<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<THAIPOST>
                <NEWS>
                <NEWS_ID>82236</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>29/10/2020 21:49</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>29/10/2020 21:49</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>‘อัด อวัช’โพสต์คลิปไร้เสียงเปรียบดังเสียงประชาชนกําลังถูกปิด</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; นักแสดงหนุ่มสังกัด จีดีเอช ห้าห้าเก้า อัด-อวัช รัตนปิณฑะ จากซีรีส์ ฮอร์โมนส์ วัยว้าวุ่น โพสต์คลิปวีดีโอกำลังร้องเพลงแต่ดูดเสียงในคลิปออก เพื่อแสดงสัญญะถึงเสียงของประชาชนที่กําลังถูกปิด&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; โดย อัด อวัช โพสต์คลิปพร้อมข้อเรียกร้อง 3 ข้อ ลงในทวิตเตอร์ว่า &amp;ldquo;เสียงดนตรีของพวกเราถูกปิด เช่นเดียวกับหลายๆเสียงของประชาชนที่กําลังถูกปิด #unmutepeople พวกเราขอสนับสนุนให้ประชาชนมีอิสระในการส่งเสียง ไม่ว่าความคิดเห็นของแต่ละเสียงจะเป็นเช่นไร ด้วยข้อเรียกร้อง 3 ข้อ ดังต่อไปนี้&lt;/p&gt;


	ประชาชนต้องมีสิทธิเสรีภาพในการพูดและแสดงออกทางความคิดอย่างเท่าเทียม โดยไม่ถูกแทรกแซงคุกคามจากอํานาจรัฐ ตามหลักปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน
	ประชาชนทุกคนที่ถูกควบคุมตัวจากการแสดงออกทางความคิดด้วยเจตจํานงเสรี จะต้องได้รับการปลดปล่อยจากการจับกุม
	รัฐต้องคืนอิสรภาพในการแสดงออกให้แก่สื่อมวลชนทุกแขนง ไม่ใช้อํานาจในการตั้งข้อจํากัด หรือปิดกั้นการนําเสนอข้อมูลข่าวสารจากสื่อมวลชน ประชาชนมีสิทธิเสรีภาพในการรับรู้ข้อมูลข่าวสาร&amp;rdquo;


&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; อัด-อวัช รัตนปิณฑะ เป็นที่รู้จักจากบท โอ๊ค เพื่อนร่วมแก๊งที่มี ต่อ-ธนภพ ลีรัตนขจร และ โอบ-นิธิ วิวรรธนวรางค์ ในซีรีส์ ฮอร์โมนส์ วัยว้าวุ่น ทั้ง 2 ซีซั่น, ซีรีส์ เพื่อนเฮี้ยน..โรงเรียนหลอน ตอน คราบ, ซีรีส์ฉลาดเกมส์โกง ฯลฯ และยังเป็นนักร้องนำวง mints ดูโอ้คู่กับ ต้นหน ตันติเวชกุล&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt; กดดูคลิปต้นฉบับ &amp;lt;&amp;lt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ขอบคุณภาพประกอบจากอินสตาแกรม ud_awat&lt;/p&gt;

&amp;nbsp;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/82236</URL_LINK>
                <HASHTAG>unmutepeople, จีดีเอช, ตน-ต้นหน ตันติเวชกุล, ต่อ-ธนภพ ลีรัตนขจร, บริษัท จีดีเอช ห้าห้าเก้า จำกัด, วง mints, อัด อวัช, อัด-อวัช รัตนปิณฑะ, ฮอร์โมนส์ วัยว้าวุ่น, เยาวชนปลดแอก, เรียกร้องประชาธิปไตย, โอบ-นิธิ วิวรรธนวรางค์</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20201029/image_big_5f9ad16492e2a.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>77292</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>13/09/2020 14:01</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>13/09/2020 14:01</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>&#039;ดร.นิว&#039;ชี้เรียกร้องปชต.ใช้กฎหมู่อยู่เหนือกม.สุดท้ายเป็นเผด็จการเสียเอง </HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;13 ก.ย.63-ดร.ศุภณัฐ อภิญญาณ &amp;nbsp;หรือ &amp;quot;ดร.นิว&amp;quot; นักวิจัยภายใต้สถาบันวิจัย MAST Center และ คณะวิศวกรรมชีวการแพทย์ University of Arkansas ประเทศสหรัฐอเมริกา โพสต์ข้อความบนเฟซบุ๊กระบุว่า การเรียกร้องประชาธิปไตยที่มีแต่การอ้างสิทธิเสรีภาพตามใจชอบ เพื่อที่จะทำอะไรก็ได้โดยปราศจากความรับผิดชอบใดๆ ใช้กฎหมู่อยู่เหนือกฎหมายตามอำเภอใจ สุดท้ายก็แค่อนาธิปไตยในคราบของประชาธิปไตยจอมปลอม ซึ่งกลายเป็นเผด็จการเสียเอง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;quot;เสรีภาพที่ปราศจากความรับผิดชอบ คือ อนาธิปไตย
เสรีภาพที่มาพร้อมความรับผิดชอบ คือ ประชาธิปไตย&amp;quot;
&amp;quot;Freedom without obligation is anarchy;&amp;nbsp;
freedom with obligation is democracy.&amp;quot;
- Earl Riney-&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/77292</URL_LINK>
                <HASHTAG>ดร.นิว, ดร.ศุภณัฐ อภิญญาณ, เผด็จการ, เรียกร้องประชาธิปไตย</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200719/image_big_5f142feacfae1.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>75960</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>30/08/2020 13:50</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>30/08/2020 13:50</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>&#039;ต้อม ยุทธเลิศ&#039;แนะ&#039;แอมมี่&#039;  สาดแป้งใส่เจ้าหน้าที่ตำรวจแทนสี!</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; หลังจากที่นักร้องหนุ่มแอมมี่ เดอะบอททอมบูลส์ หรือ ไชยอมร แก้ววิบูลย์พันธุ์ สาดสีใส่เจ้าหน้าที่ตำรวจ จนเกิดการวิพากษ์วิจารณ์มากมาย ด้านผู้กำกับชื่อดัง ต้อม-ยุทธเลิศ สิปปภาค ก็ได้โพสต์ทวิตเตอร์แนะแอมมี่ใช้ &amp;ldquo;แป้ง&amp;rdquo; แทนสี ด้วยเหตุผลที่ว่าถ้า &amp;ldquo;การค้าแป้ง&amp;rdquo; ไม่ผิดกฎหมาย การปาแป้งก็ไม่น่าจะผิดเช่นกัน!&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;ldquo;เคยคุยกันเล่นๆว่า พวกเผด็จการคุกคามประชาชนด้วยกฎหมา ถ้าศิลปินอย่างเราจะสู้ มันต้องสู้อย่างมีสีสัน ไอ่เหี้ย!ไม่นึกว่าไอ่แอมมี่จะเอาจริงแบบนี้&amp;hellip;แอมมี่ ถ้าอยากใช้วิธีนี้ มีแฟนคลับแนะนำให้ใช้แป้งแทน &amp;quot;มันคือแป้ง&amp;quot; ถ้าการค้าแป้งไม่ผิดกฎหมาย การปาแป้งก็ไม่น่าจะผิดเช่นกัน ที่สำคัญ หอมและซักออกได้ ฝากแอมมี่พิจารณา&amp;rdquo;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ขอบคุณภาพประกอบจากทวิตเตอร์ @IJPTHAILAND&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/75960</URL_LINK>
                <HASHTAG>ต้อม-ยุทธเลิศ สิปปภาค, นักร้อง, ผู้กำกับ, สาดสี, เยาวชนปลดแอก, เรียกร้องประชาธิปไตย, แอมมี่ เดอะบอททอมบูลส์, ไชยอมร แก้ววิบูลย์พันธุ์</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200830/image_big_5f4b4a9d0ff86.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>67848</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>04/06/2020 20:55</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>04/06/2020 20:50</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>ชาวฮ่องกงจุดเทียนรำลึก&#039;เทียนอันเหมิน&#039;ท้าทายคำสั่งห้าม</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;นักเคลื่อนไหวในฮ่องกงนัดประชาชนจุดเทียนรำลึกในวันครบรอบการปราบปรามนองเลือดที่จัตุรัสเทียนอันเหมิน พฤหัสบดีที่ 4 มิถุนายน เพื่อท้าทายคำสั่งห้ามชุมนุมของทางการ ขณะรัฐบาลจีนโต้เสียงเรียกร้อง &amp;quot;ไร้สาระ&amp;quot; ให้จีนขอโทษ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ชาวฮ่องกงนั่งบนแผงกั้นของตำรวจที่ถูกรื้อลง ด้านนอกสวนสาธารณะวิกตอเรียเมื่อค่ำวันพฤหัสบดี ระหว่างร่วมจุดเทียนรำลึกเหตุการณ์ปราบปรามที่จัตุรัสเทียนอันเหมินของจีน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;กิจกรรมวันครบรอบ 31 ปี การปราบปรามผู้ประท้วงเรียกร้องประชาธิปไตยที่จัตุรัสเทียนอันเหมินในกรุงปักกิ่งของจีน เกิดในช่วงยามที่นักเคลื่อนไหวฝ่ายประชาธิปไตยของฮ่องกงต่อต้านการออกกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติฉบับใหม่ของจีน และทางการฮ่องกงมีคำสั่งห้ามการชุมนุมในวันพฤหัสบดีที่ 4 มิถุนายน 2563 โดยอ้างการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เอเอฟพีรายงานว่า ตำรวจได้ปิดกั้นรอบสวนสาธารณวิกตอเรีย ซึ่งใช้เป็นสถานที่จัดพิธีรำลึกเป็นประจำ และมีตำรวจลาดตระเวนพื้นที่ใกล้เคียง ผู้จัดการชุมนุมจึงใช้วิธีเรียกร้องให้ชาวฮ่องกงร่วมจุดเทียนรำลึกไม่ว่าจะอยู่ ณ สถานที่ใด ในเวลา 20.00 น.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;อย่างไรก็ดี ถึงช่วงเย็นมีผู้คนหลายพันคน รวมถึงพวกแกนนำนักเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตย พากันมารวมตัวที่สวนวิกตอเรียเพื่อจุดเทียนแสดงความรำลึกและท้าทายทางการ บางคนสวมเสื้อยืดมีข้อความว่า &amp;quot;ความจริง&amp;quot; หลายคนร้องตะโกนคำขวัญเช่น &amp;quot;ยืนหยัดข้างฮ่องกง&amp;quot; และ &amp;quot;ยุติการปกครองโดยพรรคเดียว&amp;quot;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; บ่ายวันเดียวกันนี้ สภานิติบัญญัติของฮ่องกงเพิ่งลงมติเห็นชอบกฎหมายเพลงชาติจีน ซึ่งเป็นกฎหมายอีกฉบับที่เป็นประเด็นโต้แย้งในฮ่องกง กฎหมายนี้ห้ามการดูหมิ่นเพลงชาติจีนโดยกำหนดบทลงโทษสูงสุดจำคุก 3 ปี สมาชิกสภาลงมติเห็นชอบ 41 เสียง ต่อ 1 เสียงคัดค้าน แต่ ส.ส.ฝ่ายประชาธิปไตยปฏิเสธจะลงคะแนนและพากันร้องตะโกนประณาม&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; การปราบปรามของรัฐบาลคอมมิวนิสต์จีนในวันนั้นทำให้มีผู้เสียชีวิตหลายร้อยคน แต่บางคนประเมินว่าอาจมีคนเสียชีวิตมากกว่า 1,000 คน การรำลึกหรือกล่าวถึงเหตุการณ์ที่จัตุรัสเทียนอันเหมินเป็นสิ่งต้องห้ามในจีนแผ่นดินใหญ่ ข่าวคราวเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ถูกเซ็นเซอร์ แม้แต่อิโมจิเทียนในแพลตฟอร์มเว่ยป๋อ ซึ่งคล้ายกับทวิตเตอร์เวอร์ชั่นจีน ก็ถูกลบทิ้งไปเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เมื่อวันพุธ รัฐบาลสหรัฐและไต้หวันออกแถลงการณ์เรียกร้องให้จีนสำนึกผิดและขอโทษต่อการปราบปรามผู้ประท้วงที่เทียนอันเหมิน ประธานาธิบดีไช่ อิงเหวิน ของไต้หวันทวีตว่า สำหรับคนทั่วโลกปีหนึ่งมี 365 วัน แต่ในจีน มีวันหนึ่งที่ถูกหลงลืมไป ส่วนไมค์ ปอมเปโอ รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐ ทวีตภาพถ่ายคู่ของเขากับผู้รอดชีวิตจากเทียนอันเหมินหลายคน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;กระทรวงการต่างประเทศของจีนกล่าวถึงเสียงเรียกร้องให้จีนขอโทษว่าเป็นเรื่อง &amp;quot;ไร้สาระอย่างสิ้นเชิง&amp;quot; ความสำเร็จยิ่งใหญ่นับแต่การก่อตั้งจีนใหม่กว่า 70 ปีมานี้แสดงชัดเจนว่าเส้นทางการพัฒนาที่จีนเลือกนั้นถูกต้องอย่างสมบูรณ์.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/67848</URL_LINK>
                <HASHTAG>จุดเทียนรำลึก, ฮ่องกง, เทียนอันเหมิน, เรียกร้องประชาธิปไตย</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200604/image_big_5ed8fc4a19ee2.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>67765</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>04/06/2020 09:02</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>04/06/2020 09:02</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>&#039;วิมล&#039; ย้อนเกล็ดพวกเรียกร้องปชต.อย่าง &#039;สหรัฐ&#039; จงภูมิใจกับการปราบม็อบและจลาจล!</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;4 มิ.ย.63 - นายวิมล ไทรนิ่มนวล นักเขียนรางวัลซีไรต์ โพสต์ข้อความผ่านเฟซบุ๊ก โดยมีเนื้อหาดังนี้ สหรัฐอเมริกาเป็น​ &amp;quot;บิดาประชาธิปไตยของโลก​&amp;quot; เรายกย่องและอยู่ในโอวาทของท่านมานานแล้ว ดังนั้น..เราต้องถือเอาความคิดและการกระทำของท่านเป็นบรรทัดฐานทุกเรื่อง โดยเฉพาะเรื่องจัดการกับการประท้วงและจลาจล!&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ใครที่เรียกร้องให้เอาอย่างสหรัฐอเมริกาจงภูมิใจและอย่าโวย!&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;#ไม่เดินตามบิดาแล้วจะเดินตามหมาที่ไหน?&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/67765</URL_LINK>
                <HASHTAG>ประเทศสหรัฐอเมริกา, วิมล ไทรนิ่มนวล, เรียกร้องประชาธิปไตย</HASHTAG>
                <FASTNEWS>TRUE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20180531/image_big_5b0fc4027507e.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>49054</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>28/10/2019 20:53</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>28/10/2019 20:49</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>ม็อบถีบฮ่องกงเข้าสู่ภาวะเศรษฐกิจถดถอย</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;รัฐมนตรีคลังของฮ่องกงระบุ การประท้วงต่อต้านรัฐบาลยาวนาน 5 เดือนส่งผลให้เศรษฐกิจของฮ่องกงเข้าสู่ภาวะถดถอยแล้ว และไม่น่าจะบรรลุเป้าหมายการขยายตัวทางเศรษฐกิจที่ตั้งไว้ได้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ตำรวจฮ่องกงปะทะกับผู้ประท้วงเรียกร้องประชาธิปไตยในย่านจิมซาจุ่ยเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;รายงานของรอยเตอร์กล่าวว่า การเปิดเผยแนวโน้มทางเศรษฐกิจที่ย่ำแย่เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาเกิดขึ้นภายหลังการชุมนุมประท้วงเมื่อสุดสัปดาห์เกิดเหตุรุนแรงเช่นเดิม ตำรวจยิงแก๊สน้ำตา, ฉีดน้ำแรงดันสูง และใช้กระสุนยางขับไล่ผู้ประท้วงคลุมหน้าที่ขว้างปาระเบิดขวดและวางเพลิง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ภาพข่าวทีวีเผยภาพที่ผู้ประท้วงรวมตัวกันบนถนนนาธานที่เป็นย่านที่ตั้งของโรงแรมและแหล่งช็อปปิ้งของฝั่งเกาลูนเมื่อวันอาทิตย์ แล้วจุดไฟเผาสิ่งกีดขวางบนถนน โยนน้ำมันในขวดพลาสติกใส่กองไฟบริเวณทางเข้าสถานีรถไฟใต้ดินหลายสถานี ที่สถานีหนึ่ง ผู้ประท้วงกลิ้งถังโลหะที่กำลังติดไฟลงบันไดไปยังตำรวจที่อยู่ด้านล่าง ตำรวจแถลงว่า ตำรวจใช้แก๊สน้ำตา 88 นัดและกระสุนยาง 27 นัดระหว่างการปะทะวันอาทิตย์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;พอล ชาน รัฐมนตรีคลังของฮ่องกง เปิดเผยผ่านบล็อกว่า ผลกระทบจากการชุมนุมประท้วงต่อเศรษฐกิจของฮ่องกงนั้นครอบคลุม และการประเมินตัวเลขจีดีพีไตรมาส 3 เบื้องต้นที่จะเปิดเผยในวันพฤหัสบดีนี้ จะแสดงให้เห็นว่าเศรษฐกิจฮ่องกงหดตัวลงเป็นไตรมาสที่ 2 ติดต่อกัน ซึ่งนิยามทางเทคนิคคือภาวะเศรษฐกิจถดถอย&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เขากล่าวด้วยว่า น่าจะเป็นเรื่องที่ &amp;quot;ยากสุดขีด&amp;quot; ที่การขยายตัวทางเศรษฐกิจประจำปีนี้จะบรรลุเป้าหมาย 0-1% ที่รัฐบาลคาดการณ์ไว้ก่อนหน้าที่จะเกิดการประท้วง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;สถานการณ์ไม่สงบยืดเยื้อส่งผลให้นักท่องเที่ยวไม่กล้ามาเยือนเขตปกครองพิเศษแห่งนี้ จำนวนนักท่องเที่ยวในเดือนตุลาคมลดลงเกือบ 50% ซึ่งชานกล่าวว่าเป็นเรื่อง &amp;quot;ฉุกเฉิน&amp;quot;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ธุรกิจค้าปลีกในฮ่องกงเอง ตั้งแต่ศูนย์การค้าจนถึงธุรกิจของครอบครัว ถูกบังคับให้ต้องปิดกิจการหลายวันในช่วงไม่กี่เดือน แม้ว่ารัฐบาลฮ่องกงจะประกาศมาตรการสนับสนุนผู้ประกอบการขนาดเล็กและขนาดกลางแล้วก็ตาม แต่ชานยอมรับว่า มาตรการเหล่านี้ช่วยลดแรงกดดันได้เพียงเล็กน้อยเท่านั้น.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/49054</URL_LINK>
                <HASHTAG>ประท้วง, ม็อบฮ่องกง, ฮ่องกง, เรียกร้องประชาธิปไตย, เศรษฐกิจถดถอย</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20191028/image_big_5db6eb4cb2bf4.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>43707</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>19/08/2019 15:16</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>18/08/2019 21:08</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>ชาวฮ่องกง 1.7 ล้านคนชุมนุมสันติลบภาพความรุนแรง ม็อบต่างแดนเผชิญหน้า</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;ชาวฮ่องกงมากกว่า 1,700,000 คนร่วมการเดินขบวนประท้วงอย่างสันติ มีเหตุผลและไม่ใช้ความรุนแรงเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา หลังจากเหตุการณ์วุ่นวายสนามบินสัปดาห์ที่แล้วทำลายภาพลักษณ์และโดนจีนประณามว่าไม่ต่างก่อการร้าย ส่วนในยุโรป ม็อบหนุนจีนและหนุนฮ่องกงเผชิญหน้ากันในหลายเมือง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ผู้ประท้วงชุมนุมที่สวนสาธารณะวิกตอเรียบนเกาะฮ่องกง เมื่อวันอาทิตย์ที่ 18 สิงหาคม 2562 / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; รายงานของรอยเตอร์และเอเอฟพีเมื่อวันอาทิตย์ที่ 18 สิงหาคม 2562 กล่าวว่า การชุมนุมที่สวนสาธารณะวิกตอเรีย ในเขตคอสเวย์เบย์บนเกาะฮ่องกง ในวันนี้ กลุ่มนักเคลื่อนไหวที่เชิญชวนประชาชนออกมารวมตัวกันประกาศไว้ว่าจะเป็นการชุมนุมอย่างสันติ มีเหตุมีผลและไม่ใช้ความรุนแรง หลังจากการบุกยึดอาคารผู้โดยสารของสนามบินฮ่องกงเมื่อวันจันทร์และอังคารทำให้สนามบินต้องปิดทำการ กระทบเที่ยวบินยกเลิกเกือบ 1,000 เที่ยว&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เมื่อคืนวันอังคารที่แล้วยังเกิดภาพความรุนแรงที่ผู้ประท้วงหัวรุนแรงกลุ่มเล็กๆ ทำร้ายร่างกายชาวจีน 1 คนและนักข่าวจีน 1 คน เพราะสงสัยว่าพวกเขาเป็นสายลับและผู้สนับสนุนรัฐบาลปักกิ่ง ผู้ประท้วงบางส่วนต้องกล่าวขอโทษต่อเหตุการณ์นี้&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; การชุมนุมเมื่อวันอาทิตย์มีชาวฮ่องกงนับล้านคนฝ่าอากาศร้อนและสายฝนออกมาประท้วง ซึ่งแสดงว่ามวลชนจำนวนมากยังสนับสนุนการต่อสู้เพื่อให้รัฐบาลฮ่องกงตอบสนองข้อเรียกร้องของพวกเขา กลุ่มแนวร่วมสิทธิพลเมืองซึ่งเป็นผู้จัดการชุมนุมครั้งนี้กล่าวในเวลาต่อมาว่า การประท้วงครั้งนี้มีประชาชนมาเข้าร่วมมากกว่า 1.7 ล้านคน ทำให้เป็นการชุมนุมครั้งใหญ่ที่สุดนับแต่การประท้วงเริ่มต้นเมื่อ 3 เดือนก่อน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ผู้ประท้วงเคยออกมารวมตัวกันเกิน 1 ล้านคนเมื่อเดือนกรกฎาคมและมิถุนายน เพื่อต่อต้านร่างกฎหมายส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนให้จีน การประท้วงได้บานปลายเป็นการขับไล่แคร์รี แลม ผู้บริหารสูงสุดของเขตปกครองพิเศษแห่งนี้ซึ่งไม่ได้มาจากการเลือกตั้ง และประณามการใช้ความรุนแรงของตำรวจ รวมถึงได้พัฒนาเป็นการเรียกร้องประชาธิปไตยและปกป้องเสรีภาพ ที่ได้รับประกันไว้ภายใต้หลัก &amp;quot;หนึ่งประเทศ สองระบบ&amp;quot;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;quot;ปลดปล่อยฮ่องกง&amp;quot; และ &amp;quot;ประชาธิปไตย ณ บัดนี้&amp;quot; ข้อความของผู้ชุมนุมในขบวนเมื่อวันอาทิตย์ ที่ได้เคลื่อนออกจากสวนวิกตอเรียท่ามกลางสายฝน โดยผู้ชุมนุมมีตั้งแต่คนชรา คนวัยกลางคน หนุ่มสาว และครอบครัวที่พาเด็กเล็กมา คนหนึ่งเข้าห้ามปรามผู้ประท้วงหลายคนที่ต่อว่าตำรวจ &amp;quot;วันนี้เป็นการเดินขบวนอย่างสันติ อย่าตกหลุมพราง โลกกำลังมองดูพวกเรา&amp;quot; เสียงร้องเตือนกล่าว&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ครูสอนประวัติศาสตร์รายหนึ่งบอกว่า เมื่อเขายังเด็ก เขาไม่ได้คิดถึงเรื่องเสรีภาพ แต่ลูกชายบอกกับเขาว่า หลังปี พ.ศ. 2590 แล้ว ลูกจะเป็นอย่างไร เมื่อข้อตกลงรับประกันเสรีภาพภายใต้หลักหนึ่งประเทศ สองระบบ นั้นครบกำหนด 50 ปี&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ภาพสัญลักษณ์ต่อต้านการใช้ความรุนแรงของตำรวจที่ทำให้หญิงสาวคนหนึ่งได้รับบาดเจ็บที่ตาข้างหนึ่งจากกระสุนถุงตะกั่วเมื่อสัปดาห์ก่อน / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;รัฐบาลจีนแสดงให้เห็นว่าจีนใกล้หมดความอดทน โดยประณามผู้ประท้วงที่ใช้ความรุนแรงว่าไม่ต่างกับการก่อการร้าย สื่อกระบอกเสียงของจีนยังเผยแพร่ภาพการระดมกำลังตำรวจเพื่อทำการฝึกที่นครเซินเจิ้นติดชายแดนฮ่องกง นัยว่าเป็นการส่งสัญญาณว่าจีนพร้อมเข้าแทรกแซง&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เมื่อวันเสาร์ ครูฮ่องกงหลายพันคนเดินขบวนสนับสนุนการเคลื่อนไหวของคนหนุ่มสาว และยังมีผู้ชุมนุมอีกหลายพันคนเดินขบวนในเขตฮุงฮอมและโตกวาวัน แต่วันเดียวกันก็มีชาวฮ่องกงนับแสนคนออกมาแสดงพลังสนับสนุนรัฐบาล โดยผู้จัดอ้างว่ามีผู้เข้าร่วมถึง 476,000 คน แต่ตำรวจกล่าวว่ามีผู้ชุมนุมราว 108,000 คน&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ผู้ประท้วงฝ่ายหนุนจีนเผชิญหน้ากับฝ่ายหนุนประชาธิปไตยในฮ่องกง ที่เมืองซานตาโมนิกา รัฐแคลิฟอร์เนีย ของสหรัฐ เมื่อวันเสาร์ / AFP&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ภายนอกฮ่องกง มีภาพการเผชิญหน้าระหว่างผู้ชุมนุมฝ่ายหนุนการเรียกร้องประชาธิปไตยในฮ่องกงและฝ่ายหนุนจีนในหลายเมืองของหลายประเทศ เช่นที่แคนาดาเมื่อวันอาทิตย์ การชุมนุมของฝ่ายหนุนผู้ประท้วงฮ่องกงเผชิญหน้าการฝ่ายหนุนจีนในเมืองแวนคูเวอร์, โทรอนโต และแอลเบอร์ตา ก่อนหน้านี้เมื่อวันเสาร์ ม็อบทั้งสองฝ่ายก็เผชิญหน้ากันที่กรุงปารีสของฝรั่งเศส, กรุงลอนดอนของอังกฤษ และอีกหลายเมืองของสหรัฐ.&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/43707</URL_LINK>
                <HASHTAG>จีน, ชุมนุมสันติ, ประท้วงฮ่องกง, ม็อบเผชิญหน้า, ฮ่องกง, เรียกร้องประชาธิปไตย</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190818/image_big_5d595b42e2140.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
            </THAIPOST>
