32743 01/04/2019 21:18 01/04/2019 21:12 ญี่ปุ่นประกาศชื่อรัชศก 'เรวะ' เริ่มรัชสมัยใหม่เดือนหน้า <p>รัฐบาลญี่ปุ่นประกาศชื่อรัชศกใหม่ที่จะเริ่มใช้เมื่อเข้ารัชสมัยของจักรพรรดิองค์ใหม่วันที่ 1 พฤษภาคมนี้ โดยเลือกชื่อ &quot;เรวะ&quot; จากบทกวีญี่ปุ่นโบราณ ที่นายกฯ ชินโซ อาเบะ ชี้ว่าตอกย้ำคุณค่าวัฒนธรรมประเพณีเก่าแก่ในช่วงยามที่เป็นจุดเปลี่ยนประวัติศาสตร์ของประเทศ</p> <p></p> <p>โยชิฮิเดะ ซูกะ รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี ประกาศชื่อรัชศกใหม่ &quot;เรวะ&quot; เมื่อวันที่ 1 เมษายน 2562 / AFP</p> <p>&nbsp;&nbsp; &nbsp;การประกาศชื่อรัชศกใหม่เป็นช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์ที่ชาวญี่ปุ่นทั่วประเทศใจจดจ่อรอฟังข่าว ผู้คนจำนวนมากชมการถ่ายทอดคำแถลงของโยชิฮิเดะ ซูกะ รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี ที่เปิดเผยชื่อนี้พร้อมกับตัวอักษรคันจิ 2 ตัวเขียนด้วยหมึกสีดำ ผ่านจอโทรทัศน์ขนาดใหญ่ทั่วกรุงโตเกียว ผู้คนต่างพากันโห่ร้องและยกโทรศัพท์ขึ้นบันทึกภาพ</p> <p>&nbsp;&nbsp; &nbsp;ชื่อรัชศกใหม่ประกอบด้วยตัวอักษรตัวแรก &quot;เร&quot; ซึ่งหมายความได้ทั้ง &quot;ดีงาม&quot;, &quot;มงคล&quot; รวมถึง &quot;ความเป็นระเบียบเรียบร้อย&quot; และตัวอักษร &quot;วะ&quot; ที่หมายถึง &quot;สันติภาพ&quot; หรือ &quot;ความสามัคคี&quot;</p> <p></p> <p>&nbsp;&nbsp; &nbsp;ญี่ปุ่นเป็นประเทศเดียวในโลกที่ใช้ชื่อศักราชตามรัชสมัยของจักรพรรดิ ถึงแม้ว่ายุคปัจจุบันโดยทั่วไปจะใช้ปีปฏิทินตามแบบสากลด้วยก็ตาม รัชศกหรือเก็งโกะเรวะนี้จะเริ่มใช้เมื่อเจ้าชายนารุฮิโตะ มกุฎราชกุมาร เสด็จขึ้นครองราชย์ในวันที่ 1 พฤษภาคม 2562 ภายหลังสมเด็จพระจักรพรรดิอะกิฮิโตะทรงสละราชสมบัติวันที่ 30 เมษายน</p> <p>&nbsp;&nbsp; &nbsp;นายกฯ ชินโซ อาเบะ กล่าวว่า ชื่อรัชศกใหม่นี้ย้ำถึงความสวยงามของวัฒนธรรมประเพณีของญี่ปุ่น และอนาคตของประเทศนี้ที่ทุกคนสามารถบรรลุความฝันได้ โดยเฉพาะคนหนุ่มสาว</p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; &quot;ประเทศของเรากำลังเผชิญจุดเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ แต่มีค่านิยมของญี่ปุ่นมากมายที่ไม่ควรเลือนหายไป&quot; อาเบะซึ่งมักถูกมองว่ามีแนวคิดชาตินิยมแถลง พร้อมกับย้ำว่า เป็นครั้งแรกที่ชื่อรัชศกของญี่ปุ่นใช้ตัวหนังสือญี่ปุ่น ไม่ใช่หนังสือจีน โดยเป็นคำที่มาจากรวมบทกวีญี่ปุ่นโบราณที่เรียกว่า มังโยชู</p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; ทั้งนี้ การเลือกชื่อรัชศกนั้นเก็บเป็นความลับสุดยอด โดยผู้ทรงคุณวุฒิ 9 คนทำหน้าที่คัดเลือกตามกฎเคร่งครัด เช่น ต้องประกอบด้วยอักษรคันจิ 2 ตัว, ไม่ตรงกับคำที่เคยมีอยู่แล้ว หรือตรงกับวิสามานยนาม, ต้องเขียนและอ่านง่าย และต้องไม่ขึ้นต้นชื่อเดียวกับ 4 รัชศกก่อนหน้านี้ คือ เฮเซ, โชวะ, ไทโช และเมจิ.</p> https://www.thaipost.net/main/detail/32743 ญี่ปุ่น, รัชศกใหม่, สมเด็จพระจักรพรรดิอะกิฮิโตะ, เจ้าชายนารุฮิโตะ, เรวะ, เฮเซ FALSE FALSE ADD https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190401/image_big_5ca2163597be0.jpg