24720
20/12/2018 22:13
20/12/2018 22:09
จีนรวบแคนาดาคนที่ 3 อ้างทำงานอย่างผิดกฎหมาย
<p>กระทรวงการต่างประเทศของจีนยืนยันแล้ว ชาวแคนาดาคนที่ 3 ที่โดนจับกุมในจีนนั้นเป็นเพราะทำงานในประเทศนี้อย่างผิดกฎหมาย ไม่เหมือนกรณี 2 คนแรก ซึ่งเชื่อว่าเป็นการตอบโต้ที่แคนาดาจับกุมผู้บริหารหัวเว่ยเพื่อส่งตัวให้สหรัฐ</p>
<p>แฟ้มภาพ ตำรวจจีนยืนรักษาการณ์ด้านนอกสถานทูตแคนาดาในกรุงปักกิ่ง เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2561 / AFP</p>
<p> รายงานเอเอฟพี เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2561 อ้างคำแถลงของหัว ชุนอิง โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีน วันเดียวกันยืนยันรายงานข่าวเมื่อวันพุธของเนชั่นแนลโพสต์ สื่อแคนาดา ว่า ซาราห์ แม็กไคลเวอร์ ครูหญิงจากรัฐแอลเบอร์ตา ซึ่งสอนหนังสือในโรงเรียนแห่งหนึ่งในจีน โดนเจ้าหน้าที่จีนจับกุม เนื่องจากปัญหาเกี่ยวกับวีซ่า</p>
<p> โฆษกจีนกล่าวว่า แม็กไคลเวอร์ทำงานในจีนอย่างผิดกฎหมาย และเธอจะต้องเผชิญบทลงโทษทางปกครอง แต่คำแถลงข่าวสั้นๆ ที่กรุงปักกิ่งของหัวไม่ได้ลงรายละเอียด</p>
<p> การจับกุมแม็กไคลเวอร์เกิดขึ้นภายหลังการจับกุมไมเคิล คอฟริก อดีตนักการทูตแคนาดา และไมเคิล สเปเวอร์ ที่ปรึกษาด้านธุรกิจ โดยจีนอ้างเหตุผลด้านความมั่นคง แม้จะมีความสงสัยกันว่าเป็นการตอบโต้ที่แคนาดาจับกุมเมิ่ง วั่นโจว หัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของหัวเว่ย ซึ่งเป็นบุตรีของผู้ก่อตั้งบริษัทโทรคมนาคมยักษ์ใหญ่ของจีนแห่งนี้ เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม</p>
<p> หัวกล่าวว่า กรณีของแม็กไคลเวอร์นั้นต่างจากการจับกุมชาวแคนาดา 2 คนนี้ ซึ่งเป็นการจับกุมโดยเจ้าหน้าที่กระทรวงความมั่นคงแห่งชาติระดับมณฑล แต่แม็กไคลเวอร์นั้นโดนตำรวจท้องถิ่นจับกุม</p>
<p> เมื่อวันพุธ นายกฯ จัสติน ทรูโด ของแคนาดา ก็กล่าวไว้เช่นกันว่า กรณีของแม็กไคลเวอร์นั้นไม่เกี่ยวกัน รัฐบาลของเขากำลังตรวจสอบรายละเอียดอยู่ แต่ดูแล้วแตกต่างจากรูปแบบการจับกุม 2 กรณีแรก</p>
<p> คอฟริกและสเปเวอร์โดนควบคุมตัว เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม และถูกกล่าวหาว่ามีพฤติกรรมที่เป็นภัยต่อความมั่นคงแห่งชาติของจีน</p>
<p> ข่าวการจับกุมอดีตนักการทูตแคนาดานั้นเปิดเผยในวันเดียวกับที่เมิ่งได้รับอนุญาตให้ประกันตัว ระหว่างรอการต่อสู้คดีส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนไปยังสหรัฐ ซึ่งกล่าวหาว่าเธอละเมิดข้อมติคว่ำบาตร รัฐบาลแคนาดาอ้างว่าคดีของผู้บริหารหัวเว่ยรายนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการเมือง แต่เป็นเรื่องของกระบวนการยุติธรรมตามสนธิสัญญาส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนกับสหรัฐ.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/24720
จับชาวแคนาดา, จีน, หัวเว่ย, เมิ่ง วั่นโจว, แคนาดา
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20181220/image_big_5c1bb0a7d067c.jpg
24185
13/12/2018 21:37
13/12/2018 21:35
จีนยืนยันจับแคนาดา 2 คน อ้างเป็นภัยความมั่นคง
<p>ชักสนุกใหญ่ จีนยืนยันควบคุมตัวชาวแคนาดารายที่ 2 ไว้สอบสวนฐานต้องสงสัยเป็นภัยต่อความมั่นคง แต่ไม่บอกตรงว่าเกี่ยวโยงกับที่แคนาดาจับกุมเมิ่ง วั่นโจว ผู้บริหารระดับสูงของหัวเว่ย เพื่อรอส่งตัวเป็นผู้ร้ายข้ามแดนให้สหรัฐดำเนินคดีละเมิดข้อมติคว่ำบาตรอิหร่านหรือไม่ ขณะรัฐมนตรีแคนาดาอบรมประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ อย่าทำเป็นเรื่องการเมือง</p>
<p></p>
<p>แฟ้มภาพ ไมเคิล สเปเวอร์ (ซ้าย) และเดนนิส ร็อดแมน (ขวา) เดินทางกลับจากเกาหลีเหนือถึงสนามบินปักกิ่ง เมื่อวันที่ 13 มกราคม 2557 สเปเวอร์เป็น 1 ใน 2 ชาวแคนาดาที่จีนจับกุมไว้ เพื่อสอบปากคำคดีความมั่นคง / AFP</p>
<p> สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานอ้างคำแถลงของหลู่ กัง โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีน ที่กรุงปักกิ่ง เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 13 ธันวาคม 2561 ซึ่งยืนยันว่าทางการจีนกำลังควบคุมตัวชาวแคนาดาไว้ 2 คน ตั้งแต่วันจันทร์ที่ผ่านมา คนแรกคือ ไมเคิล คอฟริก อดีตนักการทูต อีกคนคือ ไมเคิล สเปเวอร์ ที่ปรึกษาด้านธุรกิจ โดยชาย 2 คนนี้ "ต้องสงสัยว่าดำเนินกิจกรรมที่เป็นภัยคุกคามความมั่นคงแห่งชาติของจีน" แต่คำแถลงไม่ได้กล่าวว่า 2 คดีนี้เกี่ยวข้องกันหรือไม่</p>
<p> ปัจจุบันคอฟริกทำงานให้หน่วยงานคลังสมอง อินเตอร์เนชั่นแนลไครซิสกรุ๊ป (ไอซีจี) ส่วนสเปเวอร์เป็นที่ปรึกษาธุรกิจที่ทำงานอยู่ในจีนที่คอยอำนวยความสะดวกสำหรับการเดินทางไปเกาหลีเหนือ และเคยพบกับคิม จองอึน ผู้นำสูงสุดของเกาหลีเหนือมาแล้วหลายครั้ง รวมถึงเป็นผู้จัดทริปให้เดนนิส ร็อดแมน อดีตนักบาสเกตบอลเอ็นบีเอ ไปเกาหลีเหนือเมื่อปี 2556 และ 2557</p>
<p> หลู่กล่าวว่า คอฟริกกำลังถูกเจ้าหน้าที่กระทรวงความมั่นคงแห่งชาติประจำปักกิ่งควบคุมตัวไว้เพื่อสอบสวน ส่วนสเปเวอร์ถูกสำนักงานของกระทรวงที่มณฑลเหลียวหนิงในภาคตะวันออกเฉียงเหนือควบคุมตัวไว้สอบสวน</p>
<p> การจับกุมบุคคลทั้ง 2 ก่อความสงสัยว่าจีนกำลังตอบโต้ที่แคนาดาจับกุมเมิ่ง ซึ่งเป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของหัวเว่ย และเป็นลูกสาวของผู้ก่อตั้งบริษัทนี้ โดยเป็นการจับกุมตามคำขอของทางการสหรัฐที่กล่าวหาว่าเธอละเมิดมาตรการคว่ำบาตรอิหร่าน</p>
<p> ศาลในเมืองแวนคูเวอร์ของแคนาดาเพิ่งให้เมิ่งประกันตัวไปด้วยวงเงิน 10 ล้านดอลลาร์แคนาดา เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ระหว่างรอการพิจารณาคดีส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนให้สหรัฐ</p>
<p></p>
<p>ภาพจากซีทีวี เมิ่ง วั่นโจว หัวหน้าเจ้าหน้าที่บริหารบริษัท หัวเว่ยเทคโนโลยีส์ ภายหลังได้รับการประกันตัวเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2561 / AFP</p>
<p> การจับกุมเมิ่งทำให้รัฐบาลจีนโกรธเคืองอย่างรุนแรง และเตือนแคนาดาว่าจะเผชิญกับผลลัพธ์ร้ายแรง แต่รัฐบาลแคนาดาอ้างว่าฝ่ายการเมืองไม่ได้เกี่ยวข้องกับการจับกุม แต่เป็นการดำเนินงานของฝ่ายตุลาการซึ่งเป็นอิสระ</p>
<p> ด้านคริสเตีย ฟรีแลนด์ รัฐมนตรีต่างประเทศของแคนาดา กล่าวว่า รัฐบาลแคนาดาได้ยกเรื่องนี้ขึ้นหารือกับเจ้าหน้าที่ทางการจีนแล้ว ส่วนเจ้าหน้าที่แคนาดากล่าวว่า พวกเขาได้รับแจ้งอย่างเป็นทางการผ่านแฟกซ์เมื่อเช้าวันพุธว่าจีนควบคุมตัวคอฟริกไว้</p>
<p> กระทรวงการต่างประเทศของจีนกล่าวว่า ไอซีจีซึ่งเป็นต้นสังกัดของคอฟริกนั้นไม่ได้จดทะเบียนองค์กรเอกชน (เอ็นจีโอ) ในจีน และหากลูกจ้างขององค์กรนี้ดำเนินกิจกรรมในจีน ก็จะถือว่าทำผิดกฎหมายเอ็นจีโอ</p>
<p> ไอซีจีปิดสำนักงานในกรุงปักกิ่งภายหลังจีนผ่านกฎหมายควบคุมการดำเนินการขององค์กรต่างชาติในจีนฉบับนี้ ซึ่งมีผลบังคับใช้เมื่อปี 2560 แต่คอฟริกนั้นยังประจำอยู่ที่สำนักงานไอซีจีประจำฮ่องกง ทำงานด้านนโยบายต่างประเทศและความมั่นคงในภูมิภาคนี้ โดยเฉพาะเกี่ยวกับคาบสมุทรเกาหลี</p>
<p></p>
<p>ไมเคิล คอฟริก อดีตนักการทูตแคนาดา / CRISIGROUP / AFP</p>
<p> เพื่อนของเขาและผู้เชี่ยวชาญหลายคนกล่าวว่า คอฟริกกลายเป็น "ตัวประกัน" และ "เบี้ยหมากรุก" ของความบาดหมางระหว่างจีน, สหรัฐ และแคนาดา</p>
<p> รัฐมนตรีต่างประเทศ ฟรีแลนด์ ของแคนาดา ยังได้วิจารณ์ประธานาธิบดีทรัมป์ของสหรัฐ ซึ่งวันก่อนเพิ่งให้สัมภาษณ์กับรอยเตอร์ว่า เขาพร้อมจะแทรกแซงกระทรวงยุติธรรมในคดีของเมิ่ง หากจะช่วยให้สหรัฐบรรลุการเจรจาการค้ากับจีนได้</p>
<p> "ประเทศที่ขอให้เราส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนไม่ควรทำให้กระบวนการนี้เป็นเรื่องการเมือง หรือใช้เรื่องนี้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นใดที่นอกเหนือจากการแสวงหาความยุติธรรมและปฏิบัติตามหลักนิติธรรม" ฟรีแลนด์กล่าว.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/24185
จับกุม, จีน, หัวเว่ย, อดีตนักการทูตแคนาดา, เมิ่ง วั่นโจว, แคนาดา, ไมเคิล คอฟริก, ไมเคิล สเปเวอร์
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/mid/20181213/image_mid_5c1264be3d975.jpg
24102
12/12/2018 21:24
12/12/2018 21:22
ศาลให้ประกันตัวซีเอฟโอหัวเว่ย แต่จีนจับอดีตนักการทูตแคนาดา
<p>ศาลแคนาดาอนุญาตให้ประกันตัวนางเมิ่ง วั่นโจว ซีเอฟโอและบุตรีของผู้ก่อตั้งบริษัทหัวเว่ย ด้วยวงเงิน 245 ล้านบาท ขณะประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เผยพร้อมแทรกแซงหากช่วยให้บรรลุความตกลงทางการค้ากับจีนได้ รัฐบาลจีนยินดี แต่วันเดียวกันทางการจีนจับกุมอดีตนักการทูตแคนาดา อ้างทำผิดกฎหมายเอ็นจีโอ</p>
<p></p>
<p>ภาพสเกตช์จากภายในห้องพิจารณาคดีของศาลในเมืองแวนคูเวอร์ รัฐบริติชโคลัมเบีย เมิ่ง วั่นโจว (ซ้าย) คุยกับเดวิด มาร์ติน ทนายของเธอ เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2561 / Jane Wolsak / AFP</p>
<p> สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานความคืบหน้าการไต่สวนของศาลแคนาดาเมื่อวันอังคารที่ 11 ธันวาคม 2561 ที่พิจารณาคำร้องขอประกันตัวของเมิ่ง วั่นโจว หัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน (ซีเอฟโอ) ของบริษัทหัวเว่ยและเป็นบุตรีของผู้ก่อตั้งบริษัทนี้ ซึ่งถูกตำรวจแคนาดาจับกุมที่สนามบินเมื่อวันที่ 1 ธันวาคมที่ผ่านมา โดยศาลอนุญาตให้ประกันตัวเธอด้วยวงเงิน 10 ล้านดอลลาร์แคนาดา (245 ล้านบาท)</p>
<p> ผู้พิพากษาศาลเมืองแวนคูเวอร์กล่าวว่า ด้วยวงเงินและเงื่อนไขการประกันตัวที่ทนายความของเมิ่งเสนอมา ช่วยลดความเสี่ยงที่เมิ่งจะไม่มาขึ้นศาลลงในระดับที่ยอมรับได้</p>
<p> เมิ่งจะต้องต่อสู้คดีส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนไปยังสหรัฐ เพื่อถูกดำเนินคดีฐานละเมิดข้อมติคว่ำบาตรอิหร่าน เงื่อนไขการประกันตัวกำหนดให้เธอต้องมอบหนังสือเดินทางและต้องติดตั้งอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ติดตามตัว ภายหลังได้รับอิสรภาพ เมิ่งได้ออกจากศาลแล้วขึ้นรถเอสยูวีสีดำจากไป โดยเธอได้รับอนุญาตให้พักอยู่ในคฤหาสน์หรูของหลิว เซี่ยวซง สามีของเธอ ในเมืองแวนคูเวอร์</p>
<p></p>
<p>โรเบิร์ต หลง (ซ้าย) และเอดา อวี้ ถือป้ายเรียกร้องให้ปล่อยตัวเมิ่ง ที่ด้านนอกศาลสูงบริติชโคลัมเบีย ในเมืองแวนคูเวอร์ / AFP</p>
<p> การจับกุมเมิ่ง ซึ่งเกิดขึ้นในวันเดียวกับที่ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน ประชุมสุดยอดกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐ ที่อาร์เจนตินา ส่งผลสะเทือนต่อความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับแคนาดาและสหรัฐ และเพิ่มความวิตกว่าอาจกระทบต่อข้อตกลงพักรบสงครามการค้านาน 90 วันระหว่างจีนกับสหรัฐ เพื่อเปิดโอกาสให้เจรจาคลี่คลายความขัดแย้ง</p>
<p> เจ้าหน้าที่รัฐบาลสหรัฐหลายคนพยายามแยกว่าการจับกุมเมิ่งไม่เกี่ยวข้องกับการเจรจาการค้านี้ แต่ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวกับสำนักข่าวรอยเตอร์เมื่อวันอังคารว่า เขาจะเข้าแทรกแซงคดีนี้อย่างแน่นอน หากช่วยให้สหรัฐสามารถบรรลุความตกลงกับจีนได้</p>
<p> ด้านหลู่ กัง โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีน กล่าวระหว่างแถลงข่าวประจำวันเมื่อวันพุธว่า หากเจ้าหน้าที่สหรัฐและรัฐบาลสหรัฐต้องการดำเนินความพยายามในทิศทางบวกเพื่อเดินในทิศทางที่ถูกต้องเรื่องนี้ จีนก็น้อมรับ</p>
<p> เมิ่งถูกกล่าวหาว่าโกหกพวกนายธนาคารเกี่ยวกับการใช้บริษัทสาขาที่ไม่เปิดเผยแห่งหนึ่งในการขายสินค้าให้อิหร่านโดยละเมิดมาตรการคว่ำบาตร หากถูกตัดสินว่ามีความผิด เธออาจถูกจำคุกมากกว่า 30 ปี</p>
<p> กระบวนการพิจารณาคดีขอส่งตัวเป็นผู้ร้ายข้ามแดน ซึ่งกำหนดเริ่มต้นวันที่ 6 กุมภาพันธ์ อาจใช้เวลาหลายเดือนหรือหลายปี หากมีการยื่นอุทธรณ์คำตัดสิน</p>
<p> วันเดียวกับที่ศาลแคนาดาอนุญาตให้ประกันตัวเมิ่ง ก็มีข่าวจากหน่วยงานคลังสมอง อินเตอร์เนชันแนลไครซิสกรุ๊ป (ไอซีจี) ว่าไมเคิล คอฟริก อดีตนักการทูตชาวแคนาดา ซึ่งเป็นที่ปรึกอาวุโสประจำภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือของไอซีจี โดนเจ้าหน้าที่ฝ่ายความมั่นคงของจีนจับกุมที่กรุงปักกิ่งเมื่อวันจันทร์ และไอซีจีไม่ได้ข่าวคราวจากเขาอีกเลย</p>
<p></p>
<p>ไมเคิล คอฟริก อดีตนักการทูตแคนาดาที่โดนทางการจีนจับกุม / CRISIGROUP / AFP</p>
<p> จีนเคยเตือนไว้ว่า แคนาดาจะเจอผลลัพธ์ร้ายแรงที่จับกุมเมิ่ง และเรียกร้องให้ปล่อยตัวเธอ แต่รัฐบาลของนายกฯ จัสติน ทรูโด ซึ่งรับทราบข่าวนี้ด้วยความกังวล มองไม่เห็นว่าการควบคุมตัวเขาเกี่ยวข้องกับคดีของเมิ่ง ทว่า กาย แซงต์-ฌากส์ อดีตทูตแคนาดาประจำปักกิ่ง ระบุว่าคดีนี้เกี่ยวข้องกับการจับกุมเมิ่ง "ไม่มีเรื่องบังเอิญในจีน และกรณีนี้ชัดเจนว่ารัฐบาลจีนต้องการกดดันรัฐบาลแคนาดาขั้นสูงสุด"</p>
<p> หลู่อ้างเหตุผลการจับกุมคอฟริกว่า ไอซีจีไม่ได้จดทะเบียนเป็นองค์กรเอกชนอย่างถูกกฎหมายในจีน ลูกจ้างของไอซีจีที่ดำเนินกิจกรรมในจีนจึงทำผิดกฎหมายนี้.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/24102
จีน, ซีเอฟโอหัวเว่ย, ศาลแคนาดา, หัวเว่ย, อดีตนักการทูตแคนาดา, เมิ่ง วั่นโจว, ให้ประกันตัว, ไมเคิล คอฟริก
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/mid/20181212/image_mid_5c111717bebd9.jpg
23935
10/12/2018 20:59
10/12/2018 20:57
ซีเอฟโอหัวเว่ยยื่นศาลขอประกันตัว อ้างปัญหาสุขภาพเป็นความดันสูง
<p>"เมิ่ง วั่นโจว" ซีเอฟโอหัวเว่ย ยื่นคำขอประกันตัวต่อศาลแคนาดาเมื่อวันจันทร์ โดยอ้างปัญหาสุขภาพจากอาการความดันโลหิตสูง ขณะรัฐบาลจีนยังโกรธแค้น เรียกทูตสหรัฐประจำจีนเข้าพบเมื่อวันอาทิตย์ กดดันให้ยกเลิกคำขอส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดน ทั้งประณามแคนาดาปฏิบัติต่อเมิ่งอย่าง "ไร้มนุษยธรรม"</p>
<p></p>
<p>แฟ้มภาพ ประชาชนยืนรอด้านหน้าศาลระหว่างรอการพิจารณาคำร้องขอประกันตัวของเมิ่ง วั่นโจว เมื่อวันศุกร์ที่ 7 ธันวาคม 2561 / AFP</p>
<p> เมิ่ง วั่นโจว หัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน (ซีเอฟโอ) ของหัวเว่ย เป็นบุตรีของเหริน เจิ้นเฟย ผู้ก่อตั้งบริษัท เธอโดนเจ้าหน้าที่แคนาดาจับกุมที่สนามบินระหว่างรอเปลี่ยนเครื่องที่เมืองแวนคูเวอร์เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2561 การจับกุมผู้บริหารระดับสูงของบริษัทเทคโนโลยียักษ์ใหญ่ของจีนแห่งนี้ทำให้รัฐบาลจีนโกรธเป็นฟืนเป็นไฟ และสร้างความผันผวนต่อตลาดทุน ทั้งยังเพิ่มความตึงเครียดระหว่างสหรัฐและจีน ที่เพิ่งประกาศสงบศึกในวันเดียวกันนั้น ซึ่งประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ พบกับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ที่อาร์เจนตินา</p>
<p> ศาลแคนาดาเลื่อนนัดการไต่สวนเพื่อยื่นขอประกันตัวเมื่อวันศุกร์เป็นวันจันทร์ เมิ่งถูกสหรัฐตั้งข้อหาฉ้อโกงที่เกี่ยวโยงกับการทำข้อตกลงทางธุรกิจของหัวเว่ยกับอิหร่านโดยละเมิดมาตรการคว่ำบาตร และขอให้แคนาดาส่งตัวเธอเป็นผู้ร้ายข้ามแดน</p>
<p> ในคำให้การแบบลายลักษณ์อักษรความยาว 55 หน้า เมิ่งอ้างเหตุผลเพื่อขอประกันตัวว่า เธอมีปัญหาความดันโลหิตสูงขั้นรุนแรงมานานหลายปี และได้รับการรักษาที่โรงพยาบาลแคนาดานับแต่ถูกจับกุม เธอยังคงรู้สึกไม่สบาย และกังวลว่าสุขภาพจะแย่ลงเมื่อถูกคุมขังไว้</p>
<p> ผู้บริหารวัย 46 ปีกล่าวด้วยว่า เธอมีปัญหาสุขภาพรุมเร้ามาโดยตลอด ซึ่งรวมถึงการเข้ารับผ่าตัดรักษามะเร็งต่อมไทรอยด์เมื่อปี 2554 เธอประสงค์จะอยู่ที่แวนคูเวอร์ต่อไปเพื่อต่อสู้คดีส่งตัวเป็นผู้ร้ายข้ามแดน และจะต่อสู้คำกล่าวหาในศาลสหรัฐ หากเธอถูกส่งตัวไปที่นั่น</p>
<p> ในการไต่สวน อัยการแคนาดาร้องต่อศาลขอให้ปฏิเสธการประกันตัวเมิ่ง โดยกล่าวว่าเธอถูกกล่าวหาว่าสมรู้ร่วมคิดเพื่อฉ้อโกงสถาบันการเงินหลายแห่ง ซึ่งมีโทษจำคุกมากกว่า 30 ปี</p>
<p> รายงานเอเอฟพีกล่าวว่า กระบวนการพิจารณาคดีส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนนั้นอาจใช้เวลาหลายเดือนหรือแรมปี หากจำเลยยื่นอุทธรณ์</p>
<p> เมิ่งกล่าวด้วยว่า เธอเคยใช้ชีวิตอยู่ที่แคนาดามาตั้งแต่ 15 ปีที่แล้ว เธอและสามีมีอสังหาริมทรัพย์หลายหลังในเมืองนี้ เธอยังเคยได้รับสิทธิผู้พำนักอาศัยถาวรที่แคนาดาด้วย แต่เธอสละสิทธิ์แล้ว</p>
<p> ก่อนหน้านี้ นักวิเคราะห์กล่าวกันว่า การจับกุมเธออาจถูกใช้เป็นเบี้ยต่อรองการเจรจาการค้าระหว่างจีนกับสหรัฐ แต่โรเบิร์ต ไลธีเซอร์ ผู้แทนการค้าของสหรัฐ ปฏิเสธเรื่องนี้ โดยยืนยันว่ากรณีของผู้บริหารหัวเว่ยไม่ส่งผลต่อการเจรจาทางการค้า ซึ่งขีดเส้นตายไว้ให้บรรลุข้อตกลงกันภายในวันที่ 1 มีนาคม</p>
<p></p>
<p>ตำรวจจีนเฝ้าด้านนอกสถานทูตแคนาดาในกรุงปักกิ่ง เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2561 / AFP</p>
<p> จีนเรียกร้องให้แคนาดาปล่อยตัวเมิ่งโดยทันทีนับแต่รู้ว่าเธอถูกจับกุม แต่นายกฯ จัสติน ทรูโด ของแคนาดา อ้างว่าการจับกุมเธอเป็นเรื่องของฝ่ายตุลาการซึ่งเป็นอิสระ และฝ่ายการเมืองไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ เมื่อวันเสาร์ เล่อ อวี้เฉิง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศของจีน ได้เรียกจอห์น แม็กคัลลัม เอกอัครราชทูตแคนาดา เข้าพบและเตือนว่าแคนาดาจะเผชิญกับ "ผลลัพธ์ร้ายแรง" หากไม่ปล่อยตัวเธอทันที</p>
<p> ต่อมาในวันอาทิตย์ เล่อได้เรียกเทอร์รี แบรนสตัด เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศจีน เข้าพบเพื่อแสดงความไม่พอใจ และเรียกร้องให้สหรัฐถอนหมายจับเธอทันที</p>
<p> หลู่ กัง โฆษกกระทรวง แถลงเมื่อวันจันทร์ โดยอ้างรายงานข่าวของสื่อทางการจีนที่ว่าแคนาดาไม่ได้ดูแลรักษาสุขภาพของเมิ่งตามความจำเป็น และตำหนิแคนาดาว่าละเมิดสิทธิมนุษยชนและปฏิบัติต่อเธออย่างไร้มนุษยธรรม.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/23935
ขอประกันตัว, จีน, ผู้ร้ายข้ามแดน, หัวเว่ย, เมิ่ง วั่นโจว, แคนาดา
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/mid/20181210/image_mid_5c0e6a971bbdc.jpg
23868
09/12/2018 23:08
09/12/2018 23:05
จีนเรียกทูตสหรัฐประท้วง ฉุนจับผู้บริหาร 'หัวเว่ย'
<p>รัฐมนตรีช่วยกระทรวงต่างประเทศของจีนเรียกเอกอัครราชทูตสหรัฐเข้าพบที่กระทรวงเมื่อวันอาทิตย์ เพื่อประท้วงการจับกุมเมิ่ง วั่นโจว ซีเอฟโอของหัวเว่ย ที่เขาระบุว่า "แย่ที่สุด" พร้อมเรียกร้องสหรัฐยกเลิกคำขอให้แคนาดาส่งตัวเป็นผู้ร้ายข้ามแดน</p>
<p></p>
<p>แฟ้มภาพ ผู้สื่อข่าวอ่านหนังสือพิมพ์โกลบแอนด์เมลของแคนาดา ที่รายงานข่าวการจับกุมเมิ่ง วั่นโจว เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2561 / AFP</p>
<p> หัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน (ซีเอฟโอ) ของหัวเว่ยรายนี้เป็นบุตรีของเหริน เจิ้นเฟย ผู้ก่อตั้งบริษัทเทคโนโลยียักษ์ใหญ่ของจีนแห่งนี้ เธอถูกจับกุมที่แคนาดาเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ด้วยข้อกล่าวหาทุจริตที่เกี่ยวข้องกับการทำข้อตกลงทางธุรกิจกับอิหร่านโดยละเมิดมาตรการคว่ำบาตร การจับกุมเมิ่งทำให้รัฐบาลจีนโกรธเกรี้ยวและเพิ่มความตึงเครียดทางการค้าระหว่างจีนกับสหรัฐ ที่เพิ่งจะตกลงสงบศึกกันชั่วครู่ เมิ่งกำลังรอคำตัดสินของศาลแคนาดาวันจันทร์นี้ว่าจะให้ประกันตัวเธอหรือไม่</p>
<p> ข่าวเอเอฟพีรายงานเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2561 ว่าเล่อ อวี้เฉิง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศของจีน ได้เรียกเทอร์รี แบรนสตัด เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศจีน เข้าพบในวันเดียวกันนี้ หลังจากเมื่อวันเสาร์ เล่อได้เรียกจอห์น แม็กคัลลัม เอกอัครราชทูตแคนาดา เข้าพบเพื่อแสดงความไม่พอใจมาแล้ว</p>
<p> คำแถลงของกระทรวงการต่างประเทศของจีนกล่าวว่า เล่อระบุให้ทูตสหรัฐทราบว่าสหรัฐละเมิดสิทธิและผลประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของพลเมืองจีนอย่างร้ายแรง และการละเมิดที่ว่านี้แย่อย่างที่สุด จีนคัดค้านอย่างหนักแน่น และเรียกร้องให้สหรัฐใช้มาตรการแก้ไขการกระทำที่ผิดๆ นี้โดยทันที และยกเลิกหมายจับพลเมืองของจีนคนนี้ คำแถลงยังเตือนด้วยว่า จีนจะใช้มาตรการตอบโต้เพิ่มเติม ซึ่งไม่ได้ระบุไว้ในที่นี้.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/23868
จีน, สหรัฐ, หัวเว่ย, เมิ่ง วั่นโจว, เรียกทูตประท้วง, แคนาดา
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/mid/20181209/image_mid_5c0d3aef96153.jpg
23744
07/12/2018 21:01
07/12/2018 20:58
นายกฯ แคนาดาแก้ตัว จับผู้บริหาร 'หัวเว่ย' ไม่เกี่ยวการเมือง
<p>นายกฯ จัสติน ทรูโด ของแคนาดา ปกป้องการจับกุมเมิ่ง วั่นโจว ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของหัวเว่ย ว่าเป็นการทำหน้าที่อย่างอิสระของฝ่ายตุลาการ โดยฝ่ายการเมืองไม่ได้ยุ่งเกี่ยวหรือแทรกแซง</p>
<p></p>
<p>นักข่าวอ่านข่าวการจับกุมผู้บริหารหัวเว่ยของหนังสือพิมพ์โกลบแอนด์เมล์ เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2561 / AFP</p>
<p> นายกรัฐมนตรีแคนาดากล่าวต่อที่ประชุมด้านเทคโนโลยีที่เมืองมอนทรีออลเมื่อวันพฤหัสบดี ว่าเจ้าหน้าที่เข้าจับกุมเมิ่ง วั่นโจว ระหว่างที่เธอรอเปลี่ยนเครื่องบินที่เมืองแวนคูเวอร์เมื่อวันเสาร์ที่ 1 ธันวาคมที่ผ่านมา ดำเนินการตามหน้าที่ของพวกเขา แคนาดาเป็นประเทศที่ระบบศาลยุติธรรมเป็นอิสระ และเจ้าหน้าที่เหล่านี้ตัดสินใจดำเนินการกันเองโดยไม่มีการแทรกแซงหรือเข้าไปยุ่งเกี่ยวของฝ่ายการเมือง</p>
<p> ทรูโดอ้างคำสั่งศาลที่ห้ามเผยแพร่ข้อมูลตามคำขอของเมิ่งและปฏิเสธจะเปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเหตุผลในการจับกุมตามคำขอส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนของสหรัฐ แต่ข้อมูลจาก ส.ว.เบน แซสส์ ของสหรัฐเชื่อมโยงการจับกุมเธอว่า สืบเนื่องจากกิจกรรมของหัวเว่ยในอิหร่าน</p>
<p> การจับกุมเกิดขึ้นในวันเดียวกับที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ประชุมสุดยอดกับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ที่กรุงบัวโนสไอเรส ซึ่งได้ผลลัพธ์ว่าสหรัฐและจีนจะระงับการขึ้นภาษีศุลกากรตอบโต้กันเป็นเวลา 90 วันระหว่างรอการเจรจาแก้ปัญหาสงครามการค้า และจีนตกลงจะดำเนินมาตรการผ่อนคลายความตึงเครียด อันรวมถึงการซื้อสินค้าเกษตรของสหรัฐเพิ่มขึ้นและปกป้องสิทธิทรัพย์สินทางปัญญา</p>
<p> รัฐบาลจีนประท้วงรัฐบาลแคนาดาและสหรัฐ พร้อมเรียกร้องให้ปล่อยตัวเมิ่งทันที โดยกล่าวว่าเธอไม่ได้ทำผิดกฎหมายทั้งของแคนาดาและสหรัฐ บริษัทหัวเว่ยก็ออกแถลงการณ์ยืนยันว่าตนปฏิบัติตามกฎหมายและกฎระเบียบทุกข้อ</p>
<p> เมิ่งมีกำหนดขึ้นศาลแคนาดาวันศุกร์ เพื่อขอประกันตัว</p>
<p> ด้านจอห์น โบลตัน ที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติของทรัมป์ ยอมรับว่าเขาได้รับแจ้งจากกระทรวงยุติธรรมว่าแคนาดากำลังวางแผนจับกุมเมิ่งเมื่อวันเสาร์ในช่วงที่ทุกฝ่ายกำลังให้ความสนใจกับซัมมิตระหว่างทรัมป์กับสี แต่เขาไม่มั่นใจว่าทรัมป์ ซึ่งยกย่องซัมมิตกับสีว่าสร้างสรรค์และน่าทึ่ง รับรู้ข้อมูลนี้หรือไม่</p>
<p> ขณะที่ปีเตอร์ นาวาร์โร ที่ปรึกษาการค้าของทำเนียบขาว ปฏิเสธว่าการจับกุมเมิ่งไม่เกี่ยวกับการเจรจาการค้ากับจีน หลังจากมีรายงานว่าเมิ่งอาจถูกใช้เป็นเบี้ยต่อรอง.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/23744
จัสติน ทรูโด, สหรัฐ, หัวเว่ย, เมิ่ง วั่นโจว, แคนาดา
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/mid/20181207/image_mid_5c0a71be2323a.jpg
23679
06/12/2018 22:00
06/12/2018 21:58
จีนยัวะ แคนาดาจับกุมซีเอฟโอ 'หัวเว่ย' ตามคำขอสหรัฐ
<p>รัฐบาลจีนไม่พอใจอย่างรุนแรงที่แคนาดาปฏิบัติตามคำร้องขอของสหรัฐ จับกุม "เมิ่ง วั่นโจว" ผู้บริหารระดับสูงของ "หัวเว่ย" ทั้งยังเป็นบุตรีของผู้ก่อตั้งบริษัทนี้ จี้ให้เปิดเผยเหตุผลของการคุมขังและให้ปล่อยตัวเธอทันที นักวิเคราะห์ชี้การจับกุมที่เกิดวันเดียวกับซัมมิต "ทรัมป์-สี จิ้นผิง" อาจถูกใช้เป็นเบี้ยต่อรองการค้า</p>
<p></p>
<p>เมิ่ง วั่นโจว ภาพ scmp.com</p>
<p> ข่าวการจับกุมเมิ่ง วั่นโจว ประธานบริหารฝ่ายการเงิน (ซีเอฟโอ) และรองประธานบริษัท หัวเว่ย ก่อความกังวลว่าอาจกระทบต่อการพักรบสงครามการค้าระหว่างสหรัฐและจีน ซึ่งเป็นผลลัพธ์ของการประชุมทวิภาคีระหว่างประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ที่อาร์เจนตินา เมื่อวันที่ 1 ธันวาคมที่ผ่านมา</p>
<p> สำนักข่าวเอเอฟพีกล่าวด้วยว่า การจับกุมนี้เกิดขึ้นภายหลังมีรายงานว่า เจ้าหน้าที่ทางการสหรัฐเปิดการสอบสวนหัวเว่ยฐานต้องสงสัยว่าละเมิดข้อมติคว่ำบาตรอิหร่าน โดยก่อนหน้านี้ บริษัทเทคโนโลยียักษ์ใหญ่ของจีนแห่งนี้ก็ถูกเจ้าหน้าที่ข่าวกรองสหรัฐตรวจสอบว่าอาจเป็นภัยคุกคามความมั่นคงแห่งชาติ และทำให้กระทรวงกลาโหมสหรัฐสั่งห้ามบุคลากรในสังกัดใช้สมาร์ทโฟนยี่ห้อนี้</p>
<p> กระทรวงการต่างประเทศของจีนแถลงเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 6 ธันวาคม แสดงความไม่พอใจอย่างรุนแรงต่อการจับกุมเมิ่ง โดยเกิ้ง ซวง โฆษกกระทรวง แถลงที่กรุงปักกิ่งว่า จีนได้ส่งหนังสือแสดงความไม่พอใจอย่างรุนแรงถึงแคนาดาและสหรัฐแล้ว และเรียกร้องให้ทั้ง 2 ประเทศชี้แจงเหตุผลของการจับกุมคุมขังทันที และให้ปล่อยตัวเธอทันทีด้วยเพื่อคุ้มครองสิทธิทางกฎหมายของเธอ</p>
<p> กระทรวงยุติธรรมของแคนาดาเผยในแถลงการณ์เมื่อวันพุธว่า เมิ่งถูกจับกุมที่เมืองแวนคูเวอร์ เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม และทำให้สถานทูตจีนประจำแคนาดาวิจารณ์ว่าเป็นการละเมิดสิทธิมนุษยชนของเธออย่างร้ายแรง</p>
<p> คำแถลงกล่าวด้วยว่า ทางการสหรัฐต้องการให้ส่งตัวเธอในฐานะผู้ร้ายข้ามแดน และวันศุกร์นี้ เมิ่งจะขึ้นศาลเพื่อฟังการไต่สวนเพื่อขอประกันตัว แต่กระทรวงไม่สามารถให้รายละเอียดมากกว่านี้ตามคำสั่งห้ามการเผยแพร่ของมูลของเมิ่ง ซึ่งเป็นบุตรีของเหริน เจิ้งเฟย ผู้ก่อตั้งหัวเว่ยและเคยเป็นทหารช่างของกองทัพปลดแอกประชาชนจีน</p>
<p> ด้านบริษัท หัวเว่ย ซึ่งแซงบริษัทแอปเปิลขึ้นเป็นผู้ผลิตสมาร์ทโฟนรายใหญ่อันดับ 2 ของโลกในปีนี้ กล่าวว่า บริษัทไม่รู้ว่าเมิ่งทำผิดอะไรและก็ได้รับข้อมูลน้อยมากเกี่ยวกับข้อกล่าวหา คำแถลงของหัวเว่ยยืนยันว่า บริษัทปฏิบัติตามกฎหมายและกฎระเบียบทุกข้อที่บังคับใช้ รวมถึงกฎระเบียบและกฎหมายคว่ำบาตรและควบคุมการส่งออก ทั้งขององค์การสหประชาชาติ, สหรัฐ และสหภาพยุโรป (อียู)</p>
<p> วอลล์สตรีทเจอร์นัลรายงานเมื่อเดือนเมษายนว่า กระทรวงยุติธรรมสหรัฐเปิดการสอบสวนกรณีต้องสงสัยว่าหัวเว่ยละเมิดมาตรการคว่ำบาตรอิหร่าน ส่วนนิวยอร์กไทมส์กล่าวว่า หัวเว่ยได้รับหมายเรียกจากกระทรวงพาณิชย์และกระทรวงการคลังสหรัฐ เพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับการละเมิดมาตรการแซงก์ชันอิหร่านและเกาหลีเหนือ</p>
<p> การจับกุมนี้เกิดขึ้นในวันเดียวกับที่ทรัมป์และสีบรรลุความตกลงด้านการค้า และทำให้นักวิเคราะห์ เช่น เย่ ถั่น นักเศรษฐศาสตร์อิสระชาวจีน มองว่า การจับกุมเมิ่งอาจถูกใช้เป็นเบี้ยต่อรองการเจรจาการค้า "การเจรจาจะเดินหน้าต่อไป แต่จะมีความเคร่งเครียดมากขึ้นด้วยเดิมพันที่สูงขึ้น" เย่กล่าวกับเอเอฟพี</p>
<p> อย่างไรก็ดี เกิ้ง ซวง ยืนยันว่า ทั้ง 2 ประเทศจะทำตามข้อตกลง ส่วนกระทรวงพาณิชย์ของจีน กล่าวว่า จีนจะทำตามมาตรการที่ตกลงกันไว้ทันที รวมถึงการซื้อสินค้าเกษตรสหรัฐ และมั่นใจว่าจะบรรลุข้อตกลงกันได้ภายใน 90 วัน.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/23679
จับกุม, จีน, ซีเอฟโอหัวเว่ย, สหรัฐ, หัวเว่ย, เมิ่ง วั่นโจว, แคนาดา
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/mid/20181206/image_mid_5c09384154ecc.jpg