนแรงซึ่งเริ่มต้นที่เมืองมินนิแอโพลิสและเมืองเซนต์พอลในรัฐมินนิโซตาตั้งแต่วันอังคารที่แล้ว สืบเนื่องจากการเสียชีวิตของจอร์จ ฟลอยด์ ชายอเมริกันผิวดำวัย 46 ปี ยังเกิดขึ้นต่อเนื่องเป็นคืนที่ 6 ติดต่อกันเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาและลุกลามไปทั่วสหรัฐ รายงานบีบีซีกล่าวว่า มีการประท้วงในมากกว่า 75 เมืองแล้ว</p>
<p> ถึงวันอาทิตย์มี 15 มลรัฐและกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ที่วางกำลังทหารหน่วยพิทักษ์ชาติหรือเนชันแนลการ์ด เพื่อช่วยรักษาความสงบ โดยกระทรวงกลาโหมกล่าวว่า มีทหารกองหนุนถูกเรียกมาปฏิบัติหน้าที่ประมาณ 5,000 นาย และอีก 2,000 นายอยู่ในภาวะเตรียมพร้อม</p>
<p> ทางการท้องถิ่นเกือบ 40 เมืองประกาศภาวะเคอร์ฟิว ซึ่งส่วนใหญ่ไม่ได้ผลในการห้ามผู้คนออกมาประท้วงและทำให้เกิดการคุมเชิงอย่างตึงเครียดระหว่างผู้ประท้วงกับเจ้าหน้าที่ สถานการณ์วุ่นวายครั้งนี้เป็นการก่อความไม่สงบครั้งรุนแรงที่สุดของสหรัฐนับแต่การลอบสังหารมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ เมื่อปี 2511</p>
<p> มีรายงานของสถานี WLKY-TV ที่เมืองลุยส์วิลล์ รัฐเคนทักกี ว่ามีชายคนหนึ่งโดนตำรวจยิงเสียชีวิตระหว่างการสลายฝูงชนเมื่อเช้าวันจันทร์ แต่ยังไม่มีความชัดเจนว่าเขาเข้าร่วมการประท้วงด้วยหรือไม่ ตำรวจอ้างว่าพวกตนโดนยิงก่อน จึงยิงตอบโต้</p>
<p> ช่วงบ่ายวันอาทิตย์ เกือบเกิดเหตุสลดเมื่อรถบรรทุกน้ำมันคันหนึ่งขับพุ่งใส่ผู้ชุมนุมบนทางหลวงสายไอ-35 ในเมืองมินนิแอโพลิส ซึ่งถูกปิดการจราจร คนขับถูกผู้ประท้วงลากตัวลงมาทุบตีก่อนที่ตำรวจจะมาควบคุมตัวเขา ไม่มีรายงานว่าผู้ประท้วงโดนรถชน</p>
<p> ที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อคืนวันอาทิตย์ เกิดการปะทะรุนแรงหลายครั้งที่สวนสาธารณะใกล้กับทำเนียบขาว ตำรวจยิงแก๊สน้ำตา, สเปรย์พริกไทย และระเบิดแสงวาบ ขับไล่ผู้ประท้วงที่จุดไฟเผาทรัพย์สินเป็นกองเพลิงหลายจุด นายกเทศมนตรีมิวเรียล เบาเซอร์ ประกาศเคอร์ฟิวตั้งแต่เวลา 23.00-06.00 น.วันจันทร์ และเรียกระดมเนชันแนลการ์ดมาสนับสนุนตำรวจ</p>
<p> มีรายงานของนิวยอร์กไทมส์ว่า ระหว่างเกิดการชุมนุมประท้วงด้านนอกทำเนียบขาวเมื่อคืนวันศุกร์ ซึ่งผู้ประท้วงเผชิญหน้ากับหน่วยซีเคร็ตเซอร์วิสที่มีหน้าที่อารักขาประธานาธิบดีและบุคคลสำคัญ หน่วยอารักขาได้พาประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ไปหลบภายในห้องหลบภัยใต้ดินของทำเนียบขาว รายงานข่าวในวันนั้นเผยว่าหน่วยซีเคร็ตเซอร์วิสล็อกดาวน์ทำเนียบขาวชั่วคราว และวันต่อมาประธานาธิบดีทรัมป์เตือนผู้ประท้วงว่า หากปีนรั้วบุกรุกทำเนียบขาวจะต้องเจอกับสุนัขดุและอาวุธร้ายแรง</p>
<p> ทรัมป์กล่าวโทษพวกซ้ายสุดโต่งว่าก่อความรุนแรง และประกาศเมื่อวันอาทิตย์ว่าเขาจะขึ้นบัญชีกลุ่มแอนติฟา ซึ่งต่อต้านฟาสซิสต์ เป็นองค์กรก่อการร้าย รายงานเอเอฟพีกล่าวว่า ไม่มีความชัดเจนว่ามีสมาชิกกลุ่มแอนติฟาเข้าร่วมการประท้วงมากน้อยเพียงใด</p>
<p> หลายเมืองทั้งในฝั่งตะวันตกและฝั่งตะวันออกของสหรัฐยังคงเกิดเหตุการณ์รุนแรงและการปะทะกับตำรวจ และมีบางกลุ่มถือโอกาสปล้นสะดมร้านค้า รวมถึงนิวยอร์กซิตี ซึ่งภาพข่าวช่องฟ็อกซ์นิวส์เผยให้เห็นว่าร้านนาฬิกาโรเล็กซ์และกุชชีก็โดนปล้นสะดมด้วย</p>
<p> การประท้วงการตายของฟลอยด์ยังลามออกนอกสหรัฐอเมริกาแล้ว โดยมีผู้คนเดินขบวนประท้วงกันในเมืองใหญ่ของหลายประเทศ เช่น กรุงลอนดอนของอังกฤษ, เมืองมอนทรีออลของแคนาดา, เนเธอร์แลนด์, ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์</p>
<p> รัฐบาลจีนก็ขอมีส่วนร่วมแสดงความคิดเห็นต่อสถานการณ์ในสหรัฐด้วย โดยจ้าว ลี่เจียน โฆษกกระทรวงการต่างประเทศ แถลงที่กรุงปักกิ่งเมื่อวันจันทร์ว่า ความวุ่นวายในสหรัฐขณะนี้ขับเน้นปัญหารุนแรงของการเหยียดสีผิวและการใช้ความรุนแรงของตำรวจและยังเปิดเผยความสองมาตรฐานของรัฐบาลสหรัฐ</p>
<p> "ชีวิตคนดำก็เป็นชีวิต สิทธิมนุษยชนของพวกเขาต้องได้รับการรับประกัน" โฆษกจีนกล่าว "การเหยียดสีผิวกับชนกลุ่มน้อยในสหรัฐเป็นโรคเรื้อรังของสังคมอเมริกัน"</p>
<p> เขายังระบุด้วยว่า การตอบสนองของรัฐบาลสหรัฐต่อการประท้วงภายในประเทศเป็นตัวอย่างตามตำราของภาวะสองมาตรฐานอันโด่งดังระดับโลกของสหรัฐ "เหตุใดสหรัฐจึงยกย่องสิ่งที่เรียกว่าอิสรภาพของฮ่องกงและพวกที่ใช้ความรุนแรงผิวสีว่าวีรบุรุษและนักเคลื่อนไหว แต่กลับเรียกผู้คนที่ประท้วงต่อต้านการเหยียดผิวว่า 'ผู้ก่อจลาจล'" จ้าวตั้งคำถาม.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/67586
จอร์จ ฟลอยด์, ทำเนียบขาว, มินนิแอโพลิส, สหรัฐจลาจล, โดนัลด์ ทรัมป์
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200601/image_big_5ed525f45951b.jpg