48196
16/10/2019 20:30
16/10/2019 20:24
ดาราฮอลลีวูดติดคุกฐานยัดเงินให้ลูกได้เรียนมหา'ลัยดัง
<p>เฟลิซิตี ฮัฟฟ์แมน ดาราฮอลลีวูดจากซีรีส์ดัง "Desperate Housewives" เริ่มรับโทษจำคุก 14 วันเมื่อวันอังคาร ในความผิดช่วยลูกสาวโกงสอบเข้ามหาวิทยาลัยชื่อดังในสหรัฐ</p>
<p></p>
<p>แฟ้มภาพ เฟลิซิตี ฮัฟฟ์แมน พร้อมวิลเลียม เอช. เมซี สามี ขณะออกจากศาล เมื่อวันที่ 13 กันยายน 2562 / AFP</p>
<p> เฟลิซิตี ฮัฟฟ์แมน ดาราฮอลลีวูดวัย 56 ปีจากซีรีส์ "Desperate Housewives" และเคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงจากภาพยนตร์เรื่อง Transamerica ปี 2548 เดินทางมารับโทษจำคุกที่เรือนจำรัฐบาลกลางสหรัฐในเมืองดับลิน ห่างไปทางตะวันออกของนครซานฟรานซิสโกราว 55 กิโลเมตร เมื่อเช้าวันอังคารที่ 15 ตุลาคม</p>
<p> ผู้จัดการของเธอแถลงว่า ฮัฟฟ์แมนเข้ารับโทษจำคุกตามคำสั่งของผู้พิพากษาอินทิรา ทัลวานี ซึ่งเธอต้องรับโทษจำคุก 14 วัน หลังจากนั้นจะได้รับการปล่อยตัวให้คุมประพฤติ 1 ปี พร้อมกับทำงานบริการชุมชน 250 ชั่วโมง และจ่ายค่าปรับ 30,000 ดอลลาร์สหรัฐ หรือราว 912,530 บาท</p>
<p> ฮัฟฟ์แมนเป็นผู้ปกครองรายแรกจากกว่า 30 คน ที่ศาลตัดสินลงโทษในความผิดช่วยลูกโกงเพื่อเข้ามหาวิทยาลัยชั้นนำ สามีของเธอคือ วิลเลียม เอช. เมซี เป็นดาราฮอลลีวูดเช่นกัน แต่ไม่มีความผิดด้วย</p>
<p> ระหว่างการไต่สวนของศาลเมื่อเดือนพฤษภาคม ฮัฟฟ์แมนสารภาพว่าเธอทำผิดจริง โดยเธอจ่ายเงิน 15,000 ดอลลาร์สหรัฐ เพื่อให้ลูกสาวได้คะแนนที่ดีขึ้นในการสอบ "เอสเอที" เข้ามหาวิทยาลัย ในจดหมายที่เธอเขียนถึงผู้พิพากษาเพื่อขอลดหย่อนโทษลงวันที่ 4 กันยายน ระบุว่าเธอทำความผิดอาญาเนื่องจากกังวลว่า คะแนนสอบวิชาคณิตศาสตร์ที่ต่ำของลูกสาวจะทำลายความฝันของลูกที่จะได้เข้ามหาวิทยาลัยที่เลือก</p>
<p> คดีอื้อฉาวโกงสอบเข้ามหาวิทยาลัยครั้งใหญ่สุดของสหรัฐเปิดเผยเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา โดยวิลเลียม "ริก" ซิงเกอร์ หัวโจกผู้อยู่เบื้องหลัง ยอมรับว่ารับเงินจากพ่อแม่ที่ต้องการให้ลูกได้เข้ามหาวิทยาลัยชั้นนำ วิธีการที่ทำมีทั้งโกงข้อสอบและติดสินบนโค้ชให้รับนักเรียนที่ไม่ได้เป็นนักกีฬาเข้ามหาวิทยาลัยโดยผ่านทางทุนนักกีฬาของมหาวิทยาลัย เขาจ่ายเงินให้โค้ชและผู้บริหารมหาวิทยาลัยไปราว 25 ล้านดอลลาร์สหรัฐ.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/48196
Desperate Housewives, ดาราฮอลลีวูด, ติดคุก, ทุจริตการศึกษา, เฟลิซิตี ฮัฟฟ์แมน
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20191016/image_big_5da713b9c099b.jpg
31255
13/03/2019 17:25
13/03/2019 17:21
จับดารา-คนดังอเมริกัน โยงแก๊งโกงแอดมิชชั่น ม.ชั้นนำ
<p>ตำรวจเอฟบีไอสหรัฐจับกุมขบวนการโกงแอดมิชชั่นเข้าสถาบันอุดมศึกษาชั้นนำในสหรัฐ 50 ราย ซึ่งรวมถึงดาราฮอลลีวู้ดและพวกผู้บริหาร ที่จ่ายเงินว่าจ้างคนกลางดำเนินการเพื่อให้ลูกได้เข้าเรียนมหาวิทยาลัยชื่อดัง</p>
<p></p>
<p>แฟ้มภาพ เฟลิซิตี ฮัฟฟ์แมน (ซ้าย) และลอรี ลัฟลิน (ขวา) / AFP</p>
<p> ผู้ที่โดนจับกุมหรือตั้งข้อหาเมื่อวันอังคารที่ผ่านมานั้น รวมถึงเฟลิซิตี ฮัฟฟ์แมน นักแสดงหญิงจากซีรีส์ "Desperate Housewives" และลอรี ลัฟลิน นักแสดงหญิงชาวแคนาดาจากซีรีส์ "Full House" และพวกผู้บริหารธุรกิจ, นักการเงิน, ประธานบริษัทกฎหมายชื่อดัง, ผู้ผลิตไวน์ และนักออกแบบแฟชั่น</p>
<p> รายงานเอเอฟพีเมื่อวันพุธที่ 13 มีนาคม 2562 อ้างคำแถลงของอัยการสหรัฐว่า บุคคลเหล่านี้ถูกกล่าวหาว่าโกงการสอบแอดมิชชั่นและติดสินบนเพื่อให้ลูกได้เข้าเรียนสถาบันชั้นนำของสหรัฐ อาทิ มหาวิทยาลัยเยล, สแตนฟอร์ด, จอร์จทาวน์ และมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย โดยการจ่ายเงินผ่านมูลนิธิปลอมๆ ของวิลเลียม ซิงเกอร์ ที่กอบโกยเงินมากกว่า 25 ล้านดอลลาร์ในช่วง 7 ปีที่ผ่านมา แลกกับการจัดหาผู้ดำเนินการโกงคะแนน SAT และ ACT สำหรับสอบเข้ามหาวิทยาลัย หรือการติดสินบนโค้ชทีมกีฬาระดับมหาวิทยาลัย เพื่อให้บรรจุชื่อเด็กเหล่านี้เข้าทีม ทั้งที่เด็กไม่มีคุณสมบัติเข้าข่าย</p>
<p> เรื่องอื้อฉาวนี้สร้างความเดือดดาลทั่วสังคมอเมริกัน โดยเฉพาะในหมู่พ่อแม่ที่ต้องเคร่งเครียดกับการแข่งขันที่สูงมากในการหาที่เรียนต่อระดับอุดมศึกษาให้ลูก และพฤติกรรมแบบอภิสิทธิ์ชนของพวกมหาเศรษฐีในอเมริกา</p>
<p> รายงานกล่าวว่า บุคคลที่โดนตั้งข้อหารวม 50 รายนั้น แบ่งเป็น พ่อแม่เด็ก 33 ราย, โค้ชทีมกีฬามหาวิทยาลัยและผู้จัดการทดสอบรวม 13 ราย และซิงเกอร์กับพวกอีก 3 รายในขบวนการโกงนี้ ในจำนวนทั้งหมดมี 13 คน ซึ่งรวมถึงฮัฟฟ์แมน ที่โดนจับกุมและส่งฟ้องศาลลอสแองเจลีสเมื่อวันอังคาร รายอื่นๆ ถูกส่งขึ้นศาลที่บอสตัน, นิวยอร์ก, คอนเนตทิคัต และอื่นๆ กรณีของลัฟลินนั้นยังไม่โดนจับกุม เนื่องจากเธออยู่ในแคนาดา</p>
<p> คดีนี้ไม่มีมหาวิทยาลัยหรือบริษัทที่จัดการสอบถูกกล่าวหาว่าเกี่ยวข้องด้วย และไม่มีนักศึกษารายใดโดนตั้งข้อหา</p>
<p> การจ่ายเงิน ซึ่งแตกต่างกันไปในแต่ละกรณี ตั้งแต่ 15,000 ดอลลาร์ ถึงมากสุด 6 ล้านดอลลาร์ เป็นการจ่ายผ่านมูลนิธิคีย์เวิลด์ไวด์ ในรัฐแคลิฟอร์เนียที่ซิงเกอร์ตั้งขึ้นบังหน้า และจ่ายผ่านองค์กรไม่แสวงกำไรที่พวกโค้ชบริหารจัดการ โดยซิงเกอร์ได้สารภาพผิดข้อหาฉ้อโกงและได้มอบหลักฐานให้พนักงานสอบสวนจับกุมลูกค้าและเพื่อนร่วมขบวนการของเขา</p>
<p> กรณีของฮัฟฟ์แมนวัย 56 กับสามี วิลเลียม เอช. เมซี นักแสดงจากซีรีส์ "Shameless" ถูกระบุว่าจ่ายเงิน 15,000 ดอลลาร์เพื่อให้ลูกสาวคนโตทำคะแนนสอบได้ดี แต่เมซีไม่ได้ถูกตั้งข้อหาด้วย.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/31255
จับคนดัง, ดาราฮอลลีวู้ด, มหาวิทยาลัยชั้นนำสหรัฐ, ลอรี ลัฟลิน, เฟลิซิตี ฮัฟฟ์แมน, โกงแอดมิชชั่น
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190313/image_big_5c88d9c6ecff5.jpg