<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<THAIPOST>
                <NEWS>
                <NEWS_ID>98536</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>06/04/2021 19:23</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>06/04/2021 19:20</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>จอร์แดนปิดปากสื่อ ห้ามรายงานข่าวความขัดแย้งในราชวงศ์</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;อัยการจอร์แดนมีคำสั่งเมื่อวันอังคาร ห้ามสื่อทุกแขนงรวมถึงโซเชียลมีเดีย เผยแพร่เนื้อหาเกี่ยวกับการสอบสวนภายในราชวงศ์ฮัชไมต์ ที่เจ้าชายฮัมซา พระอนุชาต่างมารดาของสมเด็จพระราชาธิบดีอับดุลลาห์ที่ 2 แห่งจอร์แดน ถูกกล่าวหาว่าเกี่ยวข้องกับแผนบ่อนทำลายประเทศ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ความวุ่นวายภายในจอร์แดนเป็นข่าวครึกโครมเมื่อเจ้าชายฮัมซา อดีตมกุฎราชกุมารซึ่งมีพระชนมายุ 41 ปี วิจารณ์ผู้นำของจอร์แดนอย่างเผ็ดร้อนเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา โดยพระองค์รับสั่งผ่านวิดีโอที่ให้ทนายความนำออกเผยแพร่ต่อสื่อตะวันตกว่าพระองค์กำลังโดนกักบริเวณที่วัง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;สถานการณ์มาพลิกผันในคืนวันจันทร์ เมื่อสำนักพระราชวังเผยแพร่แถลงการณ์ลงพระนามเจ้าชายฮัมซา ว่าพระองค์ยังคงจงรักภักดีต่อกษัตริย์อับดุลลาห์ และพร้อมจะช่วยเหลือและสนับสนุนกษัตริย์และมกุฎราชกุมาร ทั้งที่ก่อนหน้านั้นฝ่ายค้านเพิ่งเผยแพร่เทปบันทึกเสียงที่เจ้าชายตรัสว่า พระองค์จะไม่ทำตามคำเตือนที่ห้ามการดำเนินกิจกรรม หรือให้ปิดปากเงียบ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;สองวันก่อนหน้านั้น กองทัพจอร์แดนเตือนเจ้าชายเกี่ยวกับพฤติกรรมที่บ่อนทำลาย &amp;quot;ความปลอดภัยและเสถียรภาพ&amp;quot; ในจอร์แดน และได้จับกุมผู้ต้องสงสัยอย่างน้อย 16 คน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;สื่อของทางการจอร์แดนรายงานในวันอังคาร อ้างแถลงการณ์ของฮัสซัน อัลอับดัลลัต อัยการอัมมาน ว่า เพื่อปกป้องความลับของการสอบสวนโดยหน่วยงานด้านความมั่นคงที่ดำเนินอยู่ อันเกี่ยวข้องกับเจ้าชายฮัมซา บิน ฮุสเซน และคนอื่นๆ อัยการจึงตัดสินใจห้ามเผยแพร่ทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับการสอบสวน ณ ขณะนี้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;การห้ามตีพิมพ์ครอบคลุมถึงสำนักข่าวทุกแขนง, สื่อโสตทัศน์และโซเชียลเน็ตเวิร์กทั้งหมด ตลอดจนการเผยแพร่รูปภาพหรือคลิปวิดีโอทั้งหมดที่เกี่ยวกับเรื่องนี้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ราชวงศ์ฮัชไมต์ประกาศด้วยว่า สำนักพระราชวังจะจัดการกับเรื่องนี้เป็นการภายในราชวงศ์เอง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;รัฐบาลจอร์แดนกล่าวหาเจ้าชาย ซึ่งโดนปลดจากตำแหน่งมกุฎราชกุมารเมื่อปี 2547 ว่ากำลังติดต่อกับพวกที่มีสายสัมพันธ์กับต่างชาติ ในแผนการบ่อนทำลายจอร์แดน และรัฐบาลสอบสวนเจ้าชายมาระยะเวลาหนึ่งแล้ว&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;แม้พระองค์จะไม่ถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามโดยตรงต่อกษัตริย์ แต่ในช่วงไม่กี่สัปดาห์มานี้ เจ้าชายองค์นี้ได้ไปเข้าร่วมการชุมนุมของชนเผ่าต่างๆ ที่มีการวิจารณ์กษัตริย์และรัฐบาลอย่างเปิดเผย ทำให้เชื่อว่าเจ้าชายอาจกำลังพยายามเอาชนะใจประชาชน หลังจากทรงถูกลดบทบาทมานานหลายปีภายหลังโดนปลดจากตำแหน่งมกุฎราชกุมาร.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/98536</URL_LINK>
                <HASHTAG>ความขัดแย้งในราชวงศ์, จอร์แดน, ปิดปากสื่อ, ราชวงศ์ฮัชไมต์, สมเด็จพระราชาธิบดีอับดุลลาห์ที่ 2, ห้ามเผยแพร่ข่าว, เจ้าชายฮัมซา</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210329/image_big_6061d12738660.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>98282</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>04/04/2021 15:29</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>04/04/2021 15:26</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>จอร์แดนสกัดแผนโค่นราชบัลลังก์ คุมตัวอดีตมกุฎราชกุมาร</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;ทางการจอร์แดนกวาดล้างจับกุมผู้ต้องสงสัยหลายรายเมื่อวันเสาร์ เผยอาจเกี่ยวข้องกับแผนโค่นราชบัลลังก์ ขณะที่เจ้าชายฮัมซา บิน ฮุสเซน อดีตมกุฎราชกุมาร อ้างโดนกักบริเวณ แต่กองทัพปัดข่าว พร้อมเตือนอย่าได้เคลื่อนไหวที่กระทบความมั่นคงและเสถียรภาพ สหรัฐและพันธมิตรรีบประกาศหนุนหลังกษัตริย์อับดุลลาห์ที่ 2&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;แฟ้มภาพ เจ้าชายฮัมซา บิน อัลฮุสเซน (ขวา) และเจ้าหญิงนูร์ บิน อาเซม บิน นาเยฟ (ที่ 2 จากขวา) ฉายพระรูปกับกษัตริย์อับดุลลาห์ที่ 2 (ที่ 2 จากซ้าย) และพระราชินีราเนีย ในพระราชพิธีหมั้นของเจ้าชายฮัมซา เมื่อวันที่ 29 ส.ค. 2546 (Photo by Yusef Allan/Jordan Royal Palace/Getty Images)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เอเอฟพีอ้างรายงานของวอชิงตันโพสต์เมื่อวันเสาร์ที่ 3 เมษายนว่า ทางการจอร์แดนควบคุมตัวอดีตมกุฎราชกุมารและผู้ต้องสงสัยเกือบ 20 คน สืบเนื่องจากพฤติการณ์ที่เจ้าหน้าที่จอร์แดนกล่าวกันว่า &amp;quot;คุกคามความมั่นคงของประเทศ&amp;quot; โดยเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนแผนการโค่นราชบัลลังก์ของกษัตริย์อับดุลลาห์ที่ 2 &amp;quot;การเคลื่อนไหวนี้เกิดขึ้นหลังการค้นพบสิ่งที่เจ้าหน้าที่สำนักพระราชวังกล่าวว่าเป็นแผนอันซับซ้อนและกว้างขวาง&amp;quot; โพสต์อ้างคำกล่าวของเจ้าหน้าที่ข่าวกรองระดับสูงในตะวันออกกลางรายหนึ่ง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ข่าวของรอยเตอร์และบีบีซีอ้างสื่อของทางการจอร์แดนว่า หนึ่งในผู้ที่ถูกควบคุมคือ บัสเซม อวาดัลลาห์ นักเศรษฐศาสตร์ที่จบการศึกษาจากสหรัฐและเป็นบุคคลใกล้ชิดของสมเด็จพระราชาธิบดีอับดุลลาห์ที่ 2 มายาวนาน โดยเขาเคยเป็นรัฐมนตรีคลังและยังเป็นที่ปรึกษาของเจ้าชายโมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน มกุฎราชกุมารแห่งซาอุดีอาระเบีย&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ขณะเดียวกัน เจ้าชายฮัมซา พระอนุชาต่างมารดาของกษัตริย์ ที่โดนปลดจากตำแหน่งมกุฎราชกุมารเมื่อปี 2547 ทรงเปิดเผยผ่านวิดีโอที่ทนายความส่งถึงบีบีซีเมื่อวันเสาร์ว่า พระองค์กำลังโดนกักบริเวณอยู่ที่วัง และได้รับคำสั่งห้ามติดต่อกับใคร เจ้าชายทรงยืนยันว่าพระองค์ไม่ได้มีส่วนร่วมในแผนสมคบคิดของต่างชาติ แต่ขณะเดียวกัน ทรงวิจารณ์ผู้ปกครองจอร์แดนปัจจุบันว่าทุจริตประพฤติมิชอบ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ในรับสั่งเป็นภาษาอังกฤษ เจ้าชายตรัสว่า ประธานคณะเสนาธิการทหารแห่งกองทัพจอร์แดนมาเข้าพบพระองค์ เพื่อแจ้งว่าพระองค์ไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากวัง, ห้ามติดต่อหรือพบกับใคร เพราะในการประชุมที่พระองค์ทรงเข้าร่วมก่อนหน้านี้ หรือในโซเชียลมีเดียที่เกี่ยวข้องกับการเสด็จเยือนของพระองค์ มีการวิจารณ์รัฐบาลหรือกษัตริย์ เจ้าชายทรงยืนยันว่าพระองค์ไม่ได้ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้วิจารณ์เอง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;กระนั้น เจ้าชายฮัมซาตรัสว่า พระองค์ไม่ใช่ผู้ที่รับผิดชอบต่อการพังทลายของการปกครอง, การคอร์รัปชัน และความไร้ความสามารถที่มีอยู่แพร่หลายในโครงสร้างการปกครองของประเทศนี้ในช่วง 15-20 ปีที่ผ่านมาและกำลังแย่ลงเรื่อยๆ ด้วย พระองค์ไม่ใช่ผู้ที่รับผิดชอบต่อการขาดศรัทธาของประชาชนที่มีต่อสถาบัน &amp;quot;มันมาถึงจุดที่ไม่มีใครสามารถพูดหรือแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องใดโดยไม่โดนรังแก, จับกุม, คุกคาม และข่มขู่&amp;quot; เจ้าชายฮัมซาตรัสในวิดีโอ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ก่อนหน้านี้ พลตรียูเซฟ ฮูเนตี ประธานคณะเสนาธิการทหาร กล่าวปฏิเสธข่าวที่ว่า เจ้าชายฮัมซา ซึ่งไม่มีตำแหน่งอย่างเป็นทางการ โดนจับกุม ในคำแถลงที่เผยแพร่โดยสำนักข่าวของทางการ นายทหารผู้นี้กล่าวว่า เจ้าชายเพียงได้รับคำเตือนให้ยุติกิจกรรมที่ถูกใช้ประโยชน์เพื่อพุ่งเป้าที่ความมั่นคงและเสถียรภาพของจอร์แดน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ตัวเจ้าชายฮัมซาไม่ได้ถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามสำคัญต่อสถาบันกษัตริย์ของจอร์แดน และถูกลดบทบาทมานานหลายปี แต่การเคลื่อนไหวของทางการจอร์แดนครั้งนี้ถือเป็นเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับเชื้อพระวงศ์ใกล้ชิดกับราชวงศ์ฮัชไมต์มากที่สุดตั้งแต่กษัตริย์อับดุลลาห์ที่ 2 เสด็จขึ้นครองราชย์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เจ้าชายองค์นี้เป็นพระราชโอรสของกษัตริย์ฮุสเซนกับพระราชินีนูร์ที่เป็นชาวอเมริกัน กษัตริย์อับดุลลาห์ที่ 2 ทรงแต่งตั้งพระอนุชาต่างมารดาผู้นี้เป็นมกุฎราชกุมารในปี 2542 ตามพระราชประสงค์ของพระราชบิดาของทั้งสอง แต่ในปี 2547 กษัตริย์ก็ทรงปลดเจ้าชายแล้วทรงแต่งตั้งเจ้าชายฮุสเซน พระราชโอรสองค์โตของพระองค์ เป็นรัชทายาทแทน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ทางการจอร์แดนเริ่มมีความกังวลมากขึ้นที่เจ้าชายฮัมซาทรงสร้างความสัมพันธ์กับพวกที่แสดงความอึดอึดขัดข้องใจในชนเผ่าที่ทรงอิทธิพล ช่วงไม่กี่สัปดาห์มานี้ คนเหล่านี้เพิ่งเรียกร้องให้ประชาชนประท้วงต่อต้านการคอร์รัปชันในประเทศซึ่งได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากการระบาดของโควิด-19 ที่ทำให้อัตราการว่างงานสูงเป็นสถิติและความยากจนทวีความรุนแรงขึ้น&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; รอยเตอร์อ้างคำกล่าวของอดีตเจ้าหน้าที่สหรัฐรายหนึ่งที่รู้เกี่ยวกับเหตุการณ์ในจอร์แดนว่า แผนการที่ถูกระบุว่ากว้างขวางและน่าเชื่อถือ แต่ไม่ได้เกิดในระยะอันใกล้ นั้นไม่ได้เกี่ยวข้องกับ &amp;quot;การก่อรัฐประหารที่เป็นรูปธรรม&amp;quot; แต่เกี่ยวข้องกับแผนการกระตุ้นให้มีการลุกฮือประท้วงของประชาชนโดยมีพวกชนเผ่าหนุนหลัง และทางการจอร์แดนกำลังสอบสวนด้วยว่ามีชาวต่างชาติเข้าร่วมด้วยหรือไม่&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;อดีตเจ้าหน้าที่ผู้นี้กล่าวว่า รัฐบาลสหรัฐรู้ว่าบัสเซม อวาดัลลาห์ ทำงานถวายเจ้าชายโมฮัมหมัด บิน ซัลมาน นักสังเกตการณ์ที่ฉลาดย่อมบอกว่า ถ้าบุคคลที่ใกล้ชิดกับมกุฎราชกุมารซาอุดีอาระเบียระดับนี้เกี่ยวข้องด้วย พระองค์ก็ต้องรู้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;สำนักพระราชวังซาอุดีอาระเบียประกาศว่าพวกเขาให้การสนับสนุนเต็มที่ต่อกษัตริย์อับดุลลาห์และการตัดสินพระทัยของพระองค์เพื่อรักษาความมั่นคงและเสถียรภาพ รัฐบาลอียิปต์, เลบานอน, บาห์เรน, อิรัก, คูเวต และกาตาร์ ก็ประกาศหนุนหลังพระองค์ ส่วนกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐแถลงว่า กษัตริย์จอร์แดนทรงเป็นหุ้นส่วนสำคัญ และสหรัฐสนับสนุนพระองค์อย่างเต็มที่.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/98282</URL_LINK>
                <HASHTAG>กษัตริย์อับดุลลาห์ที่ 2, กักบริเวณเจ้าชาย, จอร์แดน, สมเด็จพระราชาธิบดีอับดุลลาห์ที่ 2แห่งจอร์แดน, เจ้าชายฮัมซา, แผนโค่นราชบัลลังก์</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210404/image_big_606976e7a28d7.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
            </THAIPOST>
