50686
19/11/2019 21:51
19/11/2019 21:45
สหรัฐขวางโลก ชี้ที่ตั้งถิ่นฐานชาวยิวในเวสต์แบงก์ไม่ผิดกฎหมาย
<p>รัฐบาลของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ละทิ้งนโยบายที่ยึดถือมานาน 4 ทศวรรษที่ว่า ที่ตั้งถิ่นฐานของชาวยิวในดินแดนที่ยึดครองมาจากชาวปาเลสไตน์นั้นไม่เป็นไปตามกฎหมายระหว่างประเทศ หรืออีกนัยหนึ่งคือการหนุนหลังชาวอิสราเอลสร้างนิคมยิวในเขตยึดครองเวสต์แบงก์ ทั้งที่นานาชาติคัดค้านหวั่นบั่นทอนกระบวนการสร้างสันติภาพ</p>
<p></p>
<p>ภาพถ่ายจากหมู่บ้านคิฟิ ฮาเรส ของปาเลสไตน์ เผยให้เห็นที่ตั้งถิ่นฐานชาวยิวเรวาวา ในเขตเวสต์แบงก์ / AFP</p>
<p> รายงานเอเอฟพีเมื่อวันอังคารที่ 19 พฤศจิกายน กล่าวว่า ไมค์ ปอมเปโอ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐ ประกาศที่กรุงวอชิงตันเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาว่า ภายหลังทำการศึกษาการโต้แย้งทางกฎหมายจากทุกฝ่ายอย่างรอบคอบแล้ว รัฐบาลสหรัฐได้ข้อสรุปว่า การสถาปนาที่ตั้งถิ่นฐานของพลเรือนชาวอิสราเอลในเขตเวสต์แบงก์นั้นโดยตัวของมันเองไม่ได้เป็นการขัดต่อกฎหมายระหว่างประเทศ</p>
<p> คำประกาศของเขาทำให้สหรัฐมีจุดยืนขัดแย้งกับทุกประเทศบนโลกนี้ รวมถึงข้อมติของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ แต่ถือเป็นชัยชนะของเบนจามิน เนทันยาฮู นายกรัฐมนตรีอิสราเอลที่กำลังดิ้นรนรักษาอำนาจไว้ หลังจากไม่สามารถรวบรวมที่นั่งตั้งรัฐบาลข้างมากได้ แม้จะจัดการเลือกตั้ง 2 รอบแล้วในปีนี้</p>
<p> ปอมเปโอกล่าวด้วยว่า การตัดสินใจของสหรัฐไม่ได้หมายความว่าสหรัฐพิจารณาว่าที่ตั้งถิ่นฐานของอิสราเอลในเวสต์แบงก์เป็นสิ่งถูกกฎหมายเช่นกัน แต่สหรัฐจะมีจุดยืนคล้อยตามการตัดสินของศาลอิสราเอลแทน</p>
<p> ทางการปาเลสไตน์ ซึ่งปฏิเสธจะเข้าสู่กระบวนการพูดคุยสันติภาพภายใต้การไกล่เกลี่ยของรัฐบาลของทรัมป์ ซึ่งพวกเขาเห็นว่าลำเอียงเข้าข้างอิสราเอล ประณามการตัดสินใจของสหรัฐครั้งนี้ นาบิล อาบู รูไดนาห์ โฆษกประธานาธิบดีมะห์มูด อับบาส ของปาเลสไตน์ กล่าวว่า รัฐบาลสหรัฐไม่มีคุณสมบัติหรือมีอำนาจที่จะยกเลิกข้อมติของกฎหมายระหว่างประเทศ ทั้งยังไม่มีสิทธิ์ที่จะยกความชอบธรรมตามกฎหมายให้แก่ที่ตั้งถิ่นฐานของอิสราเอล</p>
<p> ด้านนายกฯ เนทันยาฮู ซึ่งเป็นพันธมิตรใกล้ชิดของทรัมป์ กล่าวว่า การตัดสินใจของสหรัฐเป็นการ "แก้สิ่งที่ผิดในประวัติศาสตร์ให้ถูกต้อง" สำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอิสราเอล 600,000 คน ที่อาศัยอยู่ในเขตเวสต์แบงก์และเยรูซาเลมตะวันออก ท่ามกลางชาวปาเลสไตน์ราว 2.9 ล้านคน</p>
<p> แน่นอนว่าคำประกาศของรัฐบาลทรัมป์ต้องถูกตีความว่าเป็นการโอบอุ้มเนทันยาฮู ซึ่งกำลังลุ้นให้เบนนี แกนตซ์ คู่แข่งของเขาที่มีแนวคิดสายกลาง จัดตั้งรัฐบาลไม่สำเร็จตามที่ได้รับมอบหมายภายใน 2 วันนี้ แต่ปอมเปโอปฏิเสธทัศนะดังกล่าว โดยอ้างว่า ช่วงเวลาของการประกาศนั้นไม่ได้ผูกโยงกับการเมืองภายในประเทศไม่ว่าในอิสราเอลหรือที่ไหน</p>
<p> ตลอด 40 ปีที่ผ่านมา นโยบายของสหรัฐอิง อย่างน้อยในทางทฤษฎี กับทัศนะทางกฎหมายของกระทรวงการต่างประเทศเมื่อปี 2521 ที่ระบุว่าการตั้งถิ่นฐานของอิสราเอลในดินแดนของชาวปาเลสไตน์ที่อิสราเอลยึดไว้เมื่อทศวรรษก่อนหน้านั้น เป็นเรื่องที่ขัดต่อกฎหมายระหว่างประเทศ</p>
<p> อนุสัญญาเจนีวาฉบับที่ 4 ที่ว่าด้วยกฎหมายสงครามนั้น ห้ามไว้อย่างชัดเจนไม่ให้เคลื่อนย้ายพลเรือนเข้าไปในดินแดนยึดครอง</p>
<p> แม้ที่ผ่านมา โดยทั่วไปรัฐบาลสหรัฐมักจะใช้อำนาจยับยั้งข้อมติที่วิจารณ์อิสราเอล แต่ประธานาธิบดีบารัค โอบามา เคยหักหน้าเนทันยาฮูช่วงไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่โอบามาจะพ้นตำแหน่ง ด้วยการสนับสนุนข้อมติ 2334 ที่กล่าวถึงการตั้งถิ่นฐานของอิสราเอลว่าเป็นการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศอย่างโจ่งแจ้ง</p>
<p> รัฐบาลทรัมป์เคยขวางโลกกรณีอิสราเอลมาแล้วหลายครั้ง เมื่อปี 2560 ทรัมป์รับรองนครเยรูซาเลมเป็นเมืองหลวงของอิสราเอล และปีถัดมาก็ย้ายสถานทูตสหรัฐไปประจำที่นั่นอย่างเป็นทางการ.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/50686
กฎหมายระหว่างประเทศ, ที่ตั้งถิ่นฐานชาวยิว, ปาเลสไตน์, สหรัฐ, อิสราเอล, เขตยึดครอง, เวสต์แบงก์, ไม่ผิดกฎหมาย
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20191119/image_big_5dd3ffe20f09a.jpg
45559
11/09/2019 21:49
11/09/2019 21:34
รุมก่นผู้นำยิวดับความหวังสันติภาพ หาเสียงผนวกดินแดนเวสต์แบงก์
<p>นายกฯ เบนจามิน เนทันยาฮู ของอิสราเอล เรียกเสียงประณามจากหลายฝ่ายเมื่อประกาศระหว่างการหาเสียงเมื่อวันอังคาร ว่าหากชนะเลือกตั้งเขาจะผนวกหุบเขาจอร์แดนซึ่งกินพื้นที่ 1 ใน 3 ของเขตเวสต์แบงก์ของปาเลสไตน์ ยูเอ็นชี้ทำลายโอกาสรื้อฟื้นเจรจาสันติภาพ</p>
<p></p>
<p>นายกฯ เบนจามิน เนทันยาฮู ชี้แผนที่หุบเขาจอร์แดน ระหว่างการแถลงเมื่อวันที่ 10 กันยายน 2562 / Menahem KAHANA / AFP</p>
<p> เนทันยาฮูกระเสือกกระสนเรียกคะแนนจากกลุ่มชาตินิยมขวาจัดของอิสราเอลก่อนถึงวันเลือกตั้งทั่วไป 17 กันยายนนี้ ด้วยการประกาศผ่านโทรทัศน์เมื่อวันอังคารที่ 10 กันยายนว่า หากเขาชนะเลือกตั้ง เขาจะผนวกหุบเขาที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์แห่งนี้เป็นดินแดนของอิสราเอล</p>
<p> หุบเขาจอร์แดนมีพื้นที่ 1 ใน 3 ของเขตเวสต์แบงก์ของปาเลสไตน์ พวกนักการเมืองฝ่ายขวาของอิสราเอลมองว่าพื้นที่นี้เป็นดินแดนส่วนหนึ่งที่อิสราเอลไม่มีวันสละให้ และถือเป็นพรมแดนฝั่งตะวันออกของประเทศ อิสราเอลเข้ายึดครองเวสต์แบงก์ในช่วงสงคราม 6 วันเมื่อปี 2510 ซึ่งเป็นการกระทำที่นานาชาติไม่ให้การรับรอง</p>
<p> ในคำแถลง เนทันยาฮูกล่าวว่า แผนการผนวกดินแดนของเขาจะไม่รวมถึงเมืองทั้งหลายของปาเลสไตน์ในหุบเขาจอร์แดน เช่นเมืองเยริโค แม้ว่าเมืองนี้จะตกอยู่ใต้วงล้อมของดินแดนอิสราเอล</p>
<p> คำประกาศของเนทันยาฮูอาจส่งผลทำลายความหวังที่เหลืออยู่น้อยนิดของการยุติความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลกับปาเลสไตน์ผ่านทางออกแบบ 2 รัฐ ทำให้หลายฝ่ายออกมาประณาม</p>
<p></p>
<p>แฟ้มภาพ วันที่ 23 มิถุนายน 2562 ทหารอิสราเอลรักษาการณ์ที่ด่านเก่า ต่ำลงไปเป็นหุบเขาจอร์แดนที่คั่นระหว่างเมืองเบตชีอันของอิสราเอล และเมืองเยริโคในเขตเวสต์แบงก์ของปาเลสไตน์ / AFP</p>
<p> สเตฟานี ดูจาร์ริค โฆษกองค์การสหประชาชาติ กล่าวว่า การตัดสินใจใดๆ ของอิสราเอลเพื่อบังคับใช้กฎหมาย อำนาจตุลาการและการปกครอง เหนือดินแดนยึดครองเวสต์แบงก์ จะไม่มีผลต่อกฎหมายระหว่างประเทศ การดำเนินการที่ว่านี้จะทำลายโอกาสของการรื้อฟื้นการเจรจา, สันติภาพของภูมิภาคนี้ และสาระสำคัญของทางออกแบบ 2 รัฐ</p>
<p> สหภาพยุโรปประณามว่า แผนของเนทันยาฮูทำลายความเป็นไปได้ของทางออกแบบ 2 รัฐ และการสร้างสันติภาพที่ยั่งยืน รัฐมนตรีต่างประเทศของกลุ่มประเทศในสันนิบาตอาหรับออกแถลงการณ์ที่กรุงไคโรว่า คำประกาศของผู้นำอิสราเอลเป็นพัฒนาการที่อันตรายและเป็นการรุกรานครั้งใหม่ของอิสราเอล ด้านผู้นำรัฐบาลปาเลสไตน์ระบุเช่นกันว่าเนทันยาฮูทำลายความหวังของการสร้างสันติภาพ และแย่กว่านโยบายแบ่งแยกสีผิวในแอฟริกาใต้</p>
<p> อีกด้านหนึ่ง พรรคการเมืองที่เป็นคู่ต่อสู้กับพรรคลิคุดของเนทันยาฮูโจมตีว่า คำประกาศของเขาเป็นแผนหาเสียงเรียกคะแนนจากพวกชาตินิยมฝ่ายขวา กลุ่มพันธมิตรสายกลาง "น้ำเงิน-ขาว" บอกว่าเป็นคำประกาศที่ว่างเปล่า ไม่มีผลแต่อย่างใด ผู้นำกลุ่มนี้ก็เคยประกาศไว้เช่นกันว่าหุบเขาจอร์แดนจะอยู่ภายใต้การควบคุมของอิสราเอลตลอดกาล</p>
<p> คืนวันเดียวกันนั้น เนทันยาฮูเผชิญเรื่องน่าตื่นตระหนกระหว่างการปราศรัยหาเสียงที่เมืองแอชดัดในภาคใต้ เมื่อมีสัญญาณไซเรนเตือนการโจมตีของจรวด ทำให้เขารุดลงจากเวที จรวด 2 ลูกยิงมาจากเมืองกาซาโดนระบบไอร์ออนโดมสกัดไว้ได้ หลังสถานการณ์ปกติ เนทันยาฮูก็ขึ้นเวทีปราศรัยอีกครั้ง ประกาศว่าพวกฮามาสกลัวว่าเขาจะชนะเลือกตั้ง</p>
<p> กองทัพอิสราเอลตอบโต้จรวดของฮามาสด้วยการโจมตีทางอากาศใส่ที่มั่นของฮามาสในกาซาเวลาต่อมา แต่ไม่มีใครบาดเจ็บล้มตาย.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/45559
นายกฯ อิสราเอล, ปาเลสไตน์, ผนวกดินแดน, หุบเขาจอร์แดน, เบนจามิน เนทันยาฮู, เวสต์แบงก์
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190911/image_big_5d78f8ee50dba.jpg
33166
07/04/2019 21:48
07/04/2019 21:34
นายกฯ ยิวลั่น ผนวก 'เวสต์แบงก์' เป็นของอิสราเอล หากชนะเลือกตั้ง
<p>นายกฯ เบนจามิน เนทันยาฮู ประกาศกร้าวจะผนวกนิคมชาวยิวในเขตเวสต์แบงก์เป็นดินแดนของอิสราเอลหากชนะเลือกตั้งวันอังคารนี้ ปาเลสไตน์ไม่เซอร์ไพรส์ปากผู้นำยิว ขณะตุรกีประณามพูดจาไม่รับผิดชอบ ทั้งที่ยิวยึดครองเวสต์แบงก์โดยขัดกฎหมายระหว่างประเทศ</p>
<p></p>
<p>ผู้สนับสนุนนายกฯ เบนจามิน เนทันยาฮู สวมหน้ากากประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เดินหาเสียงที่ตลาดสดในนครเยรูซาเลม เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2562 / AFP</p>
<p> คำประกาศของนายกรัฐมนตรีอิสราเอลในครั้งนี้อาจเป็นตะปูตอกฝาโลงปิดตายโอกาสการเจรจาหาทางออกอย่างสันติแบบ 2 รัฐ ระหว่างอิสราเอลกับปาเลสไตน์ ที่ชะงักงันมานับแต่ปี 2557</p>
<p> รายงานเอเอฟพีเมื่อวันอาทิตย์ที่ 7 เมษายน กล่าวว่า เนทันยาฮูประกาศแผนนี้ผ่านการให้สัมภาษณ์สถานีโทรทัศน์ช่อง 12 ของอิสราเอลเมื่อวันเสาร์ ว่าหากเขาชนะการเลือกตั้งวันที่ 9 เมษายนนี้ เขาจะใช้อำนาจอธิปไตยของอิสราเอลเหนือที่ตั้งถิ่นฐานชาวยิวแห่งต่างๆ แต่เนทันยาฮูไม่ได้เผยรายละเอียดมากนัก หรือเผยกรอบเวลาการดำเนินการ หรือชี้ชัดว่าจะหมายถึงนิคมชาวยิวทั้งหมดเลยหรือไม่ ซึ่งเป็นสิ่งที่ชาวอิสราเอลขวาจัดเรียกร้องมานาน</p>
<p> ประชาคมระหว่างประเทศถือว่าที่ตั้งถิ่นฐานของชาวยิวที่สร้างบนดินแดนที่อิสราเอลยึดครองครั้งสงคราม 6 วันในปี 2510 นั้นเป็นสิ่งผิดกฎหมาย การสร้างนิคมเพิ่มเติมอย่างไม่หยุดยั้งยังเป็นอุปสรรคใหญ่ของการสร้างสันติภาพระหว่างอิสราเอลกับปาเลสไตน์</p>
<p> ซาเอ็บ อีเรกัต เจ้าหน้าที่ระดับสูงของปาเลสไตน์ กล่าวว่า คำพูดของเนทันยาฮูเรื่องการผนวกดินแดนนั้น "ไม่น่าประหลาดใจ"</p>
<p> "อิสราเอลจะฝ่าฝืนกฎหมายระหว่างประเทศอย่างหน้าด้านๆ ต่อไป ตราบใดที่ประชาคมระหว่างประเทศยังตกรางวัลอิสราเอลด้วยการอภัยโทษ โดยเฉพาะเมื่อมีการสนับสนุนของรัฐบาลทรัมป์" อดีตผู้แทนเจรจาของปาเลสไตน์กล่าวผ่านทวิตเตอร์</p>
<p> เนทันยาฮูกล่าวไว้ในบทสัมภาษณ์ที่เผยแพร่เมื่อวันศุกร์ด้วยว่า เขาแจ้งต่อประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แล้วว่า เขาจะไม่ย้ายนิคมหรือย้ายประชาชนออกจากที่ตั้งถิ่นฐานในเขตเวสต์แบงก์ หากเป็นส่วนหนึ่งของแผนสันติภาพในอนาคตที่อเมริกาเป็นคนกลางไกล่เกลี่ย</p>
<p> ปัจจุบัน มีชาวอิสราเอลมากกว่า 400,000 คน อาศัยอยู่ภายในที่ตั้งถิ่นฐาน ที่เขตเวสต์แบงก์ซึ่งมีชาวปาเลสไตน์อาศัยอยู่มากกว่า 2.5 ล้านคน ที่ตั้งถิ่นฐานเหลานี้เป็นส่วนหนึ่งของแผนการยึดครองดินแดนโดยกองทัพอิสราเอล และยังมีชาวอิสราเอลอีก 200,000 คนอาศัยอยู่ในที่ตั้งถิ่นฐานที่เยรูซาเลมตะวันออกที่อิสราเอลยึดครองไว้ และอ้างอำนาจอธิปไตยโดยสมบูรณ์เหนือดินแดนนี้</p>
<p> ปาเลสไตน์คาดหวังว่าจากสถาปนาประเทศขึ้นบนดินแดนของพวกเขาในเขตเวสต์แบงก์, เยรูซาเลมตะวันออก และฉนวนกาซา</p>
<p> คาดกันว่า สหรัฐจะเปิดเผยแผนสันติภาพอิสราเอล-ปาเลสไตน์ภายหลังอิสราเอลจัดการเลือกตั้งวันที่ 9 เมษายนนี้ ซึ่งเป็นการขับเคี่ยวอย่างสูสีระหว่างเนทันยาฮู ที่ต้องการกลับมานายกฯ เป็นสมัยที่ 5 กับเบนนี แกนตซ์ อดีตนายทหาร คำประกาศของเนทันยาฮูถูกมองว่าเป็นการเรียกเสียงสนับสนุนจากผู้มีสิทธิลงคะแนนที่เป็นพวกนิยมขวาซึ่งไม่เชื่อว่าข้อตกลงสันติภาพกับปาเลสไตน์นั้นจะเป็นไปได้จริง</p>
<p> ด้านรัฐบาลตุรกี ตำหนิคำกล่าวของเนทันยาฮูว่า เป็นการเรียกคะแนนนิยมในการเลือกตั้ง</p>
<p> "เวสต์แบงก์เป็นดินแดนของปาเลสไตน์ที่อิสราเอลยึดครองโดยละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ" เมฟเลิต ชาวูโชลู รัฐมนตรีต่างประเทศของตุรกี ทวีตเมื่อวันอาทิตย์ "คำพูดที่ไม่รับผิดชอบของนายกฯ เนทันยาฮู เพื่อขอคะแนนเสียงก่อนการเลือกตั้งทั่วไปนั้น ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงและจะไม่มีวันเปลี่ยนแปลงข้อเท็จจริงนี้ได้"</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/33166
ปาเลสไตน์, ผนวกดินแดน, อิสราเอล, เบนจามิน เนทันยาฮู, เวสต์แบงก์
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190407/image_big_5caa07fc32c47.jpg