34214
22/04/2019 20:38
22/04/2019 20:32
ดาวตลก 'เซเลนสกี' ชนะเลือกตั้ง ปธน.ยูเครน แบบถล่มทลาย
<p>ตามคาด "โวโลดีมีร์ เซเลนสกี" นักแสดงตลกในละครชุดทางโทรทัศน์ที่ไร้ประสบการณ์ทางการเมือง ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดียูเครนรอบชี้ขาดเมื่อวันอาทิตย์ด้วยคะแนนถล่มทลายเหนือประธานาธิบดีคนปัจจุบัน ผู้นำหลายประเทศแห่แสดงความยินดี</p>
<p></p>
<p>โวโลดีมีร์ เซเลนสกี ฉลองภายหลังรู้ผลเอ็กซิตโพลเมื่อคืนวันอาทิตย์ / AFP</p>
<p> รายงานเอเอฟพีกล่าวว่า ผลการนับคะแนนอย่างเป็นทางการที่ผ่านพ้นมาแล้ว 85% เมื่อเช้าวันจันทร์ที่ 22 เมษายน 2562 โวโลดีมีร์ เซเลนสกี วัย 41 ปีได้คะแนนสนับสนุนแล้วถึง 73.2% ส่วนประธานาธิบดีเปโตร โปโรเชนโก ได้คะแนนแค่ 24.4%
ผลคะแนนที่ออกมาถือว่าเหนือธรรมดาสำหรับดาราตลกที่รับบทประธานาธิบดีในละครชุดชื่อ "ข้ารับใช้ประชาชน" ซึ่งเริ่มต้นการหาเสียงเลือกตั้งอย่างขำๆ แต่กลับตรงใจชาวยูเครนจำนวนมากที่หงุดหงิดกับความอยุติธรรมในสังคม, การคอร์รัปชัน และสงครามกับกบฏแบ่งแยกดินแดนที่มีรัสเซียหนุนหลังในภาคตะวันออกของประเทศที่คร่าชีวิตคนแล้ว 13,000 คนนับแต่ปี 2557</p>
<p> แม้จะไม่เคยมีประสบการณ์ทำงานการเมืองมาก่อน แต่เซเลนสกีประกาศต่อหน้าผู้สนับสนุนที่ศูนย์บัญชาการหาเสียงของเขาว่า เขาจะไม่ทำให้ผิดหวัง และขอบอกกับประเทศอดีตสหภาพโซเวียตทุกประเทศด้วยว่า ดูที่พวกเรา ทุกอย่างเป็นไปได้</p>
<p> คำกล่าวของเขาดูเหมือนต้องการสื่อความถึงรัสเซีย ซึ่งประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ครองอำนาจมานาน 20 ปี และชาวรัสเซียจำนวนมากกระตือรือร้นติดตามการเลือกตั้งของยูเครน</p>
<p> ผู้นำหลายประเทศในยุโรปและนอกภูมิภาครีบแสดงความยินดีกับว่าที่ประธานาธิบดียูเครนคนใหม่ โดยประธานาธิบดีเอมมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศส และประธานาธิบดีอันด์แชย์ ดูดา ของโปแลนด์ โทรศัพท์แสดงความยินดีด้วยตนเอง</p>
<p> เจเรมี ฮันต์ รัฐมนตรีต่างประเทศของอังกฤษ ทวีตว่าอังกฤษสนับสนุนเขา และเซเลนสกีจะได้เป็นข้ารับใช้ประชาชนของจริงแล้วตอนนี้</p>
<p> เยนส์ สโตลเทนเบิร์ก เลขาธิการองค์การนาโต และโดนัลด์ ทุสก์ ประธานคณะมนตรียุโรป กล่าวว่า พวกเขาเฝ้ารอคอยการสานต่อความสนับสนุนและความร่วมมือกัน ส่วนสถานทูตสหรัฐประจำยูเครนทวีตแสดงความยินดีที่เซเลนสกีชนะการเลือกตั้ง</p>
<p> ด้านนายกฯ ดมิตรี เมดเวเดฟ ของรัสเซีย กล่าวผ่านเฟซบุ๊กเพจของเขาเมื่อวันจันทร์ว่า ชัยชนะของเซเลนสกีเป็นโอกาสสำหรับการปรับปรุงความร่วมมือระหว่างยูเครนกับรัสเซีย คะแนนที่ออกมาแสดงให้เห็นความต้องการที่ชัดเจนของชาวยูเครนที่อยากเห็นการแก้ไขปัญหาด้วยวิธีการใหม่</p>
<p> นักสังเกตการณ์หลายคนกล่าวว่า ผู้นำคนใหม่ของยูเครนอาจหาทางใช้สถานะความเป็นคนนอกของเขาเพื่อปรับปรุงความสัมพันธ์กับรัฐบาลรัสเซีย ซึ่งได้กล่าวถึงผลการเลือกตั้งครั้งนี้ว่า สะท้อนว่าชาวยูเครนต้องการ "เปลี่ยนแปลง"</p>
<p> เซเลนสกีเคยกล่าวไว้ว่า เขาต้องการ "รีบูต" การพูดคุยสันติภาพที่โลกตะวันตกเป็นคนกลางไกล่เกลี่ย ซึ่งยังไม่สามารถยุติความขัดแย้งในภาคตะวันออกของยูเครนได้.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/34214
ชนะถล่มทลาย, ดาวตลก, ยูเครน, เปโตร โปโรเชนโก, เลือกตั้งประธานาธิบดี, โวโลดีมีร์ เซเลนสกี
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190422/image_big_5cbdc18764f3a.jpg
34148
21/04/2019 21:28
21/04/2019 21:18
ยูเครนเลือกตั้งประธานาธิบดีรอบชี้ขาด ดาวตลกนอนมา
<p>ยูเครนจัดการเลือกตั้งประธานาธิบดีรอบชี้ขาดเมื่อวันอาทิตย์ "โวโลดีมีร์ เซเลนสกี" นักแสดงตลกที่รับบทเป็นประธานาธิบดีในละครชุดทางโทรทัศน์ มีแนวโน้มชนะ "เปโตร โปโรเชนโก" ประธานาธิบดีคนปัจจุบัน จากอานิสงส์ความชิงชังระบบอำนาจเก่า</p>
<p></p>
<p>โวโลดีมีร์ เซเลนสกี ชูบัตรลงคะแนนก่อนหย่อนลงหีบบัตร / AFP</p>
<p> รายงานของเอเอฟพีเมื่อวันอาทิตย์ที่ 21 เมษายน 2562 กล่าวว่า ผลสำรวจความคิดเห็นทุกสำนักล้วนชี้ในทิศทางเดียวกันว่า โวโลดีมีร์ เซเลนสกี ที่ทำให้ผู้คนหัวเราะขบขันด้วยความไม่เชื่อหูเมื่อวันส่งท้ายปีเก่าว่าเขาจะลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี จะเอาชนะประธานาธิบดีเปโตร โปโรเชนโก ได้ด้วยคะแนนถล่มทลาย เหตุผลหลักเพราะชาวยูเครนต่างโกรธเคืองต่อปัญหาความยากจน, การคอร์รัปชัน และสงคราม</p>
<p> "เรารวมเอกภาพชาวยูเครน" เซเลนสกีวัย 41 ปีกล่าวขณะมาลงคะแนนพร้อมกับภรรยา ที่หน่วยเลือกตั้งในกรุงเคียฟ "วันนี้ชาวยูเครนจะชนะ ทุกอย่างจะเป็นไปด้วยดี"</p>
<p> ด้านโปโรเชนโก วัย 53 ปี เคยกล่าวถึงคู่แข่งที่เป็นนักแสดงนำในละครตลกเรื่อง "Servant of the People" (ข้ารับใช้ประชาชน) ว่าไม่มีคุณสมบัติดีพอที่จะมาเป็นผู้นำประเทศในภาวะสงคราม เขากล่าวขณะมาถึงหน่วยเลือกตั้งพร้อมภรรยาว่า เขาหวังว่าชาวยูเครนจะใช้สามัญสำนึกในการตัดสินใจลงคะแนน เพราะการเลือกตั้งไม่ใช่เรื่องตลก</p>
<p> ชัยชนะของเซเลนสกีจะเปิดประวัติศาสตร์หน้าใหม่ของประเทศนี้ ซึ่งผ่านการลุกฮือของประชาชนครั้งใหญ่มาแล้ว 2 ครั้งในช่วง 20 ปีที่่ผ้านมา และยังติดหล่มอยู่ในความขัดแย้งกับกบฏแบ่งแยกดินแดนในภาคตะวันออกของประเทศมายาวนาน 5 ปี</p>
<p> ผู้สนับสนุนเขากล่าวกันว่า มีแต่นักการเมืองหน้าใหม่อย่างเซเลนสกีเท่านั้นที่จะสามารถชำระล้างการเมืองที่สกปรกของยูเครน และแก้ไขความขัดแย้งที่คร่าชีวิตผู้คนแล้วราว 13,000 คนได้ แต่อีกฝ่ายกังขาว่า นักแสดงตลกรายนี้จะสามารถนำพาประเทศและรับมือกับผู้นำระดับประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ของรัสเซีย และนายกฯ อังเกลา แมร์เคิล ของเยอรมนี ได้หรือไม่</p>
<p> ผลสำรวจโดยสำนักเรตติงในสัปดาห์ที่ผ่านมา เผยว่า เซเลนสกีจะชนะการเลือกตั้งรอบชี้ขาดโดยได้คะแนนถึง 73% ส่วนโปโรเชนโกได้แค่ 27% คาดว่าเอ็กซิตโพลจะประกาศผลได้ในเวลาเที่ยงคืนของวันอาทิตย์ ส่วนผลการนับคะแนนเบื้องต้นจะรู้ได้หลายชั่วโมงหลังจากนั้น</p>
<p></p>
<p>ประธานาธิบดีเปโตร โปโรเชนโก เดินออกจากคูหา / AFP</p>
<p> โปโรเชนโกก้าวขึ้นสู่อำนาจภายหลังการลุกฮือขับไล่ประธานาธิบดีที่รัสเซียหนุนหลัง ซึ่งจบลงอย่างนองเลือดเมื่อปี 2557 และรัสเซียผนวกแคว้นไครเมียของยูเครนเข้าเป็นส่วนหนึ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย ชาวยูเครนจำนวนมากมีความเห็นว่าคำมั่นสัญญาของการปฏิวัติโดยฝ่ายหนุนยุโรปนั้นถูกลืมเลือนไปแล้ว</p>
<p> ผู้สนับสนุนโปโรเชนโกให้เครดิตเขาที่เป็นผู้สร้างกองทัพขึ้นใหม่ และยังทำให้คริสตจักรออร์ทอดอกซ์ของยูเครนเป็นอิสระจากรัสเซีย แต่ในการเลือกตั้งรอบแรกเมื่อเดือนมีนาคมนั้น โปโรเชนโกได้คะแนนแค่ครึ่งหนึ่งของเซเลนสกี</p>
<p> ด้านเซเลนสกีก็หลบเลี่ยงการปราศรัยหาเสียงแสดงวิสัยทัศน์ แต่เลือกการแสดงตลกและใช้โซเชียลมีเดียเป็นช่องทางสื่อสารทางการเมืองของเขาแทน ซึ่งรวมถึงผ่านแอปพลิเคชันอินสตาแกรมของเขาที่มีผู้ติดตาม 3.7 ล้านคน นักวิเคราะห์หลายรายกล่าวว่า แผนการทางเมืองของเขานั้นคลุมเครือ และยังไม่มีความชัดเจนด้วยว่าเขาจะแต่งตั้งใครรับตำแหน่งสำคัญๆ ในรัฐบาล</p>
<p> นอกจากนี้ เซเลนสกียังถูกตั้งคำถามเกี่ยวกับความสัมพันธ์กับอีกอร์ โคโลมอยสกี ผู้มีอำนาจที่มีชื่อเสียงอื้อฉาวของยูเครนและเป็นเจ้าของสถานีโทรทัศน์ขายรายการบันเทิง.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/34148
ยูเครน, เปโตร โปโรเชนโก, เลือกตั้งประธานาธิบดี, เลือกตั้งรอบชี้ขาด, โวโลดีมีร์ เซเลนสกี
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190421/image_big_5cbc7b3439ac1.jpg
32658
31/03/2019 20:52
31/03/2019 20:40
ดาวตลกเต็งนำอันดับ 1 เลือกตั้งประธานาธิบดียูเครน
<p>ยูเครนเลือกตั้งประธานาธิบดีเมื่อวันอาทิตย์ นักแสดงตลกที่รับบทเป็นประธานาธิบดีในละครทางทีวีเป็นตัวเต็งที่จะได้คะแนนเป็นอันดับหนึ่ง ขณะประธานาธิบดีคนปัจจุบันและอดีตนายกรัฐมนตรีต้องแข่งกันเองเพื่อลุ้นเลือกตั้งชี้ขาด 3 สัปดาห์ข้างหน้า</p>
<p></p>
<p>โวโลดีเมียร์ เซเลนสกี นักแสดงตลกที่เป็นตัวเต็งชนะเลือกตั้ง มาลงคะแนนที่กรุงเคียฟ / AFP</p>
<p> รายงานเอเอฟพีกล่าวว่า การเลือกตั้งประธานาธิบดียูเครนเมื่อวันอาทิตย์ที่ 31 มีนาคม 2562 มีผู้สมัครมากเป็นประวัติการณ์ถึง 39 คน แต่ในความเป็นจริง การชิงชัยครั้งนี้เป็นการต่อสู้กันระหว่างผู้สมัครเพียง 3 ราย ได้แก่ โวโลดีเมียร์ เซเลนสกี นักแสดงตลก, ประธานาธิบดีเปโตร โปโรเชนโก และอดีตนายกฯ ยูเลีย ตีโมเชนโก</p>
<p> เซเลนสกี วัย 41 ปี รับบทเป็นประธานาธิบดีในละครตลกเสียดสีการเมืองเรื่อง "ข้ารับใช้ประชาชน" ซึ่งกลับมาฉายเป็นฤดูที่ 3 ในสัปดาห์นี้ มีคะแนนอันดับหนึ่งในการสำรวจความคิดเห็นล่าสุด โดยได้มากกว่า 25% ดาวตลกรายนี้ได้อานิสงส์จากกระแสเบื่อหน่ายระบบการเมืองแบบเก่า แต่การขาดประสบการณ์ทางการเมืองของเขาก่อความวิตกต่อนักลงทุนต่างชาติและโลกตะวันตก</p>
<p></p>
<p>เปโตร โปโรเชนโก ประธานาธิบดีคนปัจจุบัน ทักทายประชาชนขณะมาใช้สิทธิที่กรุงเคียฟ / AFP</p>
<p> หากผลคะแนนในวันอาทิตย์ ไม่มีผู้สมัครคนใดได้คะแนนเกิน 50% ผู้ที่ได้อันดับหนึ่งและอันดับสองต้องตัดสินชี้ขาดกันอีกครั้งในการเลือกตั้งรอบที่ 2 วันที่ 21 เมษายนนี้ ผลสำรวจความคิดเห็นพบว่า โปโรเชนโกและตีโมเชนโกมีคะแนนสูสีกันที่ประมาณ 17% แม้ว่าผลสำรวจชิ้นหนึ่งจะให้โปโรเชนโก ที่ชนะเลือกตั้งเมื่อปี 2557 มีคะแนนมากกว่าตีโมเชนโก ซึ่งลงชิงชัยเก้าอี้ประธานาธิบดีเป็นครั้งที่ 3 แล้ว</p>
<p> บรรยากาศการลงคะแนนที่หน่วยเลือกตั้งทั่วยูเครน ผู้มีสิทธิลงคะแนนจำนวนมากแสดงความไม่พอใจกับตัวเลือกผู้สมัครที่มีอยู่ หลายคนบอกกับเอเอฟพีว่าพวกเขาเลือกคนที่เห็นว่าเลวน้อยที่สุด</p>
<p> แม่บ้านชื่อโอลกา อายุ 40 ปี ที่พาลูกสาวมาลงคะแนนที่เมืองลวิฟทางภาคตะวันตก บอกว่า เธอเลือกใครก็ได้ที่ไม่ใช่โปโรเชนโก "ฉันไม่เชื่อเขา เขาหลอกลวงพวกเรา"</p>
<p> ไอรีนา ช่างแต่งเล็บวัย 35 จากกรุงเคียฟ บอกว่า เธอกำลังจะไปลงคะแนนแล้วค่อยตัดสินใจว่าจะเลือกใคร แต่ที่แน่ๆ คือไม่เลือกเซเลนสกี</p>
<p></p>
<p>อดีตนายกฯ ยูเลีย ตีโมเชนโก เปลี่ยนทรงผมจากทรงถักเปียพันรอบศีรษะที่เคยเป็นเอกลักษณ์ มาเป็นการรวบผมแบบเรียบง่าย / AFP</p>
<p> ส่วนที่เมืองมาริอูโปลในภาคตะวันออกของยูเครน ซึ่งอยู่ใกล้แนวรบระหว่างกองทัพกับกบฏแบ่งแยกดินแดนที่การสู้รบยาวนาน 5 ปีคร่าชีวิตคนแล้ว 13,000 คน ทหารที่นั่นก็มาใช้สิทธิเลือกตั้งด้วย เซอร์กีย์ ทหารวัย 22 ปี ไม่บอกว่าจะเลือกตั้งใคร แต่กล่าวว่า สงครามยังคงเป็นคำถามสำหรับทุกคน คนในประเทศนี้เบื่อหน่ายสถานการณ์ที่เป็นอยู่ตอนนี้</p>
<p> คาดว่าผลสำรวจคะแนนหน้าหน่วยเลือกตั้งจะเปิดเผยได้เมื่อปิดหีบเวลา 20.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น ที่ตรงกับเที่ยงคืนวันอาทิตย์ของไทย และผลการนับคะแนนเบื้องต้นจะประกาศได้หลายชั่วโมงหลังจากนั้น</p>
<p></p>
<p>หญิงชรากาบัตรลงคะแนนเลือกตั้งที่บ้านของนางในหมู่บ้านอูนิฟ ห่างจากเมืองลวิฟ 50 กม. โดยมีเจ้าหน้าที่มาบริการถึงบ้าน / AFP</p>
<p> รอยเตอร์กล่าวว่า พวกนักลงทุนกำลังจับตาดูว่า ประธานาธิบดียูเครนคนใหม่จะผลักดันการปฏิรูปที่ทำให้กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (ไอเอ็มเอฟ) คงโครงการให้ความช่วยเหลือทางการเงิน ที่ช่วยสนับสนุนยูเครนก้าวพ้นช่วงยามสงคราม, ภาวะเศรษฐกิจถดถอย และค่าเงินตกต่ำมาได้ หรือไม่</p>
<p> ด้านความสัมพันธ์ระหว่างยูเครนกับรัสเซียและยุโรปนั้น เชื่อว่าไม่ว่าใครชนะ ยูเครนก็จะคงนโยบายผูกสัมพันธ์กับยุโรปไว้ต่อไปเช่นกัน</p>
<p> การชุมนุมประท้วงเมื่อปี 2557 ส่งผลให้ประธานาธิบดีวิกตอร์ ยานูโควิช ผู้นิยมรัสเซีย ต้องยอมลงจากตำแหน่ง แต่ความวุ่นวายครั้งนั้นก็ทำให้รัสเซียเข้ายึดแคว้นไครเมียแล้วผนวกดินแดนนี้เข้าเป็นของสหพันธรัฐรัสเซีย และยังก่อความขัดแย้งในภาคตะวันออกของยูเครนที่ประชาชนส่วนใหญ่นิยมรัสเซีย.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/32658
ดาราตลก, ยูเครน, ยูเลีย ตีโมเชนโก, เปโตร โปโรเชนโก, เลือกประธานาธิบดี, โวโลดีเมียร์ เซเลนสกี
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190331/image_big_5ca0c35541d8c.jpg
23191
30/11/2018 21:54
30/11/2018 21:52
วิกฤติยูเครนทำป่วน 'ทรัมป์' ยกเลิกซัมมิต 'ปูติน' นอกรอบจี 20
<p>การประชุมสุดยอดผู้นำจี 20 ที่อาร์เจนตินานาน 2 วันเปิดฉากเมื่อวันศุกร์ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ อ้างสถานการณ์ในไครเมียที่รัสเซียยึดเรือและจับทหารเรือยูเครน เป็นเหตุผลยกเลิกซัมมิตกับประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน วันเสาร์ อีกด้านรัฐบาลยูเครนสั่งห้ามชายชาวรัสเซียวัยผู้ใหญ่เข้าประเทศ อ้างป้องกันการรุกรานซ้ำรอยปี 2557</p>
<p></p>
<p>ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และเมลาเนีย ทรัมป์ ภริยา ลงจากเครื่องบินแอร์ฟอร์ซวัน ที่มาถึงท่าอากาศยานนานาชาติอีเซซาในกรุงบัวโนสไอเรส เมื่อวันที่ 29 พ.ย. 2561 เพื่อเข้าร่วมการประชุมจี 20 / AFP</p>
<p> การประชุมที่กรุงบัวโนสไอเรสของอาร์เจนตินาวันศุกร์และเสาร์นี้เกิดขึ้นท่ามกลางสถานการณ์ตึงเครียดสูงจากประเด็นปัญหาระดับโลกมากมาย อาทิ ความขัดแย้งที่ยูเครน, ความขัดแย้งทางการค้าระหว่างสหรัฐกับจีน และกรณีความสัมพันธ์กับซาอุดีอาระเบีย ที่เจ้าชายโมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน มกุฎราชกุมารแห่งซาอุดีอาระเบีย เสด็จร่วมการประชุมครั้งนี้ด้วยพระองค์เอง</p>
<p> ควบคู่กันนั้นยังมีการประชุมทวิภาคีหลายเวทีด้วยกัน ซึ่งเดิมรวมถึงการประชุมสุดยอดระหว่างทรัมป์กับปูติน ที่ทรัมป์เคยขู่ว่าเขาอาจจะยกเลิก แต่ทำเนียบเครมลินยืนยันเมื่อวันพฤหัสบดีว่า เจ้าหน้าที่รัฐบาลสหรัฐยืนยันกำหนดนัดช่วงเที่ยงวันเสาร์ที่ 1 ธันวาคมแล้ว ทว่าไม่นานหลังจากนั้น ทรัมป์ได้ประกาศยกเลิกกำหนดนัดพบกับปูตินอย่างปุบปับก่อนที่เขาจะเดินทางถึงกรุงบัวโนสไอเรส โดยอ้างสถานการณ์ที่รัสเซียยึดเรือ 3 ลำของกองทัพเรือยูเครนแล้วจับลูกเรือ 24 คนไว้ แต่ทรัมป์ทวีตว่า เขายังรอคอยซัมมิตกับปูตินทันทีที่สถานการณ์คลี่คลายแล้ว</p>
<p> ด้านทำเนียบเครมลินแถลงว่า รัสเซีย "เสียใจ" กับการตัดสินใจของผู้นำสหรัฐ ข่าวการยกเลิกซัมมิตนี้ส่งผลให้เงินรูเบิลของรัสเซียอ่อนค่าลงทันที</p>
<p></p>
<p>ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ร่วมการประชุมผู้นำกลุ่มบริกส์ ที่จัดนอกรอบจี 20 เมื่อวันที่ 30 พ.ย. 2561 / AFP</p>
<p> รัฐบาลรัสเซียไม่นำพาเสียงเรียกร้องจากนานาชาติเพื่อให้ปล่อยตัวลูกเรือยูเครน 24 นายและคืนเรือ 3 ลำที่โดนยึดไว้เมื่อวันอาทิตย์ เมื่อวันพฤหัสบดี ศาลที่ไครเมียมีคำตัดสินจำคุกลูกเรือยูเครนคนละ 2 เดือน โดยมีรายงานจากสื่อรัสเซียเมื่อวันศุกร์ว่า ทั้งหมดถูกย้ายไปขังที่เรือนในกรุงมอสโก</p>
<p> รัสเซียอ้างว่าเรือของยูเครนละเมิดน่านน้ำของตนนอกฝั่งไครเมียอย่างผิดกฎหมาย ขณะที่ปูตินย้ำว่า กองกำลังป้องกันชายแดนของรัสเซียปฏิบัติตามหน้าที่ทางทหารในการยึดเรือของยูเครนไว้</p>
<p> ประธานาธิบดีเปโตร โปโรเชนโก ของยูเครนเพิ่งกล่าวเตือนไว้ว่า รัสเซียเสริมกำลังทหารบริเวณชายแดน โดยเฉพาะหน่วยรถถัง และเรียกร้องให้นาโตสนับสนุนยูเครนด้วยการส่งเรือมายังทะเลอาซอฟ ที่ที่รัสเซียยึดเรือของยูเครนไว้ภายหลังพยายามผ่านช่องแคบเคียร์ชจากทะเลดำ</p>
<p> เมื่อวันพุธ โปโรเชนโกเพิ่งลงนามประกาศกฎอัยการศึกใน 10 ภูมิภาคติดชายแดนรัสเซีย, ทะเลอาซอฟ และทะเลดำ เป็นเวลา 30 วัน และในวันศุกร์ รัฐบาลของเขาอาศัยอำนาจภายใต้กฎอัยการศึกนี้ ห้ามชายชาวรัสเซียที่อายุระหว่าง 16-60 ปี เดินทางเข้ายูเครน</p>
<p> โปโรเชนโกอ้างว่า มาตรการนี้มีความจำเป็นเพื่อหยุดยั้งไม่ให้รัสเซียรุกรานยูเครนอย่างเต็มรูปแบบ เหมือนกับครั้งที่รัสเซียสนับสนุนกบฏแบ่งแยกดินแดนในภาคตะวันออกของยูเครน และการที่รัสเซียยึดแคว้นไครเมียของยูเครนแล้วผนวกดินแดนนี้เป็นส่วนหนึ่งของสหพันธรัฐรัสเซียเมื่อปี 2557</p>
<p></p>
<p>ทหารยูเครนร่วมการฝึกใกล้กับหมู่บ้านอูร์ซุฟ ไม่ไกลจากเมืองมาริอูโปลในภาคตะวันออกของยูเครน เมื่อวันที่ 29 พ.ย. 2561 / AFP</p>
<p> การสู้รบระหว่างยูเครนกับกบฏแบ่งแยกดินแดนที่รัสเซียหนุนหลังได้คร่าชีวิตผู้คนมากกว่า 10,000 คน การสู้รบครั้งใหญ่ยุติลงด้วยข้อตกลงหยุดยิงเมื่อปี 2558 แต่สองฝ่ายยังคงปะทะกันถึงขั้นเสียชีวิตบ่อยครั้ง</p>
<p> ข่าวรอยเตอร์อ้างคำกล่าวของเจ้าหน้าที่อาวุโสด้านความมั่นคงของยูเครนด้วยว่า ยูเครนกำลังพิจารณาว่าจะตอบโต้รัสเซียด้วยการกระทำในแบบเดียวกันกับที่เกิดขึ้นนอกชายฝั่งไครเมียในทะเลดำ หรือไม่</p>
<p> เจ้าหน้าที่ยูเครนหลายรายกล่าวว่า ยูเครนอาจประกาศมาตรการจำกัดความเคลื่อนไหวของชาวรัสเซียในยูเครนเพิ่มเติมด้วย</p>
<p> ด้านกระทรวงการต่างประเทศของรัสเซียแถลงเมื่อวันศุกร์ว่า ประณามคำสั่งห้ามชาวรัสเซียเข้ายูเครน แต่ยืนยันว่ารัสเซียจะไม่ตอบโต้ในแบบเดียวกัน.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/23191
จี 20, ซัมมิต, ยกเลิกซัมมิต, ยูเครน, รัสเซีย, วลาดิมีร์ ปูติน, ห้ามรัสเซียเข้า, เปโตร โปโรเชนโก, โดนัลด์ ทรัมป์
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/mid/20181130/image_mid_5c014cb6b796b.jpg
23128
29/11/2018 21:48
29/11/2018 21:46
ยุโรปเมินคำขอยูเครน อ้อนนาโตส่งเรือช่วยปรามรัสเซีย
<p>ผู้นำยุโรปไม่รับลูกประธานาธิบดีเปโตร โปโรเชนโก ของยูเครน ที่หวังดึงนาโตร่วมกดดันรัสเซีย นายกฯ อังเกลา แมร์เคิล ของเยอรมนีเตือนสติใช้เหตุผล การทหารไม่ช่วยแก้ปัญหา ขณะโฆษกประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ยืนยันกำหนดซัมมิตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ยังคงเดิม</p>
<p></p>
<p>แฟ้มภาพ ทหารยูเครนเฝ้ายามบนเรือดอนดาสที่จอดอยู่ที่ท่าในเมืองมาริอูโปล ริมทะเลอาซอฟ เมื่อวันที่ 27 พ.ย. 2561 / AFP</p>
<p> ท่าทีของผู้นำยุโรปเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 29 พฤศจิกายน 2561 มีออกมาภายหลังประธานาธิบดียูเครนเรียกร้องให้กองกำลังนาโตส่งเรือมายังทะเลอาซอฟ ที่รัฐบาลยูเครนกล่าวหารัสเซียว่าปิดกั้นช่องแคบเคียร์ชที่เป็นทางเข้าสู่ทะเลนี้</p>
<p> รัฐบาลยูเครนหวังให้ชาติพันธมิตรในยุโรปสนับสนุนยูเครนด้วยมาตรการกดดันที่เป็นรูปธรรม หลังจากรัสเซียยิงเรือของยูเครนขณะแล่นนอกชายฝั่งไครเมียเมื่อวันอาทิตย์ แล้วยึดเรือ 3 ลำ ซึ่งประกอบด้วยเรือรบ 2 ลำและเรือโยง พร้อมกับจับทหารเรือยูเครนดำเนินคดีรุกล้ำน่านน้ำ เหตุการณ์นี้เป็นการเผชิญหน้าครั้งอันตรายที่สุดระหว่างยูเครนกับรัสเซียนับแต่เกิดความขัดแย้งในภาคตะวันออกของยูเครนและรัสเซียผนวกแคว้นไครเมียของยูเครนเป็นของตนเมื่อปี 2557</p>
<p> เมื่อวันพุธ โปโรเชนโกเพิ่งลงนามประกาศกฎอัยการศึก 30 วันใน 10 ภูมิภาคติดชายแดนรัสเซีย, ทะเลดำ และทะเลอาซอฟ หลังจากเขากล่าวเตือนถึงภัยคุกคามจาก "สงครามเต็มรูปแบบ" กับรัสเซีย</p>
<p> โปโรเชนโกให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์บิลด์ของเยอรมนีเมื่อวันพฤหัสบดี เรียกร้องให้สมาชิกนาโต ซึ่งรวมถึงเยอรมนี ส่งเรือของกองทัพมาสนับสนุนยูเครนที่ทะเลอาซอฟ "เยอรมนีคือหนึ่งในชาติพันธมิตรใกล้ชิดที่สุดของเรา และเราหวังว่า ตอนนี้ประเทศที่อยู่ในนาโตพร้อมจะย้ายเรือของกองทัพเรือมายังทะเลอาซอฟเพื่อช่วยเหลือยูเครนและให้ความปลอดภัย" ผู้นำยูเครนกล่าว</p>
<p> ทว่าเสียงร้องขอความสนับสนุนทางทหารของเขากลับไม่ได้รับการตอบสนองจากผู้นำหญิงของเยอรมนี ถึงแม้นางแมร์เคิลจะกล่าวโทษรัสเซียว่าเป็นต้นเหตุของความตึงเครียดนี้ด้วยก็ตาม</p>
<p> "เราร้องขอทางฝั่งยูเครนด้วยเช่นกันให้มีเหตุผล เพราะเราว่า เราจะแก้ไขปัญหาต่างๆ ได้ด้วยความมีเหตุผลและผ่านการเจรจากัน เพราะการทหารไม่ใช่ทางออกสำหรับข้อพิพาทเหล่านี้" นายกฯ เยอรมนีกล่าว หลังจากไม่กี่ชั่วโมงก่อนหน้านั้นสหภาพยุโรป (อียู) ไม่สามารถหาฉันทามติกันได้เรื่องการออกมาตรการคว่ำบาตรรัสเซียครั้งใหม่</p>
<p></p>
<p>ประธานาธิบดีเปโตร โปโรเชนโก ทักทายทหารรถังระหว่างเยี่ยมชมการฝึกใกล้เมืองเชอร์นิฮิฟเมื่อวันที่ 28 พ.ย. 2561 / UKRAINIAN PRESIDENTIAL PRESS SERVICE / AFP</p>
<p> คำแถลงของอียูเมื่อวันพุธ ซึ่งเกิดขึ้นภายหลังเจ้าหน้าที่ระดับสูงถกเถียงกันนาน 3 วัน แม้จะไม่ประกาศคว่ำบาตรเพิ่มเติม แต่ได้กล่าวประณามการกระทำของรัสเซีย และเรียกร้องให้รัสเซียปล่อยเรือและลูกเรือยูเครน</p>
<p> ปูตินยืนกรานว่า การกระทำของรัสเซีย "ถูกกฎหมาย" เพราะเรือยูเครนเข้าดินแดนของรัสเซียอย่างผิดกฎหมาย ทั้งยังโจมตีโปโรเชนโกว่าทำให้เกิดเหตุการณ์นี้ขึ้นเพื่อยั่วยุ หวังเรียกเสียงสนับสนุนจากประชาชนสำหรับการเลือกตั้งปีหน้า</p>
<p> ประธานาธิบดีเรเจป ทายยิป แอร์โดอัน ของตุรกี เสนอจะเป็นคนกลางช่วยผ่อนคลายความตึงเครียดด้วย เขาได้พูดคุยกับทั้งปูตินและโปโรเชนโกแล้ว และว่าเขาจะหารือกับประธานาธิบดีทรัมป์ที่กรุงบัวโนสไอเรส ระหว่างการประชุมจี 20 ด้วย</p>
<p> ทรัมป์เคยขู่จะยกเลิกการประชุมระหว่างเขากับปูตินนอกรอบจี 20 แต่ดมิตรี เปสคอฟ โฆษกทำเนียบเครมลินประกาศเมื่อวันพฤหัสบดีว่า รัฐบาลสหรัฐยืนยันกำหนดนัดระหว่างทรัมป์กับปูตินแล้ว ซึ่งจะเริ่มต้นช่วงเที่ยงวันเสาร์นี้.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/23128
ซัมมิต, ทะเลอาซอฟ, นาโต, ยึดเรือ, ยุโรป, ยูเครน, รัสเซีย, วลาดิมีร์ ปูติน, อังเกลา แมร์เคิล, เปโตร โปโรเชนโก, โดนัลด์ ทรัมป์
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/mid/20181129/image_mid_5bfffb3ec28a0.jpg
22941
27/11/2018 21:51
27/11/2018 21:47
ยูเครนประกาศกฎอัยการศึก 'ปูติน' ปรามอย่าบุ่มบ่าม
<p>ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน กล่าวเตือนยูเครนอย่าได้แสดง "กระทำการบุ่มบ่าม" ภายหลังสภายูเครนเห็นชอบการประกาศกฎอัยการศึก 30 วัน ขณะรัฐบาลรัสเซียยังแข็งขืนไม่คืนเรือของกองทัพเรือยูเครน 3 ลำและลูกเรือ 24 นาย ที่โดนยึดและจับกุมไว้ฐานรุกล้ำน่านน้ำรัสเซียนอกฝั่งไครเมียเมื่อวันอาทิตย์</p>
<p></p>
<p>เรือของกองทัพเรือยูเครนที่โดนรัสเซียยึดไว้ จอดเทียบท่าที่เมืองเคียร์ชเมื่อวันที่ 26 พ.ย. 2561 / STR / AFP</p>
<p> เอเอฟพีรายงานอ้างคำแถลงของทำเนียบเครมลินเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2561 ว่าประธานาธิบดีรัสเซียได้สนทนาทางโทรศัพท์กับนางอังเกลา แมร์เคิล นายกฯ เยอรมนีในวันเดียวกันนี้ โดยปูตินได้แสดงความห่วงกังวลจริงจังต่อกรณีที่ยูเครนประกาศกฎอัยการศึก และบอกด้วยว่า เขาหวังว่ารัฐบาลเยอรมนีจะยื่นมือเข้ามาห้ามปรามทางการยูเครนไม่ให้กระทำการใดๆ อย่างบุ่มบ่าม</p>
<p> เมื่อคืนวันจันทร์ สภาผู้แทนราษฎรของยูเครนลงมติเห็นชอบกับคำขอของประธานาธิบดีเปโตร โปโรเชนโก เพื่อประกาศกฎอัยการศึกในพื้นที่ชายแดนเป็นเวลา 30 วัน กฎอัยการศึกนี้จะให้อำนาจเจ้าหน้าที่ทางการยูเครนในการเกณฑ์พลเมืองที่เคยมีประสบการณ์รับใช้ชาติในกองทัพ, ควบคุมสื่อ และจำกัดการชุมนุมในพื้นที่ที่อยู่ภายใต้กฎอัยการศึกนี้</p>
<p></p>
<p>ประธานาธิบดีเปโตร โปโรเชนโก ชี้แจงต่อสภาระหว่างการขอความเห็นชอบกฎอัยการศึก / AFP</p>
<p> มาตรการนี้เกิดขึ้นหลังจากการเผชิญหน้าทางทะเลครั้งใหญ่ครั้งแรกระหว่างรัสเซียกับยูเครนเมื่อวันอาทิตย์ที่ 25 พ.ย. ภายหลังเรือของรัสเซียยิงใส่เรือ 3 ลำของกองทัพเรือยูเครน แล้วบุกขึ้นเรือจับกุมลูกเรือชาวยูเครน ที่นอกชายฝั่งแคว้นไครเมีย เหตุการณ์นี้ก่อความหวั่นเกรงว่าจะเพิ่มความรุนแรงต่อความขัดแย้งในยูเครน ที่คร่าชีวิตคนแล้วมากกว่า 10,000 คน นับแต่ปี 2557 ที่รัสเซียหนุนหลังกบฏแบ่งแยกดินแดนฝั่งตะวันออกของยูเครน แล้วผนวกแคว้นไครเมียเป็นดินแดนของตน</p>
<p> รัฐบาลรัสเซียกล่าวโทษรัฐบาลยูเครนว่า วางแผนการเผชิญหน้าครั้งนี้เพื่อให้ดูเป็นการยั่วยุ โดยมีเป้าหมายเพื่อเรียกความนิยมต่อตัวโปโรเชนโกสำหรับการเลือกตั้งในปีหน้า และเพื่อชักจูงรัฐบาลตะวันตกให้คว่ำบาตรรัสเซียเพิ่มเติม ปูตินก็กล่าวเช่นกันว่า พฤติการณ์ของยูเครนนั้นมีเจตนาเพื่อหาเสียงเลือกตั้งอย่างชัดเจน</p>
<p> ดมิตรี เปสคอฟ โฆษกทำเนียบเครมลิน กล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันอังคารด้วยว่า กฎอัยการศึกของยูเครนอาจขยายความตึงเครียดในพื้นที่ขัดแย้งทางตะวันออกของยูเครน</p>
<p> รัสเซียยังคงยืนกรานไม่ทำตามข้อเรียกร้องของยูเครนและชาติพันธมิตรตะวันตก ที่ต้องการให้คืนเรือยูเครน 3 ลำ ซึ่งประกอบด้วยเรือโยง และเรือรบขนาดเล็กอีก 2 ลำ และปล่อยตัวทหารเรือ 24 นาย อีไมน์ อาวามิลเยวา ทนายความของทหารเรือนายหนึ่งในนี้ กล่าวกับเอเอฟพีว่า ทหาร 21 นายมีกำหนดขึ้นศาลยูเครนในเมืองซิมเปโรโปล เมืองใหญ่ของไครเมีย ในวันอังคาร ทหารอีก 3 นายนั้นได้รับบาดเจ็บจากการปะทะเมื่อวันอาทิตย์ และยังรักษาตัวที่โรงพยาบาลในไครเมีย</p>
<p></p>
<p>เจ้าหน้าที่ฝ่ายความมั่นคงของรัสเซียควบคุมทหารเรือยูเครนมาขึ้นศาลที่เมืองซิมเฟโรโปล เมื่อวันที่ 27 พ.ย. 2561 / STR / AFP</p>
<p> ทางการรัสเซียกล่าวหาลูกเรือของยูเครนว่ารุกล้ำน่านน้ำของรัสเซีย และเพิกเฉยต่อคำเตือนของกองกำลังป้องกันชายฝั่งรัสเซีย ทำให้มีความเป็นไปได้ที่ลูกเรือเหล่านี้อาจถูกดำเนินคดีอาญา</p>
<p> โทรทัศน์ทั้งของรัสเซียและยูเครนได้นำภาพเหตุการณ์เผชิญหน้าเมื่อวันอาทิตย์มาเผยแพร่ เป็นภาพที่เรือหลายลำของรัสเซียไล่ตามเรือโยงของยูเครน ที่พยายามแล่นจากทะเลดำผ่านช่องแคบเคียร์ชเพื่อเข้าสู่ทะเลอาซอฟ</p>
<p> เมื่อคืนวันจันทร์ โทรทัศน์ของทางการรัสเซียยังได้แพร่ภาพของทหารเรือยูเครนที่กำลังถูกฝ่ายความมั่นคงของรัสเซียสอบปากคำ โดยมีทหารนายหนึ่งยอมรับว่าการกระทำของเรือรบยูเครนในช่องแคบเคียร์ชนั้นเป็นการยั่ว แต่อีกอร์ โวรอนเชนโก ผู้บัญชาการทหารเรือยูเครน แย้งว่า ทหารเหล่านี้ถูกกดดันให้แสดงหลักฐานพยานเท็จ.</p>
<p></p>
<p>นักเคลื่อนไหวจากกลุ่มขวาจัดของยูเครนถือพลุไฟขณะชุมนุมที่ด้านนอก "โอเชียนพลาซา" ในกรุงเคียฟ ที่เป็นของนักธุรกิจรัสเซีย เมื่อวันอังคาร / AFP</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/22941
กฎอัยการศึก, ช่องแคบเคียร์ช, ยึดเรือ, ยูเครน, รัสเซีย, วลาดิมีร์ ปูติน, เปโตร โปโรเชนโก, ไครเมีย
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/mid/20181127/image_mid_5bfd56834a99b.jpg