<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<THAIPOST>
                <NEWS>
                <NEWS_ID>66770</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>24/05/2020 13:08</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>24/05/2020 13:08</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>แฟนสาวแคเปอร์นิกโวยเอ็นเอฟแอลแขวนป้ายรีไทร์</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;แฟนสาวของ โคลิน แคเปอร์นิก ควอเตอร์แบ็กที่ถูกเมินจากบรรดาทีมในศึกอเมริกันฟุตบอลเอ็นเอฟแอล ออกโรงปกป้องแฟนหนุ่มว่ายังไม่ได้ประกาศอำลาวงการแต่อย่างใดหลังจากเว็บไซท์อย่างเป็นทางการของ เอ็นเอฟแอล แขวนป้ายรีไทร์ให้อีตควอเตอร์แบ็กรองแชมป์ซูเปอร์โบวล์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เนสซา ดิแอบ แฟนสาวของ ควอเตอร์แบ็กวัย 32 ปี ออกมาบ่นเรื่องการโพสต์ผ่านสังคมออนไลน์ของ เอ็นเอฟแอล ว่าไม่เป็นความจริง พร้อมกับบอกว่า โคลิน แคเปอร์นิก ควอเตอร์แบ็กรองแชมป์ซูเปอร์โบวล์ยังคงหางานกับทีมในศึกเอ็นเอฟแอล&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;ldquo;ขอบคุณทุกท่านที่เห็นว่าการรายงานจากเว็บไซท์อย่างเป็นทางการของเอ็นเอฟแอลที่ระบุว่า โควิน อำลาวงการนั้นเป็นเรื่องหลอกลวง&amp;rdquo; ดิแอบ ทวีตข้อความผ่านทวิตเตอร์ส่วนตัวของเธอ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;ldquo;พวกเขาคงได้ยินเสียงเหล่านั้นอย่างชัดเจน เนื่องจากหลังจากนั้นเอ็นเอฟแอลถึงได้แก้สถานะของ แคเปอร์นิก อย่างถูกต้องเป็นฟรีเอเยนต์ที่ไม่มีเงื่อนไข หรือ ยูเอฟเอ กรุณาช่วยบอกพวกเขาด้วยว่าอย่าพยายามปฏิเสธการจ้างงานเขา&amp;rdquo;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาตามเวลาท้องถิ่นสหรัฐอเมริกา เว็บไซท์อย่างเป็นทางการของเอ็นเอฟแอลเปลี่ยนสถานะของ โคลิน แคเปอร์นิก จากอำลาวงการหรือรีไทร์ เปลี่ยนเป็น &amp;ldquo;ยูเอฟเอ&amp;rdquo; หรือ ฟรีเอเยนต์ซึ่งไม่ติดเงื่อนไขใดๆ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ส่วนตัวของ แคเปอร์นิก เองไม่ได้ออกมาให้ความคิดเห็นแต่อย่างใด ในขณะที่บรรดาผู้อ่านหลายคนเห็นว่าเป็นเรื่องปกติที่เว็บไซท์อย่างเป็นทางการของ เอ็นเอฟแอล จะระบุสถานะของผู้เล่นที่ไม่ได้เล่นมาเป็นเวลานานว่า &amp;ldquo;รีไทร์&amp;rdquo; โดน ทิม ทีโบว์ ควอเตอร์แบ็กอีกคนก็อยู่ในสถานะเดียวกันทั้งที่ไม่เคยอำลาวงการ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;แคเปอร์นิก ไม่ได้เล่นเอ็นเอฟแอลมานานถึง 4 ปี โดยฤดูกาลสุดท้ายที่เล่นให้กับ ซานฟรานซิสโก ฟอร์ตีไนเนอร์ส เมื่อปี 2016 นั้นเขาลงเล่น 12 เกม มีสถิติขว้างให้เพื่อนรับได้ 59.2 เปอร์เซนต์ เป็นการขว้าง 16 ทัชดาวน์ 4 อินเตอร์เซปท์&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;ในปี 2016 แคเปอร์นิกคุกเข่าปฏิเสธจะลุกขึ้นยืนระหว่างบรรเลงเพลงชาติสหรัฐฯ ก่อนลงแข่ง เพื่อแสดงจุดยืนคัดค้านการปฏิบัติไม่เป็นธรรมต่อคนผิวสี ซึ่งเป็นการกระทำที่เกิดข้อถกเถียงขึ้นในวงกว้างถึงความเหมาะสมและสถานะของเหล่านักกีฬาผิวสีในอุตสาหกรรมกีฬาที่ถูกยกมาเป็นประเด็นอีกครั้ง &amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;แคเปอร์นิก ถูกเลือกในรอบสองของการดราฟท์เมื่อปี 2011 ตลอดหกฤดูกาลกับ ซานฟรานซิสโก ฟอร์ตไนเนอร์ส เขาลงเล่นไป 58 เกม ขว้างไป 12,271 หลา 72 ทัชดาวน์ 30 อินเตอร์เซปท์ และในฤดูกาล 2012 พาทีมเข้าซูเปอร์โบวล์ก่อนไปแพ้ บัลติมอร์ เรฟเวนส์ 34-31&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/66770</URL_LINK>
                <HASHTAG>กีฬาอเมริกันฟุตบอล, อเมริกันฟุตบอล, อเมริกันเกมส์, เอ็นเอฟแอล, โคลิน แคเปอร์นิก</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200524/image_big_5eca0ecd77f92.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
                        <NEWS>
                <NEWS_ID>15147</NEWS_ID>
                <UPDATETIME>10/08/2018 19:42</UPDATETIME>
                <PUBLISHDATETIME>10/08/2018 19:42</PUBLISHDATETIME>
                <HEADLINE>ผู้เล่นเอ็นเอฟแอลยังประท้วงเพลงชาติต่อเนื่อง</HEADLINE>
                <CONTENT>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;การประท้วงระหว่างเพลงชาติอเมริกาของนักอเมริกันฟุตบอลเอ็นเอฟแอลยังมีอย่างต่อเนื่องโดย มัลคอล์ม เจนกินส์ และ เดอวานเต บอสบี สองผู้เล่นทีม &amp;quot;อินทรีมรกต&amp;quot; ฟิลาเดลเฟีย อีเกิลส์ ชูกำปั้นขึ้นฟ้าระหว่างบรรเลงเพลงชาติเพื่อเป็นการประท้วงเชิงสัญลักษณ์ในเกมปรีซีซั่นกับ พิทท์สเบิร์ก สตีลเลอร์ส เมื่อวันที่ 10 ส.ค.ที่ผ่านมา&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;นับเป็นพัฒนาการของการประท้วงเพลงชาติอเมริกันของเหล่าผู้เล่นอเมริกันฟุตบอล ซึ่งการชูกำปั้นขึ้นฟ้าของพวกเขาเหล่านี้เพื่อเป็นการสร้างการรับรู้ให้กับสังคมเกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมกันในสังคมอเมริกัน โดยเฉพาะในกลุ่มคนผิวสีที่มักเป็นฝ่ายโดนกระทำ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เกมเอ็นเอฟแอลปรีซีซันในไมอามีก็มีการประท้วงเช่นเดียวกัน โดย โรเบิร์ต ควินน์ ดีเฟ่นซีฟเอนด์ของเจ้าบ้าน ไมอามี ดอลฟินส์ ชูกำปั้นขวาขึ้นฟ้า ขณะที่เพื่อนร่วมทีมอย่าง เคนนี สติลล์ส และ อัลเบิร์ต วิลสัน ประท้วงด้วยการคุกเข่า&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เมื่อสองเดือนที่ผ่านมา บรรดาเจ้าของทีมเอ็นเอฟแอลอนุมัตินโยบายการยืนเคารพเพลงชาติใหม่ นักฟุตบอลที่ลงมาอยู่ข้างสนามต้อนยืนเคารพเพลงชาติเท่านั้น หากต้องการให้ประท้วงให้ยืนรอในอุโมงค์ และหากมีการประท้วงเกิดขึ้นให้ทีมปรับผู้เล่นคนนั้นๆ&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;อย่างไรก็ตาม หลังจากมีการผู้คุยกับสหพันธ์ผู้เล่นอเมริกันฟุตบอลแล้ว ทางลีกเอ็นเอฟแอลจึงตัดสินใจยกเลิกนโยบายยืนเคารพเพลงชาติชั่วคราว เพื่อหาทางออกใหม่ที่ดีที่สุด โดยนโยบายเก่านั้นเป็นการริดรอนสิทธิส่วนตัวของผู้เล่นมากเกินไป&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;โคลิน แคเปอร์นิก อดีตควอเตอร์แบ็กเอ็นเอฟแอลซึ่งเป็นคนแรกๆที่คุกเข่าประท้วงเพลงชาติ ออกมาทวีตข้อความสนับสนุนการประท้วงของผู้เล่น ไมอามี โดย แคเปอร์นิก ส่งข้อความผ่านทวิตเตอร์ส่วนตัวว่า &amp;quot;คืนนี้งของผม สติลล์ส ยังคงประท้วงระบบที่ยอมให้มีการกดขี่ด้วยการคุกเข่า และ อัลเบิร์ท วิลสัน ก็ร่วมประท้วงด้วย ขอให้พี่น้องของเราเข้มแข็งเข้าไว้&amp;quot;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;เอ็นเอฟแอลได้ออกแถลงการณ์ในคืนเดียวกันว่ายังคงนโยบานการบรรเลงเพลงชาติก่อนเกมต่อไป โดย ไบรอัน แมคคาร์ธี โฆษกเอ็นเอฟแอลกล่าวว่า &amp;quot;ยังไม่มีการเปลี่ยนแปลงนโยบายการเคารพเพลงชาติแต่อย่างใด ทุกคนต้องเคารพเพลงชาติ หากใครต้องการประท้วงให้รอในห้องแต่งตัวหรือในอุโมงค์&amp;quot;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</CONTENT>
                <URL_LINK>https://www.thaipost.net/main/detail/15147</URL_LINK>
                <HASHTAG>คนชนคน, ประท้วง, ประท้วงเพลงชาติ, ปรีซีซัน, อเมริกันฟุตบอล, อเมริกันเกมส์, เอ็นเอฟแอล, โคลิน แคเปอร์นิก</HASHTAG>
                <FASTNEWS>FALSE</FASTNEWS>
                <HILIGHT>FALSE</HILIGHT>
                <TRANSACTION>ADD</TRANSACTION>
                <PICTURE_URL>https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20180810/image_big_5b6d87a10f9c6.jpg</PICTURE_URL>

            </NEWS>
            </THAIPOST>
