<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<THAIPOST>
                <NEWS>
                <NEWS_ID>94705</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>01/03/2021 23:39</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>01/03/2021 23:38</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>พิพากษาจำคุก&#039;ซาร์โกซี&#039;อดีตปธน.ฝรั่งเศส&#039;คอร์รัปชัน&#039;</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;ดับหวังคัมแบ็ก อดีตประธานาธิบดีนิโกลาส์ ซาร์โกซี ของฝรั่งเศส ถูกศาลตัดสินเมื่อวันจันทร์ว่ามีความผิดฐานทุจริตประพฤติมิชอบ โดยพิพากษาจำคุก 3 ปี แต่ให้รอลงอาญา&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;นิโกลาส์ ซาร์โกซี อดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศส (กลาง) ออกจากศาลในกรุงปารีส ภายหลังฟังคำพิพากษาเมื่อวันจันทร์ที่ 1 มีนาคม 2564 &lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;คำพิพากษาจำคุกเมื่อวันจันทร์รวมถึงการรอลงอาญา 2 ปี และอีก 1 ปีที่เหลือจะเปลี่ยนเป็นโทษที่ไม่ใช่การคุมขัง ซึ่งหมายความว่าซาร์โกซีไม่น่าจะถูกขังคุกในคดีนี้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;รายงานเอเอฟพีกล่าวว่า อดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศสวัย 66 ปีจะอุทธรณ์คำตัดสินอย่างแน่นอน และเขาจะยังคงเป็นอิสระ แต่เขายังเผชิญการสอบสวนคำกล่าวหาคอร์รัปชันอีกหลายคดีที่เกี่ยวข้องกับทุนหาเสียงและการใช้อิทธิพล&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;คำตัดสินว่าเขามีความผิดน่าจะบั่นทอนความพยายามคัมแบ็กสู่การเมืองแถวหน้าของอดีตผู้นำหัวอนุรักษ์นิยมรายนี้ ถึงแม้ซาร์โกซีจะปฏิเสธว่าตัวเขาไม่ได้มีความทะเยอทะยานเช่นนั้น แต่ผู้สนับสนุนเขาหลายคนส่งเสริมให้เขาลงชิงเก้าอี้ประธานาธิบดีอีกในปี 2565&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;หลังจากฟังคำพิพากษา ซาร์โกซีไม่ได้แสดงสีหน้าใดๆ เขาออกจากศาลโดยไม่ให้สัมภาษณ์นักข่าว แต่คาร์ลา บรูนี ภรรยาของเขาที่เป็นอดีตซูเปอร์โมเดลและนักร้อง โพสต์อินสตาแกรมโจมตีคดีนี้ว่าเป็นการล่าแม่มด พวกเขาจะต่อสู้กับความอยุติธรรมต่อไป แล้วความจริงจะปรากฏ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ก่อนหน้าซาร์โกซี ประธานาธิบดีฝรั่งเศสยุคสมัยใหม่เพียงคนเดียวที่โดนตัดสินว่ามีความผิดฐานคอร์รัปชันคือฌากส์ ชีรัก ซึ่งเป็นเสมือนครูทางการเมืองของซาร์โกซี&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ชีรัก ซึ่งไม่ได้มาขึ้นศาลฟังคำพิพากษาเมื่อปี 2554 เพราะปัญหาสุขภาพ ถูกตัดสินจำคุก 2 ปีแต่รอลงอาญาในความผิดฐานสร้างตำแหน่งงานปลอมๆ ในที่ว่าการกรุงปารีส เพื่อหาทุนสนับสนุนพรรคการเมืองของเขาเมื่อครั้งที่เขายังเป็นนายกเทศมนตรีปารีส&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ส่วนคดีของซาร์โกซีเกี่ยวข้องกับการใช้อิทธิพลและการคอร์รัปชัน ซึ่งเป็นหนึ่งในอย่างน้อย 4 คดีที่เขากำลังโดนสอบสวน ศูนย์กลางของคดีนี้คือข้อกล่าวหาว่าเขาเสนอจะช่วยเหลือผู้พิพากษาท่านหนึ่งให้ได้งานที่โมนาโกตามความประสงค์เมื่อปี 2557 แต่ต้องแลกด้วยข้อมูลเกี่ยวกับการสอบสวนเรื่องทุนในการหาเสียงของเขา&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ซาร์โกซีมีกำหนดขึ้นศาลอีกในวันที่ 17 มีนาคม ในการไต่สวนข้อกล่าวหาว่าเขาใช้จ่ายเงินมากเกินโดยฉ้อฉลในการหาเสียงเพื่อกลับมาดำรงตำแหน่งอีกสมัยแต่ล้มเหลวเมื่อปี 2555 นอกจากนี้เขายังถูกตั้งข้อหาว่ารับเงินหลายล้านยูโรจากโมอัมมาร์ กัดดาฟี อดีตผู้นำเผด็จการลิเบีย เพื่อใช้ในการเลือกตั้งปี 2550.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/94705</URL_LINK>
                <HASHTAG>คอร์รัปชัน, นิโกลาส์ ซาร์โกซี, ฝรั่งเศส, อดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศส</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210301/image_big_603d159a71f1a.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>46712</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>26/09/2019 20:44</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>26/09/2019 20:40</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>&#039;ฌากส์ ชีรัก&#039; อดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศสอสัญกรรม</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;ฌากส์ ชีรัก อดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศส ผู้คัดค้านสหรัฐรุกรานอิรักเมื่อปี 2546 ถึงแก่อสัญกรรมอย่างสงบเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 26 กันยายน ด้วยวัย 86 ปี ยุโรปยกย่องเป็นรัฐบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ แม้หลังพ้นตำแหน่งจะมีมลทินจากคดีคอร์รัปชัน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;แฟ้มภาพ วันที่ 26 พฤษภาคม 2545 ประธานาธิบดีฌากส์ ชีรัก มองประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุช ขณะแถลงข่าวที่ทำเนียบประธานาธิบดีฝรั่งเศสในกรุงปารีส / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานคำยืนยันจากครอบครัวของอดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศสผู้นี้ว่า ชีรักเสียชีวิตอย่างสงบเมื่อเช้าวันพฤหัสบดีที่ 26 กันยายน โดยมีสมาชิกครอบครัวอยู่กันพร้อมหน้า รายงานไม่ได้เปิดเผยสาเหตุการเสียชีวิต แต่ชีรักไม่ค่อยปรากฏตัวต่อสาธารณะในช่วงหลายปีมานี้ หลังจากเขาถูกตัดสินจำคุกคดีคอร์รัปชัน ชีรักเคยมีอาการหลอดเลือดสมองเมื่อปี 2548 และเคยผ่าตัดไตเมื่อเดือนธันวาคม 2556&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;อดีตผู้นำแนวทางกลาง-ขวารายนี้เคยดำรงตำแหน่งทั้งนายกเทศมนตรีกรุงปารีส ช่วงปี 2520-2538, นายกรัฐมนตรี 2 สมัย ช่วงปี 2517-2519 และ 2529-2531 และเป็นประธานาธิบดี 2 สมัย ระหว่างปี 2538-2550&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ชีรักนำพาฝรั่งเศสหลอมรวมเข้ากับยุโรปมากขึ้น และยังได้รับการจดจำในฐานะผู้นำที่คัดค้านสหรัฐอย่างเปิดเผยในการทำสงครามรุกรานอิรักเมื่อปี 2546&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ภายหลังการประกาศข่าวอสัญกรรม สภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาฝรั่งเศสยืนสงบนิ่งไว้อาลัยนาน 1 นาที &amp;quot;ฌากส์ ชีรัก เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส&amp;quot; ริชาร์ด เฟร์รองด์ ประธานรัฐสภาฝรั่งเศสกล่าว&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;บรรดาผู้นำยุโรปต่างแสดงความเสียใจต่อการจากไปของอดีตผู้นำที่เคยได้รับการยกย่องว่าเป็นนักการเมืองที่มีเสน่ห์มากที่สุดของฝรั่งเศสยุคหลังสงครามท่านนี้ ฌอง-โคลด ยุงเคอร์ ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปและอดีตนายกรัฐมนตรีลักเซมเบิร์ก กล่าวว่า เขาสะเทือนใจและใจหายที่ทราบข่าวการเสียชีวิตของชีรัก ยุโรปสูญเสียรัฐบุรุษผู้ยิ่งใหญ่&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;รัฐบาลเยอรมนียกย่องชีรักว่าเป็นรัฐบุรุษของยุโรป นายกฯ อังเกลา แมร์เคิล กล่าวว่า เขาเป็นหุ้นส่วนและมิตรที่โดดเด่นของเยอรมนี&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ช่วงเวลาหลังพ้นตำแหน่งของชีรักกลับปรากฏเรื่องมัวหมองเมื่อเขาถูกศาลตัดสินจำคุก แต่ให้รอลงอาญา เมื่อเดือนธันวาคม 2554 จากความผิดฐานยักยอกและทำผิดต่อหน้าที่ เขาปฏิเสธคำตัดสิน แต่ไม่อุทธรณ์ อ้างว่าชาวฝรั่งเศสรู้ว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์อย่างไร.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/46712</URL_LINK>
                <HASHTAG>ฌากส์ ชีรัก, ถึงแก่อสัญกรรม, อดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศส</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190926/image_big_5d8cbd75f2994.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>5594</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>22/03/2018 19:17</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>22/03/2018 19:16</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>ฝรั่งเศสตั้งข้อหาอดีตประธานาธิบดี &#039;ซาร์โกซี&#039; รับเงินจาก &#039;กัดดาฟี&#039; </HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;นิโกลาส์ ซาร์โกซี อดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศส โดนตั้งข้อหาคอร์รัปชันและรับเงินช่วยหาเสียงอย่างผิดกฎหมายจากมูอัมมาร์ กัดดาฟี อดีตผู้นำลิเบียที่ล่วงลับ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;นิโกลาส์ ซาร์โกซี แฟ้มภาพ AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;นิโกลาส์ ซาร์โกซี อดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศสระหว่างปี 2550-2555 โดนตำรวจควบคุมตัวสอบปากคำนาน 2 วันก่อนจะได้รับการปล่อยตัวในวันพุธที่ 21 มีนาคม อย่างไรก็ดี แหล่งข่าวกระบวนการยุติธรรมของฝรั่งเศสเผยว่า เขาโดนตั้งข้อหาคอร์รัปชัน, รับเงินช่วยหาเสียงผิดกฎหมายและปิดบังการรับเงินของรัฐบาลลิเบีย
&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ซาร์โกซีปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมด เขามีเวลา 6 เดือนที่จะยื่นอุทธรณ์
&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;อดีตประธานาธิบดีวัย 63 ปี กล่าวภายหลังได้รับการปล่อยตัวว่า เขาถูกกล่าวหาโดยที่ไม่มีพยานวัตถุ มีแต่เพียงข้อกล่าวหาจากกัดดาฟี, ลูกชาย, หลาน และลูกพี่ลูกน้องของกัดดาฟี และอดีตนายกรัฐมนตรีในสมัยกัดดาฟี
&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสสอบสวนคดีนี้ตั้งแต่ปี 2556 หลังจากมีผู้ใกล้ชิดกัดดาฟีหลายคนออกมากล่าวหาเขาว่า เป็นผู้รับเงินจากกัดดาฟีเพื่อใช้ในการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2550 โดยเฉพาะซาอิฟ อัลอิสลาม ลูกชายของกัดดาฟีให้สัมภาษณ์ยูโรนิวส์เมื่อปี 2554 ขณะที่กองกำลังที่ได้รับการสนับสนุนจากนาโตเข้าโค่นล้มกัดดาฟี โดยอัลอิสลามบอกว่า ซาร์โกซีจะต้องคืนเงินที่เขาเอาไปจากลิเบียเพื่อนำไปใช้ในการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดี
&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เดือนพฤศจิกายน 2559 ซาอิด ทาคีดดีน นักธุรกิจลูกครึ่งฝรั่งเศส-เลบานอน ออกมายอมรับว่า เขาเป็นผู้ขนเงินที่กัดดาฟีมอบให้ซาร์โกซีเพื่อใช้ในการหาเสียงเลือกตั้งในปี 2550 โดยเขาเป็นผู้นำเงินมาจากลิเบียในช่วงปี 2549 และ 2550 ในแต่ละครั้งเขาจะไปรับเงินที่นำใส่กระเป๋าไว้จากอับดัลลาห์ เซนุซซี หัวหน้าหน่วยข่าวกรองทางทหารของกัดดาฟี แต่ละครั้งขนเงินสดราว 1.5-2 ล้านยูโร ซึ่งในกระเป๋าบรรจุไว้ด้วยธนบัตร 200 ยูโร และ 500 ยูโร.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/5594</URL_LINK>
                <HASHTAG>กัดดาฟี, ตั้งข้อหา, นิโกลาส์ ซาร์โกซี, ฝรั่งเศส, มูอัมมาร์ กัดดาฟี, ลิเบีย, อดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศส</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20180322/image_big_5ab39b808ad21.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
            </THAIPOST>
