66472
20/05/2020 19:36
20/05/2020 19:27
ปธน.หญิงไต้หวันปัดสยบใต้จีน สหรัฐทึ้งหนวดมังกร ส่งสารยินดีรับตำแหน่งสมัย 2
<p>ไช่ อิงเหวิน เข้าพิธีสาบานตนรับตำแหน่งประธานาธิบดีไต้หวันสมัยที่ 2 เมื่อวันพุธ ประกาศลั่นไต้หวันไม่ยอมอยู่ภายใต้การปกครองของจีนตามหลัก "หนึ่งประเทศ สองระบบ" รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐส่งสารแสดงความยินดี ยกย่องผู้นำหญิงไต้หวันกล้าหาญ จีนยัวะแทรกแซง พร้อมย้ำการรวมชาติเป็นเรื่องที่เลี่ยงไม่ได้</p>
<p></p>
<p>แฟ้มภาพ ไช่ อิงเหวิน โบกมือทักทายผู้สนับสนุนระหว่างการชุมนุมฉลองชัยชนะเลือกตั้งเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2563</p>
<p> ไช่ อิงเหวิน นำพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีและสมาชิกสภานิติบัญญัติอย่างถล่มทลายเมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา โดยพิธีสาบานตนรับตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยที่ 2 ของผู้นำหญิงรายนี้จัดขึ้นเมื่อวันพุธที่ 20 พฤษภาคม 2563 ผู้เข้าร่วมงานถูกจัดให้นั่งห่างกัน 1.5 เมตร ตามมาตรการเว้นระยะห่างเพื่อป้องกันการแพร่เชื้อ</p>
<p> ข่าวรอยเตอร์และเอเอฟพีกล่าวว่า ในสุนทรพจน์หลังรับตำแหน่ง ไช่กล่าวถึงความสัมพันธ์ระหว่างไต้หวันกับจีนว่ามาถึงจุดเปลี่ยนครั้งประวัติศาสตร์แล้ว "ทั้งสองฝ่ายมีหน้าที่หาหนทางที่จะอยู่ร่วมกันในระยะยาว และป้องกันการเพิ่มความรุนแรงของความเป็นศัตรูและความแตกต่าง" ผู้นำหญิง ซึ่งชนะเลือกตั้งด้วยการให้คำมั่นว่าจะยืนหยัดท้าทายจีน กล่าว</p>
<p> ไช่ ในวัย 63 ปี บอกว่า เธอต้องการย้ำคำว่า "สันติภาพ, ความเท่าเทียม, ประชาธิปไตย และการสานเสวนา" ไต้หวันจะไม่ยอมรับที่ทางการปักกิ่งใช้หลัก "หนึ่งประเทศ สองระบบ" มาลดทอนฐานะของไต้หวัน และบั่นทอนสถานภาพปัจจุบันระหว่างสองฝั่งช่องแคบไต้หวัน</p>
<p> จีนใช้นโยบาย "หนึ่งประเทศ สองระบบ" ในการบริหารเขตปกครองพิเศษฮ่องกง ซึ่งได้รับมอบคืนจากอังกฤษเมื่อปี 2550 และจีนต้องการใช้นโยบายนี้กับไต้หวัน แต่พรรคการเมืองใหญ่ของไต้หวันทั้งหมดล้วนปฏิเสธ</p>
<p> ด้านสำนักงานกิจการไต้หวันของรัฐบาลจีนตอบโต้คำกล่าวของผู้นำไต้หวันว่า จีนยึดมั่นกับหลักหนึ่งประเทศ สองระบบ และจะไม่ยอมอดกลั้นต่อการประกาศเอกราชของไต้หวัน รวมถึงไม่เปิดที่ให้สำหรับกิจกรรมแบ่งแยกดินแดนของไต้หวัน</p>
<p> "การรวมชาติเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในประวัติศาสตร์ของการฟื้นฟูอย่างยิ่งใหญ่ของชาติจีน" คำแถลงกล่าว "เรามีเจตจำนงที่แน่วแน่, มีความเชื่อมั่น และมีขีดความสามารถเพียงพอที่จะปกป้องอำนาจอธิปไตยของชาติและบูรณภาพเหนือดินแดน"</p>
<p> ไต้หวันซึ่งมีชื่อทางการว่าสาธารณรัฐจีน แยกปกครองตนเองจากจีนแผ่นดินใหญ่นับแต่ปี พ.ศ.2492 เมื่อฝ่ายชาตินิยมพ่ายแพ้ในสงครามกลางเมืองต่อพรรคคอมมิวนิสต์หนีมาปักหลักจัดตั้งรัฐบาลต่อกรกับจีน รัฐบาลปักกิ่งยังคงถือว่าไต้หวันเป็นดินแดนส่วนหนึ่งของจีน และขู่ว่าพร้อมจะใช้กำลังทหารผนวกดินแดนหากไต้หวันประกาศเอกราช</p>
<p> นับแต่ไช่ชนะเลือกตั้งสมัยที่ 2 กองทัพจีนจัดการฝึกทางทหารใกล้เกาะไต้หวันบ่อยครั้ง ส่งเครื่องบินรบบินเข้าน่านฟ้าของไต้หวัน และส่งเรือแล่นรอบเกาะนี้</p>
<p> แม้จะแสดงท่าทีดึงดันว่าไม่ยอมลงให้จีน แต่ในสุนทรพจน์ครั้งนี้ ไช่กล่าวว่า เธอพร้อมจะเจรจากับจีนเพื่อรักษาสันติสุขและเสถียรภาพในภูมิภาคนี้</p>
<p> อีกด้านหนึ่ง ไมค์ ปอมเปโอ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐ ส่งสารแสดงความยินดีกับไช่เมื่อวันอังคาร โดยยกย่องความกล้าหาญและวิสัยทัศน์ของไช่ในการนำพาประชาธิปไตยที่มีชีวิตชีวาของไต้หวัน</p>
<p> การส่งสารโดยตรงจากรัฐบาลสหรัฐถึงผู้นำไต้หวันซึ่งเกิดขึ้นน้อยครั้ง ยิ่งตอกลิ่มความขัดแย้งระหว่างสหรัฐกับจีนกรณีไต้หวัน กระทรวงการต่างประเทศจีนประณามคำกล่าวของปอมเปโอ และเตือนว่าจีนจะดำเนินมาตรการตอบโต้ที่จำเป็น ส่วนกระทรวงกลาโหมของจีนโจมตีสารของรัฐมนตรีสหรัฐว่าผิดอย่างยิ่ง และอันตรายมากด้วย "การกระทำของสหรัฐแทรกแซงกิจการภายในของจีนอย่างร้ายแรง และทำลายสันติภาพและเสถียรภาพในช่องแคบไต้หวันอย่างร้ายแรง" คำแถลงกล่าว.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/66472
จีน, ประธานาธิบดีไต้หวัน, หนึ่งประเทศ สองระบบ, ไช่ อิงเหวิน
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200112/image_big_5e1b313b54dd0.jpg
47083
01/10/2019 22:21
01/10/2019 22:12
จีนฉลองวันชาติ ฮ่องกงประท้วงเดือด ตร.ยิงม็อบ
<p>จีนฉลองวันชาติครบ 70 ปีจีนคอมมิวนิสต์อย่างยิ่งใหญ่ กองทัพสวนสนามอวดแสนยานุภาพ ณ จัตุรัสเทียนอันเหมิน เผยโฉมอาวุธล้ำสมัยรุ่นใหม่ล่าสุด ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ลั่นยึดมั่นหลัก "หนึ่งประเทศ สองระบบ" และการพัฒนาอย่างสันติ แต่ที่ฮ่องกงม็อบปะทะดุเดือด ตำรวจใช้กระสุนจริงยิงผู้ประท้วงเจ็บ 1 ราย</p>
<p></p>
<p>ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ตรวจแถวทหารระหว่างพิธีสวนสนามกลางจัตุรัสเทียนอันเหมิน ในโอกาสครบ 70 ปีสาธารณรัฐประชาชนจีน เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2562 / AFP</p>
<p> พิธีเฉลิมฉลองวันชาติของสาธารณรัฐประชาชนจีนที่ครบรอบ 70 ปีในปีนี้ถูกมองว่าเป็นเหตุการณ์สำคัญที่สุดของปีที่จีนจะได้แสดงให้เห็นถึงความเชื่อมั่นของจีนท่ามกลางปัญหาท้าทายมากมาย ซึ่งรวมถึงการชุมนุมประท้วงยาวนานเกือบ 4 เดือนในฮ่องกง และการทำสงครามการค้ากับสหรัฐ</p>
<p> ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ซึ่งสวมชุดแบบประธานเหมา เจ๋อตง กล่าวสุนทรพจน์จากพลับพลาเทียนอันเหมิน สถานที่เดียวกับที่ประธานเหมาประกาศสถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีนเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2492 ว่าไม่มีพลังใดสามารถสั่นคลอดฐานรากของประเทศที่ยิ่งใหญ่ประเทศนี้ได้</p>
<p> ที่ถนนฉางอานด้านล่าง กองทัพปลดแอกประชาชนจีน (พีแอลเอ) ขนอาวุธยุทโธปกรณ์มาแสดงในพิธีสวนสนามที่ได้รับการประกาศว่ายิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์จีน โดยจัดอาวุธยุทโธปกรณ์เข้าร่วมขบวน 580 ชิ้น และใช้อากาศยาน 160 ลำ</p>
<p> อาวุธที่นำออกอวดโฉมต่อสายตาชาวโลกผ่านการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ของทางการจีนยังรวมถึงยุทธภัณฑ์ชนิดใหม่สุดของพีแอลเอ ซึ่งรวมถึงดีเอฟ-41 หรือขีปนาวุธพิสัยไกลข้ามทวีปที่สามารถติดหัวรบนิวเคลียร์ซึ่งสามารถโจมตีได้ทั่วทุกพื้นที่ของสหรัฐอเมริกา และดีเอฟ-17 ซึ่งเป็นระบบปล่อยเครื่องร่อนไฮเปอร์โซนิก</p>
<p> บนท้องฟ้า เฮลิคอปเตอร์บินแปรขบวนเป็นตัวเลข "70" เหนือกองทหารด้านล่างที่เดินตบเท้ากันอย่างพร้อมเพรียง ส่วนเครื่องบินรบที่จีนนำมาแสดงศักดาเหนือท้องฟ้าอันขมุกขมัวด้วยหมอกควันของกรุงปักกิ่งในวันนี้ ยังรวมถึงเครื่องบินรบล่องหน เจ-20 ขณะที่สื่อของทางการจีนกล่าวว่า โดรนสอดแนมความเร็วสูงที่บินได้ในระดับความสูงมากก็ถูกนำมาแสดงให้สาธารณชนได้เห็นโฉมเป็นครั้งแรกด้วย</p>
<p> ประธานาธิบดีสีกล่าวถึงสถานการณ์วุ่นวายในฮ่องกง ซึ่งกำลังเป็นภัยคุกคามร้ายแรงที่สุดต่ออำนาจปกครองของปักกิ่งนับแต่อังกฤษมอบฮ่องกงคืนแก่จีนเมื่อปี 2540 ด้วยว่า จีน "ต้องยึดมั่น" กับนโยบายหนึ่งประเทศ สองระบบ ที่ใช้ปกครองฮ่องกง และรักษาความมั่งคั่งและความมั่นคงในระยะยาวของเขตปกครองพิเศษของจีนแห่งนี้</p>
<p> ผู้นำจีนยังเรียกร้องให้มี "การพัฒนาอย่างสันติ" ในการสร้างความสัมพันธ์กับไต้หวัน แต่ขณะเดียวกันก็ยังย้ำถึงความแน่วแน่ที่จะใช้กำลังทหารผนวกเกาะแห่งนี้ หากคิดประกาศเอกราช</p>
<p></p>
<p>ตำรวจฮ่องกงควบคุมตัวผู้ประท้วงในเขตซาถิ่นเมื่อวันอังคาร / AFP</p>
<p> ตัดภาพไปที่ฮ่องกง ระหว่างที่ประธานาธิบดีสีตรวจแถวทหาร 15,000 นายในจัตุรัสเทียนอันเหมินอยู่นั้น ผู้ประท้วงเรียกร้องประชาธิปไตยที่เคลื่อนไหวกันมายาวนานเกือบ 4 เดือน พากันปาไข่ใส่ภาพของสี จิ้นผิง ขณะที่ผู้ประท้วงนับแสนคนออกมาชุมนุมตามท้องถนน ไม่นำพาคำสั่งห้ามของตำรวจที่ขู่จะสลายการชุมนุม</p>
<p> การวิ่งไล่กวดและปะทะกันระหว่างตำรวจกับผู้ประท้วงเกิดขึ้นในหลายสถานที่และยาวนานหลายชั่วโมง ผู้ประท้วงหัวแข็งกร้าวบางส่วนใช้ก้อนอิฐและระเบิดขวดเขวี้ยงใส่ตำรวจ ส่วนตำรวจตอบโต้ด้วยแก๊สน้ำตา, กระสุนยาง และฉีดน้ำแรงดันสูงเป็นส่วนใหญ่ แต่มีรายงานว่า ที่เขตฉวนวานทางเหนือของฮ่องกง ตำรวจใช้กระสุนจริงกับผู้ประท้วง และมีภาพถ่ายวิดีโอหลายชิ้นเปิดเผยให้เห็นว่าตำรวจยิงชายหนุ่มหนึ่งในระยะกระชั้นชิด</p>
<p> แหล่งข่าวที่เป็นตำรวจแต่ไม่ต้องการเปิดเผยตัวตนกล่าวว่า ตำรวจนายนี้ดึงอาวุธปืนออกมาหลังจากโดนโจมตีในเขตฉวนวาน และผู้ประท้วงคนหนึ่งโดนยิงที่หน้าอก ตำรวจช่วยปฐมพยาบาลเขาในที่เกิดเหตุ ก่อนที่หน่วยแพทย์จะมาถึงและนำตัวเขาไปโรงพยาบาล</p>
<p> เหตุการณ์นี้เป็นครั้งแรกที่มีผู้ประท้วงได้รับบาดเจ็บจากกระสุนปืนจริง แม้ว่าที่ผ่านมาจะเคยเกิดเหตุการณ์ที่ตำรวจใช้ปืนจริงยิงขึ้นฟ้าเพื่อขับไล่ผู้ประท้วงที่คุกคาม</p>
<p> การปะทะหลายจุดในวันอังคารเป็นไปอย่างดุเดือด กลุ่มควันจากการจุดไฟเผาสิ่งกีดขวางบนท้องถนนและการวางเพลิงปกคลุมเหนือท้องฟ้า ที่เขตหนึ่งผู้ประท้วงปาของเหลวที่มีฤทธิ์เป็นกรดใส่ตำรวจ และอีกสถานที่หนึ่งตำรวจโดนฝูงชนขว้างปาสิ่งของใส่จนต้องพากันล่าถอยเข้าไปในศาลาประชาคม</p>
<p> โฆษกหญิงของหน่วยงานด้านโรงพยาบาลเปิดเผยกับเอเอฟพีว่า มีผู้บาดเจ็บถูกส่งตัวเข้ารักษาตามโรงพยาบาลต่างๆ ทั่วฮ่องกง 15 คน จากการปะทะกันในวันอังคาร ในจำนวนนี้ 1 คนอาการสาหัสรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาลปรินเซสมาร์กาเร็ต แต่เธอไม่ได้ยืนยันว่าใช่ชายที่โดนตำรวจยิงหรือไม่.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/47083
จีน, ตำรวจยิงม็อบ, ประท้วงเดือด, วันชาติจีน, สี จิ้นผิง, หนึ่งประเทศ สองระบบ, ฮ่องกง
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20191001/image_big_5d936ccde842d.jpg
46986
30/09/2019 21:17
30/09/2019 21:09
'สี จิ้นผิง' ยืนยันยึดมั่น 'หนึ่งประเทศ สองระบบ'
<p>ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ปฏิญาณว่าจีนยังคงยึดมั่นสถานะพิเศษของฮ่องกงตามหลักการ "หนึ่งประเทศ สองระบบ" พร้อมเตรียมจัดพิธีฉลองครบรอบ 70 ปีจีนคอมมิวนิสต์ในวันอังคาร ขณะตำรวจเตือนการชุมนุมประท้วงในฮ่องกงจะอันตรายมากๆ ปูดพวกหัวรุนแรงมีแผนฆ่าตำรวจด้วย</p>
<p></p>
<p>ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ระหว่างมาวางพวงมาลา ที่อนุสรณ์สถานวีรบุรุษของประชาชน ณ จัตุรัสเทียนอันเหมิน เมื่อวันที่ 30 กันยายน 2562 / AFP</p>
<p> รายงานของเอเอฟพีเมื่อวันจันทร์ที่ 30 กันยายน 2562 หนึ่งวันก่อนถึงวันฉลองครบรอบ 70 ปีการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน กล่าวว่า รัฐบาลจีนได้เตรียมการเฉลิมฉลองอย่างยิ่งใหญ่ที่สุด ที่จัตุรัสเทียนอันเหมินในกรุงปักกิ่งจะมีพิธีสวนสนามโดยทหารประมาณ 15,000 นาย และการแสดงเทคโนโลยีทางทหารล่าสุดของจีน</p>
<p> ภายหลังการสวนสนามจะเป็นขบวนพาเหรดของพลเรือน 100,000 คนและขบวนแห่ 70 คัน ผู้จัดงานจะปล่อยนกพิราบ 70,000 ตัว และลูกโป่ง 70,000 ลูก จากนั้นในช่วงเย็นจะเป็นการแสดงและดอกไม้ไฟที่จัตุรัสแห่งนี้</p>
<p> ตลอดทั้งวันจันทร์ สถานีโทรทัศน์ซีซีทีวีของทางการจีนเผยแพร่รายการปลุกใจรักชาติตลอดทั้งวัน โดยประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ไปเคารพศพของประธานเหมา เจ๋อตง ที่อนุสรณ์สถานกลางจัตุรัสเทียนอันเหมิน</p>
<p> ต่อมาในงานเลี้ยงรับรองที่กรุงปักกิ่งเมื่อคืนวันจันทร์ ประธานาธิบดีสีกล่าวว่า จีนจะยังปฏิบัติตามหลักการ "หนึ่งประเทศ สองระบบ" ในฮ่องกงอย่างสมบูรณ์และซื่อสัตย์ จีนเชื่อมั่นว่าด้วยแรงสนับสนุนอย่างเต็มที่จากจีน และความพยายามร่วมกันของชาวจีนในฮ่องกงและมาเก๊าผู้รักมาตุภูมิ ฮ่องกงจะเจริญรุ่งเรืองและก้าวหน้าไปพร้อมกับแผ่นดินใหญ่</p>
<p> คาดว่าสีจะกล่าวสุนทรพจน์อีกครั้งก่อนพิธีสวนสนามและพาเหรดที่จัตุรัสเทียนอันเหมินในวันอังคาร ณ สถานที่เดียวกับที่ประธานเหมาประกาศสถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีน เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2492</p>
<p> บรรยากาศในกรุงปักกิ่ง ซึ่งประดับประดาด้วยธงชาติจีนสีแดง ดอกไม้ ตะเกียงและป้ายคำขวัญ ยังคงขมุกขมัวจากปัญหามลภาวะทางอากาศระดับสูงอย่างไม่น่าเชื่อ ปรกติทางการจีนจะเตรียมพร้อมรับงานสำคัญลักษณะนี้ด้วยการสั่งปิดโรงงานอุตสาหกรรมเพื่อลดฝุ่นละอองหมอกควัน</p>
<p> ส่วนบรรยากาศในฮ่องกงก็เชื่อว่าจะขุ่นมัวไม่แพ้กัน ผู้ประท้วงเรียกร้องประชาธิปไตยประกาศกันแล้วว่าพวกเขาจะชุมนุมประท้วงใน "วันแห่งความโศกเศร้า" อังคารนี้ ถึงแม้ว่าทางการฮ่องกงจะไม่อนุญาตให้มีการชุมนุมก็ตาม</p>
<p> เมื่อวันจันทร์ จอห์น เซียะ ผู้กำกับการตำรวจฮ่องกง กล่าวเตือนว่า การประท้วงในวันอังคารจะ "อันตรายมากๆ" และว่า ข่าวกรองที่ตำรวจได้รับมาบ่งชี้ว่าผู้ประท้วงหัวแข็งกร้าวกำลังสนับสนุนแผนการ "ฆาตกรรม" ตำรวจ แต่เขาไม่เปิดเผยว่าข้อมูลนี้ได้มาจากแหล่งใด</p>
<p> ไม่นานหลังการแถลง ผู้ประท้วงกลุ่มหนึ่งซึ่งสวมหน้ากากปิดบังโฉมหน้าและสวมหมวกนิรภัยสีเหลือง ได้จัดแถลงข่าวอย่างฉุกละหุกภายในสวนสาธารณะแห่งหนึ่ง เรียกร้องประชาชนออกมาชุมนุมกันบนท้องถนนในวันอังคาร ผู้ประท้วงรายหนึ่งอ่านแถลงการณ์ว่า เมื่อเผชิญหน้ากับทรราช พวกเราได้แต่ต่อสู้จนถึงที่สุด เมื่อระบอบเผด็จการเป็นเรื่องจริง การปฏิวัติก็กลายเป็นหน้าที่</p>
<p> สุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ฮ่องกงเผชิญการปะทะรุนแรงอีกครั้ง ตำรวจปราบจลาจลใช้เวลาหลายชั่วโมงในการขับไล่ผู้ประท้วง ถนนหลายสายอบอวลด้วยแก๊สน้ำตาและควันไฟจากการเผาสิ่งกีดขวางของผู้ประท้วง ตำรวจเผยว่ามีผู้ประท้วงถูกจับกุม 146 คนในวันอาทิตย์ ตำรวจใช้กระสุนแก๊สน้ำตา 328 นัด และกระสุนยาง 306 นัด</p>
<p> ส่วนที่นครเซินเจิ้นติดชายแดนฮ่องกง จีนได้เสริมกำลังตำรวจติดอาวุธ ทำให้คาดเดากันว่าจีนอาจเตรียมแทรกแซงหากจำเป็น.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/46986
ประท้วง, ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง, วันชาติจีน, สี จิ้นผิง, หนึ่งประเทศ สองระบบ, ฮ่องกง
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190930/image_big_5d9207530a37f.jpg