16933 05/09/2018 22:27 05/09/2018 22:26 ไต้ฝุ่นเชบีถล่มญี่ปุ่นอ่วม น้ำท่วมสนามบินคันไซ ดับเพิ่มเป็น 11 ศพ "เชบี" พายุไต้ฝุ่นที่มีกำลังแรงที่สุดในรอบ 25 ปีเข้าถล่มญี่ปุ่นเมื่อวันอังคาร สร้างความเสียหายต่อสนามบินคันไซทำให้ใช้การไม่ได้ เส้นทางหลักมุ่งสู่สนามบินถูกปิดเนื่องจากสะพานโดนเรือบรรทุกน้ำมันกระแทกจนชำรุด เจ้าหน้าที่ต้องวุ่นวายกับการอพยพผู้โดยสารที่ตกค้าง ขณะยอดผู้เสียชีวิตเพิ่มเป็น 11 ราย ภาพมุมสูงถ่ายจากเฮลิคอปเตอร์เมื่อวันที่ 5 กันยายน 2561 เผยสภาพน้ำท่วมที่สนามบินคันไซ ในจังหวัดโอซากา / JIJI PRESS / AFP     รายงานเอเอฟพีเมื่อวันพุธที่ 5 กันยายน 2561 กล่าวว่าพายุไต้ฝุ่นลูกนี้ขึ้นฝั่งญี่ปุ่นเมื่อวันอังคารที่  4 กันยายนที่ผ่านมา ด้วยความเร็วลมสูงสุด 216 กิโลเมตร/ชั่วโมง กระแสลมแรงพัดทำลายหลังคาอาคารหลายแห่งปลิดปลิว รถบรรทุกและรถยนต์โดนลมหอบกระเด็นพังเสียหายจำนวนมาก และเรือบรรทุกน้ำมันขนาด 2,500 ตันโดนคลื่นลมซัดไปกระแทกกับสะพานที่เป็นเส้นทางไปยังท่าอากาศยานระหว่างประเทศคันไซ ซึ่งเป็นสนามบินหลักของภูมิภาคนี้ที่รองรับการเดินทางทั้งในประเทศและต่างประเทศ     ความเสียหายของสะพานแห่งนี้ทำให้เส้นทางเดียวที่เชื่อมแผ่นดินกับเกาะเทียมอันเป็นที่ตั้งของสนามบินถูกตัดขาด ผู้โดยสารและเจ้าหน้าที่ 3,000 คนตกค้างและต้องค้างแรมที่นั่นเมื่อวันอังคาร คลื่นสูงยังหอบน้ำทะเลเข้าท่วมรันเวย์และอาคารบางหลังและทำให้ไฟฟ้าดับ ผู้โดยสารที่ตกค้างตั้งแต่วันอังคารรอขึ้นรถบัสออกจากสนามบินในวันพุธ / JIJI PRESS / AFP     ในวันพุธ เรือเฟอร์รีหลายลำเริ่มอพยพคนออกจากสนามบิน และภายหลังสะพานฝั่งหนึ่งได้รับการตรวจสภาพแล้วว่าปลอดภัย รถบัสก็สามารถวิ่งเข้าไปรับคนออกมา เจ้าหน้าที่รายหนึ่งของกระทรวงคมนาคมบอกกับเอเอฟพีว่ามีคนตกค้างอยู่ที่สนามบินราว 3,000 คน แต่เชื่อว่าราว 2,000-2,500 คนได้รับการอพยพออกมาแล้ว และยังเหลือคนตกค้างอีกไม่มากนัก     ยูริโนะ ซานาดะ โฆษกของสนามบินคันไซ ยอมรับว่าไม่รู้จะต้องใช้เวลากี่ชั่วโมงจึงจะอพยพคนออกมาได้ทั้งหมด แต่ทุกคนกำลังทำหน้าที่อย่างดีที่สุดเพื่อให้เสร็จภายในวันพุธ     ยังไม่มีวี่แววว่าสนามบินแห่งนี้ซึ่งปรกติมีเที่ยวบินใช้บริการวันละกว่า 400 เที่ยวจะสามารถเปิดทำการได้เมื่อใด แต่สำนักข่าวเกียวโดของญี่ปุ่นกล่าวว่าอาจต้องใช้เวลา 1 สัปดาห์ ภาพมุมสูงถ่ายจากเฮลิคอปเตอร์ของจิจิเพรส เมื่อวันที่ 5 กันยายน 2561 เผยสภาพสะพานมุ่งสู่สนามบินคันไซ ที่เสียหายเพราะโดนเรือชน / JIJI PRESS / AFP     ผู้โดยสารที่ได้รับการอพยพต่างเล่าสภาพภายในสนามบินหลังไต้ฝุ่นถล่มว่า อุณหภูมิในอาคารร้อนระอุราว 30 องศาเซลเซียส เครื่องปรับอากาศไม่ทำงานเพราะไฟฟ้าดับ ผู้โดยสารอีกรายบอกว่าเธอนอนไม่หลับเลย แต่ตอนนี้โล่งใจแล้วเพราะตอนแรกคิดว่าคงกลับออกมาไม่ได้     พายุลูกนี้สร้างความเสียหายตลอดเส้นทางที่เคลื่อนผ่าน จากฝั่งตะวันตกผ่านตอนกลางของญี่ปุ่น นับแต่ขึ้นฝั่งเมื่อช่วงเที่ยงของวันอังคาร และเคลื่อนตัวอย่างรวดเร็วผ่านแผ่นดินพร้อมกับลมกระโชกแรงและฝนตกหนัก พื้นที่ที่โดนพายุกระหน่ำรุนแรงรวมถึงเขตอุตสาหกรรมขนาดใหญ่รอบนครโอซากา  เมืองใหญ่อันดับสองของญี่ปุ่น โรงงานอุตสาหกรรมและบ้านเรือนพังเสียหายจำนวนมาก     โยชิฮิเดะ ซูกะ โฆษกรัฐบาล แถลงเมื่อวันพุธว่ามีคนสังเวยชีวิต 11 คน บาดเจ็บ 470 คน ข้อมูลของบริษัทการไฟฟ้าคันไซระบุด้วยว่า บ้านเรือนมากกว่า 400,000 ครัวเรือนยังคงไม่มีไฟฟ้าใช้ในวันพุธ รถยนต์โดนลมพายุพัดกองสุมกันเป็นกองพะเนินที่เมืองโกเบ จังหวัดเฮียวโงะ / JIJI PRESS / AFP     ที่นครเกียวโต ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมโดยเฉพาะวัดและศาลเจ้าโบราณ หลังคาของสถานีรถไฟหลักของเมืองโดนพายุถล่มเสียหายบางส่วน พายุยังสร้างความโกลาหลวุ่นวายต่อการคมนาคมทั่วญี่ปุ่น เที่ยวบินต้องยกเลิกนับพันเที่ยว บริการเรือโดยสารและรถไฟหัวกระสุนบางขบวนต้องยกเลิก  ธุรกิจห้างร้าน โรงงานและโรงเรียนในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบปิดทำการ     สื่อของญี่ปุ่นรายงานก่อนหน้านี้ว่า ทางการได้แนะนำให้ประชาชนมากกว่า 1.2 ล้านคนอพยพออกจากบ้านเรือนก่อนที่เชบีจะขึ้นฝั่งในเขตคันไซ แต่ไม่มีรายงานชัดเจนว่ามีประชาชนเชื่อฟังคำแนะนำนี้มากน้อยเท่าใด แต่มีประชาชนราว 16,000 คนค้างคืนภายในศูนย์พักพิงเมื่อคืนวันอังคาร. https://www.thaipost.net/main/detail/16933 ญี่ปุ่น, พายุไต้ฝุ่น, สนามบินคันไซ, เชบี FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20180905/image_big_5b8ff3918c2ca.jpg 16846 04/09/2018 22:01 04/09/2018 22:00 ญี่ปุ่นเผชิญไต้ฝุ่นรุนแรงสุดในรอบ 25 ปี สังเวยแล้ว 6 ศพ ไต้ฝุ่นเชบี ซึ่งเป็นพายุรุนแรงที่สุดที่เข้าถล่มญี่ปุ่นในรอบ 25 ปี ทำให้มีคนเสียชีวิต 6 รายเมื่อวันอังคาร บาดเจ็บอีก 164 คน ทางการแนะนำประชาชนเกือบ 1.2 ล้านคนอพยพ เที่ยวบินยกเลิกทั้งในและนอกประเทศเกือบ 800 เที่ยว ป้ายจราจรและเสาส่งสัญญาณสื่อสารล้มระเนนระนาดเพราะแรงลมพายุ ที่เมืองโอซากา ขณะไต้ฝุ่นเชบีถล่มเมื่อวันที่ 4 กันยายน 2561 / AFP     พายุไต้ฝุ่นเชบีเคลื่อนถึงเกาะชิโกกุทางฝั่งตะวันตกของญี่ปุ่นเมื่อเวลาประมาณเที่ยงวันของวันอังคารที่ 4 กันยายน 2561 ตามเวลาท้องถิ่น ด้วยความเร็วลมสูงสุดถึง 216 กิโลเมตรต่อชั่วโมง รายงานเอเอฟพีกล่าวว่า พายุที่เคลื่อนตัวเร็วมากลูกนี้เคลื่อนผ่านญี่ปุ่นอย่างรวดเร็ว และกำลังมุ่งหน้าออกสู่ทะเลจากจังหวัดอิชิกาวะทางตอนกลางของประเทศในช่วงพลบค่ำ     ลมกรรโชกรุนแรงจากอิทธิพลของพายุส่งผลให้เกิดคลื่นสูงโถมเข้าท่วมหลายพื้นที่ริมฝั่งทะเล รวมถึงสนามบินนานาชาติคันไซ ที่ต้องยกเลิกเที่ยวบินทั้งหมด หลังคาอาคารฉีกขาด รถบรรทุกโดนแรงลมพัดเอียงกะเท่เร่อยู่บนสะพาน และเรือบรรทุกน้ำมันลำหนึ่งที่ทอดสมอในอ่าวโอซากาโดนคลื่นซัดเข้ากระแทกสะพานที่เชื่อมระหว่างเมืองอิซูมิซาโนกับสนามบินแห่งนี้ แต่ไม่มีรายงานผู้บาดเจ็บ ภาพจากหน่วยยามฝั่งของสนามบินคันไซ เผยสภาพที่เรือบรรทุกน้ำมันโดนคลื่นซัดมาชนสะพาน / JIJI PRESS / AFP     เจ้าหน้าที่กระทรวงคมนาคมยืนยันด้วยว่า สนามบินคันไซปิดให้บริการ ภายหลังรันเวย์และชั้นใต้ดินของท่าอากาศยานโดนคลื่นน้ำทะเลสูงสาดซัดเข้าท่วม     สื่อของญี่ปุ่นรายงานว่า มีคนเสียชีวิตเพราะพายุชาบีแล้ว 6 ราย รายหนึ่งเป็นชายอายุ 71 ปี เสียชีวิตเพราะติดอยู่ในโกดังที่โดนลมพายุพัดจนพังถล่ม ที่จังหวัดชิงะทางภาคตะวันตกของประเทศ และมีประชาชนอย่างน้อย 164 คนได้รับบาดเจ็บตลอดเส้นทางที่พายุนี้เคลื่อนผ่าน แต่ไม่มีใครบาดเจ็บสาหัส     เอ็นเอชเคเผยแพร่ภาพวิดีโอของชิงช้าสวรรค์ความสูง 100 เมตรในจังหวัดโอซากา โดนลมพายุพักจนหมุนเหวี่ยงอย่างรุนแรงทั้งที่ปิดสวิตช์แล้ว ลมพายุยังทำให้นั่งร้านหลายชั้นด้านนอกอาคารหลังหนึ่งถล่มลง ที่จังหวัดเกียวโต หลังคาของสถานีรถไฟเกียวโตโดนลมพัดฉีกขาดบางส่วน รถบรรทุกโดนลมกรรโชกตะแคงพิงราวสะพานในจังหวัดคางาวะ / JIJI PRESS / Kagawa Prefectural Police / AFP     ทางการญี่ปุ่นได้ออกคำแนะนำให้ประชาชนเกือบ 1.2 ล้านคนอพยพออกจากบ้านเรือน แต่ไม่ใช่คำสั่งบังคับ     นายกฯ ชินโซ อาเบะ ร้องขอให้ประชาชนอพยพล่วงหน้าก่อนพายุมาถึง และได้สั่งการรัฐบาลดำเนินมาตรการที่จำเป็นเพื่อปกป้องประชาชน หลังจาสำนักงานอุตุนิยมวิทยาออกคำเตือนว่า พายุไต้ฝุ่นลูกนี้อาจทำให้เกิดดินถล่ม, น้ำท่วม และลมรุนแรง รวมถึงคลื่นสูงซัดฝั่ง, ฟ้าผ่า และพายุทอร์นาโด     เรียวตะ คูโรระ ผู้อำนวยการสำนักงานอุตุนิยมวิทยา กล่าวกับเอเอฟพีว่า เมื่อเคลื่อนตัวขึ้นฝั่ง พายุเชบีมีความเร็วลมที่ศูนย์กลาง 162 กิโลเมตร/ชั่วโมง ซึ่งถือเป็นไต้ฝุ่นที่ "รุนแรงมาก" เป็นพายุที่รุนแรงที่สุดนับตั้งแต่ปี 2536     สื่อญี่ปุ่นเตือนว่า ลมพายุจะรุนแรงมากพอที่จะทำให้บ้านไม้แบบโบราณของญี่ปุ่นพังเสียหาย รวมถึงเสาส่งไฟฟ้า และขอให้ประชาชนในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหลีกเลี่ยงการเดินทางที่ไม่จำเป็น     โรงเรียนประถมและมัธยมที่อยู่ในเส้นทางพายุปิดการเรียนการสอนในวันอังคาร ธุรกิจและโรงงานขนาดใหญ่หลายแห่งก็ปิดดำเนินการในวันอังคารเช่นกัน อาทิ ยูนิเวอร์แซลสตูดิโอที่โอซากา     สื่อท้องถิ่นกล่าวด้วยว่า มีบ้านเรือนมากกว่า 1 ล้านหลังไม่มีไฟฟ้าใช้ มีเที่ยวบินยกเลิกเกือบ 800 เที่ยว รวมทั้งเที่ยวบินระหว่างประเทศทั้งขาเข้าและขาออกจากสนามบินในเมืองนาโงยาและโอซากา นอกจากนี้เรือเฟอร์รีและบริษัทรถไฟท้องถิ่นกับรถไฟหัวกระสุนบางเส้นทางก็ระงับบริการ รถยนต์หลายคันโดนลมพายุพัดที่จังหวัดโอซากา / JIJI PRESS / AFP     เชบีมีเส้นทางเคลื่อนตัวคล้ายกับไต้ฝุ่นซีมารอนที่ขึ้นฝั่งญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม กระทบต่อการคมคมนาคมแต่ก่อความเสียหายไม่มากนัก. https://www.thaipost.net/main/detail/16846 ถล่มญี่ปุ่น, พายุไต้ฝุ่น, ยกเลิกเที่ยวบิน, รุนแรงสุดในรอบ 25 ปี, เชบี FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20180904/image_big_5b8e9224b5649.jpg