<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<THAIPOST>
                <NEWS>
                <NEWS_ID>41159</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>16/07/2019 21:22</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>16/07/2019 21:12</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>4 ส.ส.หญิงเดโมแครตแถลงโต้ &#039;ทรัมป์&#039; เหยียดผิวเบี่ยงประเด็น</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;ส.ส.หญิงหน้าใหม่ของเดโมแครตทั้ง 4 คนที่ตกเป็นเป้าการโจมตีของประธานาธิบดีโดนัลด์&amp;nbsp; ทรัมป์ ด้วยการทวีตไล่ส่งพวกเธอกลับประเทศบ้านเกิด แถลงข่าวตอบโต้ทรัมป์ว่าต้องการเบี่ยงเบนความสนใจจากนโยบายของเขาด้วยการ &amp;quot;โจมตีเหยียดผิวอย่างโจ่งแจ้ง&amp;quot;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;จากซ้าย ราชิดา ทาลิบ, อยานา เพรสลีย์, อิลฮาน โอมาร์ และอเล็กซานเดรีย โอคาซิโอ-คอร์เตซ แถลงข่าวตอบโต้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2562 / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ผู้นำสหรัฐปากเก่งรายนี้เรียกเสียงวิจารณ์ทั้งจากภายในและต่างประเทศจากการทวีตชุดใหญ่เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ด้วยการไล่ ส.ส.หญิงผิวสีหัวก้าวหน้าของพรรคเดโมแครตให้กลับประเทศบ้านเกิด&amp;nbsp; และในวันจันทร์เขายังไม่ใส่ใจถ้อยคำประณาม โดยทวีตไล่ส่งพวกเธอว่า หากอยู่ที่สหรัฐแล้วไม่มีความสุขก็ควรออกนอกประเทศไป&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เอเอฟพีรายงานว่า ส.ส.หญิงหน้าใหม่ 4 คนที่ตกเป็นเป้าหมายของทรัมป์ ได้แก่ อเล็กซานเดรีย โอคาซิโอ-คอร์เตซ ส.ส.นิวยอร์ก, ราชิดา ทาลิบ ส.ส.มิชิแกน, อิลฮาน โอมาร์ ส.ส.มินนิโซตา และอยานา&amp;nbsp; เพรสลีย์ ส.ส.แมนซาชูเซตส์ มีเพียงโอมาร์ที่มีเชื้อสายโซมาเลียคนเดียวที่ไม่ได้เกิดในสหรัฐ ทั้งสี่คนแถลงข่าวร่วมกันเมื่อวันจันทร์ เรียกร้องอเมริกันชนอย่าได้ &amp;quot;ฮุบเหยื่อ&amp;quot; ของทรัมป์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;โอมาร์กล่าวว่า ทรัมป์แค่พยายามเบี่ยงเบนความสนใจด้วยการโจมตีเหยียดผิวอย่างโจ่งแจ้ง &amp;quot;นี่คือวาระของพวกชาตินิยมผิวขาว&amp;quot; เธอกล่าว&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ส่วนเพรสลีย์ขอให้ชาวอเมริกันอย่าได้เต้นตามทรัมป์ ที่ต้องการก่อกวนและเบี่ยงเบนความสนใจจากความโกลาหลและวัฒนธรรมทุจริตของรัฐบาลเขา&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ส.ส.หญิงหน้าใหม่ 4 คนนี้กล่าวว่า ชาวอเมริกันควรให้ความสนใจกับเรื่องหลักประกันสุขภาพและคนเข้าเมือง โดยเฉพาะการปฏิบัติต่อผู้ขอลี้ภัยที่ชายแดนภาคใต้ของสหรัฐ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;โอคาซิโอ-คอร์เตซกล่าวว่า ทรัมป์ไม่รู้ว่าจะปกป้องนโยบายของเขาอย่างไร ก็เลยโจมตีพวกเธอเป็นการส่วนตัว ส่วนทาลิบกล่าวว่า ทวีตและคำกล่าวของทรัมป์เป็นภาคต่อของตำราเหยียดผิวและเกลียดคนต่างชาติของทรัมป์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;โอมาร์และทาลิบเรียกร้องอีกครั้งให้ถอดถอนทรัมป์จากตำแหน่งประธานาธิบดี&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ทรัมป์ไม่ได้แสดงความรู้สึกรู้สากับเสียงวิจารณ์ โดยในวันจันทร์เขาทวีตโจมตีพวกเธอว่าดีแต่บ่น &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;quot;คนพวกนี้คือพวกที่เกลียดประเทศของเรา ถ้าคุณไม่มีความสุขที่นี่ ก็ออกไปได้&amp;quot; เขายังกล่าวหา ส.ส.หญิง 4 คนนี้ ซึ่งมีเชื้อสายฮิสปานิก, อาหรับ, โซมาเลีย และแอฟริกันอเมริกัน ว่าพวกเธอ &amp;quot;รัก&amp;quot; ศัตรูของสหรัฐอย่างอัลกออิดะห์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เมื่อนักข่าวถามว่าเขากังวลหรือไม่ที่หลายคนมองว่าคำกล่าวของเขาเหยียดผิว ทรัมป์ตอบว่าไม่ เพราะหลายคนก็เห็นด้วยกับเขา&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เมื่อวันอังคาร นายกฯ จาซินดา อาร์เดิร์น ของนิวซีแลนด์ เป็นผู้นำต่างชาติคนล่าสุดที่แสดงความไม่เห็นด้วยกับคำกล่าวของทรัมป์ ต่อจากนายกฯ เทเรซา เมย์ ของอังกฤษ และจัสติน ทรูโด ของแคนาดา&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;แม้แต่สมาชิกพรรครีพับลิกันที่นิ่งเงียบในตอนแรก ก็เริ่มออกมาปรามทรัมป์เช่นกัน เช่น ส.ว.มิตต์&amp;nbsp; รอมนีย์ และ ส.ว.ลิซา เมอร์คาวสกี ว่าสร้างความแตกแยก กล่าวผิดๆ และยอมรับไม่ได้.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/41159</URL_LINK>
                <HASHTAG>ยานา เพรสลีย์, ราชิดา ทาลิบ, อิลฮาน โอมาร์, อเล็กซานเดรีย โอคาซิโอ-คอร์เตซ, เหยียดผิว, โดนัลด์ ทรัมป์</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190716/image_big_5d2ddae14c8c5.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>41071</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>15/07/2019 21:47</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>15/07/2019 21:22</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>รุมจวก &#039;ทรัมป์&#039; เหยียด ส.ส.หญิงผิวสี ทวีตไล่กลับถิ่นเกิด</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เรียกเสียงประณามขรมว่า &amp;quot;เหยียดเชื้อชาติ&amp;quot; และ &amp;quot;เกลียดคนต่างชาติ&amp;quot; เมื่อทวีตโจมตี ส.ส.หญิงผิวสีหัวก้าวหน้าจากพรรคเดโมแครตหลายคน โดยบอกให้พวกเธอกลับไปประเทศบ้านเกิด แม้เกือบทั้งหมดจะเกิดในสหรัฐแต่มีเชื้อสายต่างด้าว&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;แฟ้มภาพ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ถ้อยคำที่ประธานาธิบดีสหรัฐผรุสวาทผ่านทวิตเตอร์เมื่อวันอาทิตย์ที่ 14 กรกฎาคม 2562 ยังทำให้นางเทเรซา เมย์ นายกรัฐมนตรีหญิงของอังกฤษที่กำลังจะพ้นจากตำแหน่ง วิจารณ์ว่า &amp;quot;ยอมรับไม่ได้อย่างสิ้นเชิง&amp;quot;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;รายงานเอเอฟพีเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม กล่าวว่า ทรัมป์ไม่ได้ระบุชื่อเป้าหมายของเขา แต่พาดพิงถึง &amp;quot;สมาชิกคองเกรสสตรีพรรคเดโมแครตหัวก้าวหน้า&amp;quot; ซึ่งน่าจะหมายถึงกลุ่ม ส.ส.หญิงหน้าใหม่ที่ค่อนข้างอายุน้อย หัวเสรี และหลากเชื้อชาติ ได้แก่ อเล็กซานเดรีย โอคาซิโอ-คอร์เตซ ส.ส.นิวยอร์ก, อิลฮาน โอมาร์ ส.ส.มินนิโซตา, ราชิดา ทาลิบ ส.ส.มิชิแกน และอยานา เพรสลีย์ ส.ส.แมสซาชูเซตส์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ทวีตของทรัมป์กล่าวว่า แต่ดั้งเดิมคนเหล่านี้มาจากประเทศที่รัฐบาลพังพินาศอย่างสิ้นเชิง เป็นประเทศที่เลวร้ายที่สุด คอร์รัปชันที่สุด และไร้ความสามารถที่สุดในโลก ผู้หญิงกลุ่มนี้บอกกล่าวอย่างชั่วร้ายต่อประชาชนของสหรัฐ ประเทศที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและมีอำนาจมากที่สุดบนปฐพีนี้ ว่ารัฐบาลของพวกเราควรบริหารอย่างไร&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;แม้จะไม่ได้ระบุชื่อ แต่ต่อมาทรัมป์ทวีตเจาะจงว่า ผู้หญิงกลุ่มนี้เกลียดอิสราเอลอย่างไม่ปิดบัง ซึ่งบ่งบอกว่าเขาน่าจะหมายถึงโอมาร์และทาลิบ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;แฟ้มภาพ วันที่ 5 ก.พ. 2562 อิลฮาน โอมาร์ (ซ้าย) และราชิดา ทาลิบ มาฟังการแถลงนโยบายประจำปีของทรัมป์ ที่อาคารรัฐสภา / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ทาลิบเกิดที่ดีทรอยต์และเป็น ส.ส.อเมริกันคนแรกที่มีเชื้อสายปาเลสไตน์, โอมาร์เกิดที่โซมาเลีย ครอบครัวเธอพยพหนีสงครามมาขอลี้ภัยที่สหรัฐตั้งแต่เธอยังเด็ก เธอเป็น ส.ส.มุสลิมผิวดำคนแรกของสหรัฐ, โอคาซิโอ-คอร์เตซ เกิดที่นิวยอร์กแต่มีเชื้อสายเปอร์โตริโก และเพรสลีย์ เกิดที่ซินซินเนติ เป็น ส.ส.หญิงแอฟริกันอเมริกันคนแรก&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ทั้งสี่ตอกกลับทรัมป์ผ่านทางทวิตเตอร์เช่นกัน โดยทาลิบทวีตว่า เธอกำลังต่อสู้การคอร์รัปชันในประเทศ &amp;quot;ของเรา&amp;quot; เธอต่อสู้มันทุกวันกับรัฐบาลของทรัมป์ในฐานะที่เธอเป็น ส.ส. ส่วนโอมาร์ทวีตว่า ทรัมป์กระพือลัทธิชาตินิยมของคนผิวขาว เพราะเขาโกรธที่คนอย่างพวกเธอได้เป็นสมาชิกคองเกรสและต่อสู้กับวาระที่เต็มไปด้วยความเกลียดชังของทรัมป์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เพรสลีย์ทวีตว่า นี่ก็คือการเหยียดเชื้อชาติสีผิว ส่วนพวกเราคือสิ่งที่เป็นประชาธิปไตย ด้านโอคาซิโอ-คอร์เตซทวีตว่า ทรัมป์โกรธเพราะเขารับไม่ได้ที่อเมริการวมคนอย่างพวกเธอไว้ด้วย&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ปีที่แล้วทรัมป์เคยเรียกเสียงประณามเมื่อเขากล่าวถึงประเทศในแอฟริกาด้วยคำหยาบคายว่า &amp;quot;ชิตโฮล&amp;quot; และกล่าวถึงผู้อพยพที่ &amp;quot;รุกราน&amp;quot; สหรัฐ ทรัมป์ยังเป็นหัวขบวนของพวกที่เชื่อทฤษฎีสมคบคิดเรื่องสถานที่เกิดของบารัค โอบามา ว่าไม่ได้เกิดบนดินแดนของสหรัฐ จึงขาดคุณสมบัติที่จะเป็นประธานาธิบดี&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;อยานา เพรสลีย์ (ขวาสุด) ให้การต่อคณะกรรมาธิการกำกับดูแลและปฏิรูปของสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐ กรณีนโยบายของทรัมป์ที่พรากเด็กจากครอบครัวผู้อพยพ พร้อมกับราชิดา ทาลิบ (กลาง)และอเล็กซานเดรีย โอคาซิโอ-คอร์เตซ (ซ้าย) เมื่อวันที่ 12 ก.ค. 2562 / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; แกนนำเดโมแครตหลายคนดาหน้าออกมาโจมตีทรัมป์ด้วย รองประธานาธิบดีโจ ไบเดน ตัวเก็งชิงเก้าอี้ประธานาธิบดีกับทรัมป์ในปีหน้า กล่าวว่า การเหยียดเชื้อชาติสีผิวและความเกลียดคนต่างชาติไม่มีที่ยืนในอเมริกา ส่วน ส.ว.คามาลา แฮร์ริส กล่าวว่า การเหยียดผิวของทรัมป์ไม่เป็นอเมริกัน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ต่อมาในวันจันทร์ ทรัมป์ยังไม่เลิกรา โดยทวีตโจมตี ส.ส.หญิงเดโมแครตอีกว่า เมื่อไหร่พวก ส.ส.นิยมซ้ายหัวรุนแรงจะขอโทษประเทศของเรา ขอโทษชาวอิสราเอล และขอโทษสำนักงานประธานาธิบดี จากการใช้ภาษาหยาบคายและพูดสิ่งแย่ๆ คนมากมายโกรธพวกเธอและพฤติกรรมน่าเกลียดน่ากลัวและน่าขยะแขยงของพวกเธอ.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/41071</URL_LINK>
                <HASHTAG>ราชิดา ทาลิบ, ส.ส.หญิงเดโมแครต, อยานา เพรสลีย์, อิลฮาน โอมาร์, อเล็กซานเดรีย โอคาซิโอ-คอร์เตซ, เหยียดเชื้อชาติ, โดนัลด์ ทรัมป์, ไล่กลับบ้านเกิด</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190715/image_big_5d2c8bd721d5e.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
            </THAIPOST>
