99287
12/04/2021 16:42
12/04/2021 16:41
อเมริกันเดือด ประท้วงตำรวจยิงชายผิวดำที่มินนีแอโพลิสอีก
<p>ชาวอเมริกันประท้วงตำรวจเมืองมินนิแอโพลิสเมื่อคืนวันอาทิตย์ตามเวลาท้องถิ่น ภายหลังหนุ่มผิวดำรายหนึ่งโดนตำรวจเรียกหยุดฐานทำผิดกฎจราจรแต่สุดท้ายเขาโดนยิงตาย จุดเกิดเหตุห่าง 16 กม.จากจุดที่จอร์จ ฟลอยด์ ตายเมื่อปีที่แล้วซึ่งจุดชนวนประท้วงก่อจลาจลทั่วสหรัฐนานหลายเดือน</p>
<p></p>
<p>ผู้ประท้วงขึ้นไปยืนบนรถตรวจการณ์ของตำรวจ ภายหลังเกิดเหตุตำรวจยิงดอนเต ไรต์ ชายผิวดำตายเมื่อวันที่ 11 เมษายน 2564 ที่เมืองบรูคลินเซ็นเตอร์ รัฐมินนิโซตา (Photo by Stephen Maturen/Getty Images)</p>
<p> รายงานของรอยเตอร์และเอเอฟพีเมื่อวันจันทร์ที่ 12 เมษายน กล่าวว่า การเสียชีวิตของหนุ่มผิวสีรายล่าสุดที่เมืองบรูคลินเซ็นเตอร์ ชานเมืองมินนีแอโพลิส ทำให้ผู้คนหลายร้อยคนออกมาประท้วงด้านนอกกองบัญชาการตำรวจบรูคลินเซ็นเตอร์เมื่อคืนวันอาทิตย์ และเจ้าหน้าที่ในชุดปราบจลาจลต้องใช้กระสุนยางและระเบิดแสงวาบขับไล่</p>
<p> ญาติของเขาและผู้ว่าการรัฐมินนิโซตา ทิม วอลซ์ ระบุว่าเขาคือ ดอนเต ไรต์ อายุ 20 ปี วอลซ์กล่าวในแถลงการณ์ว่ากำลังเฝ้าติดตามสถานการณ์ไม่สงบที่บรูคลินเซ็นเตอร์ และว่า รัฐของเราเศร้าโศกของชีวิตชายผิวดำอีกหนึ่งชีวิตที่ตายเพราะเจ้าหน้าที่ผู้บังคับใช้กฎหมาย</p>
<p> ใกล้จุดที่ไรต์โดนยิง ผู้ประท้วงตะโกนอย่างโกรธแค้นด้านหน้าแถวตำรวจปราบจลาจลที่ถือไม้กระบองยาว มีรถยนต์ตำรวจโดนทำลาย 2 คัน โดยผู้ประท้วงบางคนใช้ก้อนหินโยนใส่และขึ้นไปกระโดดย่ำ ตำรวจยิงกระสุนยางโดนผู้ประท้วงอย่างน้อย 2 คน คนหนึ่งมีเลือดไหลที่ศีรษะ ก่อนที่ฝูงชนจะเคลื่อนไปที่กองบัญชาการตำรวจ</p>
<p> ไมค์ เอลเลียต นายกเทศมนตรีบรูคลินเซ็นเตอร์ ทวีตว่า เหตุยิงครั้งนี้ "น่าเศร้า" และเขาขอให้ผู้ประท้วงประท้วงต่อไปอย่างสันติ และผู้ประท้วงอย่างสันติจะไม่โดนจัดการด้วยกำลัง</p>
<p> ไม่นานหลังจากนั้น มีผู้ประท้วงอีกกลุ่มจำนวนหลายร้อยคนมารวมตัวกันอีกที่ด้านนอกกองบัญชาการตำรวจ แต่โดนแก๊สน้ำตาและระเบิดแสงวาบสลายการชุมนุม</p>
<p> ถึงเวลาประมาณเที่ยงคืนตามเวลาท้องถิ่น กองกำลังของเนชันแนลถูกส่งลงพื้นที่ ตำรวจประกาศว่าการชุมนุมเป็นสิ่งผิดกฎหมาย นายกเทศมนตรีบรูคลินเซ็นเตอร์ประกาศเคอร์ฟิวทั่วเมืองจนถึงเวลา 06.00 น.</p>
<p> เมืองมินนีแอโพลิสเผชิญการประท้วงต่อต้านตำรวจในช่วงหลายวันมานี้ ระหว่างมีการพิจารณาคดีของดีเร็ก โชวิน อดีตตำรวจผิวขาว ซึ่งเข้าสู่สัปดาห์ที่ 3 เจ้าหน้าที่วางแนวกั้นรอบศาลและวางกำลังทหารจากเนชันแนลการ์ดรักษาการณ์</p>
<p> โชวินโดนตั้งข้อหาฆาตกรรมและทำให้คนตายโดยไม่เจตนาฆ่า จากเหตุการณ์ที่เขาใช้เข่ากดคอของฟลอยด์อยู่นานจนขาดอากาศหายใจ ขณะทำการจับกุมฟลอยด์ใส่กุญแจมือเมื่อเดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว จุดเกิดเหตุครั้งนั้นห่างจากจุดเกิดเหตุเมื่อวันอาทิตย์ราว 16 กิโลเมตร วิดีโอการควบคุมตัวฟลอยด์ ซึ่งเป็นชายผิวดำอายุ 46 ปี กระพือความโกรธแค้นและจุดชนวนการประท้วงต่อต้านการเหยียดผิวและความโหดเหี้ยมของตำรวจทั่วสหรัฐนานหลายเดือน</p>
<p> เคที ไรต์ แม่ของหนุ่มที่ตาย บอกกับนักข่าวว่า เธอได้รับโทรศัพท์จากลูกชายช่วงบ่าย เขาบอกว่าโดนตำรวจเรียกหยุดรถ เพราะทำผิดกฎจราจรของรัฐ จากการนำน้ำหอมปรับอากาศห้อยไว้ที่กระจกมองหลัง เธอได้ยินเสียงตำรวจบอกให้ลูกชายลงจากรถ เสียงความชุลมุน และเสียงตำรวจบอกว่า "ดอนเต อย่าหนี" จากนั้นโทรศัพท์ก็ถูกตัด เธอโทรไปอีกครั้ง แฟนสาวของดอนเตรับสายและบอกว่าเขาตายอยู่ตรงที่นั่งคนขับ</p>
<p> ตำรวจบรูคลินเซ็นเตอร์กล่าวในแถลงการณ์ว่า ตำรวจเรียกหยุดรถชายคนหนึ่งฐานทำผิดกฎหมายจราจรเมื่อเวลาก่อนบ่ายสองโมง แล้วก็พบว่าชายคนนี้มีหมายจับค้างอยู่ ตำรวจจึงพยายามจับกุมเขา เขากลับเข้าไปในรถ ตำรวจนายหนึ่งยิงชายผู้นี้ซึ่งแถลงการณ์ไม่ระบุชื่อ เขาขับรถหนีไปหลายช่วงตึก ก่อนที่จะชนรถอีกคันและเสียชีวิตในที่เกิดเหตุ</p>
<p> ตำรวจกล่าวว่า กล้องติดลำตัวเจ้าหน้าที่ทั้งสองนายบันทึกเหตุการณ์ไว้ สำนักงานจับกุมคดีอาญาของรัฐกำลังสอบสวนเหตุการณ์นี้</p>
<p> สหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกันประจำมินนิโซตากล่าวว่า ควรมีหน่วยงานอิสระแห่งอื่นทำการสอบสวน พร้อมเรียกร้องให้ตำรวจเผยแพร่วิดีโอเหตุการณ์ทันที กลุ่มนี้กล่าวด้วยว่า น่ากังวลอย่างยิ่งที่ตำรวจที่นี่ใช้น้ำหอมปรับอากาศห้อยรถเป็นข้ออ้างในการเรียกหยุดรถ ซึ่งบ่อยครั้งเหลือเกินที่เป้าหมายเป็นคนผิวดำ.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/99287
จอร์จ ฟลอยด์, ดอนเต ไรต์, ตำรวจยิงคนผิวสี, บรูคลินเซ็นเตอร์, ประท้วงตำรวจ, มินนีแอโพลิส, อเมริกันประท้วง, เหยียดผิว
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210412/image_big_607413cfe44e1.jpg
90699
22/01/2021 21:43
22/01/2021 21:42
อเมริกันซ้ายจัดประท้วงก่อจลาจลหลัง'ไบเดน'สาบานตน
<p>กลุ่มซ้ายจัดต่อต้านรัฐบาลและต่อต้านฟาสซิสต์ในสหรัฐชุมนุมประท้วงก่อจลาจลที่เมืองพอร์ตแลนด์และซีแอตเทิล ไม่กี่ชั่วโมงภายหลังโจ ไบเดน สาบานตนเป็นประธานาธิบดีคนใหม่ ที่ทำการพรรคเดโมแครตและสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองโดนทำลายทรัพย์สิน มีรายงานการใช้แก๊สน้ำตาและระเบิดแสงวาบ</p>
<p></p>
<p>ภาพนิ่งจากวิดีโอที่เผยแพร่ทางทวิตเตอร์ (Twitter@gravemorgan)</p>
<p> รายงานของรอยเตอร์เมื่อวันศุกร์กล่าวว่า วิดีโอที่โพสต์ทางโซเชียลมีเดียเผยให้เห็นว่า ผู้ประท้วงในชุดดำและปิดบังใบหน้าทุบทำลายกระจกหน้าต่างและประตูของสำนักงานที่ทำการพรรคเดโมแครตประจำรัฐออริกอนในเมืองพอร์ตแลนด์ พ่นสเปรย์ข้อความของพวกอนาธิปไตยทับป้ายของพรรค</p>
<p> "เราไม่ต้องการไบเดน เราต้องการล้างแค้นที่ตำรวจฆาตกรรม, สงครามจักรวรรดินิยม และการฆ่าหมู่ของพวกฟาสซิสต์" ข้อความบนป้ายประท้วง</p>
<p> ด้านเอเอฟพีอ้างคำแถลงของตำรวจสหรัฐในวันพฤหัสบดีตามเวลาสหรัฐว่า มีผู้ประท้วงประมาณ 150 คนก่อเหตุทำลายทรัพย์สินที่สำนักงานของพรรคเดโมแครตรัฐออริกอน เมื่อช่วงบ่ายวันพุธ หลังจากพิธีสาบานตนของประธานาธิบดีคนใหม่ที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เสร็จสิ้นไม่กี่ชั่วโมง หลังจากนั้นในช่วงค่ำ กลุ่มผู้ประท้วงที่มีขนาดใกล้เคียงกันพากันไปโจมตีอาคารของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรของรัฐบาลกลางในเมืองพอร์ตแลนด์</p>
<p> เควิน อัลเลน โฆษกตำรวจพอร์ตแลนด์ กล่าวว่า บางคนในฝูงชนมีปืนกระสุนพริก, อาวุธควบคุมแบบอิเล็กทรอนิกส์, ประทัดขนาดใหญ่, โล่ และก้อนหิน เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางใช้กระสุนสำหรับควบคุมฝูงชน แต่เขาไม่ได้เปิดเผยว่าคือชนิดใด บอกเพียงว่ามีคนถูกจับกุมอย่างน้อย 8 ราย</p>
<p> สถานีข่าว KOIN 6 รายงานว่าเห็นการใช้สิ่งที่ดูเหมือนแก๊สน้ำตา ระเบิดแสงวาบ และกระสุนที่ไม่ใช่อาวุธสังหารเช่นกระสุนพริก</p>
<p> ที่นครซีแอตเทิล รัฐวอชิงตัน ตำรวจกล่าวว่า จับกุมสมาชิกอย่างน้อย 3 คนในกลุ่มคนที่ทำหลายกระจก พ่นข้อความบนอาคารและเผาธงชาติสหรัฐ</p>
<p> เจ้าหน้าที่ตำรวจไม่ได้ให้ทัศนะเกี่ยวกับลักษณะของการประท้วงหรือวาระทางการเมือง แต่ความรุนแรงและการทำลายทรัพย์ครั้งนี้เกิดขึ้นในวันเดียวกับที่ผู้ชุมนุมซ้ายจัดวางแผนกดดันรัฐบาลชุดใหม่ของประธานาธิบดีไบเดนเพื่อให้รีบปฏิรูปตำรวจ, นโยบายคนเข้าเมือง และความยุติธรรมทางเชื้อชาติ</p>
<p> รายงานของนิวยอร์กไทมส์กล่าวว่า มีใบปลิวที่แจกจ่ายกันในการชุมนุมที่ซีแอตเทิลโจมตีไบเดนเกี่ยวกับกฎหมายอาชญากรรมโง่ๆ ของเขาที่ผ่านสภาเมื่อปี 2537 ซึ่งถูกระบุว่านำไปสู่การกักขังผู้คนจำนวนมาก</p>
<p> การประท้วงหลายครั้งในภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือของสหรัฐเมื่อปีที่แล้วเริ่มต้นจากความโกรธแค้นที่ตำรวจสังหารชาวอเมริกันผิวดำ การต่อต้านเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางที่ถูกส่งเข้ามาในพื้นที่และกลุ่มติดอาวุธขวาจัดหนุนโดนัลด์ ทรัมป์ ที่รวมถึงกลุ่มพราวด์บอยส์ กระพือให้การประท้วงที่พอร์ตแลนด์เกิดเหตุนองเลือดเมื่อช่วงฤดูร้อนปีที่แล้ว.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/90699
กลุ่มซ้ายจัด, ซีแอตเทิล, ต่อต้านฟาสซิสต์, ต่อต้านไบเดน, อเมริกันประท้วง, เมืองพอร์ตแลนด์
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210122/image_big_600ae3f821cb4.jpg