117359 21/09/2021 09:17 21/09/2021 09:17 สถานทูตจีนโพสต์เทศกาลไหว้พระจันทร์'ไทย-จีน ภิรมย์ชมจันทร์ เต็มดวงทั่วหล้า' 21 ก.ย.64 - เพจ Chinese Embassy Bangkok สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำประเทศไทย โพสต์ ข้อความเนื่องในเทศกาลไหว้พระจันทร์ ว่า “ไทย-จีน ภิรมย์ชมจันทร์ เต็มดวงทั่วหล้า” “天涯共此时  中泰月正圆” A Moonmoment to Remember in China and Thailand เทศกาลไหว้พระจันทร์ เทศกาลตรุษจีน เทศกาลเช็งเม้งและเทศกาลไหว้บ๊ะจ่างเป็น 4 เทศกาลสำคัญที่สืบทอดกันมาแต่โบราณของจีน เทศกาลไหว้พระจันทร์จะตรงกับวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 8 ของทุกปี ในปี ค.ศ. 2006 เทศกาลไหว้พระจันทร์ได้รับการขึ้นบัญชีเป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมแห่งชาติกลุ่มแรกของจีน (Listed as National Intangible Cultural Heritage of China) เทศกาลไหว้พระจันทร์เป็นเทศกาลของจีนและทั่วโลก ภายใต้พระจันทร์ดวงเดียวกัน เราต่างหายใจและมีชะตากรรมร่วมกัน นับตั้งแต่อดีตเทศกาลไหว้พระจันทร์จะมีประเพณีการชมจันทร์ การกินขนมไหว้พระจันทร์ การเล่นโคมไฟและประเพณีอื่นๆ ที่สืบทอดกันมาจวบจนปัจจุบัน ในปีนี้ที่ประเทศไทย การเฉลิมฉลองเทศกาลไหว้พระจันทร์ไม่ได้มีเพียงแค่การกินขนมไหว้พระจันทร์และการชมจันทร์เท่านั้น ในระหว่างวันที่ 21-30 กันยายน สถานเอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศไทย และศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศจีน ณ กรุงเทพฯ ได้ร่วมกันจัดชุดกิจกรรมออนไลน์ผ่านช่องทาง Facebook เพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลไหว้พระจันทร์และต้อนรับวันชาติจีนที่กำลังจะมาถึง! รีบกดติดตามเพจ Facebook ของพวกเรา แล้วมาร่วมเฉลิมฉลองเทศกาลไหว้พระจันทร์ไปด้วยกันเถอะ!   https://www.thaipost.net/main/detail/117359 สถานทูตจีน, เทศกาลไหว้พระจันทร์ TRUE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210921/image_big_61493ece8d40f.jpg 79675 06/10/2020 18:45 06/10/2020 18:45 แขวนโคมขอพรพระจันทร์ เขียนป้ายนำพร ฉลองเทศกาลไหว้พระจันทร์ ประเพณีสำคัญชาวจีน          เริ่มขึ้นแล้วเทศกาลไหว้พระจันทร์ หนึ่งในเทศกาลสำคัญของชาวจีน ซึ่งจัดขึ้นกลางฤดูใบไม้ร่วงจึงเรียกว่า “จงชิว” (Zhong Qiu)แปลว่า “กลางฤดูใบไม้ร่วง” เพื่อระลึกถึงเทพธิดาแห่งพระจันทร์ เป็นวันที่พระจันทร์ส่องแสงงดงามที่สุด และเต็มดวงที่สุด ชาวจีนจึงให้พระจันทร์เป็นสัญลักษณ์ของความสวยงาม ความสามัคคีของคนในครอบครัว เป็นสื่อกลางของการคิดถึงซึ่งกันและกัน เมื่อคนในครอบครัวจากบ้านเกิดไปไกลคิดถึงครอบครัว ก็ให้แหงนมองดวงจันทร์ส่งความรู้สึกที่ดี ส่งความคิดถึงไปสู่ครอบครัวและคนที่รักผ่านดวงจันทร์ ได้ชื่อว่าเป็นเทศกาลแห่งความกลมเกลียวและยังถือเป็นอีกหนึ่งประเพณีสำคัญของชาวจีนทั่วโลก       เมื่อถึงช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์ชาวจีนจะเฉลิมฉลองด้วยการไหว้ดวงจันทร์ในเวลากลางคืน ดังนั้น รูปลักษณ์ของ “ขนมไหว้พระจันทร์” จะต้องทำเป็นก้อนวงกลมเท่านั้น มีลักษณะกลมดุจดวงจันทร์เต็มดวง คล้ายขนมเค้ก ทำจากแป้งมีไส้ต่าง ๆ นำมาใช้เซ่นไหว้พระจันทร์ จนกลายเป็นเอกลักษณ์คู่กันสำหรับเทศกาลนี้ เราเรียกกันว่า “ขนมไหว้พระจันทร์”        ในบ้านเราปี 2563 นี้ วันไหว้พระจันทร์ ตรงกับวันพฤหัสบดีที่ 1 ตุลาคม 2563 “ล้ง 1919” (LHONG 1919) ร่วมกับการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท.) จัดงาน “เทศกาลแขวนโคมชมจันทร์ เขียนป้ายนำพร” ร่วมไหว้พระจันทร์ รับพลัง “ไท้อิมแชกุน” ราชินีพระจันทร์และ“เย่วโหลว” (ผู้เฒ่าจันทรา) เทพแห่งความรัก พร้อมกิจกรรมน่าสนใจ เช่น  แขวนโคมขอพรพระจันทร์ เขียนป้ายนำพร อธิษฐานดั่งใจปรารถนา ขอพรเจ้าแม่หม่าโจ้ว เทพเจ้าที่ศักดิ์สิทธิ์ด้านครอบครัวและความรักที่ประดิษฐานคู่ “ล้ง 1919” มากกว่า 170 ปี       ไฮไลท์ บริษัท เอส แอนด์ พี ซินดิเคท จำกัด (มหาชน) โดย มณีสุดา ศิลาอ่อน ผู้อำนวยการสำนัก พัฒนาความยั่งยืนและสื่อสารองค์กร ได้นำขนมไหว้พระจันทร์ยักษ์ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 1 เมตร น้ำหนัก 140 กิโลกรัม มาเป็นไฮไลท์ พร้อมแจกขนมไหว้พระจันทร์สูตรพิเศษ จำนวน 100 ชิ้น ให้แก่ผู้มาร่วมพิธีเพื่อความเป็นสิริมงคล           ดร.คฑา ชินบัญชร พรีเซนเตอร์ “เที่ยวไทยรับพลังบวก การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย” นำสวดมนต์ไหว้พระจันทร์รับพลัง “ไท้อิมแชกุน” ราชินีพระจันทร์ และ “เย่วโหลว” (ผู้เฒ่าจันทรา) เทพแห่งความรัก เพื่อทรัพย์มั่งคั่ง รักยั่งยืน รับพลังบวก เพิ่มพลังรัก ตลอดจนทำพิธีผูกด้ายแดงแห่งความรัก เสริมดวง ให้กับผู้เข้าร่วมพิธีภายในงาน ณ มณฑลพิธี “ล้ง 1919”        ดร.คฑา ชินบัญชร บอกเคล็ดวิธี “ไหว้พระจันทร์” วันแห่งความรัก ความสุขของครอบครัวอย่างถูกวิธีว่า เทศกาลไหว้พระจันทร์ (Moon Festival)” ภาษาจีนคือ “จงชิว” (Zhong Qiu) แปลว่า “กลางฤดูใบไม้ร่วง” เป็นช่วงที่พระจันทร์เปล่งแสงสวยงามที่สุดในวัฒนธรรมของชาวจีน เพื่อเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยว และลูกสาวที่แต่งออกจากบ้าน กลับมาอยู่พร้อมหน้าครอบครัว เทศกาลนี้จะจัดขึ้นในคืนวันเพ็ญเดือน 8 (จันทรคติ) ปีนี้ตรงกับวันพฤหัสบดีที่ 1 ตุลาคม ทาง ททท. และ “ล้ง 1919” ถือโอกาสจัดงาน ไหว้พระจันทร์ “เทศกาลแขวนโคมชมจันทร์ เขียนป้ายนำพร” เพื่อทรัพย์มั่งคั่ง รักยั่งยืน รับพลังบวก เพิ่มพลังรัก”           ภายในงานมีเหล่าเซเลบริตี้ ดารานักแสดง พิธีกร อาทิ สมฤดี จิตรจง, รุจิราภรณ์ หวั่งหลี, ประวิทย์ มาลีนนท์, อรัญญา มาลีนนท์, มณีสุดา ศิลาอ่อน, ร.อ.ภักดี ผ่องใส, ทาริกา ธิดาทิตย์, อรุโณชา ภาณุพันธุ์, ณพสิทธิ์ เที่ยงธรรม, สักก์พิพัฒน์ ประภาสิทธิ, ยชญ กรณ์หิรัญ, นราวัลย์ จันทร์เจริญ, ปนัดดา วงศ์ผู้ดี และ อรอนงค์ ปัญญาวงศ์ ร่วมเฉลิมฉลองคึกคักท่ามกลางหมู่อาคารประวัติศาสตร์ชุมชนชาวแต้จิ๋วอายุกว่า 180 ปีที่ล้ง 1919       สนใจร่วมงาน"เทศกาลแขวนโคมชมจันทร์ เขียนป้ายนำพร” ตั้งแต่วันนี้ ถึง 7 ต.ค. ตั้งแต่เวลา 10.00 - 19.00 น.     https://www.thaipost.net/main/detail/79675 คฑา ชินบัญชร, ททท., นสพ.ไทยโพสต์, ล้ง1919, เทศกาลไหว้พระจันทร์, เอส แอนด์ พี ซินดิเคท, แขวนโคมชมจันทร์ เขียนป้ายนำพร FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20201006/image_big_5f7c5494b1a4e.jpg