95778
11/03/2021 20:15
11/03/2021 20:14
เจ้าชายวิลเลียมทรงยืนยันราชวงศ์อังกฤษไม่เหยียดผิว
<p>เจ้าชายวิลเลียมทรงตอบคำถามนักข่าวระหว่างปฏิบัติพระกรณียกิจเมื่อวันพฤหัสบดี โดยทรงปกป้องราชวงศ์อังกฤษของพระองค์ว่า "พวกเราไม่ใช่ครอบครัวเหยียดเชื้อชาติ" หลังจากเจ้าชายแฮร์รี พระอนุชา และเมแกน มาร์เคิล ให้สัมภาษณ์โจมตีสมาชิกในราชวงศ์ว่าเหยียดผิวอาร์ชีลูกชายของพวกเขา</p>
<p></p>
<p>เจ้าชายวิลเลียม ดยุคแห่งเคมบริดจ์ และแคเธอรีน ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ เสด็จเยี่ยมโรงเรียน 21 ในกรุงลอนดอน เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2564 (Photo by Justin Tallis - WPA Pool/Getty Images)</p>
<p> เจ้าชายวิลเลียม ดยุคแห่งเคมบริดจ์ เสด็จพร้อมกับเคท ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ พระชายา ทรงปฏิบัติพระกรณียกิจเยี่ยมโรงเรียนที่รับนักเรียนหลากเชื้อชาติในพื้นที่ขาดแคลนทางตะวันออกของกรุงลอนดอนเมื่อวันพฤหัสบดี ตอนหนึ่งพระองค์ถูกนักข่าวซักถามเกี่ยวกับคำให้สัมภาษณ์ของเมแกน</p>
<p> "เราไม่ใช่ครอบครัวเหยียดเชื้อชาติแน่นอน" เจ้าชายวิลเลียม ซึ่งอยู่ในลำดับที่ 2 ของการสืบราชสมบัติ รับสั่งกับนักข่าว พร้อมตรัสด้วยว่า นับแต่รายการสัมภาษณ์ออกอากาศในสหรัฐเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา พระองค์ยังไม่ได้พูดคุยกับพระอนุชาซึ่งใช้ชีวิตอยู่ที่แคลิฟอร์เนีย แต่พระองค์จะพูดคุยหลังจากนี้</p>
<p> คำให้สัมภาษณ์กับโอปราห์ วินฟรีย์ ในรายการความยาว 2 ชั่วโมง ก่อวิกฤติต่อราชวงศ์วินด์เซอร์ครั้งรุนแรงที่สุดนับแต่การสิ้นพระชนม์ของเจ้าหญิงไดอานา พระมารดาของเจ้าชายทั้งสองพระองค์ เมื่อปี 2540 นอกจากเมแกนจะกล่าวหาว่าสมาชิกในราชวงศ์พระองค์หนึ่งกล่าวถึงสีผิวของอาร์ชีก่อนการประสูติ เธอยังกล่าวด้วยว่า ช่วงที่ประสบกับวิกฤติสุขภาพจิตและคิดฆ่าตัวตาย เธอได้ขอความช่วยเหลือจากราชวงศ์แต่กลับถูกปฏิเสธ</p>
<p> ในแถลงการณ์จากสำนักพระราชวังอังกฤษเมื่อวันอังคาร สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงแสดงความประนีประนอมต่อพระราชนัดดาของพระองค์ และชายาเลือดผสมผิวสีผิวขาวผู้นี้ แต่ทรงย้ำเช่นกันว่า "ความทรงจำบางอย่างอาจแตกต่างกันไป" และบักกิงแฮมจะสอบสวนเรื่องนี้เป็นการภายในครอบครัว</p>
<p> เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ มกุฎราชกุมารแห่งอังกฤษ ซึ่งเป็นพระราชบิดาของเจ้าชายแฮร์รี ไม่ทรงตอบคำถามนักข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้ระหว่างการเสด็จเยือนโบสถ์คริสต์ของไนจีเรียที่กรุงลอนดอนเมื่อวันอังคาร</p>
<p> ในคำประทานสัมภาษณ์ เจ้าชายแฮร์รีกล่าวด้วยว่ารู้สึกผิดหวังกับการรับมือของเจ้าชายชาร์ลส์ และยังสงสารพระบิดากับพระเชษฐาที่ต้องติดกับอยู่ภายในระบบของราชวงศ์ด้วย.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/95778
ราชวงศ์อังกฤษ, อาร์ชี, เจ้าชายวิลเลียม, เจ้าชายแฮร์รี, เมแกน มาร์เคิล, เหยียดสีผิว, เหยียดเชื้อชาติ
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210311/image_big_604a16747ad5c.jpg
95493
09/03/2021 14:39
09/03/2021 14:39
ทำเนียบขาวชม'แฮร์รี-เมแกน'กล้าหาญ 'โอปราห์'แจงควีนเปล่าเหยียดผิว
<p>โฆษกทำเนียบขาวแสดงทัศนะกรณีการประทานสัมภาษณ์ของเจ้าชายแฮร์รี และเมแกน มาร์เคิล พระชายา ว่าทั้งคู่มีความ "กล้าหาญ"ที่เปิดเผยเรื่องการรับมือปัญหาสุขภาพจิตและบอกเล่าเรื่องราวส่วนตัว ขณะโอปราห์ วินฟรีย์ ยืนยันควีนเอลิซาเบธและเจ้าชายฟิลิปไม่ใช่ผู้ที่กล่าวถึงสีผิวของ "อาร์ชี"</p>
<p></p>
<p>โอปราห์ วินฟรีย์ สัมภาษณ์เจ้าชายแฮร์รี และเมแกน มาร์เคิล ออกอากาศทางซีบีเอส วันที่ 7 มีนาคม 2564 (Photo by Harpo Productions/Joe Pugliese via Getty Images)</p>
<p> การประทานสัมภาษณ์แก่โอปราห์ วินฟรีห์ เจ้าแม่ทอล์กโชว์ชาวอเมริกัน ออกอากาศทางสถานีซีบีเอสของสหรัฐเมื่อค่ำวันอาทิตย์ที่ผ่านมาตามเวลาสหรัฐ เป็นข่าวที่ก่อกระแสฮือฮาทั่วโลก โดยเฉพาะคำกล่าวหาว่าสมาชิกราชวงศ์วินด์เซอร์พระองค์หนึ่งเหยียดสีผิวโอรสของทั้งคู่ หรือการวิจารณ์ราชสำนักว่าไม่ปกป้องพวกเขายามเผชิญวิกฤติสุขภาพจิตจากการโดนสื่อและโซเชียลมีเดียเล่นงาน กระทั่งทำให้เมแกนถึงขั้นไม่อยากมีชีวิตอยู่</p>
<p> สื่อของโลกตะวันตกเมื่อเช้าวันจันทร์เต็มไปด้วยเรื่องราวคำให้สัมภาษณ์ความยาว 2 ชั่วโมง ทั้งรายการโทรทัศน์และหน้าหนึ่งของหนังสือพิมพ์ไม่เฉพาะในอังกฤษและสหรัฐ แฮชแท็ก #แฮร์รีและเมแกนในโอปราห์ ติดใน 5 อันดับแรกของทวิตเตอร์ที่ได้รับความนิยมทั่วโลกทั้งระหว่างการออกอากาศและหลังจากนั้น แม้แต่แฮชแท็ก #ล้มเลิกระบอบกษัตริย์ ก็มียอดทวีตหลายหมื่น</p>
<p> ทำเนียบขาวของสหรัฐมีทัศนะต่อเรื่องนี้เช่นกัน เจน ซากี โฆษกของประธานาธิบดีโจ ไบเดน กล่าวว่า "สำหรับใครก็ตามที่ออกมาพูดถึงการต่อสู้ดิ้นรนกับสุขภาพจิตของตนเองและบอกเล่าเรื่องราวส่วนตัวของตนเอง นั่นต้องใช้ความกล้าหาญ" อย่างไรก็ตาม โฆษกหญิงผู้นี้ย้ำว่า ณ เวลานี้ ดยุคและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ถือเป็น "พลเมืองธรรมดา" และ "เราจะไม่ให้ความคิดเห็นเพิ่มเติมจากที่นี่ในนามของประธานาธิบดีอีกต่อไป"</p>
<p> ซากีกล่าวอีกว่า สหรัฐมีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นและมั่นคงกับชาวอังกฤษ และเป็นหุ้นส่วนพิเศษกับรัฐบาลแห่งสหราชอาณาจักรในประเด็นต่างๆ และจะดำเนินต่อไป</p>
<p> ด้านสถานีซีบีเอสเปิดเผยเมื่อวันจันทร์ว่า รายการสัมภาษณ์เจ้าชายแฮร์รีและเมแกนที่ออกอากาศทางสถานีมีผู้ชมในสหรัฐมากถึง 17.1 ล้านวิว ถือเป็นรายการบันเทิงที่มีผู้ชมมากที่สุดนับแต่การถ่ายทอดสดงานประกาศผลรางวัลออสการ์เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2563 ที่มีผู้ชม 23.6 ล้านวิว รายการพิเศษดังกล่าวยังเป็นรายการช่วงไพรม์ไทม์วันอาทิตย์ที่ไม่ใช่การแข่งขันชิงแชมป์อเมริกันฟุตบอล "ซูเปอร์โบลว์" ที่มีผู้ชมมากที่สุดด้วย ฮาร์โปโปรดักชันส์และซีบีเอสขายลิขสิทธิ์ออกออกอากาศอีกครั้งในสหราชอาณาจักรคืนวันจันทร์ตามเวลาท้องถิ่นทางสถานีไอทีวี</p>
<p> ประเด็นที่สร้างความตกใจแต่ยังไม่มีทัศนะอย่างเป็นทางการจากพระราชวังบักกิงแฮมคือ คำกล่าวหาของเมแกนที่ว่า ได้รับคำบอกเล่าจากเจ้าชายแฮร์รีว่ามีสมาชิกราชวงศ์พระองค์หนึ่งแสดงความกังวลเรื่องสีผิวของอาร์ชี โอรสของทั้งคู่ที่ประสูติเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2562 ด้วยความที่เมแกนเป็นลูกครึ่งพ่อผิวขาวและแม่ผิวดำ คำกล่าวนี้ถือเป็นการเหยียดสีผิวที่ฝ่ายต่อต้านสถาบันนำมาโจมตีอย่างรุนแรง</p>
<p> ทั้งสองปฏิเสธจะเอ่ยชื่อสมาชิกราชวงศ์องค์นั้น แต่วินฟรีย์กล่าวในวันจันทร์ว่า เธอได้ซักถามนอกรอบด้วย แต่ทั้งคู่ยืนกรานไม่เปิดเผย บอกเพียงว่าไม่ใช่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และเจ้าชายฟิลิป พระราชสวามี ซึ่งยังอยู่ระหว่างทรงพักฟื้นจากการรักษาพระหทัย.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/95493
ชมกล้าหาญ, ทำเนียบขาว, ราชวงศ์อังกฤษ, เจ้าชายแฮร์รี, เมแกน มาร์เคิล, เหยียดสีผิว, โอปราห์ วินฟรีย์
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20210309/image_big_6047242263f20.jpg
67915
05/06/2020 17:30
05/06/2020 17:26
‘ส้ม มารี’โพสต์คิดฆ่าตัวตาย หลังกลับมามีดราม่าเหยียดผิวนักฟุตบอลกับ‘มายด์ ลภัสลัล’
<p></p>
<p style="text-align: center;">ส้ม มารี</p>
<p> </p>
<p> เพราะเคยเกิดเหตุการณ์ที่นักร้องสาวเสียงใส “ส้ม มารี” และนักแสดงสาว “มายด์-ลภัสลัล จิรเวชสุนทรกุล” หัวเราะและบูลลี่เกี่ยวกับสีผิวและรูปร่างหน้าตาของนักฟุตบอลผิวสี อย่าง โรเมลู ลูกากู และ ปอล ป็อกบา เมื่อ 2ปีก่อน ในคลิปวีดีโอหนึ่งที่สองสาวทำแล้วโพสต์ลงยูทูบ ทำให้เกิดดราม่า มีแฮสแท็ก #wjmildเหยียดผิว เต็มโลกโซเชียล จนทั้งคู่ต้องออกมาขอโทษสังคม</p>
<p> ล่าสุดเมื่อมีเหตุการณ์ของชายผิวสีชาวอเมริกัน “จอร์จ ฟลอยด์” ถูกตำรวจใช้เข่ากดที่คอจนหายใจไม่ออกเสียชีวิต เกิดเป็นกระแส #BlackLivesMatter ที่กำลังโด่งดังไปทั่วโลก โดยมีเหล่าดาราคนดังของทุกประเทศร่วมโพสต์ถึงเหตุการณ์นี้และแฮสแท็กดังกล่าว </p>
<p> ด้าน ส้ม มารี และ มายด์ ลภัสลัล ก็เช่นกัน แต่กลับกลายเป็นกระแสตีกลับว่าทั้งคู่ก็เคยเหยียดสีผิวและรูปร่างคนอื่นเช่นกัน แถมยังมีหลายคนดันแฮสแท็ก #wjmildเหยียดผิว กลับขึ้นมาอีกครั้ง ทำให้นักร้องสาวอย่าง ส้ม มารี เกิดอาการเครียด พร้อมกับโพสต์ทวิตเตอร์ยอมรับว่าเคยคิดฆ่าตัวตายหลายครั้ง พร้อมยอมรับว่าเกลียดการกระทำของตนเองเมื่อครั้งก่อนและจะไม่ทำอีก</p>
<p> “เราเคยคิดจะฆ่าตัวตายนะ หลายๆครั้ง หลายๆรูปแบบเลยล่ะ.. อะไรที่เคยผิดพลาดไปในอดีต เราปรับปรุงตัวแล้ว แต่เหมือนยังไงในสายตาคนอื่นเราก็จะไม่มีวันดีพอ.. มองเรายังไง เราก็คืออย่างนั้นไปโดยปริยาย แม้เวลาจะผ่านไปปี สองปี สามปี หรืออีก 10 ปีก็ตาม</p>
<p> สนุกไหม กับการเล่นกับชีวิตคนอื่น สนุกไหม กับการใช้คำพูดทิ่มแทงเหยียบซ้ำเราให้จมดิน ความรู้สึกที่เราพยายามไม่รู้สึก แต่ยังไงก็ยังรู้สึก เราไม่ได้สดใสตลอดเวลา เราแค่ให้คุณเห็นเราในด้านนั้นบ่อยกว่าด้านอื่นๆในชีวิตเราเท่านั้นเอง</p>
<p> ตอนนี้เราไม่โอเค ไม่โอเคเลย แล้วต้องจมกับความรู้สึกนี้ไปอีกนานเท่าไหร่ถึงจะดีขึ้นอ่ะ </p>
<p> ขอโทษทุกคนที่ทำให้เป็นห่วง จากนี้ไปจะดูแลจิตใจให้เข้มแข็งกว่านี้ค่ะ เรื่องเมื่อสองปีก่อน ส้มเคยขอโทษและชี้แจงไปแล้ว วันนี้ส้มขอโทษอีกครั้งนะคะ ส้มรู้สึกผิดและเกลียดการกระทำของตัวเองวันนั้น 2 ปีนี้ ส้มพยายามปรับตัวและความคิดไม่ให้ทำอะไรแบบนั้นอีก และจะทำแบบนั้นต่อไปค่ะ”</p>
<p> </p>
<p></p>
<p style="text-align: center;">มายด์-ลภัสลัล จิรเวชสุนทรกุล</p>
<p> </p>
<p> โดยหลังจากที่นักร้องสาวระบายความในใจผ่านตัวอักษรในทวิตเตอร์ ก็มีชาวเน็ตและเพื่อนในวงการบันเทิงเข้ามาให้กำลังใจมากมาย พร้อมให้เธอก้าวต่อไปและไม่กลับไปทำผิดพลาดอย่างที่ผ่านมา</p>
<p> ด้านสาวมายด์ ลภัสลัล ก็โดนหนักไม่น้อย เพราะมีคนกลับไปนำคลิปเก่าที่เคยเป็นประเด็นกลับมาพูดถึงอีกครั้ง และบอกว่าเธอไม่ควรมาพูดเรื่อง #BlackLivesMatter เพราะย้อนแย้งกับการกระทำที่ผ่านมา โดยสาวมายด์ก็ไม่ได้นิ่งนอนใจ เข้าไปตอบข้อความดังกล่าวว่า</p>
<p> “ยอมรับผิดทั้งหมดค่ะ และรู้สึกเสียใจกับการกระทำที่ทุเรศๆที่ตัวเองเคยทำเช่นกัน สิ่งที่อยากจะทำปัจจุบันนี้คือ อยากใช้พื้นที่ของตัวเองที่มีทั้งหมดเพื่อช่วยเป็นกระบอกเสียงให้กับเขา รู้สึกผิดมากจริงๆรู้ว่ากลับไปแก้ไขสิ่งที่เคยทำไม่ได้ แต่ก็อยากจะทำสิ่งที่ตัวเองพอจะทำได้ให้ดีที่สุดนะคะ”</p>
<p> </p>
<p></p>
<p> </p>
<p></p>
<p> </p>
<p></p>
<p> </p>
<p></p>
<p> </p>
<p></p>
<p> </p>
<p></p>
<p style="text-align: center;">คลิปที่เคยเกิดดราม่าเมื่อ 2 ปีก่อน</p>
<p> </p>
<p>ขอบคุณภาพประกอบจากอินสตาแกรม zommarie และ wjmild</p>
<p> </p>
<p> </p>
https://www.thaipost.net/main/detail/67915
#BlackLivesMatter, #wjmildเหยียดผิว, Black Lives Matter, จอร์จ ฟลอยด์, ดราม่าการเมือง, บูลลี่, ปอล ป็อกบา, มายด์-ลภัสลัล จิรเวชสุนทรกุล, ส้ม มารี, เหยียดสีผิว, โรเมลู ลูกากู
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200605/image_big_5eda183b8b545.jpg
46147
19/09/2019 16:45
19/09/2019 16:36
นายกฯ แคนาดาขอโทษ ทาหน้าดำร่วมงานเลี้ยง อ้างไม่รู้เหยียดผิว
<p>งานเข้า นายกฯ จัสติน ทรูโด โดนนิตยสารไทม์ขุดภาพเก่าเมื่อ 18 ปีที่แล้ว แฉพฤติกรรมเหยียดสีผิว ทาหน้าดำแต่งตัวเป็นอาลาดินร่วมงานเลี้ยงอาหรับราตรี เจ้าตัวแถลงขอโทษ อ้างรู้เท่าไม่ถึงการณ์ คู่แข่งได้ทีซ้ำบุคคลเช่นนี้ไม่เหมาะสมเป็นผู้นำประเทศ</p>
<p></p>
<p>แฟ้มภาพ นายกฯ จัสติน ทรูโด แถลงข่าวที่ออตตาวา เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2562 / Dave Chan / AFP</p>
<p> นายกรัฐมนตรีวัย 47 ปีของแคนาดาเผชิญมรสุมการเมืองลูกใหม่ก่อนหน้าจะถึงการเลือกตั้งทั่วไปในอีกไม่ถึง 5 สัปดาห์ โดยผลสำรวจชี้ว่า พรรคลิเบอรัลของทรูโดที่เคยชนะเลือกตั้งอย่างถล่มทลายเมื่อปี 2558 กำลังขับเคี่ยวอย่างสูสีกับพรรคคอนเซอร์เวทีฟของแอนดรูว์ เชียร์ ในการเลือกตั้งวันที่ 21 ตุลาคมนี้</p>
<p> ภาพขาว-ดำที่นิตยสารไทม์เผยแพร่เมื่อวันพุธที่ 18 กันยายน 2562 เป็นภาพที่ทรูโดทาหน้า มือและคอ เป็นสีดำ โพกศีรษะและสวมเสื้อคลุมยาว ถ่ายรูปกับเพื่อนๆ ในงานเลี้ยงกาลาเมื่อปี 2544 ขณะนั้นทรูโดอายุ 29 ปีและทำงานเป็นครูที่เอกชนเวสต์พอยต์เกรย์อะคาเดมีในเมืองแวนคูเวอร์ ภาพนี้ปรากฏในหนังสือรุ่นประจำปี 2543-2544</p>
<p> เอเอฟพีและรอยเตอร์รายงานเมื่อวันพฤหัสบดีว่า ทรูโดแถลงถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์จากบนเครื่องบินระหว่างเดินทางไปหาเสียงที่เมืองแฮลิแฟกซ์ รัฐโนวาสโกเชีย เมื่อวันพุธ ยืนยันว่าเขาเป็นบุคคลในภาพถ่ายนั้นจริง ภาพนั้นถ่ายในงานเลี้ยงประจำปีของโรงเรียน โดยมีธีมชุดแต่งกายแบบ "อาหรับราตรี" ตัวเขาแต่งเป็นอาลาดินโดยทาหน้าทาตัวดำ</p>
<p></p>
<p>รายงานในเว็บไซต์ของนิตยสารไทม์ เมื่อวันที่ 18 กันยายน 2562 </p>
<p> นายกฯ แคนาดา ซึ่งมักกล่าวถึงการต่อสู้กับการแบ่งแยกกีดกันสีผิวและมีรัฐมนตรีเชื้อสายอินเดียในตำแหน่งสำคัญถึง 3 คน กล่าวว่า ตลอดชีวิตการทำงานของเขา เขาพยายามสร้างโอกาสให้ผู้คน ต่อต้านการเหยียดผิวและความใจแคบ สิ่งที่เกิดขึ้นเป็นความผิดพลาดในวัยหนุ่ม ที่เขาไม่อยากให้เกิด และอยากให้เขารู้ดีกว่านี้ในตอนนั้น เขาเสียใจอย่างสุดซึ้ง ตอนนี้เขาตระหนักแล้วว่ามันเรื่องที่เหยียดสีผิว</p>
<p> เมื่อผู้สื่อข่าวซักถามเพิ่มเติม ทรูโดก็ยอมรับอีกว่า เขาเคยทาหน้าดำร้องเพลง “Day O” ของแฮร์รี เบลาฟอนเต ในงานประกวดร้องเพลงของโรงเรียนสมัยมัธยมปลายด้วย</p>
<p> ด้านแอนดรูว์ เชียร์ ผู้นำพรรคคอนเซอร์เวทีฟ กล่าวว่า เขาผิดหวังและช็อกสุดขีดกับภาพนี้ การทาหน้าดำเป็นพฤติกรรมล้อเลียนและเหยียดผิวอย่างเปิดเผย สิ่งที่ชาวแคนาดาเห็นในครั้งนี้คือบุคคลที่ขาดวิจารณญาณและความซื่อตรงอย่างสิ้นเชิง และเป็นบุคคลที่ไม่เหมาะสมจะมาบริหารประเทศนี้</p>
<p> ทรูโดตกเป็นเป้าโจมตีเรื่องจริยธรรมหลายครั้ง รวมถึงการถูกตำหนิว่าทำผิดจรรยาบรรณด้วยการกดดันรัฐมนตรียุติธรรมขณะนั้นไม่ให้ไต่สวนการติดสินบนของบริษัทก่อสร้างยักษ์ใหญ่.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/46147
จัสติน ทรูโด, ทาหน้าดำ, นายกฯ แคนาดา, นิตยสารไทม์, เหยียดสีผิว
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190919/image_big_5d834c0f108f9.jpg